ࡱ> [JbjbjDΐΐ . . 8d@L^:ggg9999999$v<?:9!ggggg9:000g90g900V8@8e+Q8 9.:0^:]8TR?+R?88\R? 90ggg99+ggg^:ggggR?ggggggggg. ( V:"5<0 13. 564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3. ;0=: 1. #A;>28O D>@<8@>20=8O <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 8 >A=>2=K5 ?@8G8=K 2KE>40 :><?0=89 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>: 2. A=>2=K5 =0?@02;5=8O <564C=0@>4=KE <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 3. $>@<K 2KE>40 :><?0=89 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>:. 4. 07@01>B:0 :><?;5:A0 <0@:5B8=30 8 <564C=0@>4=>9 <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388. 5. A=>2=K5 >@30=870F8>==K5 D>@<K :><?0=89, 2KE>4OI8E =0 <564C=0@>4=K9 @K=>:. 6. A=>2=K5 ?@>1;5<K <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 1. #A;>28O D>@<8@>20=8O <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 8 >A=>2=K5 ?@8G8=K 2KE>40 :><?0=89 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>: 564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3 - MB> <0@:5B8=3 B>20@>2 8 CA;C3 70 ?@545;0<8 AB@0=K, 345 @0A?>;0305BAO >@30=870F8O. 564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3 <>6=> >?@545;8BL :0: A8AB5<C <5@>?@8OB89, >ACI5AB2;O5<KE ?@54?@8OB85< =0 70@C156=KE @K=:0E ?> 87CG5=8N, D>@<8@>20=8N 8 C4>2;5B2>@5=8N A?@>A0 =0 ?@54;0305<K5 B>20@K 8 CA;C38 4;O MDD5:B82=>3> 4>AB865=8O A2>8E F5;59. >7=8:=>25=8N 8 @0728B8N <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 A>?CBAB2>20;8 B5=45=F88, A;>682H85AO 2 <8@>2>9 M:>=><8:5 ?>A;5 A5@548=K 20 25:0: C3;C1;5=85 <564C=0@>4=>3> @0745;5=8O B@C40 (A?5F80;870F8O), 87<5=5=8O 2 <564C=0@>4=>< >1<5=5: A>:@0I5=85 4>;8 B>@3>2;8 AK@L5<, ?@5>1;040=85 >1<5=0 ?@><KH;5==K<8 8745;8O<8, @>AB >1<5=0 CA;C30<8 8 2=CB@8>B@0A;52>3> >1<5=0, 1C@=>5 M:>=><8G5A:>5 @0728B85 B0: =07K205<KE =>2KE AB@0=, 8=B5=A8D8:0F8O CA;>289 ?@>87-2>4AB20 8 ?>B@51;5=85 B>20@>2 2 @07;8G=KE AB@0=0E, 8=B5@=0F8>=0;870F8O :><?0=89 8 ?>O2;5=85 ", B5=45=F88 : 3;>10;870F88 <8@>2>9 M:>=><8:8 8 B.4. " -B@0=A=0F8>=0;L=K5 :>@?>@0F88, B.5. :>@?>@0F88, =5 <5=55 10% ?@O<KE 8 :>A25==KE 8=B5@5A>2 :>B>@>9 A2O70=> A 70@C156=K< 187=5A><. (=>385 " (@>:B5@ 5=4 M<1;, !>=8, 0AD 8 4@.) ?>;CG0NB 1>;55 ?>;>28=K A2>8E 4>E>4>2 A ?@>406, >ACI5AB2;O5<KE 70 @C156><. " - <8@>2K5 3830=BK, ?@>40NI85 A2>8 B>20@K ?> 2A5<C <8@C, 873>B02;820O 8E 2 B5E AB@0=0E, 345 AB>8<>ABL ?@>872>4AB20 =87:0, 8 ?>;CG0NB ?@81K;L B0<, 345 =0;>3>2K5 AB02:8 =081>;55 1;03>?@8OB=K5.)  A2>5< @0728B88 <564.<0@:5B8=3 ?@>H5; =5A:>;L:> MB0?>2: -B@048F8>==K9 M:A?>@B- ?@>4060 B>20@>2 70 3@0=8FC 157 40;L=59-H53> A>?@>2>645=8O, -. M:A?>@B=K9 <0@:5B8=3-M:A?>@B5@ ?@8A?>A01;8205B A2>5 ?@>872>4-AB2> ?>4 B@51>20=8O @K=:0 8 :>=B@>;8@C5B 25AL ?CBL B>20@0, - <564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3 - M:A?>@B5@ 3;C1>:> 8AA;54C5B @K=>:, 8A?>;L7CO 2A5 8=AB@C<5=BK <0@:5B8=30, -<564C=0@>4=K9 <5=546<5=B  <0@:5B8=3>20O 45OB5;L=>ABL >E20BK205B ?@0:B8G5A:8 2A5 DC=:F8>=0;L=K5 AD5@K 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 564C=0@>4=K9 <5=546<5=B O2;O5BAO 284>< <5=546<5=B0, 3;02=K<8 F5;O<8 :>B>@>3> 2KABC?0NB D>@<8@>20=85, @0728B85 8 8A?>;L7>20=85 :>=:C@5=B=KE ?@58<CI5AB2 :><?0=88 70 AG5B 2>7<>6=>AB59 2545=8O 187=5A0 2 @07;8G=KE AB@0=0E 8 A>>B25BAB2CNI53> 8A?>;L7>20=8O M:>=><8G5A:8E, A>F80;L=KE, 45<>3@0D8G5A:8E, :C;LBC@=KE 8 8=KE >A>15==>AB59 MB8E AB@0= 8 <56AB@0=>2>3> 2708<>459AB28O. !B@C:BC@0 <564C=0@>4=>3> <5=546<5=B0 4>;6=0 1KBL AE>659 A> AB@C:BC@>9 =0F8>=0;L=>3> (8;8 AB@0=>2>3> <5=546<5=B0), B> 5ABL 2:;NG0BL 2 A51O ?@>1;5<K, >E20BK20NI85 ?OBL >A=>2=KE AD5@ C?@02;5=8O D8@<5=-=K< 187=5A><: KE>4C :><?0=88 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>: A>?CBAB2C5B @O4 D0:B>@>2. !>3;0A=> $. >B;5@C MB8 D0:B>@K A;54CNI85: 1. =CB@5==89 @K=>: :><?0=88 <>65B 1KBL 0B0:>20= 3;>10;L=K<8 :><?0=8O<8, ?@54;030NI8<8 ;CGHCN 8;8 1>;55 45H52CN ?@>4C:F8N. >7<>6=>, >1>@>=ONI0OAO :><?0=8O ?@8<5B @5H5=85 > :>=B@=0ABC?;5=88 =0 GC6>9 B5@@8B>@88. 2. 5:>B>@K5 70@C156=K5 @K=:8 ?@54>AB02;ONB 2>7<>6=>ABL ?>;CG5=8O 1>;55 2KA>:>3> 4>E>40. .;O 4>AB865=8O M:>=><88 =0 <0AHB010E ?@>872>4AB20 :><?0=88 =5>1E>48<> @0AH8@8BL @K=>:. 4.;O A=865=8O @8A:>2 :><?0=8O AB@5<8BAO C<5=LH8BL 7028A8<>ABL >B >4=>3> @K=:0. 5.;85=BK :><?0=88, 254CI85 45OB5;L=>ABL 70 @C156><, <>3CB ?>B@51>20BL >1A;C6820=8O 8 70 ?@545;0<8 =0F8>=0;L=KE 3@0=8F. ;O ?@54?@8OB89 B5E AB@0=, :>B>@K5 =0E>4OBAO =0 ?CB8 ?5@5E>40 : @K=>G=>9 M:>=><8:5, <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85 >1AB>OB5;LAB20: =5AB018;L=>ABL ?>;8B8G5A:>9 8 M:>=><8G5A:>9 >1AB0=>2:8 2 AB@0=5, =5A>25@H5=AB2> 70:>=>40B5;L=>9 107K, @53C;8@CNI59 :><<5@G5A:CN 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB89 8 D8@<, =0;8G85 G8=>2=8G5A:>3> 10@L5@0, 27OB>G=8G5AB20, =5AB018;L=>ABL =0F8>=0;L=>9 20;NBK, :>=:C@5=F8O A> AB>@>=K 459AB2CNI8E =0 <5AB=>< @K=:5 8=>AB@0==KE :><?0=89.  >1I5< A;CG05, <>6=> 2K45;8BL B@8 0A?5:B0 <>B820F88, ?>1C640NI85 =0F8>=0;L=K5 :><?0=88 >ACI5AB2;OBL <564C=0@>4=K9 187=5A: @0AH8@5=85 A1KB0, ?@8>1@5B5=85 @5AC@A>2 8 4825@A8D8:0F8O 8AB>G=8:>2 A=0165=8O 8 A1KB0. >@5==KE @07;8G89 <564C <0@:5B8=3>< 2=CB@5==8< 8 <564C=0@>4=K< =5 ACI5AB2C5B.  2 B>< 8 2 4@C3>< A;CG05 8A?>;L7CNBAO >4=8 8 B5 65 ?@8=F8?K <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8. <5AB5 A B5< 5ABL A?5F8D8G5A:85 >A>15==>AB8, A2O70==K5 A >A>15==>ABO<8 2=5H=8E @K=:>2 8 CA;>28O<8 DC=:F8>=8@>20=8O =0 =8E. 1.  MB>9 AD5@5 B@51CNBAO 7=0G8B5;L=K5 8 F5;5=0?@02;5==K5 CA8;8O, 1>;55 ?>A;54>20B5;L=>5 A>1;N45=85 ?@8=F8?>2 8 <5B>4>2 <0@:5B8=30, G5< =0 2=CB@5==5< @K=:5. =5H=85 @K=:8 ?@54JO2;ONB >A>1K5 B@51>20=8O : B>20@0<, A5@28AC, @5:;0<5 8 B.4. -B> A2O70=> A >AB@>9 :>=:C@5=F859, A> A?5F8D8:>9 A?@>A0 >B45;L=KE @K=:>2, 8E >B45;L=KE A5:B>@>2, 8 A =0;8G85< @K=:0 ?>:C?0B5;59. 2.7CG5=85 2=5H=8E @K=:>2, 8E 2>7<>6=>AB59 8 B@51>20=89 2 <564C-=0@>4=>9 <0@:5B8=3>2>9 45OB5;L=>AB8 O2;O5BAO 1>;55 A;>6=K< 8 B@C4>-5<:8< ?@>F5AA><, G5< 8AA;54>20=85 2=CB@5==53> @K=:0. -B> B@51C5B ;81> A>740=8O A>>B25BAB2CNI8E 8AA;54>20B5;LA:8E ?>4@0745;5=89, ;81> 8A?>;L-7>20=8O 8=D>@<0F8>==KE 2>7<>6=>AB59 >B5G5AB25==KE 8;8 70@C156=KE D8@<-:>=AC;LB0=B>2. 3.0 2=5H=5< @K=:5 =5B AB0=40@B=KE ?>4E>4>2, 8 ?>MB><C 206=> B2>@G5A:>5 8 >A>1> 381:>5 8A?>;L7>20=85 <5B>4>2 <0@:5B8=30. 4.=5H=89 @K=>: B@51C5B @07@01>B:8 8 ?@>872>4AB20 B0:8E B>20@>2, :>B>@K5 4065 A?CABO =5A:>;L:> ;5B 1C4CB A>E@0=OBL A2>N 2KA>:CN :>=:C-@5=B>A?>A>1=>ABL.  A>2@5<5==>9 @K=>G=>9 M:>=><8:5 ?@8=OB> 2K45;OBL 420 >A=>2=KE <5B>40 @50;870F88 <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30: :0A:04=0O 8=B5@=0F8>-=0;870F8O (B.5. ?>A;54>20B5;L=>5 >A2>5=85 70@C156=KE @K=:>2), 3;>10;L=K9 <564C=0@>4=K9 <0@:5B8=3, ACBL :>B>@>3> A>AB>8B 2 B><, GB> ?@54?@8OB8O A@07C 2KE>4OB =0 <=>3>=0F8>=0;L=K9 @K=>:. @8 :0A:04=>9 8=B5@=0F8>=0;870F88 <564. <0@:-3 >ACI-AO 2 B0:>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8: -?@5420@8B5;L=>5 87CG5=85 @K=:>2 AB@0=, :>B>@K5 <>3CB ?@54AB02;OBL 8=B5@5A, -2K1>@ =081>;55 1;03>?@8OB=>3> @538>=0 8;8 AB@0=K, ->?@545;5=85 A?>A>10 ?@8ACBAB28O =0 40==>< @K=:5, ->?@545;5=85 <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388 =0 2K1@0==>< 70@C156=>< @K=:5. -D>@<8@>20=85 ?;0=>2 <0@:5B8=30 4;O 70@C156=>3> @K=:0 8 :>=B@>;L 70 8E 8A?>;=5=85<. @8 2KE>45 =0 3;>10;L=K9 @K=>: 8A?>;L7C5BAO >1J548=8B5;L=0O <0@:5B8=3>20O AB@0B538O, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@>9 >A=>2=>9 C?>@ 45;05BAO =0 ?0@B=5@A:85 >B=>H5=8O A D8@<0<8 8 :>@?>@0F8O<8, 459AB2CNI8<8 2 @07;8G=KE AB@0=0E. 0?@8<5@, :018=0 3@C7>28:0 $>@4 873>B>2;O5BAO 2 2@>?5, @0<0 - 2 !525@=>9 <5@8:5, 0 ?@>405BAO 3>B>2K9 B>20@ 2 !(. >;LH8=AB2> D8@< ?@845@6820NBAO AB@0B5388 ?>MB0?=>3> >A2>5=8O 70@C-156=KE @K=:>2. 0?@. '0A>20O :><?0=8O C;>20 2>BG :><?0=8 >@30=8-7>20;0 M:A?>@B A2>59 ?@>4C:F88 2 1>;55 G5< 100 AB@0=0E, @0A?K;8;0 A@54AB20 8 ?>;CG8;0 ?@81K;L B>;L:> 2 2 AB@0=0E, ?>B5@O2 40 <;=. >;;. ><?0=8O, ?@>872>48B5;L ?>B@518B5;LA:8E B>20@>2 <259 (!() 2 1971 3. 2?5@2K5 2KH;0 =0 02AB@89A:89 @K=>:, 2 80-E 33. =0 C65 ?@8ACBAB2>20;0 =0 10 70@C156=KE @K=:0E, 2 94 - 2 60 AB@0=0E 8 >1J5< 55 >1>@>B0 ?@52KA8; 5 <;@4. 4>;;. '0AB> ?@8 2K1>@5 2=5H=8E @K=:>2, :><?0=88 2 ?5@2CN >G5@54L >1@0I0NB 2=8<0=85 =0 A>A54=85 AB@0=K, B.:. =5?;>E> 7=0NB ?>B@51=>AB8 <5AB=>3> =0A5;5=8O 8 <>3CB A>:@0B8BL ;81> :>=B@>;8@>20BL A2>8 8745@6:8. "0:, :@C?=59H8< @K=:>< A1KB0 4;O !( O2;O5BAO A>A54=OO 0=040. 5@54 B5<, :0: ?@8=OBL @5H5=85 > 2KE>45 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>:, :><?0=8O 4>;6=0 >F5=8BL 2>7<>6=K5 @8A:8, :>B>@K5 <>6=> :;0AA8D8F8-@>20BL A;54CNI8< >1@07><:. 1. =5?@028;L=>5 ?>=8<0=85 ?@54?>GB5=89 70@C156=KE ?>B@518B5;59, ?@54;>65=85 =5:>=:C@5=B>A?>A>1=>9, =5?@82;5:0B5;L=>9 ?@>4C:F88. 2. 'C640O :C;LBC@0 2545=8O 187=5A0, =5C<5=85 MDD5:B82=> >1I0BLAO A <5AB=K< =0A5;5=85<. 3.57=0=85 ?@028; @53C;8@>20=8O 187=5A0 70 @C156>< 8 =5?@5428-45==K5 8745@6:8. 4. 54>AB0B>: <5=5465@>2 A >?KB>< <564C=0@>4=>9 45OB5;L=>AB8. 5. =>AB@0==>5 3>AC40@AB2> <>65B 87<5=8BL B>@3>2>5 70:>=>40B5;LAB2>, ?@>25AB8 4520;L20F8N 20;NBK, 8;8 65 2 =5< <>65B ?@>87>9B8 ?5@52>@>B. 2.A=>2=K5 =0?@02;5=8O <564C=0@>4=KE <0@:5B8=3>2KE 8AA;54>20=89 KE>4 =0 2=5H=89 @K=>:, :0: ?@028;>, AB028B ?@54?@8OB85 2 A8BC0F8N A>25@H5==> >B;8G=CN >B B>9, :>B>@0O <>65B 1KBL 5<C 7=0:><0 87 53> =0F8>=0;L=>3> >?KB0. ;O B>3> GB>1K >F5=8BL A 2KA>:>9 B>G=>ABLN ?>A;54AB28O A2>59 45OB5;L=>AB8, ?@54?@8OB85 4>;6=> >1;040BL >1H8@=>9 8 @07=>>1@07=>9 8=D>@<0F859 > B5E >1;0ABOE, 2 :>B>@KE >=> =54>AB0B>G=> :><?5B5=B=>. >6=> ?@54;>68BL A;54CNICN B8?>;>38N <564C=0@>4=KE 8AA;54>20=89 1. 1I85 8 ?@5420@8B5;L=K5 8AA;54>20=8O. &5;L B0:8E 8AA;54>20=89 - >?@545;8BL :><<5@G5A:89 8=B5@5A, :>B>@K9 ?@54AB02;O5B AB@0=0 8;8 35>3@0D8G5A:0O 7>=0. >;CG5==0O ?@8 MB>< 8=D>@-<0F8O 8A?>;L7C5BAO 4;O 2K@01>B:8 <564C=0@>4=>9 AB@0B5388 ?@54?@8OB8O. ;NG52K5 2>?@>AK B0:>3> ?>4E>40: - ?>B5=F80; 0:B82=>AB8 8 ?@81K;L=>AB8 AB@0=K; - 55 4>ABC?=>ABL; -ACI5AB2CNI85 @8A:8 8 CA;>28O 2 :>B>@KE ?@>B5:05B 2=5H=5M:>=>-<8G5A:0O 45OB5;L=>ABL. @8 ?@>2545=88 ?>4>1=>3> @>40 8AA;54>20=89 A>AB02;O5BAO ?5@5G5=L AB@0=, @K=:8 :>B>@KE ?@54AB02;ONB 8=B5@5A 4;O :><?0=88 8 ?@>2>48BAO @0=68@>2:0 MB8E AB@0=. 2.AA;54>20=8O, ?>72>;ONI85 2KO28BL >A>15==>AB8 DC=:F8>=8@>-20=8O 8=>AB@0==>3> @K=:0, >=> 2:;NG05B 0=0;87 A@54K, A?@>A0, :>=:C-@5=F88. 3. AA;54>20=85 ?>B5=F80;L=KE 2>7<>6=>AB59 A0<>3> ?@54?@8OB8O. (=0;87 @57C;LB0B>2 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8, =0;87 :>=:C@5=B>A?>-A>1=>AB8 ?@>4C:F88). =0;87 A@54K: AA;54C5BAO M:>=><8G5A:0O, :C;LBC@=0O, ?>;8B8:>-?@02>20O A@540. -:>=><8G5A:0O A@540. ;0=8@CO 2KE>4 =0 2=5H=85 @K=:8 =5>1E>48<> 87CG8BL M:>=><8:C :064>9 AB@0=K. %>7O9AB25==0O AB@C:BC@0 AB@0=K >?@545;O5B 55 ?>B@51=>AB8 2 B>20@0E 8 CA;C30E, C@>2=8 4>E>4>2 8 70=OB>AB8 8 B.?. > E>7O9AB25==>9 AB@C:BC@5 AB@0=K 45;OBAO =0 G5BK@5 B8?0. !B@0=K A M:>=><8:>9 B8?0 =0BC@0;L=>3> E>7O9AB20.  @0<:0E M:>=><8:8 B8?0 =0BC@0;L=>3> E>7O9AB20 1>;LH8=AB2> =0A5;5=8O 70=8<05BAO A5;LA:>E>7O9AB25==K< ?@>872>4AB2><. >;LHCN G0ABL ?@>872>4AB20 >=8 ?>B@51;ONB A0<8, 0 >AB0;L=>5 =0?@O<CN >1<5=820NB =0 ?@>ABK5 B>20@K 8 CA;C38.  MB8E CA;>28OE >B:@K205BAO =5 <=>3> 2>7<>6=>AB59 <0@:5B8=30. !@548 AB@0= A ?>4>1=>9 A8AB5<>9 E>7O9AB2>20=8O <>6=> =0720BL 0=3;045H 8 -D8>?8N. !B@0=K - M:A?>@B5@K AK@LO. "0:85 AB@0=K 1>30BK >4=8< 8;8 =5A:>;L-:8<8 2840<8 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, 70B> >145;5=K 2 4@C38E >B=>H5=8OE. >;LHCN G0ABL A@54AB2 >=8 ?>;CG0NB M:A?>@B0 MB8E @5AC@A>2. @8<5@0<8 <>3CB A;C68BL '8;8 - >;>2> 8 <54L, 08@ - :0CGC:, !0C4>2A:0O @028O - =5DBL. >4>1=K5 AB@0=K O2;ONBAO E>@>H8<8 @K=:0<8 4;O A1KB0 4>1K20N-I53> >1>@C4>20=8O 8 B. 4. @><KH;5==> @072820NI85AO AB@0=K.  @0<:0E ?@><KH;5==> @072820NI59AO M:>=><8:8 >1@010BK20NI0O ?@><KH;5==>ABL 405B C65 >B 10 4> 20 ?@>F5=B>2 20;>2>3> =0F8>=0;L=>3> ?@>4C:B0 AB@0=K. @8<5@0<8 <>3CB A;C68BL 38?5B, $8;8??8=K, =48O, @078;8O. > <5@5 @0728B8O >1@010-BK20NI59 ?@><KH;5==>AB8 B0:0O AB@0=0 2A5 1>;55 ?>;0305BAO =0 8<?>@B B5:AB8;L=>3> AK@LO, AB0;8 8 8745;89 BO65;>3> <0H8=>AB@>5=8O 8 2A5 <5=LH5 =0 8<?>@B 3>B>2KE B5:AB8;L=KE 8745;89, 1C<06=KE B>20@>2 8 02B><>18;59. =4CAB@80;870F8O 2K7K205B ?>O2;5=85 =>2>3> :;0AA0 1>30G59 8 =51>;LH>3>, => ?>AB>O==> @0ABCI53> A@54=53> :;0AA0, :>B>@K< B@51CNBAO B>20@K =>2KE B8?>2, ?@8G5< G0ABL B>20@>2 <>6=> C4>2;5B2>@8BL B>;L:> 70 AG5B 8<?>@B0. @><KH;5==> @0728BK5 AB@0=K. @><KH;5==> @0728BK5 AB@0=K O2;ONBAO >A=>2=K<8 M:A?>@B5@0<8 ?@><KH;5==KE B>20@>2. =8 B>@3CNB ?@><KH;5==K<8 B>20@0<8 <564C A>1>9, 0 B0:65 2K2>7OB MB8 B>20@K 2 AB@0=K A 4@C38<8 B8?0<8 E>7O9AB25==>9 AB@C:BC@K 2 >1<5= =0 AK@L5 8 ?>;CD01@8:0BK. >;LH>9 @07<0E 8 @07=>>1@0785 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L-=>AB8 45;0NB ?@>-<KH;5==> @0728BK5 AB@0=K A 8E 2=CH8B5;L=K< A@54=8< :;0AA>< 1>30BK<8 @K=:0<8 A1KB0 4;O ;N1KE B>20@>2.  ?@><KH;5==> @0728BK< AB@0=0< >B=>AOBAO !( 8 AB@0=K 0?04=>9 2@>?K. B>@K< 206=K< 8=48:0B>@>< M:>=><8:8 AB@0=K O2;O5BAO C@>25=L 687=8 =0A5;5=8O. #@>25=L 687=8 E0@0:B5@87C5B A@54=55 :>;8G5AB2> 8 :0G5AB2> B>20@>2 8 CA;C3 ?>B@51;O5<KE 2 AB@0=5. 48= 87 ?CB59 53> 87<5@5=8O - >?@545;5=85 ?@>4>;68B5;L=>AB8 2@5<5=8, =5>1E>48<>3> A@54-=5<C @01>B0NI5<C G5;>25:C 2 AB@0=5 4;O B>3> GB>1K 70@01>B0BL =0 @07;8G=K5 B>20@K, B0:85 :0:, ?@>4C:BK ?8B0=8O, >45640. "0: 65 206=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 @0A?@545;5=85 4>E>4>2. > E0@0:B5@C @0A?@545;5=8O 4>E>4>2 45OB5;L <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 45;8B AB@0=K =0 ?OBL 284>2: 1) AB@0=K A >G5=L =87:8< C@>2=5< A5<59=KE 4>E>4>2, 2) AB@0=K A ?@58-<CI5AB25==> =87:8< C@>2=5< A5<59=KE 4>E>4>2; 3) AB@0=K A >G5=L =87:8< 8 >G5=L 2KA>:8< C@>2=O<8 A5<59=KE 4>E>4>2. 4) AB@0=K A =87:8<, A@54=8< 8 2KA>:8< C@>2=O<8 A5<59=KE 4>E>4>2, 5) AB@0=K A ?@58<CI5AB25==> A@54=8< C@>2=5< A5<59=KE 4>E>4>2. 0;>2K9 =0F8>=0;L=K9 ?@>4C:B (  ) >7=0G05B >1ICN AB>8<>ABL B>20@>2 8 CA;C3, A>740==CN 2 AB@0=5 70 3>4. 1I89 8 4CH52>9 @07<5@  - =081>;55 G0AB> 8A?>;L7C5<K5 8=48:0B>@K 1;03>A>AB>O=8O AB@0=K, ?>A:>;L:C >=8 @53C;O@=> ?C1;8:CNBAO, ?@>ABK 4;O @0AG5B0 8 A>?>AB028<K A ?>:070-B5;O<8 4@C38E AB@0=. 4=0:> 40==K5 > @07<5@5  =0 4CHC =0A5;5=8O <>3CB 1KBL >1<0=G82K<8. >-?5@2KE MB8 F8D@K ?>:07K20NB A@54=55 7=0G5=85, 0 =5 @0A?@545;5=85 4>E>40. 5A:>;L:> 1>30BKE ;N459 <>3CB ?>4=OBL 7=0G5=85 MB>3> ?>:070B5;O, 4065 5A;8 1>;LH0O G0ABL =0A5;5=8O 8<55B =87:85 4>E>4K. >-2B>@KE, >48=0:>2K9 4>E>4 >15A?5G8205B @07;8G-=K9 C@>25=L 687=8 2 :064>9 AB@0=5. #@>25=L M:>=><8G5A:>3> @>AB0 AB@0=K - 206=K9 D0:B>@ 2 <564C-=0@>4=>< <0@:5B8=35. 51>;LH85 2>7<>6=>AB8 4;O <0@:5B8=30 >1KG=> 8<5NB <5AB> 2 @0728BKE AB@0=0E 2 A8;C 1>;55 2KA>:>3> C@>2=O 687=8. '8A;5==>ABL =0A5;5=8O 2 MB8E AB@0=0E, :0: ?@028;>, AB018;L=0, 0 A1KB =5:>B>@KE 284>2 ?@>4C:F88, 2>7<>6=>, 4>AB83 C@>2=O =0AKI5=8O. 0A5;5=85 2 @072820NI8EAO 8 <5=55 @0728BKE AB@0=0E @0AB5B, 8 2 =0AB>OI55 2@5<O MB8 3>AC40@AB20 70:C?0NB >3@0=8G5==K5 >1J5<K 8<?>@B=KE B>20@>2.  MB8E AB@0=0E ACI5AB2C5B 4>;3>A@>G=K9 ?>B5=F80;. I5 >48= D0:B>@, :>B>@K9 =5>1E>48<> CG8BK20BL 2 <564C=0@>4=>< <0@:5B8=35, MB> AB018;L=>ABL 20;NBK, ?>A:>;L:C :>;510=8O 8=>AB@0==>9 20;NBK ?> >B=>H5=8N : =0F8>=0;L=>9 20;NB5 D8@<K <>3CB 7=0G8B5;L=> 2>7459AB2>20BL =0 A1KB 8 ?@81K;8. =0;87 A?@>A0: = 70A;C68205B A0<>3> ?@8AB0;L=>3> 2=8<0=8O. 0 @07=KE @K=:0E =5 B>;L:> @07=K5 2:CAK, => 8 @07=K5 70:>=K, =>@<K, <0@:8@>2:0 B>20@>2 8 B. 4. <>3CB 7=0G8B5;L=> >B;8G0BLAO 4@C3 >B 4@C30. 0:>9 ?@>4C:B, A :0:8<8 A2>9AB20<8, 2 :0:>9 C?0:>2:5, 0 4;O B>@3>2;8 :0:>9 0AA>@B8<5=B A>>B25BAB2C5B 40==><C @K=:C - MB> >A=>2=>9 2>?@>A ?>;8B8:8 2 2>?@>A0E A?@>A0. @8 MB>< <>65B >:070BLAO =5>1E>48<K< @07@01>B0BL A>25@H5==> =>2K9 ?@>4C:B, 87<5=8BL C65 ACI5AB2CNI89, C;CGH8BL 53> 8;8 2 A0<>< ?@>AB>< A;CG05 <0@:8@>20BL 53> =0 O7K:5 AB@0=K-8<?>@B5@0. =0;87 :>=:C@5=F88: F5=:0 A8;L=KE 8 A;01KE AB>@>= :>=:C@5=F88- 206=59H0O F5;L ;N1>3> <0@:5B8=3>2>3> 8AA;54>20=8O. &5;L AB@0B5388 ?@54?@8OB8O 70:;NG05BAO 2 4>AB865=88 =081>;LH8E ?@58<CI5AB2 2 :>=:C@5=F88. >=B@>;L 70 :>=:C@5=B0<8 405B 2>7<>6=>ABL C4>2;5B2>@8BL A?5F8D8G5A:85 70?@>AK ?>:C?0B5;O 8 ?>B@518B5;O. =0O A8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K :>=:C@5=B>2, <>6=> >F5=8BL 8E ?>B5=F80; 8 F5;8, =0AB>OICN 8 1C4CICN AB@0B538N, ?>GB8 2A5 2K40NI85AO CA?5E8, >A=>2K20NBAO =0 :>=F5=B@0F88 A>1AB25==KE ;CGH8E A8; ?@>B82 A;01KE <5AB :>=:C@5=B>2. !45;0BL MB> C405BAO ;8HL ?@8 E>@>H> =0;065==>9 A8AB5<5 A1>@0 8=D>@-<0F88 > :>=:C@5=B0E 8 ?@028;L=>< 55 8A?>;L7>20=88. >;CG5=85 8=D>@<0F88 > " GC68E @K=:0E" - F5=B@0;L=0O ?@>1;5<0 4;O 2A5E D8@<, >ACI5AB2;ONI8E 2=5H=NN B>@3>2;N. >AB>25@=CN 8=D>@<0F8N >1 871@0==KE 8 ?@028;0E 83@K =0 =8E <>6=> ?>;CG8BL, ?@>2>4O >F5=:C ?5@28G=>3> 8 2B>@8G=>3> 8AA;54>20=8O :>=JN=:BC@K @K=:0. A;8 2 E>45 ?5@28G=>3> 8AA;54>20=8O @K=:0 8=D>@<0F8N ?>;CG0NB 87 ?5@2>8AB>G=8:>2, B. 5. 2 @57C;LB0B5 >?@>A>2, =01;N45=89 8 B. >1J5:B>< 2B>@8G=>3> 8AA;54>-20=8O O2;O5BAO 0=0;87 C65 8<5NI53>AO <0B5@80;0 - AB0B8AB8G5A:8E 40==KE, >BG5B>2, <0B5@80;>2 :>=D5@5=F89, ?C1;8:0F89 2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88, ?> @57C;LB0B0< :>B>@>3> 45;0NBAO 2K2>4K, 8<5NI85 7=0G5=85 4;O D8@<K. -B> 2B>@8G=>5 8AA;54>20=85 83@05B 2 @01>B5 =0 70@C156=>< @K=:5 3;02=CN @>;L, B. :. ?5@28G=K5 8AA;54>20=8O A >4=>9 AB>@>=K 2A5340 7028AOB >B <>I=KE 8=AB8BCB>2 ?> 87CG5=8N @K=:0, 0 A 4@C3>9 AB>@>=K, 8E ?@>2545=85 B@51C5B 1>;LH8E 70B@0B. ! CG5B>< A?5F8D8:8 :064>9 AB@0=K <>6=> =0720BL @07=K5 8AB>G=8:8 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88.  =8< 2 G0AB=>AB8 >B=>AOBAO A2545=8O ?> 2=5H=59 B>@3>2;8, ?C1;8:C5<K5 <8=8AB5@AB20<8 8 AB0B8AB8G5A:8<8 254><AB20<8. >;LHCN F5==>ABL ?@54AB02;O5B 8=D>@<0F8O B>@3>2>-?@><KH;5==KE ?0;0B, 0 B0:65 A2545=8O, ?>;CG05<K5 2 E>45 2AB@5G 8 ?5@53>2>@>2 A ?@54AB028-B5;O<8 45;>2KE :@C3>2. 5 A;54C5B ?@5=51@530BL A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@>9, :0B0;>30<8 8 B. 4. C;LBC@=0O A@540. 0;5:> =5 2A5340 ?@8=8<0NBAO 2> 2=8<0=85 B0:85 A8;L=> 2;8ONI85 D0:B>@K :0: B@048F88, 1KB, :C;LBC@0, @5;838O <5AB=>3> =0A5;5=8O. =8 2>7<>6=> =5 ?>2;8ONB 2 @5H0NI59 AB5?5=8 =0 B>, >ACI5AB28BAO ;8 M:A?>@B, => >?@545;5==> ?>2;8ONB =0 @5H5=85 > 40;L=59-H8E 70:070E, > B><, ?> :0:8< F5=0< <>6=> ?@>4020BL 8 :0:>2 1C45B >1I89 >1J5<. >B =5A:>;L:> AN@?@87>2, :>B>@K5 <>65B ?@5?>4=5AB8 ?>B@518B5;L-A:89 @K=>: /7K:>2K5 ?@>1;5<K. %>@>H0 ;8 B>@3>20O <0@:0 02B><>18;O "Nova" (8A?>;L7C5BAO D8@<>9 "(52@>;5"). >-8A?0=A:8 MB> >7=0G05B "=5 E>4OB". &25B>2K5 ?@>1;5<K. "@0C@=K9 F25B0 G5@=K9 2> <=>38E AB@0=0E, :@0A=K9- 2 1>;LH8=AB25 ;0B8=>0<5@8:0=A:8E AB@0=, 15;K9 -2 /?>=88 8 =5:>B>@KE 2>AB>G=KE AB@0=0E. @5?>4=5AB8 2 ?>40@>: 65;BK5 F25BK =5;L7O, MB> >7=0G05B =5G5AB=>ABL, =5;>O;L=>ABL 2> $@0=F88, B@0C@ 2 5:A8:5. !8=89 F25B ?@54?>G8B0NB ?>2A5<5AB=>, :@><5 ;86=53> >AB>:0.  0@01A:8E AB@0=0E ?@54?>G8B0NB 2A5 75;5=>5 8 7>;>B>5, B>340 :0: 2 0;09788 75;5=K9 F25B ?>@>6405B 0AA>F80F8N A <0;O@859. @82KG:8 ?@8 ?>:C?:5.  AB@0=0E, 345 =0A5;5=85 3>2>@8B =0 =5<5F:>< O7K:5, ?@8?@02K 8 @07;8G=K5 4>102:8 : :CH0=LO< ?@54?>G8B0NB ?>:C?0BL 2 BC10E. 5<FK 8 D@0=FC7K ?@54?>G8B0NB A?035BB8 2 ?0:5B0E 2 >B;8G85 >B 8B0;LO=F52. 5<:0 ?@54?>G8B05B >1>9B8 =5A:>;L:> A?5F80;878@>20==KE <03078=>2 4;O ?>:C?:8 A>>B25BAB2CNI8E B>20@>2, G5< ?>A5B8BL >48= AC?5@-<0@:5B. "@048F88 8 25@>20=8O. !@54=89 D@0=FC7 ?>:C?05B 2 420 @070 :>A<5B8:8 1>;LH5, G5< 53> 65=0. 8B5;L=8F0 "0=70=88 =8:>340 =5 40AB A2>8< 45BO< O8F 8;8 ?@>4C:B>2 87 =8E, 87 AB@0E0, GB> C 45B59 <>3CB 2K?0ABL 2>;>AK 8;8 @0728BLAO 8<?>B5=F8O. 8B5;8 .6=>9 <5@8:8 G0AB> 254CB ?5@53>2>@K, ?@81;860OAL ?>GB8 2?;>B=CN : ?0@B=5@C. 2@>?59FK =0E>4OB MB> =5?@85<;5<K< 8 ?> 2>7<>6=>AB8 >B>42830NBAO. A5 70:0=G8205BAO B5<, GB> >15 AB>@>=K AG8B0NB A51O >1865==K<8. /?>=5F ?>GB8 =8:>340 =5 A:065B "=5B". !@54=OO B5<?5@0BC@0 2 0=3:>:5, =0 /<09:5 8 4@C38E AB@0=0E A 0=3;89A:8< :C;LBC@=K< 2;8O=85< >1KG=> 2KH5 30! ?@8 B@C4=>?5@5=>-A8<>9 2;06=>AB8. 57028A8<> >B MB>3> >1O70B5;L=> =C6=> 1KBL 2 :>ABN<5 8 30;ABC:5.  B>65 2@5<O 2 =4>=5788 <>6=> ?@89B8 =0 >D8F80;L=K9 ?@85<, 1C4CG8 >45BK< 2 @C10H:C "10B8:" A 4;8==K<8 @C:020<8, =5:>B>@K5 87 MB8E >A>15==>AB59 2K3;O4OB A<5H=K<8 8 =57=0G8B5;L=K<8. 4=0:> =5 87CG82 8E, <>6=> ?>B5@OBL <8;;8>==CN A45;:C. >;8B8:>-?@02>20O A@540. 07=K5 @K=:8 @57:> >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 8 A2>59 ?>;8B8:>-?@02>2>9 A@54>9. >;8B8G5A:0O AB018;L=>ABL - MB> 8A:;NG8B5;L=> 206=K9 D0:B>@. @028B5;LAB20 A<5=ONB 4@C3 4@C30, 8 8=>340 ?5@5<5=0 :C@A0 >:07K205BAO >G5=L @57:>9. > 8 157 A<5=K ?@028B5;LAB20 @568< <>65B >B:;8:=CBLAO =0 2>7=8:H85 2 AB@0=5 =0AB@>5=8O. >3CB :>=D8A:>20BL A>1AB25==>ABL 8=>AB@0==>9 D8@<K, 701;>:8@>20BL 55 20;NB-=K5 @575@2K, 225AB8 8<?>@B=K5 :2>BK 8;8 =>2K5 >1;>65=8O. ;O CA?5H=>9 @01>BK =0 2=5H=5< @K=:5 =5>1E>48<> 7=0BL, :0:85 B0<>65==K5 10@L5@K ACI5AB2CNB 2 40==>9 AB@0=5. ;02=K5 <><5=BK, :>B>@K5 =5>1E>48<> CB>G-=8BL :0A0NBAO B0<>65==>3> :>45:A0 8=B5@5ACNI59 AB@0=K, A B5< GB>1K C25@5==> >@85=B8@>20BLAO 2 70:>=>40B5;L=KE >A=>20E, >@30=870F88 8 DC=:F8>=8@>20=88 B0<>65==>9 A;C61K, 2 B0<>65==>< B0@8D5, ?>72>;ON-I5< 2KG8A;OBL 8745@6:8, A2O70==K5 A 4>ABC?>< B>20@0 =0 @K=>:, 8 2 2>7<>6=>9 A?5F80;L=>9 @53;0<5=B0F88. @8 0=0;875 B0<>65==KE 10@L5@>2 206=> >F5=8BL 8E @50;L=>ABL 8 AB018;L=>ABL. .@848G5A:85 ?@5?OBAB28O - 8=>340 MB>B 4>:C<5=B =07K205BAO :><?;5:A>< 8=>AB@0==KE 8=25AB8F89. 3> AB0BL8 @53;0<5=B8@CNB CG0AB85 8=>AB@0==>3> :0?8B0;0 2 =0F8>=0;L=>9 M:>=><8:5 AB@0=K. 53;0<5=B0F8>==K5 ?@5?OBAB28O - 8;8 B0: =07K205<K5 =5B0@8D=K5 >3@0=8G5=8O. =8 1K20NB A0<K<8 @07;8G=K<8 - CAB0=>2;5=85 =>2KE AB0=-40@B>2, :>B>@K< :>=:C@5=BK =5 <>3CB A>>B25BAB2>20BL, A>740=85 AB0=40@B>2, A :>B>@K<8 :>=:C@5=BK =5 <>3\B A>3;0A>20BL A2>N ?@>4C:F8N, B0: :0: MB> A2O70==> A 8=25AB8F8O<8 :>B>@K5 =5 >:C?OBAO, CA;>6=5=85 A8AB5<K ?>;CG5=8O @07@5H5=8O =0 22>7, A?5F80;L=K5 >3@0=8G5=8O ?> <0@:8@>2:5 8 B.4. ">;L:> A0=8B0@=K5 B@51>20=8O ?@8 22>75 ?@>4>2>;LAB25==KE B>20@>2 87<5=ONBAO 2 AB>;L H8@>:8E 3@0=8F0E >B @K=:0 : @K=:C, GB> =5@54:> =C6=0 A?5F80;L=0O A;C610 8 :><?LNB5@, GB>1K MB8 B@51>20=8O >E20B8BL. >7=0=85 8 >15A?5G5=85 =5B0@8D=KE >3@0=8G5=89 ?> :064><C 8=B5@5A=><C @K=:C 5ABL CA;>285, ?@54>?@545;ONI55 CA?5E 8 @07<5@ ?@81K;8. 09=E09BA351>B !CI5AB2C5B 5I5 >4=0 3@C??0 =5B0@8D=KE >3@0=8G5=89, 70A;C6820NI0O 2=8<0=8ON. -B> @07;8G=K5 284K 20;NB=>-D8=0=A>2KE >3@0=8G5=89. =>340 ?@028B5;LAB2> 1;>:8@C5B A>1AB25==CN 20;NBC 8;8 70?@5I05B 55 ?5@52>4 2 ;N1CN 4@C3CN. ><8<> 20;NB=KE >3@0=8G5=89, 1>;LH>9 @8A: 4;O ?@>402F0 =0 70@C156=KE @K=:0E A2O70= 8 A :>;510=8O<8 >1<5==KE :C@A>2 20;NB. .@848G5A:85 ?@5?OBAB28O:8=>340 MB> >48= 4>:C<5=B, =07K205<K9 :><?;5:A>< 8=>AB@0==KE 8=25AB8F89. 3> AB0BL8 @53;0<5=B8@CNB CG0AB85 8=>AB@0==>3> :0?8B0;0 88=>AB@0==KE 035=B>2 2 =0F8>=0;L=>9 M:>=><88-G:A:>9 687=8. !B@0=K ?@54?>G8B0NB ?>>I@OBL CG0AB85 2 <564C=0@>4=>9 45;>2>9 687=8 8 C:@5?;OBL A2>N @5?CB0F8N >B:@KB>AB8 8 ;815@0;87<0 ?C1;8:CO 2 A60B>< 2845 >A=>2=K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK, 8=B5@5ACNI85 8=>AB@0==K5 ?@54?@8OB8O. 53;0<5=B0F8>==K5 ?@5?OBAB28O:MBC B@5BLN  ;8=8N >1>@>=K ?@5>-4>;5BL B@C4=55 2A53>, A>740==0O 87 @53;0<5=B8@CNI8E ?>AB0=>2;5=89, >B=>AOI8EAO : B>20@0< 8;8 2840< :><<5@G5A:>9 ?@0:B8:8, >=0 =5 =>A8B 48A:@8<8=0F8>==>3> E0@0:B5@0 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==><C ?@54?@8OB8N 8 53> B>20@0<. -B8 ?>AB0=>2;5=8O ?@8<5=ONBAO :> 2A5< @K=>G=K< 035=B0<, :0:>2> 1K =8 1K;> 8E 35>3@0D8G5A:>5 ?@>8AE>645=85. '0AB> =0;8G85 B0:8E @53;0<5=B0F89 =5 A2O7K20NB A :0:8<8-;81> <564C=0@>4=K<8 7040G0<8 8 >D8F80;L=> >1JOA=O-NB <>B820<8 70I8BK ?>B@518B5;O, B@C4>2K< ?@02><, B@048F8O<8 8 B.4. "5< =5 <5=55 MBC B@5BLN  ;8=8N >1>@>=K ?@5>4>;5BL B@C4=55 2A53>, A>740==0O 87 @53;0<5=B8@CNI8E ?>AB0=>2;5=89, >B=>AOI8EAO : B>20@0< 8;8 2840< :><<5@G5A:>9 ?@0:B8:8, >=0 =5 =>A8B 48A:@8<8=0-F8>==>3> E0@0:B5@0 ?> >B=>H5=8N : 8=>AB@0==><C ?@54?@8OB8N 8 53> B>20@0<. -B8 ?>AB0=>2;5=8O ?@8<5=ONBAO :> 2A5< @K=>G=K< 035=B0<, :0:>2> 1K =8 1K;> 8E 35>3@0D8G5A:>5 ?@>8AE>645=85. '0AB> =0;8G85 B0:8E @53;0<5=B0F89 =5 A2O7K20NB A :0:8<8-;81> <564C=0@>4=K<8 7040G0<8 8 >D8F80;L=> >1JOA=O-NB <>B820<8 70I8BK ?>B@518B5;O, B@C4>2K< ?@02><, B@048F8O<8 8 B.4. "5< =5 <5=55 >=8 =5@54:> ?@54AB02;ONB A>1>9 A5@L57=K5 ?@5?OBAB28O 8 ?>B><C >:07K20NBAO 87;N1;5==K<8 8 A0<K<8 C4>1=K<8 D>@<0<8 @K=>G=>3> ?@>B5:F8>=0;87<0.  MB>< A;CG05 >=8 ?>;CG0NB =08<5=>20=85 =5B0@8D=KE 10@L5@>2, :>B>@K5 ?>72>;ONB :><?5=A8@>20BL B0@8D=K5 CABC?:8, ?@8=OBK5 2 @0<:0E <=>3>AB>@>==8E ?5@53>2>@>2 (=0?@8<5@, "") 3. $>@<K 2KE>40 :><?0=89 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>:. A;8 :><?0=8O ?@8=O;0 @5H5=85 > 2KE>45 =0 2=5H=89 @K=>:, >=0 <>65B 8A?>;L7>20BL A;54CNI85 D>@<K: :>A25==K9 M:A?>@B, ?@O<>9 M:A?>@B, ;8F5=78@>20=85, A>2<5AB=K5 ?@54?@8OB8O, ?@O<K5 8=25AB8F88. <5NBAO 2 D>@<K :>A25==>3> M:A?>@B0:   .DNPV x z vxŸudUC1U#h! h~V0J5CJaJnH tH #h! h0J5CJaJnH tH h0J5CJaJnH tH  hh0JCJaJnH tH %h0J5CJaJmH nH sH tH  hh9>0JCJaJnH tH #h! h9>0J5CJaJnH tH h0J!5CJ\aJh! h0J$CJaJh! h0J#CJaJh0J,@FCJaJh5CJ\mH sH hh5CJ\h5CJ\DP( @ x z rhN $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd$7dh1$`7a$gd! 71$`7gd *$dha$gd$7dh1$`7a$gdX~tv$&hjhjHJLN (#z$Ͼ}od\d\d\dhCJaJh! huCJaJh! hu5CJ\aJ#h! hf0J5CJaJnH tH #h! h9>0J5CJaJnH tH h0J5CJaJnH tH h! h9>0J5CJaJ h! h~V0J%CJaJnH tH  h! h9>0J%CJaJnH tH h! h9>0J&nH tH #h! h~V0J5CJaJnH tH ! v"(##|$l%f&& (R((*,/ $71$`7a$gd$ & F 771$^`7a$gd$ & F 701$`0a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gdz$|$l%&&( (P(R((() ),,0.00011r4t445"555\7^7D:F:f=h===CCD8F:FGGGlHHH&I(Iָָ֝֓֓֓֓yh! h~V0J"CJaJh! h\BI0J"CJaJh0J CJaJh! hs0J CJaJh0J CJaJnH tH  h! h\BI0J CJaJnH tH h! h~V0J CJaJh! h\BI0J CJaJh! h9>0J5CJaJh! h~V0J5CJaJ//v2h34 77J8899F:BDEE\FFGlHK $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd(IKKK(L*L MMM\NNNOO@PDPPPPQNQQTRVRRSFS2UUvXXXXXX[[N[[\]^]ёѩѩvvvivvh! h~V0JCJaJh! h\BI0JCJaJh0J CJaJnH tH h0JCJaJnH tH h0J CJaJ h! h\BI0J CJaJnH tH h1S;0J CJaJh! h~V0J CJaJ h! h\BI0JCJaJnH tH  h! h\BI0JCJaJnH tH h! h\BI0J CJaJ)KKM8N\NO@PNQR2UvXN[`dLkXp`t.v $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd$ 71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd^]``aac e@B ?> A;CG0N 8 0:B82=K9 M:A?>@B. -:A?>@B ?> A;CG0N - MB> ?0AA82=K9 20@80=B CG0AB8O 2 <564C-=0@>4=>9 B>@3>2;5, :>340 :><?0=8O 2KE>48B =0 2=5H=89 @K=>: 2@5<O >B 2@5<5=8, ?> A2>59 8=8F80B825 8;8 ?@8 ?>;CG5=88 70@C156=>3> 70:070. :B82=K9 M:A?>@B 8<55B <5AB>, :>340 :><?0=8O @5H05B @0AH8@8BL ?>AB02:8 ?@>4C:F88 =0 :>=:@5B=K9 @K=>:, => ?@>4C:F8N ?@>872>48B 2 A2>59 AB@0=5, 040?B8@CO B>20@ : 70@C156=><C @K=:C. ><?0=88 >1KG=> =0G8=0NB A2>N 2=5H=5B>@3>2CN 45OB5;L=>ABL A :>A25==>3> M:A?>@B0 G5@57 =57028A8<KE ?>A@54=8:>2. 1.B5G5AB25==K9 ?>A@54=8: - M:A?>@B5@ ?>:C?05B ?@>4C:F8N C ?@>872>48B5;O 8 70B5< ?@>405B 55 70 3@0=8FC. 2.B5G5AB25==K9 035=B-M:A?>@B5@ 8I5B ?>:C?0B5;59 70 3@0=8F59 8 4>3>20@8205BAO > ?>AB02:0E, @0AAG8BK20O =0 ?>;CG5=85 :><8AA8>==>3> 2>7=03@0645=8O. 3.>>?5@0B82=0O >@30=870F8O >ACI5AB2;O5B M:A?>@B >B 8<5=8 =5A:>;L-:8E ?@>872>48B5;59 8 G0AB8G=> ?>4 8E 04<8=8AB@0B82=K< :>=B@>;5<. '0AB> 8A?>;L7C5BAO ?@>872>48B5;O<8 D@C:B>2, >@5E>2 8 B.4. 4.#?@02;ONI0O M:A?>@B>< D8@<0 @C:>2>48B M:A?>@B=>9 45OB5;L=>ABLN :><?0=88 70 >?@545;5==>5 2>7=03@0645=85 A=>2=K5 ?@58<CI5AB20 :>A25==>3> M:A?>@B0 -MB> B>, GB> 1)BACBAB2C5B =5>1E>48<>ABL A>740=8O M:A?>@B=>3> >B45;0, :>B>@K9 1C45B 70=8<0BLAO ?@>4060<8 70 @C156><, 0 A;54>20B5;L=> =5 B@51C5BAO 1>;LH8E A@54AB2 4;O >ACI5AB2;5=8O MB>3> 2840 M:A?>@B0. 2) B0:>9 M:A?>@B <5=55 @8A:>20=, B.:. ?>A@54=8:8 459AB2CNB ?> A2>59 8=8F80B825, >?8@0OAL =0 7=0=85 :>=JN=:BC@K 70@C156=>3> @K=:0 8 ?@54;030NB ?@>872>48B5;N 4>?>;=8B5;L=K5 CA;C38. @O<>9 M:A?>@B. A;8 :><?0=8O ?@8=O;0 @5H5=85 > A0<>AB>OB5;L=>< M:A?>@B5 ?@>4C:F88, =5>1E>48<> CG8BK20BL, GB> @01>B0 =0 2=5H=89 @K=>: A2O70=0 A> 7=0G8B5;L=K<8 @0AE>40<8 8 ?>2KH5=85< AB5?5=8 @8A:0, GB> :><?5=A8@C5BAO =0 >?;0B5 ?>A@54=8:0. 725AB=> =5A:>;L:> A?>A>1>2 >@30-=870F88 ?@O<>3> M:A?>@B0: 1.M:A?>@B=K9 >B45;, 2 >1O70==>AB8 :>B>@>3> 2E>4OB >ACI5AB2;5=85 ?@>406 70 @C156>< 8 >@30=870F8O A1>@0 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88 > @K=:5. 2. 0@C156=K9 >B45; ?@>406 8;8 4>G5@=OO :><?0=8O. 0@C156=K9 >B45; ?@>406 ?>72>;O5B ?@>872>48B5;N 2>A?>;L7>20BLAO MDD5:B>< =5?>A@54AB25=-=>3> ?@8ACBAB28O =0 @K=:5 8 >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L 70 8A?>;=5=85< <0@:5B8=3>2KE ?@>3@0<<. 0@C156=K9 >B45; ?@>406 >ACI5AB2;O5B @50;88-70F8N 8 @0A?@545;5=85 ?@>4C:F88, E@0=5=85 8 ?@>42865=85 B>20@>2. 3.">@3>2K5 ?@54AB028B5;8. ;O ?>8A:0 70@C156=KE :;85=B>2 :><?0=8O 8A?>;L7C5B A2>8E B>@3>2KE ?@54AB028B5;59. 4. =>AB@0==K5 48AB@81LNB5@K 8;8 035=BK. ;O >@30=870F88 ?@>4068 ?@>4C:F88 :><?0=8O >1@0I05BAO : 70@C156=K< 48AB@81LNB5@0< 8;8 035=B0<, :>B>@K5 <>3CB 1KBL =045;5=K 8A:;NG8B5;L=K<8 8;8 >3@0=8G5=-=K<8 ?@020<8 ?@54AB02;OBL ?@>872>48B5;O 2 :>=:@5B=>9 AB@0=5. A;8 :><?0=8O ?@8=8<05B @5H5=85 > 2KE>45 =0 70@C156=K9 @K=>: ?>A@54AB2>< ?@O<>3> 8;8 :>A25==>3> M:A?>@B0, =08;CGH89 A?>A>1 ?@54-AB028BL 55 ?@>4C:F8N - MB> CG0AB85 2 703@0=8G=KE 2KAB02:0E. 8F5=78@>20=85. 8F5=78@>20=85 - A0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 8A?>;L7>20=8O ?@58<CI5AB2 <564C=0@>4=>3> @0745;5=8O B@C40. 8F5=780@ 70 >?@545;5==CN ?;0BC ?@54>AB02;O5B 8=>AB@0==>9 :><?0=88 ?@02> 8A?>;L7>20=8O A2>8E ?@>872>4-AB25==KE 8 B>@3>2KE A5:@5B>2, B>@3>2>9 <0@:8 8;8 ?0B5=B0 8 B.>. ?@8 <8=8<0;L=>< @8A:5 ?>;CG05B 4>ABC? =0 70@C156=K9 @K=>:. 8F5=780B 65 ?>;CG05B ?@>872>4AB25==K5 7=0=8O 8 >?KB 8;8 8725AB=K9 ?@>4C:B. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> 20@80=B>2 ;8F5=78>==KE A>3;0H5=89: 1) C?@02-;5=85 ?> :>=B@0:BC, :>340 =5:0O :><?0=8O 70 >?@545;5==CN ?;0BC C?@02;O5B 8=>AB@0==K<8 >B5;O<8, 0M@>?>@B0<8, 1>;L=8F0<8.  MB>< A;CG05 >=0 M:A?>@B8@C5B =5 ?@>4C:F8N, 0 CA;C38 ?> C?@02;5=8N. 0==K9 284 M:A?>@B0 E0@0:B5@87C5BAO =87:8<8 @8A:0<8 8 ?@8=>A8B 2KA>:85 4>E>4K. 2) ?@>872>4AB2> ?> :>=B@0:BC, :>340 ?@>872>4AB2> =5:>59 ?@>4C:F88 :><?0=8O ?>@CG05B <5AB=K< D8@<0<.  =54>AB0B:0< 40==>3> A?>A>10 >B=>AOBAO >BACBAB285 C 8=>AB@0==>9 :><?0=88 2>7<>6=>AB8 ?>AB>O==>3> :>=B@>;O 70 ?@>872>4AB25==K< ?@>F5AA><. 4=0:> 40==0O D>@<0 ?>72>;O5B :><?0=88 CA:>@8BL 2KE>4 =0 70@C156=K9 @K=>:, E0@0:B5@87C5BAO =87:8< C@>2=5< @8A:0 8 >1;53G05B A>740=85 2?>A;54AB288 A>2<5AB=>3> 8;8 A>1AB25==>3> ?@54?@8OB8O. 3) D@0=G0978=3 - MB> D>@<0 ;8F5=78@>20=8O, ?@8 :>B>@>9 ?@>4025F D@0=H87K ?@54;0305B ?>:C?0B5;N A2>N B>@3>2CN <0@:C 8 >B;065==CN ?@>872>4AB25==CN A8AB5<C (>:0-:>;0, A>=0;L4A). !>2<5AB=K5 ?@54?@8OB8O. @8 A>740=88 ! :><?0=8O @0745;O5B A>1AB25==>ABL 8 :>=B@>;L =04 ?@>872>4AB2>< A <5AB=>9 :><?0=859. 0?@8<5@, >:0-:>;0 8 H259F0@A:0O :><?0=8O 5AB;5 >1J548=ONB CA8;8O ?> @0728B8N <564C=0@>4=>3> @K=:0 3>B>2KE : C?>B@51;5=8N G0O 8 :>D5. !>740=85 ! <>65B 1KBL =5>1E>48<K< 8;8 65;0B5;L=K< ?> M:>=><8G5A:8< 8;8 ?>;8B8G5A:8< ?@8G8=0<. >7<>6=>, 8=>AB@0==0O :><?0=8O 8A?KBK205B =54>AB0B>: D8=0=A>2KE, <0B5-@80;L=KE 8;8 C?@02;5=G5A:8E @5AC@A>2 8;8 >1@07>20=85 ! - =5?@5<5==>5 CA;>285 ?@>=8:=>25=8O =0 @K=>:, ?>AB02;5==>5 ?@028B5;LAB2><. 0?@8<5@, 0=3;>-3>;;0=4A:>9 :><?0=88 .=8;525@ 4;O ?@>=8:=>25=8O =0 @K=>: 8B0O ?@8H;>AL A>740BL ! A 3>AC40@AB25==>9 :><?0=859 !0<AB0@ 4;O 1KAB@>3> ?CA:0 2 M:A?;C0B0F8N 2KA>:>B5E=>;>38G=>3> 702>40 ?> ?@>872>4AB2C <>@>65=>3>. 54>AB0B:0<8 ! O2;-AO =5A>2?045=85 <=5=89 ?0@B=5@>2 >B=>A8B5;L=> =0?@02;5=8O 8=25AB8F89, <0@:5B8=30, 8A?>;L7>20=8O ?@81K;8. @O<K5 8=25AB8F88. >A;54=OO D>@<0 2KE>40 :><?0=88 =0 70@C156=K9 @K=>: - MB> A>740=85 A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20. 1) > <5@5 ?@8>1@5B5=8O :><?0=859 >?KB0 ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 =0 8=>AB@0==>< @K=:5 >=0 ?>;CG05B 2>7<>6=>ABL 8A?>;L7>20BL ?@58<CI5AB20 =87:>9 AB>8<>AB8 @01>G59 A8;K, AK@LO, ;L3>B, ?@54>AB02;O5<KE ?@028B5;LAB2><. 2) !>740=85 =>2KE @01>G8E <5AB A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N ?>;>68B5;L=>3> 8<8460 :><?0=88. 3) >445@6820O E>@>H85 >B=>H5=8O A >@30=0<8 2;0AB8, ?>B@518B5;O<8, <5AB=K<8 ?>AB02I8:0<8 8 48AB@81LNB>@0<8, :><?0=8O ?@8A?>A01;8205B A2>N ?@>4C:F8N : ?>B@51=>ABO< @K=:0. 4) ><?0=8O ?>;=>ABLN :>=B@>-;8@C5B 8=25AB8F88 8 ?@>2>48B ?@>872>4AB25==CN 8 <0@:5B8=3>2CN ?>;8B8:C, >B25G0NICN 55 4>;3>A@>G=K< F5;O<. A=>2=>9 =54>AB0B>: ?@O<>3> 8=25AB8@>20=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :><?0=8O =5 70AB@0E>20=0 >B CEC4H5=8O @K=>G=KE CA;>289, 4520;L20F88 20;NBK 8;8 ?@8A2>5=8O 55 A>1AB25==>AB8 2 A;CG05 :0:8E-;81> ?>;8B8G5A:8E ?>B@OA5=89. 4. 07@01>B:0 :><?;5:A0 <0@:5B8=30 8 <564C=0@>4=>9 <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388. ><?0=8O<, @01>B0NI8< =0 <564C=0@>4=KE @K=:0E, ?@8E>48BAO ?@8A?>A01;820BL A2>N <0@:5B8=3>2CN AB@0B538N : <5AB=K< CA;>28O<. 5:>B>@K5 87 =8E ?@845@6820NBAO ?>;8B8:8 <0:A8<0;L=>9 AB0=40@B870F88 ?@>4C:F88, @5:;0<=KE :><?0=89, :0=0;>2 @0A?@545;5=8O, GB> ?>72>;O5B A=878BL 8745@6:8. @C385 AG8B0NB =5>1E>48<K< @07@01>B:C >A>1>9 <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388 4;O :064>3> F5;52>3> @K=:0. ">20@ 8 ?@>42865=85. #. 830= 2K45;O5B 5 AB@0B5389 040?B0F88 B>20@0 8 53> ?@>42865=8O =0 70@C156=>< @K=:5. 1.@O<>5 @0A?@>AB@0=5=85 >7=0G05B ?@54;>65=85 2=5H=5<C @K=:C >@838=0;L=>3> B>20@0 157 :0:8E-;81> 87<5=5=89. @5645 G5< ?@8=OBL MBC AB@0B538N, :><?0=8O 4>;6=0 C1548BLAO 2 B><, GB> 70@C156=K5 ?>B@518B5;8 459AB28B5;L=> 8A?>;L7CNB 40==CN ?@>4C:F8N. @O<>5 @0A?@>AB@0=5=85 MDD5:B82=> 2 B>@3>2;5 D>B>0??0@0B0<8, M;5:B@>=8:>9, 02B><>18;O<8. @O<>5 @0A?@>AB@0=5=85 ?@82;5:0B5;L=> B5<, GB> >=> =5 B@51C5B 4>?>;-=8B5;L=KE 70B@0B =0  , ?5@5>A=0I5=85 ?@>872>4AB20 8;8 87<5=5=8O A?>A>1>2 ?@>42865=8O. 2.40?B0F8O B>20@0 ?>4@07C<5205B 87<5=5=85 ?@>4C:F88 2 A>>B25B-AB288 A CA;>28O<8 :>=:@5B=>9 AB@0=K 8 ?@54?>GB5=8O<8 <5AB=KE 68B5;59. 0?@8<5@, :><?0=8O @0DB 5=5@0; $C4A 2K?CA:05B :>D5 A @07;8G=K<8 4>102:0<8: 4;O 0=3;8G0= - A <>;>:><, 4;O D@0=FC7>2 - G5@=K9, 4;O ;0B8=>-0<5@8:0=F52 - ?@O=>ABO<8. '0AB> ?@>4C:F8O 87<5=O5BAO 2 A>>B25BAB288 A <5AB=K<8 CA;>28O<8 8;8 @5;838>7=K<8 C15645=8O<8 =0A5;5=8O. 3.!>740=85 B>20@0 >7=0G05B @07@01>B:C =>2>3> ?@>4C:B0.  @0<:0E MB>9 AB@0B5388 :><?0=8O <>65B 8A?>;L7>20BL ?>2B>@=>5 ?@54AB02;5=85 - ?@>42865=85 CAB0@52H59 =0 A>1AB25==>< @K=:5, => ?@8A?>A>1;5==>9 : B@51>20=8O< 70@C156=>3> @K=:0 <>45;8 ?@>4C:F88; ?@>3@5AA82=>5 ?@>5:B8@>20=85 - A>740=85 =>2>3> ?@>4C:B0, >B25G0NI53> ?>B@51=>ABO< ?>:C?0B5;59 :0:>9-;81> AB@0=K. !>740=85 =>2>3> B>20@0 -4>@>3>AB>OI0O AB@0B538O, >4=0:> 8 ?@81K;8 745AL <>3CB 1KBL 25AL<0 2KA>:8<8. 4.40?B0F8O :><<C=8:0F89 - MB> 8A?>;L7>20=85 =0 70@C156=KE @K=:0E ;81> 0?@>18@>20==KE @5:;0<=KE :>=F5?F89, ;81> 8E 87<5=5=85 2 A>>B25BAB288 A CA;>28O<8 =>2KE @K=:>2. !0<K9 ?@>AB>9 A?>A>1 040?B0F88 - MB> 87<5=5=85 B>;L:> O7K:0, =0720=8O ?@>4C:B0 8 F25B0. -B> A2O70=> A =5>1E>48<>ABLN CG8BK20BL <5AB=K5 B@048F88 8 >1KG08. 0?@8<5@, 2 8@<5 8 =5:>B>@KE ;0B8=>0<5@8:0=A:8E AB@0=0E ?C@?C@=K9 F25B 0AA>F88@C5BAO A> A<5@BLN, 2 /?>=88 F25B>< B@0C@0 O2;-AO 15;K9, 0 2 0;09788 75;5=K9 F25B >;8F5B2>@O5B 1>;57=8. AB5AB25==> ?@8 A>740=88 @5:;0<K 2A5 MB8 >1AB>OB5;LAB20 4>;6=K CG8BK20BLAO. 0?@8<5@, 8725AB=K9 ;>7C=3, 8A?>;L-7C5<K9 :><?0=859 5?A8 - ! 5?A8 ?> 687=8, 2 4>A:>=0;L=>< ?5@52>45 =0 =5<5F:89 >7=0G05B - KE>48 87 <>38;K A 5?A8.  A?0=88 <>45;8 0<5@8:0=A:>3> 02B><>18;O >20 ?5@52>48BAO :0: - =0 =5 545B. B>@>9 20@80=B - 8A?>;L7>20=85 >4=>9, => 040?B8@>20==>9 : <5AB=><C @K=:C B5<K. !;54CNI89 ?>4E>4, 2 G0AB=>AB8 8A?>;L7C5<K9 :><?0=859 >:0 :>;0 70:;NG05BAO 2 @07@01>B:5 3;>10;L=>3> D>=40 @5:;0<K, 87 :>B>@>3> ?>418@05BAO =081>;55 ?>4E>4OI89 4;O :064>9 AB@0=K 20@80=B. 0:>=5F, =5:>B>@K5 :><?0=88 ?>72>;ONB A2>8< ?@54AB028B5;O< D8=0=A8@>20BL @07@01>B:C @5:;0<K 4;O >B45;L=KE AB@0=. 5. >340 :><?0=8O ?@8A?>A01;8205B : B@51>20=8O< 2=5H=53> @K=:0 8 ?@>4C:B, 8 <5@>?@8OB8O ?> ?@>42865=8N, 40==K9 ?@>F5AA =07K20NB 42>9=>9 040?B0F859. &5=0. @8 2KE>45 =0 <564C=0@>4=K9 @K=>: :><?0=88 ?@8E>48BAO @07@010BK20BL >A>1CN ?>;8B8:C F5=>>1@07>20=8O 4;O :064>9 AB@0=K. - CAB0=>2;5=85 C=8D8F8@>20==KE F5=. @54?>;>68<, :><?0=8O >:0-:>;0 @5H8;0 CAB0=>28BL 548=CN F5=C 70 10=>G:C =0?8B:0 ?> 2A5<C <8@C - 60 F5=B>2. -B> >7=0G05B, GB> 25;8G8=0 ?@81K;8 1C45B :>;510BLAO 2 7028A8<>AB8 >B M:>=><8G5A:8E CA;>289 @07=KE AB@0=.  @57C;LB0B5 2 A;01>@0728BKE AB@0=0E CAB0=>2OBAO 702KH5==K5 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 =0?8B:0<8 F5=K, 0 2 @0728BKE AB@0=0E - 70=865==K5 F5=K. - CAB0=>2;5=85 @K=>G=KE F5= 2 :064>9 AB@0=5. >?CAB8< :><?0=8O 8<55B 2>7<>6=>ABL CAB0=>28BL 2 :064>9 AB@0=5 F5=C, :>B>@0O A:;04K205BAO 2 40==K9 <><5=B =0 @K=:5. "0:0O AB@0B538O =5 ?@8=8<05B 2> 2=8<0=85 @07;8G8O 2 8745@6:0E ?@>872>4AB20 <564C AB@0=0<8, ?5@5:C?I8:8 1C4CB ?>:C?0BL B>20@ 2 B>9 AB@0=5, 345 >= 45H52;5 8 >B?@02;OBL 53> BC40, 345 >= 4>@>65. - CAB0=>2;5=85 F5=K =0 >A=>25 8745@65: 2 :064>9 AB@0=5. ><?0=8O <>3;0 1K CAB0=02;820BL F5=C :0: AC<<C 8745@65: +AB0=40@B=0O =0F5=:0. "0:0O ?>;8B8:0 2K=C48B :><?0=8N ?>:8=CBL @K=:8 A 2KA>:8<8 8745@6:0<8 ?@>872>4AB20. 0=0;K @0A?@545;5=8O. ><?0=8O, @01>B0NI0O =0 2=5H=5< @K=:5 4>;6=0 8<5BL G5B:>5 ?@54AB02;5=85 > A>AB>O=88 2A5E :0=0;>2 @0A?@545;5=8O :0=0;>2 2?;>BL 4> :>=5G=>3> ?>B@518B5;O. !2O78 <564C ?@>872>48B5;5< 8 :>=5G=K< ?>;L7>-20B5;5< >ACI5AB2;ONB: 1) >B45; <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 ?@>872>48B5;O, ?@8=8<0NI89 @5H5=85 > :0=0;0E @0A?@545;5=8O 8 4@C38E A>AB02;ONI8E <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388; 2) <564C=0@>4=K5 :0=0;K @0A?@545;5=8O, ?> :>B>@K< B>20@ 4>AB02;O5BAO >B 3@0=8FK 4> 3@0=8FK. 5H5=8O, A2O70==K5 A MB8<8 :0=0;0<8, ?@54CA<0B@820NB >?@545;5=85 B8?>2 ?>A@54=8:>2 (035=B>2, B>@3>2KE :><?0=89), A?>A>1>2 B@0=A?>@B8@>2:8 (?> 2>74CEC, <>@N 8;8 ?> ACH5), D8=0=A8@>20=8O 8 4>3>2>@5==>AB8 >1 C@>2=OE @8A:0. 3) :0=0;K @0A?@545;5=8O 2=CB@8 8=>AB@0==>3> 3>AC40@AB20. ><?0=8O 4>;6=0 CG8BK-20BL =0F8>=0;L=K5 @07;8G8O 2 :>;8G5AB25 8 B8?0E ?>A@54=8:>2. K1>@ <0@:5B8=3>2>9 AB@0B5388: ?@8 2KE>45 =0 2=5H=89 @K=>: :><?0=8O <>65B 8A?>;L7>20BL A;54CNI85 AB@0B5388: 4825@A8D8:0F8N, 8=B5@=0F8>=0;870F8N, 3;>10;870F8N, :>>?5@0F8N 8 8=B53@0F8N 825@A8D8:0F8O - @0AH8@5=85 AD5@K 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O. 5;0=85 4825@A8D8F8@>20BL A2>N 45OB5;L=>ABL <>65B 1KBL 2K720=> B0:8<8 <>B820<8, :0: =5>1E>48<>ABL 2;>65=8O :0?8B0;0, A=865=85 @8A:>2, A=865=85 8745@65:, AB@5<;5=85 1>;55 MDD5:B82=> 8A?>;L7>20BL :0=0;K 48AB@81LNF88, A8AB5<C C?@02;5=8O 8 B.4. 07;8G0NB :>=F5=B@8G5A:CN, 3>@87>=B0;L=CN 8 :>=3;><5@0B=CN 4825@A8D8:0F8N. >=F5=B@8G5A:0O 4825@A8D8:0F8O - MB> ?>?>;=5=85 B>20@=>3> 0AA>@B8<5=B0 :><?0=88 8745;8O<8, AE>68<8 A >A=>2=K< B>20@=K< 0AA>@B8<5=B><. >@87>=B0;L=0O 4825@A8D8:0F8O - MB> ?>?>;=5=85 B>20@=>3> 0AA>@B8<5=B0 :><?0=88 8745;8O<8, =5 AE>68<8 A >A=>2=K< B>20@=K< 0AA>@B8<5=B><, => =0?@02-;5==K<8 =0 >4=8E 8 B5E 65 ?>B@518B5;59. >=3;><5@0B=0O 4825@A8D8:0F8O - MB> ?>?>;=5=85 B>20@=>3> 0AA>@B8<5=B0 :><?0=88 8745;8O<8, =5 8<5NI8<8 =8:0:>3> >B=>H5=8O =8 : >A=>2=K< B>20@0<, =8 : :;85=BC@5. 825@A8-D8:0F8O 8<55B 420 ?CB8 @0728B8O: -2=CB@5==89 @>AB - ?@>2545=85 4825@A8D8:0F88 ACI5AB2CNI53> ?@54-?@8OB8O, -2=5H=89 @>AB - 4825@A8D8:0F8O ?CB5< A;8O=89 8 ?>3;>I5=89. =B5@=0F8>=0;870F8O - MB> ?;0=><5@=0O 8 A8AB5<0B8G5A:0O >1@01>B:0 70@C156=KE @K=:>2. A?>;L7>20=85 40==>9 AB@0B5388 <>65B 1KBL A2O70=> A C65AB>G5=85< :>=:C@5=F88, AB@5<;5=85< <0:A8<0;L=> 8A?>;L7>20BL ?@>87-2>4AB25==K5 <>I=>AB8, D8=0=A>2K5 ?@58<CI5AB20 8 B.4. ;>10;870F8O - MB> AB@0B538O, 70:;NG0NI0OAO 2 >?@545;5=88 >1I8E, =5 7028AOI8E >B >A>15==>AB59 >B45;L=KE AB@0= E0@0:B5@8AB8: @K=:>2 8 F5;52KE 3@C??.  MB>< A;CG05, >A=>2=0O AB@0B538O :><?0=88 - MB> AB@0B538O AB0=40@B870F88. >>?5@0F8O - MB> AB@0B538O 2708<>2K3>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 :><?0=88 A 4@C38<8 D8@<0<8. !>B@C4=8G5AB2> <>65B 70:;NG0BLAO 2 A>740=88 70:C?>G=KE, 8AA;54>20B5;LA:8E, @5:;0<=KE B>20@8I5AB2, A1KB>2KE A8=48-:0B>2, A>2<5AB=KE <0@>:. !>74020O AB@0B538G5A:89 0;LO=A, :><?0=8O ?>4:;NG05B : A2>5<C 187=5AC A8;C 8 2>7<>6=>AB8 :@C?=>9 :><?0=88. (!) =B53@0F8O - 2>7<>6=K A;54CNI85 284K 8=B53@0F88 - 25@B8:0;L=0O 8 3>@87>=B0;L=0O. 5@B8:0;L=0O 8=B53@0F8O - MB> ?@>F5AA 2:;NG5=8O 2 8<5NICNAO AB@C:BC@C =>2KE ?@>872>4AB2 8 ?@54?@8OB89, 2E>4OI8E 2 548=CN B5E=>;>38G5A:CN F5?>G:C ?@>872>4AB20 ?@>4C:F88. >@87>=B0;L=0O 8=B53@0F8O - MB> ?@>F5AA >1J548=5=8O ?@54?@8OB89, @01>B0NI8E 8 :>=:C@8-@CNI8E 2 >4=>9 AD5@5 45OB5;L=>AB8. &5;L 40==>3> ?@>F5AA0 - CA8;5=85 A2>59 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 70 AG5B ?@8>1@5B5=8O 8;8 CAB0=>2;5=8O :>=B@>;O =04 :>=:C@5=B0<8.  =0AB>OI55 2@5<O =081>;55 B8?8G=K5 D>@<K 3>@87>=B0;L=>9 8 25@B8:0;L=>9 8=B53@0F88, MB>: -:0@B5;L- >1J548=O5B ?@54?@8OB8O, :>B>@K5 ?@>872>4OB >4=>8<5==CN ?@>4C:F8N 8 4>3>2>@8;8AL > 55 A1KB5 8 >1J5<5 ?@>872>4AB20, =5 8<5NB >1I53> D>=40 ?@81K;8, A>E@0=ONB :><<5@G5A:CN A0<>AB>OB5;L=>ABL, =5 8<5NB F5=B@0;87>20==>3> A1KB0 A2>59 ?@>4C:F88. 07=>284=>ABLN :0@B5;8 O2; - AO ?C;, ?@54?@8OB8O :>B>@>3> 8<5NB >1I89 D>=4 ?@81K;8. -A8=48:0B - >1J548=O5B ?@54?@8OB8O, :>B>@K5 =5 CB@0G820NB AB0BCA N@848G5A:>3> ;8F0, =5 A>E@0=ONB :><<5@G5A:>9 A0<>AB>OB5;L=>AB8, 8<5NB F5=B@0;87>20==K9 A1KB A2>59 ?@>4C:F88, -:>=A>@F8C<- 2@5<5==K9 A>N7 4;O >ACI5AB2;5=8O 4>@>3>AB>OI8E ?@>5:B>2, -:>=F5@= - >1J548=O5B ?@54?@8OB8O, A>E@0=ONI85 A0<>AB>OB5;L=>ABL, AB0BCA N@848G5A:>3> ;8F0, 65AB:> :>=B@>;8@C5<K5 <0B5@8=A:>9 :><?0=859, :>B>@0O 45@68B :>=B@>;L=K9 ?0:5B 0:F89, -:>=3;><5@0B - ?@54;0305B B>;L:> D8=0=A>2CN A2O7L <564C ?@54?@8-OB8O<8, -D8=0=A>2>-?@><KH;5==K5 3@C??K (E>;48=38) - :><?0=8O, :>B>@0O A>7405BAO A F5;LN 2;045=8O :>=B@>;L=K< ?0:5B>< 0:F89 8, :0: 8 :>=3;>-<5@0B, A2O70=0 A 4825@A8D8:0F859. 5. A=>2=K5 >@30=870F8>==K5 D>@<K :><?0=89, 2KE>4OI8E =0 <564C=0@>4=K9 @K=>:. ;O D8@<, 459AB2CNI8E =0 <8@>2KE @K=:0E, E0@0:B5@=K B@8 2840 AB@C:BC@=>3> ?>AB@>5=8O <0:@>?8@0<840;L=0O AB@C:BC@0, 7>=B8G=0O AB@C:BC@0, <564C=0@>4=K9 :>=3;><5@0B (8=B5@3;><5@0B). 0:@>?8@0<840 - :><?0=8O, :>B>@0O @0A?>;0305B G5B:> 2K@065==K< AB@0B538G5A:8< F5=B@><, 87 :>B>@>3> 2K@010BK205<K5 2 F5=B@0;87>20==>< ?>@O4:5 @5H5=8O ?> AB@0B538G5A:><C ?;0=8@>20=8N @0A?@>AB@0=ONBAO =0 4@C385 ?>4@0745;5=8O :>@?>@0F88: 0:@>?8@0<840;L=0O AB@C:BC@0 E0@0:B5@87C5BAO 2KA>:>9 AB5?5=LN F5=B@0;870F88. A5 AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 >ACI5AB2;O5B-AO 87 548=>3> F5=B@0, 0 70@C156=0O 45OB5;L=>ABL D8@<K =>A8B ?>4G8=5==K9 E0@0:B5@ 8 @0A?>;0305BAO ?> C@>2=N =865 AB@0B538G5A:>3>. @0:B8G5A:8 70@C156=0O 45OB5;L=>ABL D8@<K >15A?5G8205BAO >?5@0B82=K< C@>2=5< =0 >A=>25 C?@02;5=G5A:>3> :>=B@>;O. %0@0:B5@=K<8 >A>15==>ABO<8 <>6=> =0720BL B0:65 >@85=B0F8N 2 F5;>< =0 ?@81K;L, =0?@02;5=85 CA8;89 <0@:5B8=30 =0 <0:A8<0;L=CN AB0=40@B870F8N 53> M;5<5=B>2, ;>:0;L=K5 <5=5465@K 4>;6=K @01>B0BL 2 @0<:0E AB@>38E AB0=40@B>2; 65AB:0O ?>78F8O ?> >B=>H5=8N : @5H5=8N A>F80;L=KE 8 >1I5AB25==KE 2>?@>A>2. "0:0O D8@<0 <>65B >:070BLAO =5381:>9, GB>1K MDD5:B82=> ?@>2>48BL >?5@0F88 ?>4 2>7459AB285< ;>:0;L=>9 70@C156=>9 >:@C60NI59 A@54K. "0:>9 B8? ?@8<5=ONB B>;L:> A8;L=K5 " (B8?0 Coca-Cola, Gillette 8  -)- >=B8G=0O AB@C:BC@0 >A=>20=0 =0 ?@87=0=88 B>3>, GB> =0F8>=0;L=K5 @K=:8 >B;8G=K 4@C3 >B 4@C30, 8 @01>B0 =0 =8E 4>;6=0 ?@>2>48BLAO A CG5B>< 8E A?5F8D8:8 8, 2 8725AB=>9 AB5?5=8 =57028A8<>. !CI5AB2C5B AB@0B538G5A-:89 F5=B@, => >= ?5@54>25@O5B G0ABL AB@0B538G5A:8E @5H5=89 8=>AB@0==K< D8;80;0<. @58<CI5AB2>< B0:>3> B8?0 >@30=870F88 D8@<K O2;O5BAO B>, GB> 8745@6:8 =0 A>45@60=85 2A?><>30B5;L=KE A;C61 7=0G8B5;L=> A>:@0I0NBAO, => ?>2KH05BAO MDD5:B82=>ABL @5H5=8O <0@:5B8=3>2KE 7040G =0 @07;8G=KE =0F8>=0;L=KE @K=:0E, ACI5AB2C5B 4>AB0B>G=> 2KA>:0O 02B>=><8O 70@C156-=KE ?>4@0745;5=89, 2 B>< G8A;5 8 =0 C@>2=5 ?@8=OB8O AB@0B538G5A:8E @5H5=89. > F5=B@ A>E@0=O5B 8 2 MB>9 AB@C:BC@5 ;848@CNICN @>;L, D>@<C;8@CO >1ICN ?>AB0=>2:C AB@0B538G5A:8E 7040G 8 >15A?5G820O ?><>IL, @5:><5=40F88 8 2AOG5A:CN ?>445@6:C A2>8< 70@C156=K< ?>4@0745;5=8O<. A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 7>=B8G=>9 AB@C:BC@K MB> B5=45=F8O : 48DD5@5=F80F88 7040G ?@>872>4AB20, B>20@=>9 AB@0B5388, ?>;8B8:8 F5=, AB@0B5388 ?@>42865=8O B>20@>2 8 B 4 , A?>A>1=>ABL 1>;55 GCB:> @5038@>20BL =0 87<5=5=85 @K=>G=KE CA;>289, B5=45=F8O : 02B>=><88 8 A0<>>15A?5G5=8N 70@C156=KE ?>4@0745;5=89; @0A?@>AB@0=5=K :>=D;8:BK 8=B5@5A>2 B8?0 "F5=B@ - ?5@8D5@8O"; 02B>=><8O <>65B ?@82>48BL : :>=:C@5=F88 <564C ":><?0=8O<8 A5AB@0<8"; 70@C156=K5 ?>4@0745;5=8O G0AB> B5@ONB 4>25@85 : MDD5:B82=>AB8 8 ?@>D5AA8>=0;87<C A;C61 F5=B@0;L=>3> 0??0@0B0. =B5@3;><5@0B - MB> AB@0B538G5A:89 0;LO=A @07;8G=KE D8@<, >ACI5A-B2;ONI8E >1>A>1;5==K9 187=5A A A>1AB25==K<8 ?@020<8, AB@0B538G5A:8<8 7040G0<8 8 A?>A>10<8 8E 2K?>;=5=8O, 8;8 - :><?;5:A <564C=0@>4=KE >?5@0F89, >A=>20==K9 =0 <=>3>=0F8>=0;L=>9, <=>3>?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8.  3;02=>9 HB01-:20@B8@5 A>A@54>B>G5=> B>;L:> AB@0B538G5A-:>5 C?@02;5=85: ?@>2>48BAO >1>A=>20=85 AB@0B5389, @07@010BK20NBAO ?;0=K, ?@8=8<0NBAO :>=:@5B=K5 @5H5=8O 8 >ACI5AB2;O5BAO :>=B@>;L 70 8E 8A?>;-=5=85<. =B5@3;><5@0B <>65B 1KBL >@30=87>20= 8 ?>-?5@2><C, 8 ?> 2B>@><C ?@8=F8?C 48=AB25==K9 ?;0=8@C5<K9 ?>:070B5;L 4;O 2A5E 725=L52 - ?@81K;L 8 >1>@0G8205<>ABL A@54AB2. %0@0:B5@=K<8 >A>15==>ABO<8 MB>9 D>@<K >@30=870F88 O2;ONBAO AB@>389 D8=0=A>2K9 :>=B@>;L, 3;02=0O HB01-:20@B8@0 C?@02;O5B D8=0=A0<8, <0=8?C;8@CO 45=56=K<8 A@54AB20<8 2=5 7028A8<>AB8 >B B8?0 8 35>3@0D8G5A:>9 ?@82O7:8 187=5A0; =5<=>3>G8A;5==K9 F5=B@0;L=K9 >@30=, G0I5 2A53> A>AB>OI89 87 M:A?5@B>2 8 :>=AC;LB0=B>2, ?>AB>O==0O E>@>H> =0;065==0O A2O7L <564C F5=B@>< 8 >B45;L=K<8 D8;80;0<8, G5=L A;010O A2O7L <564C >4=>C@>2=52K<8 ?>4@0745;5=8O<8; F5=B@0;L=K5 DC=:F8>=0;L=K5 A;C61K A>740NBAO 4>2>;L=> @54:>, DC=:F88 <0@:5B8=30 >B40=K ?>4 ?>;=CN >B25BAB25==>ABL A>AB02;ONI8E 8=B5@3;>-<5@0B :><?0=89, >@30=870F8O 2 F5;>< :>=B@>;8@C5BAO 3>@AB:>9 ;8F, 459AB2CNI8E 87 F5=B@0. =B5@3;><5@0B 8 <0:@>?8@0<840 O2=> BO3>B5NB : A;CG0N ", 0 7>=B8: <>65B ?@>O28BLAO 2 @0ABCI5<, A@54=5< 8 <0;>< 187=5A5. 6. A=>2=K5 ?@>1;5<K <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 1.4=8< 87 206=KE ?@>1;5< <564C=0@>4=>3> <0@:5B8=30 O2;-AO ?>8A: E>@>H53> ?@>4C:B0 4;O 8<?>@B0 8;8 M:A?>@B0, C4>2;5B2>@ONI53> ?>B@51-=>ABL ?>B@518B5;59 8 8<5NI53> ?@85<;5<CN F5=C. @5645 G5< =0G0BL 45OB5;L=>ABL 2 :0:>9-;81> AB@0=5, :><?0=8O 4>;6=0 87CG8BL M:>=><8G5A:CN A8BC0F8N, GB>1K C1548BLAO, GB> 22>78<K9 5N ?@>4C:B =5 1C45B A;8H:>< 4>@>38< 4;O <5AB=KE CA;>289. 5>1E>48<> ?@>25AB8 =0 <5AB5 >F5=:C A>AB>O=8O M:>=><8:8, A8AB5<K <0@:5B8=30, 8<5NI8EAO 2 =0;8G88 ?@>4C:-B>2, AB5?5=8 A>>B25BAB28O 22>78<>3> ?@>4C:B0 <5AB=K< CA;>28O<, B@048F8O< 8 :C;LBC@5. '0AB> 4;O ?@>2545=8O B0:>9 @01>BK :><?0=88 >1@0I0NBAO : <5AB=K< A?5F80;8AB><, GB> C?@>I05B 55 @01>BC. 2.!;54CNI59 ?@>1;5<>9 O2;-AO 70:>=>40B5;L=K5 B@51>20=8O, @53C;8-@CNI85 ?@>F54C@K M:A?>@B0 8 8<?>@B0. N10O AB@0=0 ?@54?>G8B05B M:A?>@B8@>20BL A2>8 ?@>4C:BK, => 8<5NBAO 8A:;NG5=8O, :0A0NI85AO 2K2>70 AK@LO. 5AC@AK >1KG=> 45H52;5 3>B>2KE ?@>4C:B>2, ?>MB><C 2 @O45 A;CG052 =5B ?>B@51=>AB8 2 M:A?>@B5 @5AC@A>2, 5A;8 2 A0<>9 AB@0=5 <>6=> =0;048BL 8E >1@01>B:C 8 ?@>872>4AB2> 3>B>2>3> ?@>4C:B0.  @O45 AB@0= 8<55BAO A>>B25BAB2CNI55 70:>=>40B5;LAB2>, ?@54CA<0B@820NI55 8;8 70?@5B =0 2K2>7 8;8 =0;>38 4;O M:A?>@B8@C5<KE B>20@>2. 3. "@5BL59 ?@>1;5<>9 O2;-AO =0;>38, :>B>@K<8 >1;030NBAO 22>78<K5 ?@>4C:BK. !B@0=0 >1KG=> =5 708=B5@5A>20=0 2 8<?>@B5 1>;LH>3> :>;8G5AB20 =5:>B>@KE ?@>4C:B>2, =0?@8<5@, ?>B@518B5;LA:8E B>20@>2. 0;>38 ?> 8<?>@B8@C5<><C B>20@C 4>;6=K ?@8=>A8BL 4>E>4 3>AC40@AB2C 8 >15@530BL <5AB=CN ?@><KH;5==>ABL. 4. @>1;5<0 ;568B 2 AD5@5 70:>=>40B5;LAB20. ".:. 2> 2=5H=59 B>@3>2;5, >A>15==> 2 ?@>872>4AB25, ?@8E>48BAO 8A?>;L7>20BL @01>B=8:>2-8=>AB@0=F52, =C6=> 1KBL 2 :C@A5 70:>=>40B5;LAB20 AB@0=K, @53C;8@CNI53> B@C4>2K5 >B=>H5=8O, B0:85 :0:: 2708<>>B=>H5=8O =0=8<0B5;O 8 =05<=>3> @01>B=8:0, <0:A8<0;L=CN ?@>4>;68B5;L=>ABL @01>G59 =545;8, <8=8<0;L=K9 C@>25=L 70@?;0BK, AB>8<>ABL <548F8=A:>3> >1A;C6820=8O, ?>@O4>: C2>;L=5=8O 8 B.4. 5.$8=0=A8@>20=85. @8 ?5@52>7:5 B>20@>2 <>65B ?>B@51>20BLAO <>@A-:>9 B@0=A?>@B. ;O >:50=A:8E ?5@52>7>: B@0=78B=>5 2@5<O A>AB02;O5B 2 <5AOF0 8 1>;55. 0 ?5@8>4 B@0=A?>@B8@>2:8 8 A:;048@>20=8O =5>1E>48<> >15A?5G8BL D8=0=A8@>20=85 ?@>4C:B0. -B> <>65B 1KBL >ACI5AB2;5=> @O4>< 035=BAB2, => =0 =0G0;L=KE AB048OE @01>BK D8=0=A8@>20=85 O2;-AO 7040G59 :><?0=88. $8=0=A8@>20=85 <564C=0@>4=>9 B>@3>2;8 >ACI5AB2;O5BAO ?> AB0=40@B=K< ?@028;0<: =5>1E>48<> 8<5BL D8=0=A>2K5 4>:C<5=BK (>BG5B-=>ABL) 8 30@0=B88 2K?;0BK :@548B0. @548B <>3CB ?@54>AB028BL :@C?=K5 10=:8 8;8 ?@028B5;LAB25==K5 CG@5645=8O, =0 :>B>@K5 2>7;0305BAO >B25BAB-25==>ABL 70 ?>445@6:C 2=5H=59 B>@3>2;8. 6. "@0=A?>@B8@>2:0, 284 8 2@5<O :>B>@>9, 0 B0:65 A2O70==K9 A =59 @8A: 7028AOB >B B8?0 ?@>4C:B0. >@>3>AB>OI85, =51>;LH85 ?> 25AC 8 >1J5<C ?@>4C:BK MDD5:B82=> ?5@52>78BL 0280B@0=A?>@B><. 54>@>385, =5A:>@>-?>@BOI85AO 8 >1J5<=K5 ?@>4C:BK ?5@52>7OBAO ?> 65;57=>9 4>@>35 8;8 <>@A:8< B@0=A?>@B><. @8 MB>< =5>1E>48<> 8<5BL A?5F80;L=K5 E@0=8;8I0. 8A:8, A2O70==K5 A B@0=A?>@B8@>2:>9 8 E@0=5=85<, 2 <564C=0@>4=KE B>@3>2KE A45;:0E =0<=>3> 2KH5, G5< ?@8 >?5@0F8OE 2=CB@8 AB@0=K. 7.@>872>4AB2>. -B0 ?@>1;5<0 A2O70=0 A> A?5F8D8G5A:8<8 B5E=8G5A-:8<8 B@51>20=8O<8.  :064>9 AB@0=5 <>3CB 1KBL ?@8=OBK A2>8 AB0=40@BK, =0?@8<5@, =>@<0B82=>5 =0?@O65=85 2 A5B8  8;8 230 . >MB><C, ?@8 @07@01>B:5 ?@>4C:B0 4;O <564C=0@>4=>9 B>@3>2;8 =C6=> C4>AB>25@8BLAO, GB> >= A>>B25BAB2C5B B5E=8G5A:8< AB0=40@B0< 2 :>=:@5B=>9 AB@0=5. 8.0;NB=K5 >B=>H5=8O. > <=>38E AB@0=0E 45=56=0O A8AB5<0 =5AB018;L=0.  AB@0=5 A ?>AB>O==>9 8=D;OF859 A?@>A 1C45B A=860BLAO, B.:. 70@?;0B0 =5 ?>A?5205B 70 @>AB>< F5=. @><5 B>3>, 5A;8 ?@81K;L ?>;CG5=0 2 =5CAB>9G82>9 20;NB5, B> 2 @57C;LB0B5 8=D;OF88 >=0 <>65B 1KBL ?>B5@O=0. @>1;5<K <>3CB 2>7=8:=CBL 8 ?@8 2K2>75 ?@81K;8 2 A2>N AB@0=C. C6=> C1548BLAO 2 B><, GB> 70:>=>40B5;LAB2> =5 70?@5I05B 2K2>7 ?@81K;8 70 @C156. 9.>7<>6=>ABL AB>;:=>25=8O A :@8<8=0;L=>9 45OB5;L=>ABLN, A> 27OB>G=8G5AB2>< G8=>2=8:>2, A;C60I8E B0<>6=8, ?@54?@8=8<0B5;59, 2>2;5G5==KE 2 20H 187=5A ?> :>=B@0:BC.     Rvt (z:rH   $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd $71$`7a$gd trt zdfrH L x  ùìâââ×ùyìg#h! h\BI0J 5CJaJnH tH h! h\BI0JCJaJ!h! h\BI0J B*CJaJphh! hkCJaJh0J CJaJh! h\BI0J"CJaJh1S;0J CJaJh! h\BI0J CJaJ h! haP0J CJaJnH tH h0J CJaJnH tH  h! h\BI0J CJaJnH tH $  j l  $ D   :<<>DbVX(&JLNZH&&ǵǧǧǵǧǧ▉{k^h! h\BI0J"CJaJh! hV5CJPJ\aJh! hV0J 5CJaJh! hV0J CJaJ h! h\BI0J CJaJmH sH h1S;0J CJaJnH tH #h! h\BI0J 5CJaJnH tH  h! h\BI0J CJaJnH tH h1S;0J CJaJh! h\BI0J CJaJ h! hp0J CJaJnH tH  @(:NHP"%&&N-.5P668:(= AARDE $71$`7a$gd $1$a$gd1S; $71$`7a$gd $71$`7a$gd&&~((,,N--...33z5|5<6>6668888::<<(=>=??AAEE:@DFHJ $71$`7a$gd B 00P&P :p . A!"S#S$S% Dp^- 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHN`N 1KG=K91$7$8$H$CJ_HaJmHsHtHbb Y 03>;>2>: 1dd1$7$8$@&H$[$\$5CJ0KH$\aJ0BA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 (O( Style1(O( Style2(O( Style3(O"( Style4(O2( Style5(OB( Style6(OR( Style7(Ob( Style8(Or( Style9*O* Style10*O* Style11*O* Style12*O* Style13*O* Style14*O* Style15JOJ Font Style175CJOJQJ\^JaJJOJ Font Style185CJOJQJ\^JaJDOD Font Style19CJOJQJ^JaJJOJ Font Style206CJOJQJ]^JaJPO!P Font Style21 56CJOJQJ\]^JaJJO1J 9> Font Style115CJOJQJ\^JaJJOAJ 9> Font Style125CJOJQJ\^JaJDOQD 9> Font Style13CJOJQJ^JaJHOaH 9> Font Style14@CJOJQJ^JaJJqJ 9> Font Style156CJOJQJ]^JaJNN 9> Font Style165@CJOJQJ\^JaJP^P u 1KG=K9 (251))dd1$7$8$H$[$\$pR@p +A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2*$1$7$8$H$`a$CJ `` * A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 =0:CJ aJNON  Font Style335CJOJQJ\^JaJo(PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  z$(I^]x &T*J_acegij/K.vR E.J`bdfh8@0(  B S  ?!"YtZpq6Zg3?NO4 u    =HPRt?sCDT_{;Q4JL"0kqtv#- R m "."m""""L#`#t## $P$a$y$$$$$$%3%?%%%B(O(T(V(c(t(((((s))))****, -N-h-w------4/\/e/|///0000h111111222234 44R4b4p4|466{8899::s;;;;;;t<<======C=W=d=x=%>2>7>9>>>>>>>>>?,?^@n@~@@AAAAEB_BoBuBBBBBBC C CEFFFfHsHHHHHIIII2JRJ;KSK\KvKKKL"L+LHLLLLMMMWNvNNNNNNO!O"OPBPPP6Q@QNQcQRRR=SISaSpS^TmTTT2V,?ǚҚ4?T]ş۠.=IK$2J/@ѥ )3PקݧӬ۬Rny5BPMbmx)q,BvBII%JbJ@QQaaccefnn`v""BB&L'LLLMMNNNN%P%PRRaSjSKTLTTT:W;WZ[[[]]n]n]^^?^@^^^aaaaccccccddeeffggllll-q.qtt0v1vvvvvwwxxyyL|M|||:;deXY+,ޏߏ )*ښښݚޚ;<xxBC,-çç׬جst=>OORMDGd0A_ ^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h ^`hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h w w ^w `hH.h GG^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHhw w ^w `OJQJo(hHhGG^G`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHd0A_*"]JF=JGMYW5X&%P:d f  AL! ]W +1S;VA E\BI~V";flLpX~aPN"F]Ip_pVfw'D 9>|-u^KYksW@ 8, ZXXUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialWTimesNewRomanMS MinchoK,Bookman Old Style?= *Cx Courier New;WingdingsA BCambria Math"hHSG:\G\G!xx66 2QP?9>2!xxarzuUser   Oh+'0|   , 8 D P\dltarzuNormalUser16Microsoft Office Word@6u"_@@Yw@ ՜.+,0 hp  ADIUG\6     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F1Tablej?WordDocumentDSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q