ࡱ> #`fbjbjmm4J  ////4/ cz0(0000SOSOSOOcQcQcQcQcQcQc$VehgTuc! TuGSOTTuc00cobobobT0 0OcobTOcobob0 ob0z0 04H/O[\obbc0cobh`hobh ob,SO:PobmQ!RjSOSOSOucucGb(SOSOSOcTTTT   &/   /    "5<0 11. "  (" ) %/!" ;0=: 1. !!$&/  !+ + " +, !,#   &!!  / " . 2. !" " #'+% "     "   +. 3. #" ! (!"/  / " !"  "    !,/. 1. !!$&/  !+ + " +, !,#   &!!  / " . "0@0  >A>1K9 284 ?@><KH;5==KE 8745;89, ?@54=07=0G5==K9 4;O C:;04:8 8 C?0:>2:8 @07;8G=KE <0B5@80;L=KE F5==>AB59.  B0@5 <0B5@80;L=K5 F5==>AB8 ?@54JO2;ONBAO : ?5@52>7:5 B@0=A?>@B=K< >@30=870F8O< 8 E@0=OBAO 2 =59 ?@8 B@0=A?>@B8@>2:5 8 E@0=5=88 =0 A:;040E. @>872>4AB2><, @5<>=B>< 8 8A?>;L-7>20=85< B0@K 2 AB@0=5 70=8<0NBAO <=>385 ?@54?@8OB8O 8 >@30=870F88.  =0AB>OI55 2@5<O ?@8<5=O5BAO 45@52O==0O, :0@B>==0O 8 1C<06=0O B0@0, B0@0 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2, <5B0;;8G5A:0O, AB5:;O==0O, B5:AB8;L=0O, :><18=8@>-20==0O 8 4@C385 284K B0@K. 081>;55 H8@>:> ?@8<5=O5BAO 45@52O==0O, :0@B>==0O, 1C<06=0O 8 ?>;8MB8;5=>20O B0@0. 1JQ< ?>B@51;5=8O 45@52O==>9 8 :0@B>==>9 B@0=A?>@B=>9 B0@K 2 AB@0=5 87 3>40 2 3>4 2>7@0AB05B. > ?>B@51;5=8N 4@525A8=K B0@=>5 ?@>872>4AB2> C =0A 2 AB@0=5 70=8<05B 2B>@>5 <5AB> ?>A;5 AB@>8B5;LAB20. 3@><=K5 <0B5@80;L=K5 A@54AB20 @0AE>4CNBAO 8 =0 ?@>872>4AB2> <5B0;;8G5A:>9, AB5:;O==>9, B5:AB8;L=>9 8 4@C38E 284>2 B0@K. 0B@0BK =0 873>B>2;5=85 8 M:A?;C0B0F8N 2A5E 284>2 B0@K 4>2>;L=> 25;8:8. 0B@0BK =0 B0@C 8 C?0:>2:C 70=8<0NB 206=>5 <5AB> 2 M:>=><8:5 ?@54?@8OB89 8 A=0165=-G5A:>-A1KB>2KE >@30=870F89. =8 ACI5AB25==> 2;8ONB =0 F5=>>1@07>-20=85 ?@>4C:F88, 4>AB830O 2 AB>8<>AB8 =5:>B>@KE B>20@>2 4> 15%. A>15==> 25;8:8 @0AE>4K =0 B0@C 8 C?0:>2:C 2 B0:8E >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8, :0: ?8I520O, <OA>-<>;>G=0O, ?0@DN<5@=0O, ;53:0O 8 4@. 0AE>4K =0 B0@C 2 ?@>F5=B-=>< >B=>H5=88 2 AB>8<>AB8 ?@>4C:F88 2 >?B>2KE F5=0E ?@8<5@=> A>AB02;ONB: 2 @K1=>9 ?@><KH-;5==>AB8  8,5, 2 ?8I52>9  4,6; 2 <0H8=>AB@>5=88  2,3 8 B.4. ;O C45H52;5=8O 8 A>:@0I5=8O @0AE>4>2 F5==KE <0B5@80;>2 =0 ?@>87-2>4AB2> B0@K 1>;LH>5 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B 2=54@5=85 ?@>3@5AA82=KE 284>2 B0@K (:0@B>==>9, 1C<06=>9, 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 8 4@.) 8 ?>2B>@=>5 55 8A?>;L7>20=85. A5 >B@0A;8 ?@><KH;5==>AB8, 70 8A:;NG5=85< C3>;L=>9, @C4=>9 8 =5:>B>@KE 4@C38E, 8A?>;L7CNB 4;O C?0:>2:8, B@0=A?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O A2>59 ?@>4C:F88 B5 8;8 8=K5 284K B0@K. A=>2=>5 =07=0G5=85 B0@K A>AB>8B 2 A;54CNI5<: 1) A>740=85 30@0=B89 ?@>B82 ?>2@5645=8O <0B5@80;L=KE F5==>AB59 >B <5E0=8G5A:>3> 2>7459AB28O  C40@>2, A>B@OA5=8O 8 1>O; 703@O7=5=8O 8 ?>@G8 <0B5@80;>2 >B 2>7459AB28O 0B<>AD5@=KE >A04:>2, B5<?5@0BC@K, 2;06=>AB8 2>7-4CE0, 4=52=>3> A25B0 8 4@C38E 2=5H=8E CA;>289, B.5. A>E@0=5=85 D878:>-E8<8G5A:8E A2>9AB2 <0B5@80;>2 8 @07;8G=KE 8745;89; ?@54>B2@0I5=85 :>;8G5AB-25==KE ?>B5@L <0B5@80;>2 ?@8 8E ?5@5<5I5=88 8 E@0=5=88; 2) A>740=85 C4>1AB2 ?@8 ?>3@C7:5, 2K3@C7:5 8 ?5@52>7:5 <0B5@80;L=KE F5==>AB59 =0 2A5E 2840E B@0=A?>@B0; 3) >15A?5G5=85 C4>1AB2 4;O C:;04:8 8 E@0=5=8O B0@8@>20==KE <0B5@80;>2 =0 A:;040E; 4);CGH55 8A?>;L7>20=85 5<:>AB8 A:;04A:8E ?><5I5=89, 3@C7>?>4JQ<=>AB8 B@0=A?>@B=KE A@54AB2 8 C25;8G5=85 8E ?@>872>48B5;L=>AB8; 5) >1;53G5=85 CA;>289 B@C40 8 A>E@0=5=85 74>@>2LO @01>G8E ?@8 ?>3@C7>G=>-@073@C7>G=KE 8 A:;04A:8E @01>B0E, ?@54>E@0=5=85 @01>G8E >B O4>28BKE 8A?0@5=89, ?K;8 ?@8 @01>B5 A ;53:>@0A?K;ONI8<8AO <0B5@80;0<8 8 4@.  ?@0:B8:5 ?@8<5=ONBAO @07;8G=K5 284K B0@K. 8A?>;L7C5<0O 2 =0AB>OI55 2@5<O B0@0 <>65B 1KBL @0745;5=0 =0 B@8 >A=>2=KE 2840: 0) 2=5H=OO (B@0=A?>@B=0O ) B0@0; 1) 2=CB@5==OO (?>B@518B5;LA:0O), 8;8 ?5@28G=0O B0@0; 2) F5E>20O (>1>@>B=0O) B0@0. =5H=OO B0@0 MB> B0:0O, 2 :>B>@>9 <0B5@80;K 8;8 8745;8O B@0=A?>@-B8@CNBAO 8;8 E@0=OBAO 2 ?@>F5AA5 ?@>42865=8O 8E >B ?@>872>48B5;O 4> ?>B@5-18B5;O.  2=5H=59 B0@5 >B=>AOBAO 1>;LH8=AB2> 284>2 45@52O==KE, <5B0;;8G5A:8E, ?;0AB<0AA>2KE 8 :0@B>==KE OI8:>2, 1>G:8, 10@010=K, 1CBK;8, @5H5B:8 8 4@. =CB@5==OO, B0: =07K205<0O ?>B@518B5;LA:0O B0@0 ?5@5E>48B A ?><5I5=-=K< 2 =5Q ?@>4C:B>< 2 ?>;=CN A>1AB25==>ABL ?>B@518B5;O.  MB><C 284C B0@K >B=>AOB @07;8G=K5 1C<06=K5 >15@B:8, :0@B>==K5 :>@>1:8, OI8:8, 10=:8, 1CBK;:8, D;0:>=K, BN18:8 8 4@.  >A=>25 45;5=8O B0@K =0 2=CB@5==NN 8 2=5H=NN ;568B 8 B0:>9 M:>=><8G5A:89 ?@87=0:, :0: ?5@5=5A5=85 AB>8<>AB8 B0@K =0 3>B>2K9 ?@>4C:B. !B>8<>ABL A 2=CB@5==59 B0@K 2<5AB5 A ?><5I5==K< 2 =5Q ?@>4C:B>< F5;8:>< ?5@5=>A8BAO =0 AB>8<>ABL 873>B>2;5==>3> ?@>4C:B0. !B>8<>ABL 65 2=5H=59 B0@K, 5A;8 >=0 >1>@0G8205BAO B>;L:> >48= @07, @0A?@5-45;O5BAO ?@>?>@F8>=0;L=> :>;8G5AB2C 548=8F ?><5I5==>3> 2 =5Q ?@>4C:B0, 0 ?@8 <=>3>>1>@>B=>9 B0@5 ?>B@518B5;L >?;0G8205B 5Q AB>8<>ABL 2 G0AB8 87=>A0 B0@K 8 B>;L:> MB0 25;8G8=0 ?5@5=>A8BAO =0 AB>8<>ABL ?@>4C:B0. &5E>20O B0@0 ?@8<5=O5BAO 2 F5E0E 8;8 <564C F5E0<8 8 A:;040<8 ?@54-?@8OB8O 4;O B@0=A?>@B8@>2:8 B>20@>2 : @01>G8< <5AB0<, 4>AB02:8 8 E@0=5=8O AK@LO, ?>;CD01@8:0B>2 8 3>B>2>9 ?@>4C:F88.  :0G5AB25 F5E>2>9 B0@K ?@8<5=ONBAO 45@52O==K5 A?;>H=K5 8 @5H5BG0BK5 OI8:8, <5B0;;8G5A:85 8 ?;0AB<0AA>2K5 OI8:8, ?>44>=K, 0 B0:65 :>@>1:8 87 3>D@8@>20==>3> :0@B>=0 8 4@. @C38< 206=59H8< ?@87=0:>< 45;5=8O B0@K A;C68B :>;8G5AB2> >1>@>B>2, :>B>@>5 <>65B >4=>>1>@>B=CN (@07>2CN) 8 <=>3>>1>@>B=CN. >4 >4=>>1>@>B=>9 B0@>9 ?>=8<0NB B0:CN B0@C, :>B>@0O A?>A>1=0 >1A;C68BL B>;L:> >48= >1>@>B B>20@0 >B ?>AB02I8:0 8;8 873>B>28B5;O 4> ?>B@518B5;O. >4 <=>3>>1>@>B=>9 B0@>9 ?>=8<0NB B0:CN, :>B>@0O <>65B A>25@H8BL =5A:>;L:> >1>@>B>2, >1A;C6820O ?@>F5AA ?@>42865=8O B>20@>2 >B ?@>872>48B5;O 4> ?>B@518B5;O, 8 ?>4;568B 2>72@0BC ?>AB02I8:C B>20@0 8;8 B0@>A>18@0NI8< >@30=870F8O< 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 ?>;>65=8O<8.  <=>3>>1>@>B=>9 B0@5 >B=>A8BAO 1>;LH8=AB2> 284>2 45@52O==>9 B0@K (OI8:8, 1>G:8, 10@010=K), <5B0;;8G5A:>9 B0@K (10;;>=K, D;O38, 65;57=K5 1>G:8 8 10@010=K, <5B0;;8G5A:85 :>@>1:8), B5:AB8;L=>9 B0@K(<5H:8 ?5=L:>2K5, 46CB>-2K5) :0@B>==>9 B0@K (OI8:8, 10@010=K), B0@K 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 (OI8:8, 1>G:8) 8 B.4. 071>@=0O, A:;04=0O 8 @071>@=>-A:;04=0O B0@0 2 =0AB>OI55 2@5<O H8@>:> ?@8<5=O5BAO: >=0 >G5=L C4>1=0, 70=8<05B <0;> <5AB0 2 A;>65==>< 8;8 @071>@=>< 2845 8 M:>=><8G=0O ?@8 ?5@52>7:0E.  @071>@=>9 B0@5 >B=>AOB 45@52O==K5 OI8:8, 873>B>2;5==K5 87 I8B>2, A:@5?;O5<K5 ?>OA0<8 87 <5B0;;8G5A:>9 ;5=BK.  A:;04=>9, => =5 @071>@=>9 B0@5 >B=>AOB @07;8G=>3> @>40 <5H:8, :C;8 8 B.?.  @071>@=>-A:;04=>9 B0@5 >B=>AOB 45@52O==K5 @071>@=K5 10@010=K, @07;8G=K5 B8?K OI8:>2, ?>44>=>2, :>=B59=5@>2 87 45@520 8 4@C38E <0B5@80;>2. 07;8G0NB B0:65 B0@C B>20@>>157;8G5==CN 8 A?5F80;878@>20==CN (8=48284C0;L=CN). ">20@>>157;8G5==0O B0@0 8<55B A?5F8D8G5A:8E A2>9AB2 8 >A>15==>AB59 8 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 ?>A;5 55 2KA2>1>645=8O >B >4=8E <0B5@80;>2 8 ?@>4C:B>2 ?>4 4@C385 <0B5@80;K 8 ?@>4C:BK. !?5F80;878@>20==0O B0@0 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 B>;L:> 4;O C?0:>2:8 8 B@0=A?>@B8@>2:8 AB@>3> >?@545;5==>3> <0B5@80;0 8;8 ?@>4C:B0. >A;5 2KA2>1>6-45=8O B0:0O B0@0, :0: ?@028;>, <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 ?>2B>@=> ;8HL ?>A;5 >?@545;5==>9 5Q >1@01>B:8, C40;5=8O 2A5E ?@87=0:>2 ?@51K20=8O 2 =59 ?5@2>=0G0;L=>3> ?@>4C:B0, 0 4;O ?8I52>9 B0@K  B0:65 A>>B25BAB2CNI59 A0=8-B0@=>9 >1@01>B:8. 06=59H8< ?@87=0:>< B0@K O2;O5BAO 55 65AB:>ABL. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O B0@0 ?>4@0745;O5BAO =0 65AB:CN, ?>;C65AB:CN 8 <O3:CN.  65AB:>9 B0@5 >B=>A8BAO B0@0, :>B>@0O =5 B5@O5B A2>59 D>@<K ?@8 ?5@52>7:5 8 E@0=5=88 8 A?>A>1=0 2K45@6820BL 402;5=85 :0: A0<>3> 70B0@5==>3> 2 =5Q <0B5@80;0 (?@>4C:B0), B0: 8 2=5H=55 402;5=85 4@C3>3> A;>O 3@C70, ?><5I5=-=>3> A25@EC, 0 B0:65 B>;G:8 8 A>B@OA5=8O ?@8 ?5@52>7:0E 8 2 ?@>F5AA5 ?>3@C7>G=>-@073@C7>G=KE @01>B.  MB>9 B0@5 >B=>A8BAO 2AO <5B0;;8G5A:0O B0@0, ?;0AB<0AA>20O, AB5:;O==0O, 45@52O==0O 8 =5:>B>@K5 4@C385 284K B0@K. >;C65AB:0O B0@0 >B;8G05BAO >B 65AB:>9 B5<, GB> >=0 A?>A>1=0 45D>@-<8@>20BLAO ?>4 =03@C7:>9 8 ?@8 B>;G:0E (?@8 ?5@52>7:5, ?>3@C7:5 8 2K3@C7:5), => 2 B> 65 2@5<O >1;0405B 4>AB0B>G=>9 CAB>9G82>ABLN, GB>1K ?@54>E@0=8BL >B ?>2@5645=89 ?><5I5==K9 2 =55 <0B5@80; (?@>4C:B MB>9 B0@5 >B=>AOB 1>;LH8=-AB2> 284>2 ?;5B5==>9 8 :0@B>==>9 B0@K. O3:0O B0@0 =5 70I8I05B ?><5I5==K9 2 =5Q <0B5@80; (?@>4C:B) >B <5E0=8G5A:>3> 2>7459AB28O.  ?>@>6=5< A>AB>O=88 <O3:0O B0@0 70=8<05B <0;> <5AB0, ?>MB><C >=0 >G5=L 2K3>4=0 4;O ?5@52>7:8. !B5?5=L 70?>;=5=8O <O3:>9 B0@K ?@>4C:B>< >:07K205B 2;8O=85 =0 5Q D>@<C 8 :>=D83C@0F8N. A=>2=>5 =07=0G5=85 <O3:>9 B0@K  A>740=85 =08;CGH8E CA;>289 4;O B@0=A?>@B8@>2:8 AK?CG8E 8 4@C38E <0B5@80;>2, =5 1>OI8EAO A>B@OA5=89 8 B>;G:>2. > @>4C <0B5@80;>2, 87 :>B>@KE 873>B>2;O5BAO B0@0, >=0 ?>4@0745;O5BAO =0 45@52O==CN, :0@B>==CN, 1C<06=CN, ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2, <5B0;;8G5A:CN, B5:AB8;L=CN, AB5:;O==CN 8 :5@0<8G5A:CN, :><18=8@>20==CN 8 4@. 5@52O==0O B0@0 O2;O5BAO =081>;55 <0AA>2K< 284>< B0@K 4;O C?0:>2:8 @07;8G=>9 ?@>4C:F88.  >1I5< 10;0=A5 45@52O==0O B0@0 70=8<05B 1>;55 70%, 59 ?@8=04;568B 2B>@>5 <5AB> (?>A;5 AB@>8B5;LAB20) ?> ?>B@51;5=8N 4@525A8=K 2 =0@>4=>< E>7O9AB25. ;O C?0:>2:8 ?@>4C:F88 8A?>;L7C5BAO 4>I0B0O 8 D0=5@=0O B0@0, 0 B0:65 B0@0 87 4@525A=>AB@C65G=KE 8 4@525A=>2>;>:=8ABKE ?;8B. ;O 873>B>2;5=8O OI8G=>9 B0@K 8A?>;L7CNBAO E2>9=K5 8 ;8AB25==K5 ?>@>4K: 5;L, A>A=0, ?8EB0, >A8=0, 4C1, ;8?0, 1C: 8 :0HB0=. ;O 873>B>2;5=8O D0=5@=KE OI8:>2 8A?>;L7C5BAO D0=5@0 87 15@57K, 1C:0, >;LE8, >A8=K 8 A>A=K. >;LH8< ?@58<CI5AB2>< D0=5@K O2;O5BAO B>, GB> >=0 ;53G5 8 ?@>G=55 4@C38E <0B5@80;>2, 873>B>2;5==KE 87 4@525A8=K. 5@52O==0O B0@0 8A?>;L7C5BAO 2 2845 OI8:>2, @5H5B>:, 1>G5:, 10@010=>2, :0BCH5: 8 4@. /I8G=0O B0@0 87 4>A>:, 4@525A=>2>;>:=8ABKE ?;8B 8 D0=5@K ?@8<5=O5BAO 4;O C?0:>2:8 @07;8G=>9 ?@>4C:F88: >1C28, A?5F>4564K, 20;O=>-2>9;>G=KE, <5E>2KE, AB5:;O==KE, D0@D>@>2KE 8745;89, 0 B0:65 @07;8G=KE <5B0;;>8745;89, 70?0A=KE G0AB59, >1>@C4>20=8O 8 4@. 5@52O==K5 OI8:8, 8A?>;L7C5<K5 4;O C?0:>2:8 ?@>4C:F88, <>3CB 1KBL @071>@=K5 8 =5@071>@=K5. ;O :@C?=KE 8745;89 (<0H8==>3> >1>@C4>20=8O) AB5=:8 OI8:>2 873>B>2;ONBAO 2 2845 I8B>2, A>548=-O5<KE <564C A>1>9 =0 <5AB5 C?0:>2:8. 5B0;8 OI8:>2 A>548=ONBAO 32>74O<8. ;O 4>?>;=8B5;L=>3> :@5?;5=8O 8A?>;L7CNBAO AB0;L=0O ;5=B0, ?@>2>;>:0, 28=BK, 1>;BK, <5B0;;8G5A:85 C3>;L=8:8, A:>1K 8 4@. /I8:8 4;O >B?@02:8 ?@>4C:F88 =0 M:A?>@B 873>B>2;ONBAO 87 AB@>30==KE ?8;><0B5@80;>2. ;O C?0:>2:8 ?@>4C:F88 ;53:>9 ?@><KH;5==>AB8 F5;5A>>1@07=> 8A?>;L-7>20BL 45@52O==K5 OI8:8 87 B>=:8E 4>I5G5:. =5H=85 @07<5@K B0:8E OI8:>2 <>3CB 1KBL @07;8G=K  >B 200E100E200<< 4> 1300E750E750 <<. 5A C?0:>20==>9 ?@>4C:F88 4>AB8305B 200 :3. @8 873>B>2;5=88 45@52O==KE A1>@=>-@071>@=KE OI8:>2 87 B>=:8E 4>I5G5: 4>AB830NBAO A>:@0I5=85 @0AE>40 4@525A8=K, C<5=LH5=85 25A0 OI8:>2 4> 50-60%, B@0=A?>@B015;L=>ABL ?>@>6=KE OI8:>2 2 A:;04=>< 2845. /I8G=0O B0@0 87 4@525A=>AB@C65G=KE 8 4@525A=>2>;>:=8ABKE ?;8B O2;O5BAO 1>;55 M:>=><8G5A:>9 2 A@02=5=88 A 45@52O==>9 B0@>9. -B0 B0@0 ?>72>;-O5B 7=0G8B5;L=> M:>=><8BL ?8;><0B5@80;K. 5@52O==K5 @5H5B:8 8A?>;L7CNBAO 3;02=K< >1@07>< 4;O C?0:>2:8 <515;8, <0H8=, :@C?=KE C7;>2 8 45B0;59 <0H8=. @8<5=5=85 8E 405B 7=0G8B5;L=CN M:>=><8N 4@525A8=K 8 2A?><>30B5;L=KE <0B5@80;>2, 0 B0:65 C<5=LH05B 25A B0@K. ;O C?0:>2:8, ?5@52>7:8 8 E@0=5=8O M;5:B@>4>2, :@5?56=KE 45B0;59, <5B87>2 8 4@C38E 8745;89 25A>< 4> 40 :3 F5;5A>>1@07=> 8A?>;L7>20BL F5;L=>-:>@?CA=K5 ?@5AA>20==K5 OI8:8 87 4@525A=>2>;>:=8AB>9 <0AAK. -B8 OI8:8 8<5NB C4>1=CN :>=AB@C:F8N 8 35@<5B8G=>ABL. KA>:0O ?@>G=>ABL 405B 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20BL 8E <=>3>:@0B=> (4> 10 >1>@>B>2). @8<5=5=85 MB8E OI8:>2 ?>72>;O5B 2 B@8 @070 A=878BL B@C4>2K5 70B@0BK, A2O70==K5 A C?0:>2:>9 8 @0A?0:>2:>9 ?@>4C:F88, 7=0G8B5;L=> M:>=><OBAO ?8;><0B5@80;K. @><5 OI8:>2 87 4@525A=>2>;>:=8AB>9 <0AAK 4;O C?0:>2:8 E8<8G5A:8E <0B5@80;>2 2 =0AB>OI55 2@5<O <>3CB 8A?>;L7>20BLAO: 2>;>:=8ABK5 1>G:8 (-20) 5<:>ABLN 4> 50 :3 8 2>;>:=8AB>;8BK5 :>=8G5A:85 10@010=K (-10) 5<:>ABLN 4> 25 :3. -B8 =>2K5 284K B0@K ?>72>;ONB 2KA2>1>48BL D0=5@C 8 ?8;><0B5@80;K, A>:@0B8BL ?>B5@8 8 ?>@GC O4>E8<8:0B>2, :>B>@K5 2 =0AB>OI55 2@5<O C?0:>2K-20NBAO 2 D0=5@=K5 10@010=K, =5 >1;040NI85 =5>1E>48<>9 35@<5B8G=>ABLN 8 2>4>CAB>9G82>ABLN. >;LH>5 ?@8<5=5=85 4;O C?0:>2:8 ?@><KH;5==>9 ?@>4C:F88 8<5NB 45@52O==K5 70;82=K5 8 ACE>B0@=K5 1>G:8 @07=>9 5<:>AB8 (>B 15 4> 250 ;) 5@2K5 8A?>;L7CNBAO 4;O ?5@52>7:8 684:>AB59, 0 2B>@K5 4;O C?0:>2:8 B25@4KE, AK?CG8E <0B5@80;>2. 5@52O==K5 8 D0=5@=K5 10@010=K ?@8<5=ONBAO 4;O 70B0@820=8O E8<8G5A-:8E ?@>4C:B>2: :@0A8B5;59, 3CAB>B5@BKE :@0A>:, ?83<5=B>2 8 4@. , 0 B0:65 ?8I52KE ?@>4C:B>2: O8G=>3> ?>@>H:0, ACE8E <>;>G=KE ?@>4C:B>2 8 4@.  =0AB>OI55 2@5<O <=>385 B0@=K5 ?@54?@8OB8O 873>B>2;ONB D0=5@>-HB0<?>20==K5 1>G:8 5<:>ABLN 4> 50 ;, A>AB>OI85 87 B@5E :;5?>:, >AB>20 8 42CE 4>=L52, A:@5?;5==KE AB0;L=K<8 >1@CG0<8. >=AB@C:F8O 1>G5: A>>B25BAB2C5B B@51>20=8O< !" 5958-59. > A@02=5=8N A >1KG=K<8 <=>3>:;5?>G=K<8 1>G:0<8 MB8 1>G:8 1>;55 M:>=><8G-=K? =8 2 420 @070 45H52;5, =0 8E 873>B>2;5=85 B@51C5BAO 2 420 @070 <5=LH5 4@525A8=K, >=8 ?@>ABK 2 A1>@:5 8 @071>@:5, ;53G5 >1KG=KE =0 60%. 0@010=K 8 :0BCH:8 ?@8<5=ONBAO 4;O ?5@52>7:8 8 E@0=5=8O @07;8G=>3> 2840 :015;59 8 ?@>2>4>2. 0 <=>385 284K 45@52O==>9 B0@K CAB0=>2;5=K !"K. 5@52O==0O B0@0, :0: ?@028;>, O2;O5BAO <=>3>>1>@>B=>9 B0@>9 8 ?>4;568B >1O70B5;L=><C 2>72@0BC. 0@B>==0O 8 1C<06=0O B0@0 873>B>2;O5BAO 87 ;8AB>2>3> , ?@5AA>2>3>, :;55=>3> 8 3>D@8@>20==>3> :0@B>=0 8 1C<038. 0@B>==0O B0@0 8A?>;L7C5BAO 2 2845 @07;8G=KE OI8:>2, 10@010=>2 8 ;>B:>2, 0 1C<06=0O  2 2845 <5H:>2. 0@B>==0O 8 1C<06=0O B0@0 2 >1I5< 10;0=A5 B0@K 70=8<05B ?>:0 5I5 A@02=8B5;L=> =51>;LH>9 C45;L=K9 25A  1>;55 20%. 0@B>==0O B0@0 2 2845 OI8:>2 873>B>2;O5BAO 2 >A=>2=>< 87 B@5EA;>9=>3> 3>D@8@>20==>3> :0@B>=0, 5<:>ABL :>B>@KE 4>AB8305B 40 :3 8 1>;55. 0@010=K :0@B>==K5 ?@54=07=0G5=K 4;O C?0:>2:8 ?@>4C:F88 E8<8G5A:>9, ?8I52>9 8 4@C38E >B@0A;59 ?@><KH;5==>AB8. =8 <>3CB 1KBL 2;03>70I8B=>9 B0@>9 4;O 383@>A:>?8G5A:8E <0B5@80;>2. A?>;L7CNBAO 420 B8?0 :0@B>==KE 10@010=>2: 10@010=K A =0282=K< :0@B>==K< :>@?CA><, D0=5@=K< 4=>< 8 AJQ<=>9 <5B0;;8G5A:>9 ;5?5AB:>2>9 :@KH:>9 8 10@010=K A> AJ5<=>9 <5B0;;8G5A:>9 8;8 D0=5@=>9 :@KH:>9, 70:@5?;O5<>9 A ?><>ILN 70?>@=>3> :>;LF0. 80<5B@ MB8E 10@010=>2 :>;51;5BAO >B 260 4> 423 <<, 2KA>B0  >B 200 4> 740 <<, 0 >1JQ<  >B 10 4> 100 ;. =0G8B5;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 ?>;CG8;0 ?;>B=0O 1C<06=0O B0@0 2 2845 <5H:>2 (:@0DB  <5H:8) ?@8<5=O5<KE 4;O 70B0@820=8O AK?CG8E AB@>8B5;L=KE (2O6CI8E) <0B5@80;>2 8 E8<8:0B>2. C<06=K5 <5H:8 8A?>;L7CNBAO 42CE 284>2? 5?@>?8B0==K5 8 ?@>?8B0==K5  2;03>=5?@>=8F05<K5. 5?@>?8B0==K5 :@0DB - <5H:8 8A?>;L7CNBAO 4;O 70B0@820=8O =5383@>A:>?8G5A:8E AK?CG8E AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2 8 E8<8:0B>2, 0 ?@>?8B0==K5  4;O 383@>A:>?8G5A:8E <0B5@80;>2. @545;L=K9 25A C?0:>2>G=>9 ?@>4C:F88 2 4-6- A;>9=K5 <5H:8 50 :3. 0 <=>385 284K :0@B>==>9 8 1C<06=>9 B0@K CAB0=>2;5=K !"K. 0@B>==0O B0@0 8<55B @O4 ?@58<CI5AB2 ?5@54 45@52O==>9: A515AB>8<>ABL 873>B>2-;5=8O 55 <5=LH5 2 1,5  3 @070; 25A B0@K =0 548=8FC 70B0@5==>9 ?@>4C:F88 2 2,5-4 @070 <5=LH5; =081>;55 2K3>4=>5 A>>B=>H5=85 2=CB@5==53> 8 2=5H=53> >1JQ<0; 1>;LH0O 35@<5B8G=>ABL 8 87>B5@<8G=>ABL C?0:>2:8 8 4@. >;8<5@=0O 8 :><18=8@>20==0O B0@0 873>B>2;O5BAO 87 ?>;8MB8;5=0, ?>;828=8;E;>@840, ?>;8AB8@>;0, ?>;8?@>?8;5=0 8 4@C38E <0B5@80;>2. >;8<5@-=0O 8 :><18=8@>20==0O B0@0 8A?>;L7C5BAO 2 2845 OI8:>2, 1>G5:, :0=8AB@, 1CBK;59, <5H:>2, ;>B:>2 8 B.4. >;8<5@=0O 8 :><18=8@>20==0O B0@0 2 >1I5< 10;0=A5 B0@K ?>:0 70=8<05B =51>;LH>9 C45;L=K9 25A (2 1970 3. >:>;> 2%). /I8:8 ?;0AB<0AA>2K5 873>B>2;ONBAO 87 ?>;8MB8;5=0 2KA>:>9 ?;>B=>AB8 <0@:8 -4040- 8 4@. <:>ABL 8E 4> 20 :3 8 1>;55. >G:8 ?>;8MB8;5=>2K5 ?@54=07=0G0NBAO 4;O B@0=A?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O @07;8G=KE 684:>AB59 8 AK?CG8E <0B5@80;>2. <:>ABL 8E 4>AB8305B 50 ; 8 1>;55. @8<5=5=85 MB8E 1>G5: ?>72>;O5B A=878BL ?>B5@8, 2KA2>1>48BL B0@=K5 <0B5@80;K  4@525A8=C 8 <5B0;;. ;O B@0=A?>@B8@>20=8O 8 E@0=5=8O @07;8G=KE 684:>AB59 8A?>;L7CNBAO ?>;8MB8;5=>2K5 :0=8AB@K 8 1CBK;8 5<:>ABLN 4> 20 ;. ;O B@0=A?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O A068, <8=5@0;L=KE C4>1@5=89 8 4@C38E AK?CG8E <0B5@80;>2 8A?>;L7CNB ?>;8MB8;5=>2K5 <5H:8 5<:>ABLN 50 :3. 5B0;;8G5A:0O B0@0 8A?>;L7C5BAO 4;O C?0:>2:8 <0B5@80;>2, >1;040NI8E A?>A>1=>ABLN A0<>2>A?;0<5=OBLAO A 2KA>:>9 AB5?5=LN ;5BCG5AB8 (307K, :0@184 :0;LF8O 8 4@.), 4;O <0B5@80;>2, @07@CH0NI5 459AB2CNI8E =0 =5<5B0;;8G5A:CN B0@C, @0AB8B5;L=KE <0A5;, ;0:>:@0A>G=KE <0B5@80;>2 8 4@.  >A=>2=K< 2840< <5B0;;8G5A:>9 B0@K >B=>AOBAO 1>G:8, 10;;>=K, OI8:8, 10@010=K, 184>=K D;O38, 10=:8, :>@>1:8 8 4@. 5B0;;8G5A:0O B0@0 4>@>30O, 2 10;0=A5 B0@K >=0 70=8<05B =51>;LH>9 C45;L=K9 25A  ?@8<5@=> >:>;> 5-6 %. > @07<5@0< <5B0;;8G5A:CN B0@C <>6=> @0745;8BL =0 :@C?=CN, A@54=NN 8 <5;:CN.  :@C?=>9 <5B0;;8G5A:>9 B0@5 >B=>AOB 1>G:8, 10;;>=K, OI8:8; : A@54=59  10@010=K, 184>=K, D;O38; : <5;:>9  10=:8, :>@>1:8, ;>B:8. "0:85 284K <5B0;;8G5A:>9 B0@K, :0: 10;;>=K 4;O 307>2, 1>G:8, 10@010=K, 184>=K, D;O38, >B=>AOBAO : 2=5H=59 <=>3>>1>@>B=>9 B0@5 8, :0: ?@028;>, ?>4;560B 2>72@0BC ?>AB02I8:0<. 5B0;;8G5A:0O B0@0 873>B>2-;O5BAO 87 B>=:>9 ;8AB>2>9 AB0;8, :@>25;L=>9 8 >F8=:>20==>9 AB0;8 8 15;>9 65AB8. 0;;>=K 4;O 307>2 87 F5;L=>BO=CBKE B@C1. ;O B@0=A?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O @07;8G=KE E8<8G5A:8E ?@>4C:B>2, 2ABC?0NI8E 2> 2708<>459AB285 A <5B0;;><, ?@8<5=ONBAO 1>G:8 A 2=CB@5==8< E8<8G5A:8 AB>9:8< ?>:@KB85<. <:>ABL B0:>9 1>G:8 A>AB02;O5B 200 :3. >G:0 8<55B AJQ<=>5 4=>, :>B>@>5 70:@5?;O5BAO =0 1>G:5 ABO6=K< ?>OA>< A 7068<=K< CAB@>9AB2>< ?@8 ?><>I8 <CDBK. @8<5=5=85 1>G5: B0:>9 :>=AB@C:F88 4;O B@0=A-?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O E8<8G5A:8E ?@>4C:B>2 ?>72>;O5B M:>=><8BL 15;CN 65ABL, >1;53G8BL >G8AB:C 1>G:8 8 4>25AB8 >1>@0G8205<>ABL 4> 15 >1>@>B>2. "5:AB8;L=0O B0@0 873>B>2;O5BAO 87 @07;8G=KE B:0=59: <5H:8 ;L=O=K5, ?>;C;L=O=K5, ;L=>46CB>2K5, 46CB>2K5, ?5=L:>2K5, E;>?G0B>1C<06=K5, :><18=8-@>20==K5 8 4@. 081>;LH55 ?@8<5=5=85 8<5NB ;L=O=K5 8 ?5=L:>2K5 <5H:8, =0 :>B>@K5 8<5NBAO !"K. "5:AB8;L=0O B0@0 2 1>;LH8=AB25 A2>5< O2;O5BAO <=>3>>1>@>B=>9 8 ?>4;568B 2>72@0BC ?>AB02I8:0<.  >A=>2=K< ?@>4C:B0<, 70B0@8-205<K< 2 B5:AB8;L=CN B0@C, >B=>AOBAO ?8I52K5 ?@>4C:BK 8 =5:>B>@K5 284K ?@><KH;5==KE B>20@>2, AK@L5 4;O B5:AB8;L=KE D01@8: 8 4@. "5:AB8;L=0O B0@0 2 =0AB>OI55 2@5<O A@02=8B5;L=> H8@>:> 8A?>;L7C5BAO 4;O 70B0@820=8O C:070==KE ?@>4C:B>2. !B5:;O==0O 8 :5@0<8G5A:0O B0@0 8A?>;L7C5BAO 3;02=K< >1@07>< 2 ?8I52>9, E8<8G5A:>9 8 4@C38E >B@0A;OE ?@><KH;5==>AB8.  MB8< 2840< B0@K >B=>AOBAO 1CBK;8, 1CBK;:8, 10=:8, 10;;>=K, D;0:>=K 8 ?@. >;LH8=AB2> 284>2 AB5:;O==>9 B0@K >B=>A8BAO : 2=CB@5==59 B0@5, => 8A?>;L7C5BAO <=>3>:@0B=>. !B5:;O==0O B0@0 8<55B 1>;LH>5 ?@8<5=5=85. K@01>B:>9 AB5:;O==>9 B0@K 70=OB> >:>;> 50% <>I=>AB59 AB5:>;L=KE 702>4>2. 5@0<8G5A:0O B0@0 =5 =0H;0 H8@>:>3> ?@8<5-=5=8O 8 8A?>;L7C5BAO ;8HL 4;O 70B0@820=8O :8A;>B 8 =5:>B>@KE 4@C38E ?@>4C:-B>2. ><18=8@>20==0O B0@0 70 ?>A;54=55 2@5<O =0E>48B 2A5 1>;LH55 @0AA?@>A-B@0=5=85, B0: :0: A>G5B0=85 @07;8G=KE <0B5@80;>2, >A>15==> ?>;8<5@=KE (?;0AB-<0AA), A 45@52>< 8 <5B0;;>< 405B =081>;55 4>;3>25G=K5, ?@>G=K5 8 C4>1=K5 4; B@0=A?>@B8@>2:8 8 E@0=5=8O 284K B0@K.  >A=>2=K< 2840< :><18=8@>20==>9 B0@K.  >A=>2=K< 2840< :><18=8@>20==>9 B0@K >B=>AOB <5;:>3010@8B=K5 8 A?5F80;L=K5 :>=B59=5@K, A:;04=K5 F8AB5@=K 8 :0=8AB@K, 45@52O==CN OI8G=CN 8 1>G:>2CN B0@C A 2:;04KH0<8 87 ?;0AB8G5A:8E <0AA 8 4@.  ?>A;54=55 2@5<O AB0;8 =0E>48BL ?@8<5=5=85 8 =>2K5 M:>=><8G5A:85 284K B0@K.  B0:8< 2840< B0@K >B=>AOB 4@525A=>2>;>:=8ABK5 8 4@525A=>AB@C65G=K5 1>G:8, :@0DBH?>=>G=K5 1>G:8 8 OI8:8, B0@C 87 ?;0AB<0AA, :0?@>=0 8 4@. @525A=>2>;>:=8ABK5 1>G:8 873>B>2;ONBAO 87 >BE>4>2 4@525A8=K ?CB5< 55 87<5;LG5=8O A 4>102;5=85< 87<5;LG5==>9 1C<06=>9 <0:C;0BC@K, D5=>;D>@-<0;L-5384=>9 A<>;K, ?0@0D8=0 8 :0=8D>;8. !K@L5< 4;O 873>B>2;5=8O 4@525A-=>AB@C65G-=KE 1>G5: O2;O5BAO AB@C6:0, A<5H8205<0O A> A<>;O=K< :;55<. ;55=>H?>=>G=K5 OI8:8 8 1>G:8 873>B>2;ONBAO 87 H?>=0, 84CI53> >1KG=> 4;O 873>B>2;5=8O D0=5@K. >G:>20O :;5?:0 8;8 B0@=0O 4>I5G:0, 873>B>2-;O5BAO ?CB5< A:;59:8 B@5E-?OB8 A;>52 H?>=0 :0758=>2K< :;55<. (8@5 1C4CB 8A?>;L7>-20BLAO 4;O ?5@28G=>9 B0@K >15@B>G=0O 1C<030, 2>A:>2:0, ?5@30<5=B, D>;L30 8 F5;;>D0=. !"K. :3. A=>2=>9 B5=45=F859 2 8A?>;L7>20=88 =>2KE 284>2 B0@K 70 @C156>< O2;O5BAO 2KB5A=5=85 BO65;KE AB5:;O==KE 284>2 B0@K 65ABO=>9, ?;0AB<0AA>2>9 8 1C<06-=>9 B0@>9.  !( , =0?@8<5@, 4;O ?820 8 45H52>3> 28=0 8A?>;L7CNBAO 1CBK;8 87 :0?@>=0 8 65AB8. 07;8G0NB 01A>;NB=K9 8 >B=>A8B5;L=K9 25A B0@K. >4 ?5@2K< ?>=8<0NB 25A B0@K :0: @07=8FC <564C 25A>< 1@CBB> , B.5. G8AB>3> ?@>4C:B0. >4 2B>@K< ?>=8<0NB >B=>H5=85 A>1AB25==>3> 25A0 B0@K : 25AC ?@>4C:B0, :>B>@K9 ?>4;568B 70B0@820=8N. B=>H5=85 25A0 B0@K : 5Q >1JQ<C >?@545;O5B :>MDD8F85=B A>1AB25==>3> 25A0 B0@K. @8 2=54@5=88 =>2KE 284>2 B0@K =04> AB@5<8BLAO : A=865=8N >B=>A8-B5;L=>3> 25A0 B0@K 8 :>MDD8F85=B0 A>1AB25==>3> 25A0, B0: :0: MB8< 4>AB8305BAO 2KA2>1>645=85 B@0=A?>@B=KE A@54AB2, A=865=85 AB>8<>AB8 A0<>3> ?@>4C:B0 (<0B5@80;0, 8745;8O 8 B.?.) 8 53> ?5@52>7:8. 2. !" " #'+% "     "   + "0@>C?0:>2>G=K5 <0B5@80;K A?>A>1AB2CNB A>E@0=5=8N B0@K 8 70I8I0NB ?@>4C:F8N >B B>;G:>2, A>B@OA5=89 8 ?>@G8.  7028A8<>AB8 >B =07=0G5=8O B0@>C?0:>2>G=K5 <0B5@80;K 45;OBAO =0 425 3@C??K.  ?5@2>9 3@C??5 >B=>AOBAO : ?@>:;04>G=K5 <0B5@80;K, >B45;ONI85 8745;8O 4@C3 >B 4@C30 (=0?@8<5@, ?@>:;04:0 87 3>D@8@>20==>3> :0@B>=0 8 4@.); ?>4AB8;>G=K5 <0B5@80;K (AB@C6:0, <8=5@0;L=0O 20B0 8 4@.); 7025@B>G=K5 8 >15@B>G=K5 <0B5@80;K, ?@54>E@0=ONI85 8745;8O >B :>@@>788, B5<?5@0BC@=KE :>;510=89 8 B.?.; A@548 >1Q@B>G=KE <0B5@80;>2 H8@>:>5 ?@8<5=5=85 ?>;CG8;0 0=B8:>@@>78>==0O 1C<030, ?@54>E@0=ONI0O <5B0;;8G5A:85 8745;8O >B :>@@>788. > 2B>@>9 3@C??5 B0@>C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2 >B=>AOBAO :@5?56=K5 <0B5@80;K (32>748, <5B0;;8G5A:0O ;5=B0, A:@5?K, ?@>2>;>:0, H?030B 8 4@.) , =07=0G5=85 :>B>@KE A:@5?;OBL :>=AB@C:F8N B0@K. A=>2=K<8 B@51>20=8O<8, ?@54JO2;O5<K<PR^@ B J : < prrt:<##$$%D&l&n&, ,,,44:B:~;;<<R>T>l??"A$ABBEEnEENJlJZZ]]8cѾh hS6CJaJhSCJaJh hSCJaJh hSB*CJaJphhShhS5 hS5hzhwhS5CJaJhS5CJaJh"_hS5CJaJ>R^ B D H l~$" !"" $`a$gdS $`a$gdS gdS`gdSgdS$  ]`a$gdSaf"f##%,./t56v9:~;x>l?BnEHNJN^PUWlYZ\\`cdgdS d`gdS`gdS8c:c>@ʢ̢TZ\~8:~,z|vx hS5h hS6CJaJhrvhSCJaJUhqhS5aJh hS5CJaJh hS<CJaJh hSCJaJhSCJaJDceTghjklqttw\x{}ƂĊTj, `gdSgdS`gdSdZ>0x.pHjR`gdSgdS$a$gdS8 : @07;8G=K< 2840< B0@K, O2;ONBAO: <8=8<0;L=K9 25A B0@K ?> >B=>H5=8N : ?><5I5==>9 2 =5Q ?@>4C:F88; ?@>G=>ABL 8 =0456=>ABL :>=AB@C:F88 B0@K, >15A?5G820NI59 A>E@0==>ABL :0G5AB20 8 :>;8G5AB20 ?><5I5==>3> 2 =53> ?@>4C:B0; 45H5287=0 873>B>2;5=8O; C4>1AB2> C?0:>2:8 8 @0A?0:>2:8; ?>@B0B82=>ABL, ?@8OB=K9 2=5H=89 284 8 C4>1AB2> 4;O ?5@52>7:8 :0: 2 ?>@>6=5< A>AB>O=88, B0: 8 2<5AB5 A ?><5I5==K< 2 =55 ?@>4C:B><. 040G59 AB0=40@B870F88 B0@K O2;O5BAO CAB0=>2;5=85 >1I8E B@51>20=89 8 =>@< : B0@=K< 8745;8O< 2 F5;OE ?>2KH5=8O 8E :0G5AB20 4;O >15A?5G5=8O A>E@0=-=>AB8 ?@>4C:F88. &5;LN AB0=40@B870F88 O2;O5BAO C=8D8:0F8O B0@K, B.5. CAB0=>2-;5=85 >?B8<0;L=KE @07<5@>2 8 25A0 B0@K, :0G5AB20 B0@><0B5@80;>2. #=8D8:0F8O B0@K ?@54CA<0B@8205B ?@82545=85 2A53> @07=>>1@078O <=>3>-G8A;5==KE 284>2 B0@K 8 C?0:>2:8 : >3@0=8G5==><C G8A;C 284>2, 70:@5?-;5==KE 70 >B45;L=K<8 3@C??0<8 ?@>4C:F88 =0 A@02=8B5;L=> ?@>4>;68B5;L=K9 ?5@8>4. ;O AB0=40@B=>9 B0@K CAB0=02;820NBAO >?B8<0;L=K5 2=CB@5==85 8 2=5H=85 @07<5@K. 0B5@80; 4;O 873>B>2;5=8O AB0=40@B=>9 B0@K 4>;65= >15A?5G820BL A>E@0==>ABL ?@>4C:F88. !B0=40@B870F8O B0@K >1;53G05B 8 CA:>@O5B B@C4 C?0:>2-I8:>2, ?>2KH05B 8E ?@>872>48B5;L=>ABL. @8 AB0=40@B870F88 B0@K C?@>I05BAO 8 C45H52;O5BAO ?@>872>4AB2> B0@K, B0@=KE 8 C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2. !B0=40@-B870F8O CAB0=02;8205B =081>;55 2K3>4=K9 >B=>A8B5;L=K9 8 01A>;NB=K9 25A B0@K. "0:8< >1@07><, AB0=40@B870F8O B0@K O2;ONBAO >4=8< 87 3;02=59H8E A@54AB2 1>@L1K 70 A>E@0=5=85 :0G5AB20 ?@>4C:F88, 70 A=865=85 B0@=KE, B@0=A?>@B=KE 8 A:;04A:8E @0AE>4>2. 0 >A=>2=K5 284K B0@8@C5<>9 ?@>4C:F88 CAB0=>2;5=K !"K. !;54C5B >B<5B8BL, GB> =0 ?@>BO65=88 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 ?@>872>4AB2> B0@K 2 AB@0=5 >ACI5AB2;O;>AL 157 :0:>3>-;81> 548=>3> ?;0=0 8 B5E=8G5A:>3> =0?@02;5=8O. &5;52KE :0?8B0;>2;>65=89 2 ?;0=0E =0 @5:>=AB@C:F8N 8 AB@>8B5;LAB2> A?5F80;878@>20==KE B0@=KE ?@54?@8OB89 =5 2K45;O;>AL.  @57C;L-B0B5 MB>3> C25;8G820;>AL 2 >A=>2=>< ?@>872>4AB2> =5M:>=><8G=>9 45@52-O==>9 B0@K. @>872>4AB2> ?@>3@5AA82=KE 284>2 B0@K >ACI5AB2;O;>AL 2 =57=0G8B5;L=KE :>;8G5AB20E. > =0AB>OI53> 2@5<5=8 >A=>2=K< 284>< C?0:>2:8 O2;ONBAO 45@52O==K5 OI8:8, C45;L=K9 25A :>B>@KE A>AB02;O5B 1>;55 50% ( 2 !(-10%). 5A<>B@O =0 H8@>:>5 ?@8<5=5=85 45@52O==>9 B0@K, B5E=8G5A:89 C@>25=L 55 873>B>2;5=8O =5 >B25G05B A>2@5<5==K< B@51>20=8O<.  ?@>872>4AB25 ;5A>B0@K 5I5 =54>AB0B>G=0 A?5F80;870F8O 8 :>=F5=B@0F8O. 73>B>2;5=85< 45@52O==>9 B0@K 70=8<05BAO 1>;55 10 BKA. ?@54?@8OB89, 3;02=K< >1@07>< <5;:8E, =0 :>B>@KE A1>@:0 B0@K >ACI5AB2;O5BAO 2 >A=>2=>< 2@CG=CN.  <8@>2>9 ?@0:B8:5 ?@>872>4AB2> B0@K >ACI5AB2;O5BAO =0 ?>B>G=KE <5E0=878@>20==KE ;8=8OE. 1JQ< ?@>872>4AB20 45@52O==>9 B0@K 70 8AB5:H89 ?5@8>4 7=0G8B5;L=> C25;8G8;AO, >4=0:> ?>B@51=>ABL 2 B0@5 ?>;=>ABLN 5IQ =5 C4>2;5B2>@O5BAO, @0AE>4 4@525A8=K =0 5Q ?@>872>4AB2> 5653>4=> 2>7@0AB05B. A=>2=>9 7040G59 2 =0AB>OI55 2@5<O O2;O5BAO ?>;=>5 >15A?5G5=85 =0@>4=>3> E>7O9AB20 B0@>9 ?@8 >4=>2@5<5==>< A>:@0I5=88 =>@< @0AE>40 4@525A8=K 70 AG5B ;CGH59 >@30=870F88 ?@>872>4AB20 8 873>B>2;5=8O M:>=>-<8G5A:8E 284>2 B0@K.  75@109460=5 ?@54CA<0B@8205BAO AB@>8B5;LAB2> =>2KE 8 @5:>=AB@C:F8O 459AB2CNI8E A?5F80;878@>20==KE B0@=KE ?@54?@8OB89 ?> ?@>872>4AB2C M:>=><8G-=KE 284>2 B0@K: OI8:>2 8 ;>B:>2 87 B>=:>9 4>I5G:8 8 H?>=0 8 @071>@=>-A:;04=KE OI8:>2, 0@<8@>20==KE ?@>2>;>:>9. =54@5=85 B>=:>AB5==KE OI8:>2 8 ;>B:>2 2<5AB> >1KG=KE 4>I0BKE ?>72>;8B AM:>=><8BL 45;>2CN 4@525A8=C 8 40AB 4>?>;=8-B5;L=>9 ?@81K;8 =0 :064K9 <8;;8>= OI8:>2. "5E=8:>-M:>=><8G5A:85 @0AG5BK ?>:07K20NB, GB> 8A?>;L7>20=85 45@52O==KE OI8:>2, 0@<8@>20==KE ?@>2>;>:>9, M:>=><8G=55 :0@B>==KE. 071>@=>-A:;04=0O :>=AB@C:F8O MB8E OI8:>2 ?>72>;O5B >@30=87>20BL 8E ?@>872>4AB2> 21;878 AK@L52KE 107, 0 B@0=A?>@B8@>20BL : <5AB0< ?>B@51;5=8O 2 A;>65==>< 2845 =0 1>;LH85 @0AAB>O=8O. 575@2>< M:>=><88 45;>2>9 4@525A8=K O2;O5BAO >@30=870F8O ?@>872>4AB20 B0@=KE ?8;><0B5@80;>2 87 =87:>-A>@B=KE ;5A><0B5@80;>2 . !>740=85 A?5F80;878@>20==KE B0@=KE ?@54?@8OB89, >A=0I5==KE 2KA>:>-?@>872>48B5;L=K< >1>@C4>20=85<, 8 >@30=870F8O ?@>872>4AB20 M:>=><8G=KE 284>2 B0@K ?>72>;OB 7=0G8B5;L=> C25;8G8BL ?@>872>4AB2> B0@K 87 <O3:8E ;8AB25==KE ?>@>4 8 <0;>F5==>9 4@525A8=K, A>:@0B82 B5< A0<K< @0AE>4 45;>2>9 4@525A8=K E2>9=KE ?>@>4 =0 ?@>872>4AB2> B0@K. #25;8G5=85 ?@>872>4AB20 B0@K 87 =87H8E A>@B>2 4@525A8=K ?>72>;8B ?>;=55 C4>2;5B2>@8BL ?>B@51=>AB8 =0@>4=>3> E>7O9AB20 2 45@52O==>9 B0@5. 0@B>==0O 8 1C<06=0O B0@0. 0@B>==0O B0@0 2 A@02=5=88 A 45@52O==>9 O2;O5BAO 1>;55 M:>=><8G=>9. =0 2> <=>38E A;CG0OE CA?5H=> 70<5=O5B 45@52O==CN, 0 ?> B5E=8:>-M:>=><8G5A:8< ?>:070B5;O< ?@52>AE>48B 55. 0@B>==0O B0@0, ?>;CG82H0O H8@>:>5 ?@8<5=5=85 70 @C156><, C =0A 2 AB@0=5 4> ?>A;54=53> 2@5<5=8 ?@8<5=O;0AL 2 =57=0G8B5;L=KE :>;8G5AB20E. > 8<5NI8<AO 40==K< 2 !( 2 2005 3. 1K;> ?5@5@01>B0=> :0@B>=0 =0 OI8:8 33,5 <;=. B, 2 /?>=88  15,5 <;=. B , 0 C =0A >:>;> 0,2 <;=. B. @>872>4AB2>< :0@B>==>9 B0@K 2 =0AB>OI55 2@5<O 70=8<05BAO 1>;55 103 ?@54?@8OB89, 2E>4OI8E 2 A>AB02 @07;8G=KE <8=8AB5@AB2 8 254><AB2.  =0AB>OI55 2@5<O >A208205BAO ?@>872>4AB2> B0@=>3> :0@B>=0 A 2KA>:8<8 D878:>-<5E0=8G5A:8<8 A2>9AB20<8 8 ?>=865==K< 25A><. @8<5=5=85 MB>3> :0@B>=0 40AB 2>7<>6=>ABL: A=878BL AB>8<>ABL :0@B>==>9 B0@K ?>2KA8BL ?@>872>48B5;L=>ABL >1>@C4>20=8O, C<5=LH8BL @0AE>4 :0@B>=0. "0@0 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 >1;0405B @O4>< ?@58<CI5AB2 ?5@54 AB5:;O==>9, <5B0;;8G5A:>9, 45@52O==>9 8 4@. B=>A8B5;L=K9 25A ?;0AB<0AA>2>9 B0@K A>AB02;O5B 0,5-2%, 0 45@52O==>9 4>AB8305B 15-20%. A?>;L7>20=85 ?>;8-<5@=KE <0B5@80;>2 2 ?@>872>4AB25 B0@K >15A?5G8205B 35@<5B8G=>ABL 8 B5E=>;>-38G=>ABL C?0:>2:8, ?>72>;O5B A=878BL B@C4>5<:>ABL 873>B>2;5=8O B0@K. 0?@8<5@, B0@0 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 2 3-4 @070 <5=55 B@C4>5<:0 ?> A@02=5=8N A <5B0;;8G5A:>9 B0@>9. ;O ?@>872>4AB20 ?>;8<5@=>9 B0@K 8A?>;L7C5BAO ?>;8MB8;5=, ?>;828=8;-E;>@84, ?>;8AB8@>;, ?>;8?@>?8;5= 8 4@. 081>;LH55 7=0G5=85 2 ?@>872>4AB25 B0@K 8<55B ?>;8MB8;5=, >1;040NI89 2KA>:>9 E8<8G5A:>9 AB>9:>ABLN, <5E0=8-G5A:>9 ?@>G=>ABLN, <>@>7>AB>9:>ABLN, 2>4>=5?@>=8F05<>ABLN. @>87-2>4AB2>< ?>;8<5@-=>9 B0@K 70=8<0NBAO ?@58<CI5AB25==> ?@54?@8OB8O E8<8G5A:>9 ?@><KH;5==>AB8. >B@51;5=85 B0@K 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 2> 2A5< <8@5 @0AB5B 1KAB@K<8 B5<?0<8. 5B0;;8G5A:0O B0@0 >1;0405B 1>;LH>9 <5E0=8G5A:>9 ?@>G=>ABLN, 35@<5-B8G=>ABLN, 2>4>=5?@>=8F05<>ABLN. 4=0:> ?@>872>4AB2> 55 B@C4>5<:> 8 4>@>3>. >MB><C >=0 2 10;0=A5 B0@K 70=8<05B =51>;LH>9 C45;L=K9 25A  ?@8<5@=> >:>;> 5-6%.  1C4CI5< ?@>872>4AB2> <5B0;;8G5A:>9 B0@K ?@54CA<0B@8205BAO B>;L:> 2 >1JQ<5, =5>1E>48<>< 4;O >15A?5G5=8O =C64 =0@>4=>3> E>7O9AB20, CG8BK20O, GB> ?@>872>4AB2> B0@K 87 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 5I5 =5 B0: 25;8:>. @>872>4AB2> <5B0;;8G5A:8E 1>G5: =0<5G05BAO C25;8G8BL 2 1.5 @070, 0 :0=8AB@  2 1,6 @070. 0<5G05BAO >A2>5=85 ?@>872>4AB20 B0@K 87 =>2KE 284>2 65AB8. 3. #" ! (!"/  / " !"  "    !,/ 0AG5B ?>B@51=>AB8 2 B0@5 8 B0@>C?0:>2>G=KE <0B5@80;0E ?@>2>48BAO >1KG=> >B45;>< A1KB0 ?@54?@8OB8O, 2 2545=88 :>B>@>3> =0E>48BAO B0@=>5 E>7O9AB2>. -B>B @0AG5B 2545BAO =0 >A=>25 ?@>872>4AB25==>9 ?@>3@0<<K ?@54-?@8OB8O, :>;8G5AB20 8 =><5=:;0BC@K =0<5G05<>9 : 2K?CA:C =0 ?;0=8@C5<K9 3>4 B0@8@C5<>9 ?@>4C:F88 8 =>@< @0AE>40 B0@=KE 8 C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2 =0 548=8FC B0@K. >B@51=>ABL 2 B0@5 >?@545;O5BAO >B45;L=> 4;O B0@K, ?>;CG05<>9 A> AB>@>=K 2 3>B>2>< 2845, 8 B0@K, 873>B>2;O5<>9 =0 <5AB5 (?@54?@8OB88, E>7O9AB25). A;8 B0@C ?>;CG0NB A> AB>@>=K 2 3>B>2>< 2845, ?>B@51=>ABL 55 >?@545;O5BAO ?> D>@<C;5:  EMBED Equation.3  A;8 B0@0 873>B>2;O5BAO =0 <5AB5, ?>B@51=>ABL 2 B0@=KE 8 C?0:>2>G=KE <0B5@80;0E @0AAG8BK205BAO ?> D>@<C;5:  EMBED Equation.3  345: Q ?@ :>;8G5AB2> 70B0@5==>9 ?@>4C:F88; m - ?>B@51=>5 :>;8G5AB2> B0@K, 54. ; n - :>;8G5AB2> ?@>4C:F88, 2<5I0NI59AO 2 548=8FC B0@K; Q?>B - ?>B@51=>ABL 2 B0@=KE 8 C?0:>2>G=KE <0B5@80;0E 2 A>>B25BAB2CNI8E 548=8F0E 87<5@5=8O; qn - =>@<0 @0AE>40 B0@=KE 8;8 C?0:>2>G=KE <0B5@80;>2 =0 548=8FC B0@K; - :>MDD8F85=B, CG8BK20NI89 <=>3>:@0B=K9 >1>@>B B0@K. >@<0 @0AE>40 <0B5@80;>2 =0 ?@>872>4AB2> 548=8FK B0@K 7028A8B >B B5E=>;>388 ?@>872>4AB20, 2840, ?>@>4K 8 A>@B0 AK@LO, @07<5@>2, :>=AB@C:F88 873>B>2;O5<>9 B0@K. >@<K @0AE>40 B0@K =0 C?0:>2:C ?@>4C:F88 ?>4@0745;ONBAO =0 8=48284C0;L=K5 8 3@C??>2K5 (C:@C?=5==K5). =48284C0;L=0O =>@<0 CAB0=02-;8205BAO =0 548=8FC C?0:>2K205<>9 ?@>4C:F88 >?@545;5==>3> 2840 2 A>>B25B-AB2CNI89 284 B0@K. #:@C?=5==K5 =>@<K @0AAG8BK20NBAO =0 CA@54=5==CN 548=8FC 70B0@8205<>9 ?@>4C:F88, 157 ?>4@0745;5=8O 5Q ?> 0AA>@B8<5=BC 8 ?@54?@8OB8O<. @8 ?;0=8@>20=88 ?>B@51=>AB8 2 B0@=KE <0B5@80;0E 1>;LH>5 7=0G5=85 8<5NB 87<5@8B5;8 @0AE>40 8E.  =0AB>OI55 2@5<O =0BC@0;L=K< ?>:070B5;5< ?@8 ?;0=8@>20=88 8 CGQB5 ?@>872>4AB20 45@52O==KE OI8:>2 O2;O5BAO ?;>B=K9 :C1><5B@ A>45@60=8O 4@525A8=K 2 G8AB>B5, 0 =0BC@0;L=K< 87<5@8B5;5< 3>D@8@>-20==>3> :0@B>=0-25A>2>9 87<5@8B5;L. -B8 ?>:070B5;8 =5A>25@H5==K, >=8 A45@6820NB 2K?CA: B>=:>AB5==>9 B0@K. >MB><C ?@>872>4AB2> OI8G=KE :><?;5:B>2 45@52O=-=>9 B0@K 4>;6=> ?;0=8@>20BLAO 2 BKA. :C1><5B@>2 8 <;=. CA;>2=KE HBC:, 0 :0@B>=-=KE OI8:>2  2 <;=. CA;>2=KE HBC:. 064>5 ?@54?@8OB85 =0 >A=>25 2KO2;5==>9 ?>B@51=>AB8 2 B0@5 A>AB02;O5B 70O2:C =0 B0@C 8 B0@>C?0:>2>G=K5 <0B5@80;K. >B@51=>ABL =0@>4=>3> E>7O9AB20 2 B0@5 8 B0@=KE <0B5@80;0E 87 3>40 2 3>4 2>7@0AB05B, >4=0:> C4>2;5B2>@O5BAO >=0 5IQ =5 ?>;=>ABLN. 4=0 87 ?@8G8= MB>3>- =54>AB0B>G=> ?>2B>@=>5 8A?>;L7>20=85 B0@K. >MDD8F85=B >1>@0G8205<>AB8 45@52O==>9 B0@K 2 =0AB>OI55 2@5<O ?> AB@0=5 2 A@54=5< A>AB02;O5B >:>;> 1.5 B.5. ?>2B>@=> 8A?>;L7C5BAO ?@8<5@=> 50% CG8BK205<>9 2 ?5@5E>4OI8E >AB0B:0E :>;8G5AB20 B0@K. A=>2=>9 ?@8G8=>9 =51>;LH>3> :>MDD8F85=B0 >1>@0G8205<>AB8 B0@K O2;O5BAO =87:89 B5E=8G5A:89 C@>25=L B0@>@5<>=B=>9 107K 8 8<5NI85AO =54>A-B0B:8 2 >@30=870F88 A1>@0 8 @5<>=B0 B0@K. (8@>:>5 8A?>;L7>20=85 2>72@0B-=>9 B0@K  >3@><=K9 @575@2 M:>=><88 4@525A8=K 8 4@C38E <0B5@80;>2. 0 @5<>=B 45@52O==>9 B0@K ?@8 ?>2B>@=>< 8A?>;L7>20=88 @0AE>4C5BAO 2 5-7 @07 <5=LH5 4@525A8=K, G5< ?@8 ?@>872>4AB25 =>2>9. "0:, =0?@8<5@, =0 :064>< <8;;8>=5 ?>2B>@=> 8A?>;L7C5<KE OI8:>2 M:>=><8BAO ?@8<5@=> 13 BKA. <3 4@525A8=K 8 >:>;> 26 B <5B0;;0, 0 =0 <8;;8>=5 1>G5:  >:>;> 71 BKA. <3 4@525A8=K 8 2,3 BKA. B >1@CG=>9 AB0;L=>9 ;5=BK.  =0AB>OI55 2@5<O <=>3>:@0B=>5 8A?>;L7>20=85 B0@K >ACI5AB2;O5BAO 2 >A=>2=>< ?> 42C< =0?@02;5=8O<: B0@0, 2 :>B>@>9 ?>AB02I8: >B?CA:05B B>20@, =5 ?@>405BAO ?>:C?0B5;N, 0 >AB05BAO A>1AB25==>ABLN ?>AB02I8:0, ?>MB><C ?>A;5 2KA2>1>645=8O >=0 ?>4;568B 2>72@0BC ?>AB02I8:C ( B0: =07K205<0O 8=25=B0@=0O B0@0); B0@0, 2 :>B>@>9 ?>AB02I8: >B3@C605B <0B5@80; 8;8 8745;85, ?@>405BAO 2<5AB5 A B>20@><, => ?>4;568B ?>A;5 55 2KA2>1>645=8O A40G5 >A>1K< B>20@>-A>18@0NI8< >@30=870F8O< (B0: =07K205<0O 2>72@0B=0O B0@0).  MB>9 3@C??5 >B=>A8BAO, =0?@8<5@, 2AO 45@52O==0O B0@0 (OI8:8, 1>G:8., @5H5B:8 8 B.4.). =25=B0@=0O B0@0 4>;6=0 :@><5 >1KG=>9 <0@:8@>2:8 A>45@60BL 8=25=B0@-=K9 =><5@ 8 :;59<> A =08<5=>20=85< ?@54?@8OB8O, :>B>@><C >=0 ?@8=04;568B. #A;>28O 8 A@>:8 2>72@0B0 55 @53C;8@CNBAO ?@028;0<8 ?>AB02:8 =0 @07;8G=K5 284K ?@>4C:F88. 0 8=25=B0@=CN B0@C ?>B@518B5;L ?@>4C:F88 2=>A8B 70;>3. 07<5@ 53> @07;8G5= 2 @07=KE >B@0A;OE, =>, :0: ?@028;>, 2KH5 AB>8<>AB8 B0@K, GB> 4>;6=> AB8<C;8@>20BL A2>52@5<5==K9 5Q 2>72@0B. =25=B0@=0O B0@0 >1KG=> 8A?>;L7C5BAO 2 ?@545;0E >?@545;5==>3> @0AAB>-O=8O <564C ?>AB02I8:>< 8 ?>B@518B5;5< (B0: =07K205<>3> @048CA0 >1@0I5=8O), :>B>@>5 :>;51;5BAO 2 ?@545;0E >B =5A:>;L:8E 45AOB:>2 4> A>B5= :8;><5B@>2. >72@0B ?>AB02I8:0< 1K2H59 2 C?>B@51;5=88 B0@K >?@545;5==>9 =><5=:-;0BC@K O2;O5BAO >1O70B5;L=K< 4;O 2A5E ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89, ?>;CG0NI8E <0B5@80;K 2 B0@5. !@>: 8 ?>@O4>: 2>72@0B0 B0@K, 0 B0:65 HB@0DK 70 =5A2>52@5<5==K9 2>72@0B 8 70 =0@CH5=85 459AB2CNI8E =>@< 2>72@0B0 B0@K CAB0=02;820NBAO A?5F80;L=K<8 8=AB@C:F8O<8 8 >A>1K<8 CA;>28O<8 ?>AB02:8 <0B5@80;>2. 5@52O==0O B0@0 ?>4;568B 2>72@0BC 2 A;54CNI8E @07<5@0E: 70;82=K5 1>G:8  90%, ACE>B0@=K5 1>G:8  80%, D0=5@=0O B0@0  70%, OI8G=0O B0@0  70% >B >1I53> :>;8G5AB20, ?>ABC?82H53> =0 A:;04. 015;L=0O B0@0 (10@010=K, :0BCH:8) ?@8 >4=>3>@>4=5< B>20@>>1>@>B5 ?>4;568B >1O70B5;L=><C 2>72@0BC ?>;=>ABLN, 0 ?@8 8=>3>@>4=5< - 80%. 0@B>==K5 OI8:8 87-?>4 ?@>4C:F88 ?@>872>4AB25==>-B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O ?@8 >4=>3>@>4=8E ?>AB02:0E ?>4;560B 2>72@0BC =5 <5=55 75%, 0 ?@8 8=>3>@>4=8E  65 %. "0@0 87-?>4 E8<8G5A:>9 ?@>4C:F88 ?>4;568B 2>72@0BC: 10;;>=K AB0;L=K5  100%, 10@010=K 65;57=K5  80%, 1>G:8 65;57=K5  100%, 184>=K 65;57=K5  90%, D;0:>=K AB5:;O==K5 2 :>@78=0E 8 @5H5B:0E  90% 8 B.4. @54?@8OB8O, AB>9:8 8 4@C385 >@30=870F88, ?>;CG0NI85 ?@>4C:F8N ?@>872>4AB25==>-B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O 2 45@52O==>9, :0@B>==>9 8 4@C3>9 B0@5, ?>A;5 @0A?0:>2:8 >1O70=K 8A?>;L7>20BL >A2>1>482HCNAO B0@C ?@5645 2A53> =0 C?0:>2:C A>1AB25==>9 ?@>4C:F88. 06=59H8< ?>:070B5;5< F5;5A>>1@07=>AB8 ?>2B>@=>3> 8A?>;L7>20=8O >B@5<>=B8@>20==>9 B0@K O2;O5BAO M:>=><8O 4@525A8=K.  B01;. 1 ?@82>4OBAO ?>:070B5;8 @0AE>40 4@525A8=K =0 873>B>2;5=85 =>2>9 8 =0 @5<>=B 2>72@0B=>9 B0@K. "01;8F0 1. -:>=><8O 4@525A8=K ?@8 8A?>;L7>20=88 2>72@0B=>9 B0@K 270<5= =>2>9. 84K B0@K 0AE>4 4@525A8=K =0 1000 CA;>2=KE 548=8F B0@K, <3 -:>=><8O 4@525A8=K >B ?@8<5=5=8O 2>7-2@0B=>9 >B@5<>=-B8@>20==>9 B0@K, <3=0 873>B>2;5=85 =>2>9 B0@K=0 @5<>=B 2>72@0B=>9 B0@K/I8:8 45@52O==K5& & & & & . >G:8 45@52O==K5& & & & & .. /I8:8 :0@B>==K5& & & & & .. 27 77,4 6,3 1,89 7,74 0,03 25,11 69,66 6,27  F5;OE C25;8G5=8O ?>2B>@=>3> 8A?>;L7>20=8O B0@K =5>1E>48<>: 15@56=> 2A:@K20BL B0@K =5 4>?CA:0O 55 ?>;><:8; ?@028;L=> >ACI5AB2;OBL E@0=5=85 =>2>9 8 >B@5<>=B8@>20==>9 B0@K, 0 B0:65 B0@K, B@51CNI59 @5<>=B0; CAB0=>28BL 65AB:85 A@>:8 A40G8 B0@K ?>B@518B5;O<8; A>:@0B8BL =>@<0B82K E@0=5=8O B>20@>2 2 B@0=A?>@B=>9 B0@5; A>25@H5=AB2>20BL >@30=870F8N @5<>=B0 B0@K; 225AB8 MDD5:B82=CN A8AB5<C <0B5@80;L=>3> AB8<C;8@>20=8O 70 A>E@0==>ABL B0@K 8 A2>52@5<5==>5 55 2>72@0I5=85. A5 MB8 <5@>?@8OB8O ?>72>;OB >15A?5G8BL 7=0G8B5;L=CN M:>=><8N 45D8F8B=KE <0B5@80;>2 8 3>AC40@AB25==KE A@54AB2. "0@=>5 E>7O9AB2> =0 <=>38E ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB8OE O2;O5BAO >BAB0N-I8< CG0AB:>< 2A?><>30B5;L=>3> ?@>872>4AB20 8 =54>AB0B>G=> >A=0I5=> A>2@5<5=-=K<8 <0H8=0<8 8 02B><0B0<8 4;O 873>B>2;5=8O B0@K 8 C?0:>2:8 ?@>4C:F88. A:;NG5=85 A>AB02;ONB ;8HL ?@54?@8OB8O, 345 ?@>4C:F8O C?0:>-2K205BAO 2 <0AA>2>< :>;8G5AB25 2 ?>B@518B5;LA:CN B0@C. 0?@8<5@, 4;O =0;820 8 @0AD0A>2:8 684:8E ?@>4C:B>2 2 10=:8, 1CBK;:8 8 4@C3CN <5;:CN ?>B@518-B5;LA:CN B0@C H8@>:> 8A?>;L7CNB @07;82>G=K5 8 4@C385 02B><0BK. #?0:>2:0 ?@><KH;5==>9 ?@>4C:F88 2> 2=5H=NN (B@0=A?>@B=CN) B0@C 8 @0A?0:>2:0 ?>:0 5IQ =54>AB0B>G=> 02B><0B878@>20=K 8 2 1>;LH8=AB25 A2>5< >ACI5AB2;ONBAO 2@CG=CN. 06=K< CA;>285< A>E@0=5=8O :0G5AB20 B0@K 4;O 5Q ?>2B>@=>3> 8A?>;L7>-20=8O O2;O5BAO 15@56=>5 >1@0I5=85 A =59 ?@8 ?>ABC?;5=88, 2A:@KB88 8 C?0:>2:5 <0B5@80;>2, 0 B0:65 ?@8 ?5@5<5I5=88 8 E@0=5=88. ;O 2A:@KB8O B0@K 8A?>;L-7C5BAO A;54CNI89 8=AB@C<5=B? >;>B>:-32>74>45@, B>?>@8:-<>;>B>:, B@C1G0BK9 32>74>45@, 45@52O==K9 <>;>B>G5:, =01>9:0 4;O 45@52O==KE 8 <5B0;;8G5A:8E >1@CG59, :;8= <5B0;;8G5A:89, =>6=8FK 8 =>6 4;O 2A:@KB8O <5H:>2. ;O >1BO6:8 OI8:>2 ?@>2>;>:>9 8;8 <5B0;;8G5A:8<8 ;5=B0<8 8A?>;L7CNB ;81> B@5I>B:C, ;81> A?5F80;L=K5 ABO6=K5 ?@81>@K. #?0:>2>G=0O ?@>4C:F8O, ?>4;560I0O >B3@C7:5, <0@:8@C5BAO :@0A:0<8, B8A=5=85<, 2KH82:>9, 0 2 B5E A;CG0OE, :>340 55 =52>7<>6=> =0=5AB8 =0 B>20@=K5 <5AB0, 55 =0=>AOB =0 O@;K:8 (18@:8), =5:>B>@K5 ?@8:@5?;ONBAO : B>20@=K< <5AB0<. 07;8G0NB 420 >A=>2=KE 2840 <0@:8@>2:8. ">20@=0O (D01@8G=0O), :>B>@0O =0=>A8BAO =5?>A@54AB25==> 873>B>28B5;5< B>20@0 : 0@B8:C;, A>@B, F25B, @07<5@, 25A =5BB> 8 1@CBB>. B?@028B5;LA:0O , :>B>@0O =0=>A8BAO =0 3@C7>2K5 <5AB0 >B?@028B5;5< 3@C70 4> ?@54JO2;5=8O 53> : ?5@52>7:5 8 4>;6=0 A>45@60BL A;54CNI85 40==K5: 2 G8A;8B5;5-=><5@ <5AB0 8 7=0:8 >B?@028B5;O, 2 7=0<5=0B5;5  G8A;> <5AB, =08<5-=>20=85 >B?@028B5;O, =08<5=>20=85 ?C=:B0 >B?@02;5=8O, =08<5=>20=85 ?C=:B0 =07=0G5=8O, =08<5=>20=85 ?>;CG0B5;O. @><5 B>3>, 8<55BAO B@0=A?>@B=0O 8 A?5F80;L=0O 8;8 ?@54C?@548B5;L=0O <0@:8@>2:0. "@0=A?>@B=0O <0@:8@>2:0 =0=>A8BAO ?>@B>< 8;8 AB0=F859, 2 =59 C:07K-205BAO : 0) 2 G8A;8B5;5  ?>@O4:>2K9 =><5@ >B?@02:8 : ?5@52>7:5; 1) 2 7=0<5=0B5;5  G8A;> <5AB 2 40==>9 >B?@02:5. !?5F80;L=0O <0@:8@>2:0 C:07K205B A?>A>1 >1@0I5=8O A 3@C7>< 2 ?CB8 A;54>20=8O 8 ?C=:B0E ?5@520;:8 8;8 @073@C7:8. 73>B>2;5=85< =>2>9 B0@K 8 B0@=KE <0B5@80;>2 2 75@109460=5 70=8<0NBAO ?@8<5@=> 10 ?@54?@8OB89 8 <=>3> D8@< 8 B.4. @54?@8OB8O 873>B02-;820NB 3>D@8@>20==K9 :0@B>= 8 OI8:8 87 =53>, 1C<06=K5 <5H:8, :0@B>==>-=0282=K5 10@010=K 8 4@. @54?@8OB8O 8I5?@><0 ?@>872>4OB OI8:8 87 B0@=>3> :0@B>=0, ?>;8<5@=K5 <=>3>>1>@>B=K5 OI8:8 8 4@C385 <515;L=K5 ?@54?@8OB8O ?@>872>4OB 45@52O==K5 OI8G=K5 :><?;5:BK 4;O <=>3>>1>@>B=>9 B0@K, B>=:>-AB5==K5 45@52O==K5 OI8:8, D0=5@=>-HB0<?>20==K5 1>G:8 8 4@. @54-?@8OB8O %8<?@><0 873>B02;820NB ?>;8MB8;5=>2K5 <5H:8, <O3:85 :>=B59=5@K, <=>3>->1>@>B=K5 ?;0AB<0AA>2K5 OI8:8 8 4@. @54?@8OB8O OA><>;?@><0 >ACI5AB2-;ONB ?@>872>4-AB2> OI8:>2 87 B0@=>3> :0@B>=0, D0=5@=>-HB0<?>20==KE 1>G5: 8 4@. @54?@8OB8O @K1E>70 873>B>2;ONB OI8:8 87 B0@=>3> :0@B>=0 8 B.4. >;LH8=AB2> ?@54?@8OB89, 873>B>2;ONI8E =>2CN 8 @5<>=B8@CNI8E AB0@CN B0@C, 8<5NB =51>;LHCN <>I=>ABL, 345 @01>BK ?> 873>B>2;5=8N 8 @5<>=BC B0@K >ACI5AB2;ONBAO 2 >A=>2=>< 2@CG=CN. !515AB>8<>ABL 873>B>2;5=8O 8 @5<>=B0 B0@K 2 MB8E A;CG0OE 4>2>;L=> 25;8:0. 0;8G85 B0:8E <5;:8E B0@=KE ?@54?@8OB89 70B@C4=O5B ?@>2545=85 :0:8E-;81> MDD5:B82=KE <5@>?@8OB89 =0?@02;5==KE =0 <5E0=870F8N ?@>F5AA>2 ?@>87-2>4AB20, 2=54@5=85 ?@>3@5AA82=>9 B5E=>;>388 8 C=8D8:0F88 B8?>@07<5@>2 B0@K. ACI5AB2;ONBAO AB@>8B5;LAB2> =>2KE B0@>@5<>=B=KE ?@54?@8OB89 8 @5:>=AB@C:F8O 459AB2CNI8E =0 1075 :><?;5:A=>9 <5E0=870F88 8 ?@8<5=5=8O A>2@5<5==>3> 45@52>>1@010BK20NI53> 8 B0@=>3> >1>@C4>20=8O. 07@01>B0=K B8?>2K5 ?@>5:BK B0@>@5<>=B=KE ?@54?@8OB89 8 F5E>2, ?@54CA<0B@820NI8E @5<>=B 2>72@0B=>9 B0@K 8 ?5@5@01>B:C >4=8E 284>2 B0@K =0 4@C385. 0 B0@>@5<>=B=KE ?@54?@8OB8OE ?@54CA<0B@820NBAO @071>@:0 8 @5<>=B 45@52O==KE OI8:>2, @5<>=B 1>G5:, ?5@5@01>B:0 B0@K ?@>872>4AB25==>-B5E=8-G5A:>3> =07=0G5=8O =0 OI8:8 E>4>2KE @07<5@>2, @5<>=B 8 ?5@5@01>B:0 :0@B>==KE OI8:>2. ;O E@0=5=8O B0@K A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20, 0 B0:65 B0@K, ?>;CG05<>9 A> AB>@>=K (2=5H=8E ?>AB02I8:>2), =0 ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB8OE 8 <0B5@80;L-=KE 1070E CAB@0820NBAO A?5F80;L=K5 A:;04K. 0 ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB8OE A:;04K B0@K =0E>4OBAO 2 2545=88 >B45;>2 A1KB0.  7028A8<>AB8 >B 2840 8 =07=0G5=8O B0@0 <>65B E@0=8BLAO 2 70:@KBKE ?><5I5=8OE, ?>4 =025A>< 8 =0 >B:@KBKE ?;>I04:0E. B:@KB0O 1;03>CAB@>5==0O ?;>I04:0 4>;6=0 1KBL ?>4=OB0 =5 <5=55 100 << >B C@>2=O 75<;8, 8<5BL B25@4>5 ?>:@KB85 8 =51>;LH>9 C:;>= 2 AB>@>=C 2>4>-AB>:>2. 025AK 4>;6=K 8<5BL A25AK :@>2;8 =5 <5=55 1,1 < 4;O 70I8BK E@0=8<>9 B0@K >B 4>64O, A=56=KE 70=>A>2 8 2>7459AB28O A>;=5G=KE ;CG59. 0:@KBK5 A:;04K 4;O E@0=5=8O :0@B>==>9, 1C<06=>9 B0@K, 0 B0:65 B0@K =0 ?>;8<5@=KE <0B5@80;>2 4>;6=K 1KBL ACE8<8, 65;0B5;L=> >B0?;8205<K<8 ( A F5=B@0;L=K< >B>?;5=85<). 5@52O==0O B0@0 4>;6=0 E@0=8BLAO 2 HB015;OE ?@028;L=>9 D>@<K. 5@54 C:;04:>9 2 HB015;L B0@C ?@5420@8B5;L=> A>@B8@CNB: OI8:8  ?> 2840< <0B5@80;0, B8?0<, @07<5@0< 8 =07=0G5=8N, 1>G:8  ?> 5<:>AB8 8 =07=0G5=8N (=0;82=K5, ACE>B0@=K5 8 B.4.). >4=CN 4;O 8A?>;L7>20=8O B0@C E@0=OB >B45;L=> >B B0@K, B@51CNI59 @5<>=B0. @8 C:;04:5 45@52O==KE OI8:>2 2 HB015;L ?5@2K9 @O4 C:;04K205BAO =0 ?>4AB>?=>5 <5AB> 8;8 B25@4>5 ?>:@KB85 ?>;0 225@E 4=><, 0 ?>A;54CNI85 @O4K :@KH:>9 225@E 8;8 =01>:. ;O CAB>9G82>AB8 HB015;O OI8:8 C:;04K20NBAO A ?5@52O7:>9 H2>2. >A;54=89 @O4 C:;04K205BAO 225@E 4=><.  :064K9 HB015;L C:;04K20NBAO OI8:8 B>;L:> >4=>3> @07<5@0. KA>B0 HB015;O ?@8=8<05BAO @07;8G=0O: ?@8 @CG=>9 C:;04:5 OI8:>2 2,1 <, ?@8 <5E0=878@>20==>9  4> 4,0 < 8 1>;55, => ?@8 MB>< CAB>9G82>ABL HB015;O 4>;6=0 1KBL >15A?5G5=0. >G:8 C:;04K20NBAO 2 HB015;L ?8@0<840;L=>9 D>@<K. ;O ?@54>B2@0-I5=8O @0A:0BK20=8O 1>G5: C:;04K20NBAO A?5F80;L=K5 ?@>:;04:8 ?>4 :064K9 @O4. "0@><0B5@80;, ?>;CG5==K9 >B @071>@:8 B0@K, >A2>1>645==K9 >B 32>7459, ?@>2>;>:8 8 AB0;L=>9 ;5=BK, @0AA>@B8@>20==K9 ?> B>;I8=5, @5:><5=4C5BAO C:;04K20BL =0 ?>44>=K 8 E@0=8BL 2 HB015;OE =5A:>;L:> @O4>2 ?> 2KA>B5. #:;04:C ?>44>=>2 A B0@><0B5@80;0<8 2 HB015;O @5:><5=4C5BAO ?@>872>48BL M;5:B@>?>3-@C7G8:0<8 8;8 :@0=0<8-HB015;5@0<8. 0@B>==0O 8 1C<06=0O B0@0 E@0=8BAO 2 HB015;OE 2 A;>65==>< 2845 8 AD>@<8@>20==0O 2 :8?K. !:;04K 45@52O==>9 8 :0@B>==>9 B0@K O2;ONBAO ?>60@>>?0A=K<8, ?>MB><C =0 MB8E A:;040E 4>;6=K AB@>3> A>1;N40BLAO ?@028;0 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8. ;O <5E0=870F88 @01>B =0 A:;040E B0@K 8A?>;L7CNBAO @07;8G=K5 B5;56:8, <0;>3010@8B=K5 ?>3@C7G8:8, :@0=K-HB015;5@K 8 4@C385 <5E0=87<K. &5;5A>>1@07=> =0 A:;040E B0@K 8A?>;L7>20BL ?>425A=K5 3@C7>=5ACI85 ;N;5G=K5 :>=2595@K ;53:>3> B8?0. @8 ?><>I8 MB8E :>=2595@>2 B0@0, ?>4;5-60I0O @5<>=BC, <>65B ?>4020BLAO 2 F5E8 8 87 F5E>2 =0 A:;04 >B@5<>=B8@>20==>9 B0@K.   8A.1. ;0AA8D8:0F8O B0@K. >4=>>1>@>B=0O <=>3>>1>@>B=0O "0@0 F5E>20O <=>3>>1>@>B=0O >4=>>1>@>B=0O <=>3>>1>@>B=0O 2=5H=OO 2=CB@5==OO B>20@>>157;8G5==0O A?5F80;L=0O B>20@>>157;8G5==0O A?5F80;L=0O 45@52O==0O <5B0;;8G5A:0O :><18=8@>20==0O A?5F80;L=0O B>20@>>157;8G5==0O A?5F80;L=0O A?5F80;L=0O A?5F80;L=0O A?5F80;L=0O 45@52O==0O <5B0;;8G5A:0O AB5:;O==0O ?;0AB<0AA>20O :><18=8@>20==0O :0@B>==0O ?;5B5=0O :><18=8@>20==0O B5:AB8;L=0O 1C<06=0O ?>;8MB8;5=>20O <5B0;;8G5A:0O AB5:;O==0O ?;0AB<0AA>20O :><18=8@>20==0O :0@B>==0O :><18=8@>20==0O. 4@. B5:AB8;L=0O 1C<06=0O ?>;8MB8;5=>20O 6 " (P6F$ .l `gdSgdSdgdS  gdS $  a$gdS $ "$&246:8:@6846ȷyyiy^hrvhSCJaJhgvhSCJH*aJmH sH hgvhSCJH*aJhgvhSCJaJmH sH !j]hgvhSCJEHUaJ#jeY hgvhSCJUVaJ!jhgvhSCJEHUaJ#jdY hgvhSCJUVaJjhgvhSCJUaJhSCJaJhgvhSCJaJhS$6TVjl X Z   * ,   NPTV"#h$j$$$$$$$x%z%|%~%%%%%%%%%%& &|&&&&&&&&&&&,,,,T2ſhSCJaJ hSCJhSCJH*aJ hSCJH* hSCJhSCJaJ hS5hShgvhSCJH*aJhrvhSCJaJhSCJaJhgvhSCJaJ? "#H$f$h$j$l$$$$$|% $If`gd $$Ifa$gd $Ifgd $Ifgd$a$gdSgdS |%~%%%%%%kbbbbb $Ifgdkd$$Ifl4NF P%` `W t0    44 la f4yt%% &P&~&&&&XOOOCCC $$Ifa$gd $Ifgdkd$$Ifl4\ }P% W t044 la f4yt&&&&&&&&&&&&&&&& $$Ifa$gd&&&*z+034[VNIII@`gdSgdSdgdSgdSkd$$Ifl/\ }P% W t044 la ytT2V2496999@@BBBBBBFF``rataaaaaaaaaaa bb,b.b0b:b;<=CEZGHJKMNOPNRXYR\]$^0_`` gdS gdSgdS`taxaza|a~aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa $^a$gdS $ Za$gdS$a$gdSaaaaaaaaaaabb.b0b:b%噠|gKe&R(2!Uѳ4VQ 7=3y%oaDd+4L  C A?"?2 qr(7p@ `! qr(7p@^ qMcx}QJP>$i`P ;U]4} *-HAppw9huO9)mI±YJi,˴eKhKQU{֛^ZUBLFBqMó2 JD4t& 2Gf Zz.ׁRARl20xGw=I '2Z^>ߗI37f`d]_2cna*csAEZ?.mcr݅5yfGixځ܉Y!zwg㿳W.3*hInٟ'FRv'i*V 4!r '\D?m^T$$If !vh5 55W#v #v#vW:V l4N t0++5 55W/ / / / / / a f4yt$$If !vh5 555W#v #v#v#vW:V l4 t0++,,5 555W/ a f4yt$$If !vh5 555W#v #v#v#vW:V l/ t05 555W/ a yt  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fp4HData WordDocument4ObjectPooll4Hp4H_1506593380 Fl4Hl4HOle CompObjfObjInfo  FMicrosoft Equation 3.0 DS Equation Equation.39q4@nIzI B=Q ?@ n54. FMicrosoft Equation 3.0 DS EqEquation Native \_1506593381 Fl4Hl4HOle CompObj fuation Equation.39q4`IxI Q ?>B =Q ?@ nKq =Oh+'0`   ( 4@HPXTelman İmanovObjInfo Equation Native  |1TablehSummaryInformation( Normal i.telman2Microsoft Office Word@F#@G@.H՜.+,0 hp   MoBIL GROUP,TO'   DocumentSummaryInformation8$CompObjq     T`T S1KG=K9$>1$`>a$CJ_HhmHsHtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k@. 5B A?8A:0FB`F SA=>2=>9 B5:ABdh`\C`\ SA=>2=>9 B5:AB A >BABC?><Tdh`T`R`` SA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2@dh`@%.>M]fr,9|BI     D%.>M]fr,9|BIL    )/!"$}Gx[ 6 ?  ] ~ fr <iX '!i#/$&'(j)D*.,-./`0r11`24:67.89:Z<<c=bAWCEG|JKLQNO P P2PQPRP Q-QQQRSBUfVAWY[^_bdgghiSkklmmn:n;nopp"q>rtvx<{}w~2~`+$Ά݆ކ߆hij҇  g'Ir}W (ѝӢ-B!"dfghijklmnopqrstuvwxyz{|}~¥ǥȥХѥ ()*678KLXYdeftu¦ΦϦۦܦ)2BCOXghv̧է000000000000000@0p@0p@0p@0p@0p@0p@0p@0p@0p@0p@0p0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000 0 0 0 0 00 0 0 000 000000 000000 000000 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000@00@00@00@00@00@00@00@00@000@000@00@00@000@00@00@000@00@00@00@00@00@000000@0000@0000@00000@000@0000@00@0008c 6T2  o"?;DB ?  o"?<DB @  o"?=DB A  o"?>DB B  o"??DB C  o"?@b D C D"?A B S  ?"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`ab4Dg Ng tty 0- ty | - tftd tm ! tP# +4 t`, 34 t +pt `'/t b# +qt x, 3qt v 2etL ett~mtlt"t,(4t<tP t(t !t#2+tPt( t tp!t`"+tL,4t  tL$ t L? $ ? t!Lt#LrLt$L{Lt%LO Lk t&$ O $ k t'$ r$ t($ $ t)8*t*88t+88t,t-**t.1 t/  t0 t1 t2&t 0t t30t50O 0k t6&O &k t7&0t8$ $ H t90r0t:&r&t;t<t={t>t?&S&t@00tA&&H tB00H tC*a*tD|t"L%Lt-D./D0123456D7D 8 9 :";<=@ >,A ?A @,B AB B,C '*, -t.045636'8:U;;<\=%BfMМ     '*,-y. 0$46686,8:Z;;<a=+BfS՜ C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter p1,1 <100 ;100 <<1970 32,1 <20 :320 ;200 :32005 325 :3250 ;4,0 <40 :3423 <<50 :350 ;740 << ProductID      p 2A  Vb/:*9BN<JYb HV%07Bks%%8'E':)D)**,,--/!///00001166Q7V78 8c8h88888m9{9::@@BBCC?DDDDD^GiGGGGHAHKH=JKJJKIK]KKKL&LiLxL`MiM@OOOUUV*VVVdVVVVVX"XXXYYZ[A[L[\\d_r_````bb c chh+i;ij)jjjjjk kkk ooEqGqTq^q$r&rssttuuuuXvcvvv1y>yQy\yyy|}}}q|N[am@KL^y 6D΍ۍ;Jgp%Yefnܕ{7D"?"OY4CqѢ-ǤҤ'8JpY  R Y   u w s/:*9BNFHHVX &!%%8'E'():)D)**--x.{.\/^/002288::c=G?~???@@@BBCCDD:GGAHKHL&LiLxL`MiMwMyM7N9N@OOO*Q,QOSQSTTUUV*VVVX"XXXZ[\\d_r_````bb c cddafcfKhPhj)jjjkkmlol ooIqKq|s~sssuuXvcvwwmxpxQy\yyyF|H|y}|}}}q|N[HK@K!y U΍ۍuw2"?"S4CǤҤ j ¥ƥȥϥѥߥ (*68JLWYdfsu¦ͦϦڦܦACfhdeVxlUFSΆ݆ކhij @ee.1eeSUnknownG:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx ArialKTimes Roman AzLat?rAlk-Az-TmsL7&@ Calibri"qh/:1:T,T,!S24OO 2QHP?S2 Telman 0manovi.telman  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q