ࡱ>      }[s bjbj= ΐΐm%88%%......8/$67.R>>">>>rglӭ8uwwwwww$p.  %%>>Z1=1=1= Fo%>.>u1= u1=1= ]8,5>`5H9.Qba0[!5.5, 1= ))   8( `$:/  !#!+ "/)!   /  ./" "! # !"" /;907<0AK IF3C3C=40 5IB8 $O@84 0:8@ >L;C A/  $" ! ($  /  EB8A0A: 08.00.05 - %0;3 BOAO@@FD0BK=K= 83B8A048990BK 2O 840@O 548;<OA8 3B8A04 5;<;O@8 =0<87O48 0;8<;8: 4O@O6OA8 0;<03 FGF= BO348< 548;<8H   ! !   "  !    ;<8 @OI1O@: 83B8A04 5;<;O@8 4>:B>@C, ?@>D5AA>@ .. 110A>2 0:K  2006 &/ " - ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 $/! 1. $" ! $ (!+ / ($++ // -"* /!! + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.1. F0A8@ 187=5A8= <0I899OB;8 2O 83B8A048990B40 @>;C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.2. 5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H<0AK EFACA899OB;O@8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1.3. ;>10;;0H<0 HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= DO0;899OB <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH-48@8;<OA8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 $/! 2. /  $" ! ($++ &!  //" "/) / /"/ /! .. 58 2.1.5DB AB@0B5M890AK=K= @50;;0H4K@K;<0AK 2O 187=5A <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK . 58 2.2.5DB-307 AO=095A8=4O <FHBO@O: <FOAA8AO;O@8= DO0;899OB8=8= BOI;8;8 & & & .. 76 2.3. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= <F0A8@ 2O7899OB8=8= 389<OB;O=48@8;<OA8 & & .. 92 $/! 3. /  $" ! ($  !-"/  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 3.1.5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8 & & & & .. 105 3.2.5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 & & & .. 119 3.3.5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8 & 132 /"/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 !"$/ ( //" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 - ( N27C=C= 0:BC0;;KLK. !>= 8:8 9F7 8;4O 1OHO@ A828;870A890AK=K= OA0A 5=5@M5B8: MF6 <O=1O98=O G52@8;O= =5DB-307 @5AC@A;0@K 7O@10960=K= 83B8A048990BK=40 <FIF< @>; >9=0<KH4K@. N9F: 8=:8H0D 9>;C :5GO= =5DB-307 AO=095A8 1C MF= <8;;8 83B8A048990BK= BO<O;8=4O 4090=0@03 >=C= 48=0<8: 8=:8H0DK=K= 10H;K60 BO<8=0BGKAK @>;C=40 GKEKH 548@. 7O@10960=K= 4N2;OB <FAOBO38;;898=8= 1O@?0AK N7F=F= <0;8: >;4CLC =5DB-307 @5AC@A;0@K=40= <8;;8 <O=0D5;O@O 4>;LC= E84<OB FGF= @50; HO@08B 90@0B<KH, 95=8 =5DB AB@0B5M890AK=K= D>@<0;0H<0AK=K HO@B;O=48@<8H48@. @BK3 <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK 1070@ 83B8A048990BK=K= ?@8=A8?80; BO;O1;O@8=O C9LC= >;0@03 N7 BOA8A0B;0=4K@<0;0@K=K M5=8H;O=48@O@O: N;:O4O 187=5A8= 8=:8H0DK=0 OIO<899OB;8 BOA8@ MNABO@<O:4O48@. "O6@F1F @50;;K3 15;O48@ :8, 1070@ <F=0A81OB;O@8=8= BO@O338A8=4O 187=5A8= 2O >=C= <FIF< 8AB830<OB8 A09K;0= A0I81:0@;KLK= 8=:8H0DK, ?5HO:0@ 187=5A<5= 2O :><<5@A0=B;0@K= 95B8H<OA8, 1C OA0A40 <FO99O= OE;038 4O9O@;O@8= 2O <F20D83 5B8:0=K= D>@<0;0H<0AK, <F0A8@ 840@O5B<O 1060@KLK=K=, <F:O<<O; BOIA8;8= O;4O >;C=<0AK ;815@0; <O7<C=;C 83B8A048 8A;0I0B;0@K= 4020< 5B48@8;<OA8 8;O <F<:F=4F@. C 10EK<40= N;:O<874O 187=5A DO0;899OB8=8= 8=:8H0DK FGF= IO90B0 :5G8@8;O= BO418@;O@8= A09K 2O :59D899OB8 0@B<03404K@. 5=8 BO=78<;O9868 8=AB8BCB;0@K= 90@04K;<0AK, <FBO@O338 30=C=;0@K= 3O1C;C, 86B8<08 BOH:8;0B;0@K= DO0;899OB8, 25@M8 @5J8<8=8= BO:<8;;OH<OA8 <8;;8 83B8A048990B40 187=5A8=8= 8=:8H0DK FGF= 8;:8= <NIBOHO< 7O<8= 90@04K@. C=C=;0 15;O N;:O4O, EFAFAO= 4O <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A 8H8=8=, A0I81:0@;KLK= 8=:8H0D 5B;8@8;<OA8 FGF= IO;O 4O 18@ G>E 8H;O@8= MN@F;<OA8 ?@>1;5< E0@0:B5@8 0;0@03 20681 <OAO;O :8<8 5;< 30@HK40 4C@C@. C 8AB830<OB4O 40I0 <FIF< <OAO;O;O@8=4O= 18@8 4O @5A?C1;8:040 48=0<87<O M5=8H <59; 54O= <8;;8 =5DB 187=5A8=8= 5;<8 1070AK=K= M5=8H;O=48@8;<OA8 2O <NI:O<;O=48@8;<OA8 40I0 0:BC0; AO6899O 40HK9K@. O@8=;OHO= 0:BC0;;K3 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= :5G4898 9>;C= BO43838, <F0A8@ 2O7899OB8=8= BOI;8;8 2O 389<OB;O=48@8;<OA8, =>@<0B82-IF3F38 1070AK=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8, =O7O@8-<5B>4>;>J8 OA0A;0@K=K= 8H;O=<OA8 2O >=C= 8=:8H0D ?5@A?5:B82;O@8=8= BO98=0BK 10EK<K=40= 40I0 M5=8H 5;<8 <O7<C= 2O <0I899OB :OA1 548@. @>1;5<8= >9@O=8;<O 2O7899OB8. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK FGF= B0@8EO= O=O=O28 O;25@8H;8 BO188 HO@08B <N26C4 >;<CH4C@. ;O >, AO1O4O=48@ :8, =5DB8= AO=095 5@0AK AB0@B MNBF@O=4O 18@ G>E 07O@10960=;K;0@ 1C 95=8 187=5A =N2F=F <F:O<<O; OE7 5B<8H 2O <F20D83 A0IO4O CLC@;C =08;899OB;O@ O;4O 5B<8H;O@. 7O@10960=40 A>25B I0:8<899OB8=8= 3C@C;<0AK 7O<8=8=4O 90@0=0= 95=8 A890A8-83B8A048 A8AB5< 8AO 1FBF= 187=5A AD5@0AK=40 >;4CLC :8<8, =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=40 2O >=C= =O7O@8-<5B>4>;>J8 OA0A;0@K=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8=4O <F20D83 <OI4C4;0H<0;0@ 90@0B<KH4K@. 0:8= 7O@10960=0K= 4N2;OB <FAOBO38;;898=8= 1O@?0AK 2O 1C O@ODO4O %O7O@4O O22O;O@ 0H:0@;0=<KH =OIO=M :0@1>I84@>M5= 90B03;0@K=K= 4F=90=K= 0?0@K6K =5DB H8@:OB;O@8 8;O <FHBO@O: 8H;O=<O9O 25@8;<OA8 @5A?C1;8:040 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK FGF= 95=8 18@ <O@IO;O=8= OA0AK=K 3>9<CH4C@. C @50;;K3 =5DB-307 AO=095A8=4O F<C<8 83B8A048 ?@>1;5<;O@8= N9@O=8;<OA8=O, EFACAO= 4O 40I0 07 BO4383 548;O= =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK 8;O 10L;K 5;<8 0@0H4K@<0;0@K= 0?0@K;<0AK=0 95=8 :59D899OB 4O98H8:;8:;O@8 MOB8@<8H48@. 5DB AO=095A8=8= B5E=8:8, B5E=>;>J8 2O 83B8A048 ?@>1;5<;O@8=O 408@ G>EA09;K BO43830B;0@ 0?0@K;<KH 2O A0=10;;K 5;<8 OAO@;O@ =OH@ >;C=<CH4C@. 5;O :8, E0@868 N;:O;O@8= 0;8<;O@8=4O= ..>=>?;90=8:, ..5@G8:, ..@10B>2, .C=:0=, .5@38=, .%F115@B, .5<?5;;, ..@>945, ..(5;:0G>2, .!.C48=>2 2O ..8==8: 2O 10H30;0@K =5DB AO=095A8=4O A0I81:0@;KLK= 8=:8H0DK=K= 1O78 ?@>1;5<;O@8=8 BO4383 5B<8H;O@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= BOHO::F;F 2O 8=:8H0DK=K= 09@K-09@K ?@>1;5<;O@8 =5DBG8 0;8<;O@ /././;8704O, /../<8@>2, /../;8E0=>2, !..O78@>2, !..@C6>2, /.."0LK952, .%.8@7O60=704O /..!F;59<0=>2, %..CA8D704O, ..0I<C4>2 2O ..(0I107>2, 83B8A04GK 0;8<;O@ ./.!O<O4704O, ..048@>2, ..L09520, ..110A>2, "./.)FA59=>2, ./.EC=4>2, (..!O<O4704O, "../;8952, .!.%K4K@>2, ..B0:8H8952, ../;8952, ..)06K704O 2O 10H30;0@K=K= BO43830B >195:B8 >;<CH4C@. C A0IO4O 0?0@K;0= BO43830B;0@K= OIO<899OB8=8 070;B<040= 3594 5B<O: ;07K<4K@ :8, @5A?C1;8:040 =5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H<0AK 2O 8=:8H0DK <OAO;O;O@8=O IOA@ >;C=<CH <FABO38; 5;<8 BO43830B 8H8 95@8=O 95B8@8;<O<8H, 1C ?@>1;5<8= =O7O@8-<5B>4>;>J8 2O ?@0:B8:8 <OAO;O;O@8 :><?;5:A BO4383 548;<O<8H48@. OI7 1C 8AB830<OB4O 5;<8 BO43830B;0@K= 0?0@K;<0AK 7O@C@OB8 48AA5@B0A890 <N27CAC=C= A5G8;<OA8=8 HO@B;O=48@<8H48@. "O43830BK= <O3AO4 2O 2O78DO;O@8. 8AA5@B0A890 8H8=8= OA0A <O3AO48 3;>10;;0H0= 83B8A048990B HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H<0AK 2O 8=:8H0DK=K= =O7O@8-<5B>4>;>J8 OA0A;0@K=K N9@O=<O:, 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= <F0A8@ 2O7899OB8=8 :><?;5:A BOI;8; 5B<O:;O >=C= ?5@A?5:B82 8=:8H0DK=0 408@ 5;<8 6OIOB4O= OA0A;0=4K@K;<KH BO:;8D 2O BN2A89O;O@ I07K@;0<0340= 810@OB48@. C <O3AO4O G0B<03 FGF= 0H0LK40:K 2O78DO;O@8= 95@8=O 95B8@8;<OA8 30@HK90 3>9C;<CH4C@: =5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H<0AK 2O 8=:8H0DK=K= =O7O@8-<5B>4>;>J8 OA0A;0@K=K= N9@O=8;<OA8; <F0A8@ 187=5A8= <0I899OB;8 2O >=C= 83B8A048990B40 95@8 2O @>;C=C= 389<OB;O=48@8;<OA8; =5DB8= 389<OB 4O9O@;O=48@<OA8=8 HO@B;O=48@O= BOA=8D0B ?0@0<5B@;O@8=8= <FO99O= 548;<OA8; 3;>10;;0H0= 83B8A048990B HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= BOH:8;8 <5E0=87<8=8= 0H:0@;0=<0AK; <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= @50;;0H4K@K;<0AK 2O 187=5A <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;-<0AK 8AB830<OB8=4O O<O;8 BO:;8D;O@8= I07K@;0=<0AK; =5DB-307 AO=095A8=4O <FHBO@O: <FOAA8AO;O@8= 8AB5IA0;-BOAO@@FD0B DO0;899OB8-=8= BOI;8;8 2O 8=:8H0D ?5@A?5:B82;O@8=8= <FO99O= 548;<OA8; =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= <F0A8@ 2O7899OB8=8= BOI;8;8 2O 389<OB;O=48@8;<OA8; =5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8 8<:0=;0@K=K= 0@0H4K@K;<0AK; =5DB 187=5A8=8= 4N2;OB BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 8AB830<OB;O@8=8= <FO99O= 548;<OA8; =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8=8= OA0A;0=4K@K;<0AK. "O43830BK= >195:B8 :8<8 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= =5DB A5:B>@C=C 18;020A8BO OI0BO 54O= OA0A 8AB5IA0; 2O E84<OB 3@C<;0@K,  ( 2O >=C= <F20D83 A5@28A BO98=0B;K BOAO@@FD0B AC195:B;O@8 A5G8;<8H48@. "O43830BK= ?@54<5B8=8 <F0A8@ 1070@ 83B8A048990BK=K= BO;O1;O@8=O C9LC= >;0@03 =5DB 187=5A8=8= BOHO::F;F, G528: 8=:H0DK 2O >=C= <FBO@O338 C=25@A0; 187=5A :><?>=5=B;O@8 8;O 7O=M8=;OH48@8;<OA8 ?@>A5A;O@8=4O 90@0=0= 95=8 83B8A048 <F=0A81OB;O@ BOH:8; 548@. "O43830BK= =O7O@8 2O <5B>4>;>J8 OA0AK=K 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= <F20-D83 30=C=;0@K, N;:O @57845=B8=8= DO@<0= 2O AO@O=60<;0@K, 078@;O@ 018=5B8=8= 3O@0@;0@K, 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK, AzOrbaycan Respubl8kasKnKn Yanacaq-Enerj8 Kompleks8n8n nk8HafK (2005-2015-68 8llOr) FzrO DNvlOt ProqramK, 83B8A04GK 0;8<;O@8= OAO@;O@8 2O 48MO@ 5;<8-8=D>@<0B8: O4O1899B;0@ BOH:8; 548@. "O43830B ?@>A5A8=O 0=0;87, A8=B57, 8=4C:A890, 454C:A890 <5B>4;0@K=40=, <F3098AO;8 2O A8AB5<;8 BOI;8; FAC;;0@K=40= 8AB8D04O 548;<8H48@. "O43830BK= 8=D>@<0A890 1070AK=K 7O@10960= N2;OB !B0B8AB8:0 ><8BOA8=8=, 3B8A048 =:8H0D 2O !O=095 2O =5@M5B8:0 078@;8:;O@8=8= <0B5@80;;0@K, 7O@10960= 5A?C1;8:0AK N2;OB 5DB (8@:OB8=8= 2O N2;OB 5DB $>=4C=C= I5A010B;0@K, I015;O =FDC7;C 159=O;E0;3 BOA8A0B;0@K= 4N2@F =OH@;O@8=8= 2O <F20D83 251A09B;0@K=K= 8=D>@<0A890;0@K BOH:8; 548@. "O43830BK= 5;<8 95=8;898 0H0LK40:K;0@40= 810@OB48@: <F0A8@ =5DB 187=5A8=8= <0I899OB8, D>@<0;0H<0AK EFACA899OB;O@8, 83B8A0489-90B40:K @>;C 2O 48=0<8: 8=:8H0D 0<8;;O@8=8= 5;<8-=O7O@8 OA0A;0@K 95=8 BO6@F18 =08;899OB;O@ 2O <5B>48: 8H;O<O;O@;O 7O=M8=;OH48@8;<8H, 3;>10;;0H<0 HO@08B8=4O DO0;899OB <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 8AB830<OB;O@8 <FO99O= 548;<8H48@; =5DB 187=5A8 8;O 10L;K =O7O@899O=8= 5<?@8: OA0A;0@K, <O3AO4 2O DC=:A890;0@K BOAO@@FD0B;0H0= AC195:B AO2899OA8=4O 95=8 <5B>4>;>J8 BOA=8D0B40 2O AE5<0B8: 3C@C;CH40 A8AB5<;OH48@8;<8H48@; =5DB-307 @5AC@A;0@K=K= 3;>10; 8=:8H0D 48=0<8:0AK=K= BOI;8; OA0AK=40 =5DB8= 389<OB 4O9O@;O=48@<OA8=8 HO@B;O=48@O= BOA=8D0B ?0@0<5B@;O@8 F<C<8;OH48@8;<8H48@; 4O@8=;OHO= 8=B53@0A890 2O 3;>10;;0H<0 HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=8= <FBO@O338 DO0;899OB <5E=87<;O@8 MNABO@8;<8H48@; =5DB AB@0B5M890AK=K= @50;;0H4K@K;<0AK D>=C=40 :8G8: 2O >@B0 187=5A8= ?5@A?5:B82 8=:8H0DK, E84<OB AD5@0AK=40 N7O;;OH48@<O=8= 4O@8=;OH<OA8 8AB830<OB8=4O :>=:@5B BO418@;O@ 8H;O=81 I07K@;0=<KH4K@; =5DB-307 AO=095A8=4O <FHBO@O: <FOAA8AO;O@8= 8AB5IA0;-BOAO@@FD0B DO0;899OB8 BOI;8; 548;<8H, >=;0@K= 95=8 BOH:8;0B8 D>@<040 @5:>=AB@:A890AK=K, F<F<8;8:4O =5DB AO=095A8=8 2O <F20D83 8=D@0AB@C:BC@C =87<0;090@03 1070@ BOA8A0B;K 8@O;8;O98H;O@8 BO<8= 54O= =>@<0B82-IF3C38 0:B;0@ 1;>:C BO348< >;C=<CH4C@; =5DB 187=5A8=8= 4825@A8D8:0A890AK 8AB830<OB8=4O I0A8;0B A0IOA8=4O :>=AA5A8-90 FAC;;C :>=B@0:B D>@<0AK=0 :5G848= FABF=;F9F, >=C= <C;B8?:0B82 5DD5:B82;898 OA0A;0=4K@K;<KH4K@; @5A?C1;8:0=K= =5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<O-A8 8<:0=;0@K 0@0H4K@K;<KH, =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH- 48@8;<OA8=8= ?5=B>30< D>@<0B;K 95=8 ?@8>@8B5B 8AB830<OB;O@8 <FO99O=;OH48@8;<8H48@; =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8 MNABO@8;<8H, 8==>20A890 0:B82;898=8= N;GF;<OA8 F7@O <F20D83 0;3>@B8<8: I5A01;0<0 <5E0=87<;O@8 BO:;8D >;C=<CH4C@;  (-=K= 20I84 2O 90 18@ =5GO (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= BOH:8;0B0 1N-;F=<OA8 7O@C@OB;898=4O 8==>20A890 187=5A8=8= :>@?>@0B82, 8HMF70@, DC=:A8>=0; 2O O<O;8990B AB@0B5M890AK=0 OA0A;0= 95=8 >?B8<0; AB@0B5J8 EOBB8 <FO9O=;OH48@8;<8H48@. "O43830BK= =O7O@8 2O ?@0:B8:8 OIO<899OB8 >=40= 810@OB48@ :8, BO43830BK= =OB86O;O@8 2O 8@O;8 AF@F;O= BO:;8D 2O BN2A89O;O@ =5DB AO=095A8=4O 187=5A DO0;899OB8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8=O, >=C= <>18;;898=8= 2O @0A8>=0;;KLK=K= 0@BK@K;<0AK=0 :N<O: 54O 18;O@. H4O BO:;8D >;C=0= 5;<8 OA0A;0=4K@<0;0@, <5B>4>;>J8 BO98=0B;0@ 2O <FBO@O338 187=5A B5E=>;>M890;0@K 95=8 =5DB 90B03;0@K=K= 8H;O=<OA8=8= <5=56<5=B8=4O, =5DB8= 5<0;K, BO6I870BK 2O <0@:5B8=38 ?@>A5A8=4O >?B8<0; DO0;899OB <5E0=87<8 :8<8 8AB8D04O >;C=0 18;O@. "O43830B 8H8=8= 0?@>10A890AK 2O =OB86O;O@8=8= BOB1838. 8AA5@B0A890=K= OA0A <F44O0;0@K 2O =OB86O;O@8 @5A?C1;8:040 :5G8@8;O= 5;<8-?@0:B8:8 :>=D@0=A;0@40 <O@C7O 548;<8H, F<C<8 IO6<8 --- G.2. >;0= -- 5;<8 <O30;O 2O B578A;O@4O G0? >;C=<CH4C@. 8AA5@B0A890=K= IO6<8 2O 3C@C;CHC. 8AA5@B0A890 8H8 152 AOI8DO IO6<8=4O >;- <03;0 M8@8H, 3 DOA8;, =OB86O 2O BO:;8D;O@, 92 A0940 5;<8-8=D>@<0B8: <O=1O9O OA0A;0=0= O4O18990B A890IKAK=40= 810@OB48@. H4O 7 6O42O;, 1 48>3@0< 2O 7 AE5< 25@8;<8H48@. $/! 1. $" ! $ (!+ / ($++ // -"* /!! + 1.1. F0A8@ 187=5A8= <0I899OB8 2O 83B8A048990B40 @>;C ;>10;;0H<0 HO@08B8=4O 7O@10960= 83B8A048990BK=K= 4090=03;K 8=:8H0DK=40, 40E8;8 1070@K= 95@;8 E0<<0;0 OA0A;0=0= AO=095 <OIAC;;0@K 8;O 7O=M8=;OH<OA8=4O, A0L;0< @O301OB <FI8B8=8= 90@04K;<0AK=40, OI0;8=8= IO90B BO@78=8= 90EHK;0H<0-AK=40 2O <OHLC;;C3 ?@>1;5<8=8= IO;;8=4O 187=5A 2O >=C= <FIF< 8AB830<OB8 A09K;0= A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 <FABOA=0 @>; >9=09K@. =M8;8A 48;8=4O= 187=5A /business/ 8H, <OHLC;899OB 2O 309LK :8<8 BO@6F<O >;C=C@. 0:8= 1C@040 8H <OIDC<C 83B8A048 2O BOAO@@FD0B DO0;899OB8 >;0@03 0=;0HK;K@. C=C=;0 15;O 1FBF= 83B8A048 2O BOAO@@FD0B DO0;899OB;O@8=8 187=5A 04;0=4K@<03 40 90;=KH;K3 >;0@4K. /A0A ?@8=A8?80; 6OIOB8=8 <O=DOOB MNBF@<O BOH:8; 54O= 187=5A8= <O3AO4 2O <O@0<K >=C= E0@0:B5@8 2O 8=:8H0D 4O@O6OA8=4O= 0AK;K >;0@03 <FEBO;8D48@. C@040 DO0;899OB8= 4020<;K 8=:8H0DK FGF= 7O@C@8 2OA08B8= 9KLK<K, 6O<899OBO ;07K<K O<BOO 2O E84<OB;O@8= BO348<0BK, A0IO4O 2O 1070@40 301036K; <N235;O@O =08; >;<03, 8AB5I;0:GK;0@K= BO;O1;O@8=8 >?B8<0; BO<8= 5B<O:, N7 8HG8;O@8=O DO0;;K3 2O AO@8HBO 90@0B<03 8<:0=;0@K 25@<O: :8<8 F<C<8 ?@8=A8?80; 8AB830<OB;O@ <N26C44C@. 87=5A 8H8 <O3AO4;8 8D04OA8=8, IO< 4O :>=:@5B DO0;899OB 8AB830<OB8=8 <FO99O= 54O= <OAO;O;O@4O, BO98= >;C=<CH 70<0= GO@G82OA8=4O :59D899OB 2O :O<899OB;O 10L;K B0?HK@K3;0@40 B0?K@. 815@0; 83B8A048 AD5@040 187=5A DO0;899OB8 <F;:899OB 0704;KLK 2O 1070@ AC195:B8=8= M5@GO: <FABO38;;898=O OA0A;0=K@. 59=O;E0;3 BO6@F1O 1O90= 548@ :8, 187=5A8= AF@OB;8 8=:8H0DK 2O M5=8H;O=48@8;<OA8=8= OA0AK=K 83B8A048, BOH:8;0B8, A>A80; AO1O1 2O BO;O1;O@8= BOA8@8 309=03;0=4K@K@. 87=5A I033K=40 BOOAAF@0B;0@K <8390A 0A?5:B8=4O=, >=C DO0;;0H4K@0= =N2;O@ G5H848=4O=, AC195:B 2O 8=D@0AB@C:BC@ 5;5<5=B;O@8=4O=, <F20DK83 >;0= <FI8B 2O <O:0= 2O7899OB8=4O=, 09@K;K340 60=;0=4K@<03 <F<:F= 459;48@. FBF= 1C=;0@40= N=6O 8AO 187=5A;O A0I81:0@;KLK= 59=8;8: 2O DO@3;8;8: 6OIOB;O@8=8 0@0<03 MO@O:;848@. 5;O 0@0H4K@<0 2O BO348<0BK=0 5IB8906 8AO <N26C4 BO43830B 8H8=8= 3OB8;8: BO;O1 548;O= <O30<;0@40 <F20D83 90@0=KH;0@K= IO@ 18@8=8= >195:B8 2O AO@IO4;O@8=8= :>=:@5B BO98=0B;K;K3 0A?5:B8=4O= 8@O;8 MO;8@. 87=5A 2O A0I81:0@;K3 0=;09KH;0@K 83B8A048 <FAOB284O OA0AO= 59=8 <O=0=K 8D04O;O=48@AO;O@ 4O 95BO@;8 DO@38;8:;O@O <0;8:48@;O@. ><<5@A890 DO0;899OB8 :8<8 187=5A A0I81:0@;KL0 =8A1OB4O 40I0 M5=8H <0I899OB 40HK9K@. OEACA8 AB@C:BC@0 <0;8: A0I81:0@;K340= OI0BO;8 >;0@03 187=5A8= AC195:B8=8 359@8-A0I81:0@;K3 BOH:8;0B;0@K 2O BOA8A0B;0@K 40 5IB820 548@. 87=5A DO0;899OB8 OA0AO= 3KA0<F44OB;8 18@ ?@>A5A, 18@4ODO;8: 18@ 0:B >;C1, IO@ I0=AK 18@ :>=:@5B 8H8= MN@F;<OA8, AN24O;OH<O=8= @50;;0H<0AK 8;O O;03O40@4K@. !0I81:0@;K3 DO0;899OB8 8AO 1070@ 83B8A048990BK N;:O;O@8=4O 408<8 18@ ?@>A5A48@ 2O IO<8= 6O<899OB8= <N26C4;CLC=0 2O 8=:8H0DK=0 OA0A >;0= 83B8A048 HO@B;O@8=4O= 18@848@ [60, 78]. 87=5A 2O A0I81:0@;K3 =O7O@8, ?@0:B8:8 2O 5B8<>;>J8 :N:;O@8 1OHO@ A828;870A890AK=K= 4O@8=;8:;O@8=O M548@ GKEK@. /<BOO-?C;, B860@8 <F=0A81OB;O@8=8= 5@:O= 90@0=KH;0@K OA0A;K >;0@03 <OI7 187=5A 8H8 2O A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 7O<8=8=4O 3C@C;<CH4C@. N9F: BO:O<F; 4N2@F :5G<8H 1C >EH0@ ?@>A5A;O@ 83B8A048 D8:8@ B0@8E8=8= 95B:8=;OHO= >@B0 OA@;O@ 70<0=K=40 N7F=F= A8AB5<;8 D>@<0;0H<0 <O@IO;OA8=O 3O4O< 3>9<CH4C@. ;: 4ODO 83B8A048 O4O18990B;0@40 A0I81:0@ 0=;09KHK=0 1723-6F 8;4O 0@8A4O :><<5@A890 ;FLOB8=4O @0AB MO;8=<8H48@. C ;FLOB4O A0I81:0@ 8AB5IA0; 2O 90 B8:8=B8 FGF= NI4O;8: MNBF@<FH 8=A0= >1@07K <0I899OB8=4O MNABO@8;<8H48@. ;<8 B5@<8= >;0@03 8AO A0I81:0@ AN7F 8;: 4ODO XVIII OA@8= O22O;;O@8=4O 8=M8;8A 83B8A04GKAK, 45<>3@0D 2O 10=:8@ 8G0@4 0=B8;>=C= /1680-1734/ OAO@;O@8=4O 8H;O=<8H48@. .0=B8;>= I5A01 548@48 :8, 1070@40 BO;O1 2O BO:;8D 0@0AK=40 DO@3;8;8: 09@K-09@K 1070@ AC195:B;O@8=O O<BOO;O@8= C6C7 0;K=K1 10I0 A0BK;<0AK FGF= 8<:0=;0@ 0GK@. OI7 1C AC195:B;O@8 >, D@0=AK7 48;8=4O:8 20A8BOG8 AN7F=F 8D04O;O=48@8;O= A0I81:0@ 04;0=4K@<KH4K@. .0=B8;>= 4833OB 95B8@<8H48 :8, 15;O 8=A0=;0@ BO402F; 2O 8AB5IA0; AD5@0AK=40 DO0;899OB MNABO@8@;O@ 2O 1C@040 >=;0@K= 8AB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O <F;:899OBG8 >;<0AK <FB;O3 4598;48@ [89]. OIHC@ 8=M8;8A 83B8A04GKAK, :;0A88: A890A8 83B8A04 <O:BO18=8= 90@04K6K;0@K=40= 18@8 40< !<8B /1723-1790/ A0I81:0@K DO0;899OB8=4O MO;8@ O;4O 5B<O: 8ABO9O= <FOA8AAO <F;:899OBG8A8 :8<8 MNABO@8@48 [90]. C 83B8A04 <O:BO18=8= 48MO@ :N@:O<;8 =F<09O=4OA8 D@0=AK7 83B8A04GKAK *0= 0B8AB !59 /1767-1832/ 8AO A0I81:0@ DC:A8>=0;;KLK=K 8AB5IA0; HO@B;O@8=8= :><18=0A89>= C7;0H<0AK=K= BOH:8; 8;O 10L;09K@4K [88]. =M8;8A 83B8A04GKAK 5<1@86 <O:BO18=8= 10=8A8 ;D@54 0@H0; /1842-1924/ 2O >=C= 4020<GK;0@K A0I81:0@K= BOH:8;0BK DC=:A890;0@K=0 40I0 G>E 4833OB 95B8@O@O: I5A01 548@48;O@ :8, <F20D83 =899OB8 0@7C 54O= IO@ 18@ :OA A0I81:0@ >;0 18;O@. C=C= FGF= 90;=K7 EFACA8 A0I81:0@;K3 1060@KLK=0 <0;8:;8:;8: 95BO@;848@ [49]. !0I81:0@;KL0 =5>:;0AA8: 8AB830<OB8= O= MN@:O<;8 =F<09O=4O;O@8=4O= 18@8 02AB@890 83B8A04GKAK >75D ;>87 (C<?5B5@ /1883-1950/ N7F=O <OEACA 18@ HO@I 25@<8H48@. =C= D8:@8=6O A0I81:0@ :8<8 09@K60 8=A0=;0 90=0HK, IO< 4O <FEBO;8D HOEA;O@ 3@C?C 40 GKEKH 54O 18;O@. C@040 HO@B 4598;48@ :8, A0I81:0@ <FB;O3 8AB5IA0; HO@08B8=8= <F;:899OBG8A8 >;AC=. *.(C<?5B@8=8= D8:@8=6O A0I81:0@ 187=5A AC195:B8 @>;C=C= 8D0GKAK=0 > 7<0= G52@8;O 18;O@ :8, 8HMF70@ DO0;899OBO 8AB5IA0; 2O BO402F;4O O22O;O@ BOB183 >;C=<090= FAC; 2O <5E0=87<;O@8 MOB8@A8= [76]. =M8;8A 83B8A04GKAK >= 59=0@4 59=87 /1883-1946/ IO< 4O A0I81:0@;0@0 =530B82 <F=0A81OB8 8;O DO@3;O=<8H48@. ;8<8= D8:@8=6O 8=A0=;0@K= ?>78B82 DO0;;K3K @89078 I5A01;0<040= 4598;, 40I0 G>E N7F90@0=KH;K >?B8<874O= 0AK;K4K@. C@040 83B8A048 3O@0@;0@ 8=B8CB82 >;0@03 3O1C; 548;8@. , IO<G8=8= D>=4 1070@K=40 <0;899O 20A8BOG8;O@8 2O 8=25AB>@;0@K= @>;C 48A:@548B82 <F=0A81OB 1OA;O98@48 [43]. C 10EK<40= 3070=6 O;4O 5B<O98= /5;O A0I81:0@ DO0;899OB8=8=/ 40I0 G>E 1OEBO, CLC@0 8AB8=04 5B<OA8 40I8 7O@10960= H08@8 870<8 -O=6O28=8= OAO@;O@8=4O O:A8=8 B0?<KH4K@. C 68=09OB <O=O G>E 59;O98@ :0@, IF=O@;O 9>E 1OEB;O 3070=K;K@ 20@ [21]. 87=5A 2O A0I81:0@;K3;0 10L;K BO43830B;0@ =4CAB80; 6O<899OB =O7O@899OA8=8= 10=8A8, 5<?8@8: =O7O@899O ;845@8, 0<5@8:0= 83B8A04GKAK 2O A>A8>;>3C, B0< M5@GO: <O=040 187=5A D8;>A>DC 8B5@ @0:5@ /1909/ BOB3830B;0@K=40 <F0A8@;8: 3070=<KH4K@. .@0:5@ 187=5A <5=56<5=B4O A8BC0A89>= 90=0H<0=K= OA0A;0@K=K D>@<0;0H4K@<KH, 4F7MF= 840@O5B<O 3O@0@;0@K=K= 25@8;<OA8=4O <N26C4 2O7899OB8= BOI;8;8=O 0@E0;0=<0AK=K BN2A89O 5B<8H48@. =C= D8:@8=6O <F0A8@ 8=4CAB@80; 6O<899OB8= 8=:8H0DK 187=5A 2O A0I81:0@;KLK= 9F:AO;8H8 8;O 10L;K4K@ [80]. 87=5A 2O A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 IO@ 18@ N;:O4O >=C= :>=A8BCA89>= 3C@C;CHC=0 <F20D83 =>@<0B82-IF3C38 0:B;0@ OA0AK=40 =870<;0=K@. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 187=5A 8H8 2O A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 <FAO8AO;O@, 0=B88=I8A0@ DO0;899OB8, 8=25AB8A890;0@, A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 I033K=40 =0=C=;0@ 2O 5@M8 <O6O;;OA8 8;O BO=78<;O=8@ [6, 7, 10]. F0A8@ =O7O@8 5;<8 HO@I4O A0I81:0@;K3 1FBF= 187=5A4O >;4CLC :8<8 <O=DOOB O;4O 5B<O: 7O<8=8=4O 3C@C;0=, HOEA8 BOHO1FA;O@O 2O DO@48 <OAC;899OBO OA0A;0=0= <O3AO49N=;F DO0;899OB :8<8 AO6899O;O=48@8;8@. , <FB;O3 >;0@03 8==020A89>= 7O<8=4O A0I81:0@ 84590AK 8;O 10L;0=K;K@. 070@ 83B8A048990BK HO@08B8=4O A0I81:0@;0@ N7 DO0;899OB;O@8=8 4O383 2O AO<O@O;8 ?;0=;0H4K@<040=, @O301OB A020HK FGF= <F20D83 8=D>@<0A890;0@ 0:C<;90A890 5B<O4O=, <0@:5B>;>J8 BO43830B;0@ 0?0@<040= AB018; CLC@0 =08; >;0 18;<O7;O@. 3B8A048 0:B82;8;8= EFACA8 D>@<0AK :8<8 A0I81:0@;K3 83B8A048990BK= IO< 4N2;OB 2O IO< 4O N7O; A5:B>@C=40 @50;;0HK@. N2;OB A0I81:0@;KLK=K= 2O 187=5A8=8= OA0AK=K M5=8H <O=040 8=D>@<0A890, 8=B5;;5:BC0; O<O: <OIAC;;0@K, 389<OB;8 :0LK7;0@, ?C; @5AC@A;0@K, 8AB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O 4N2;OB <F;:899OB8 BOH:8; 548@. N2;OB A0I81:0@;KLK 4N2;OB 2O 1O;O4899O >@30=;0@K BO@OD8=4O= >=;0@K= O<;0:K OA0AK=40 BOA8A >;C=0= <FOAA8AO;O@8 OI0BO 548@. 5;O <FOA8AAO;O@8= E0@0:B5@8: EFACA899OB8 >=40= 810@OB48@ :8, >=;0@ 90;=K7 B015G8;898=4O >;0= O<;0:;0 NI4O;848@;O@. 0H30 AN7;O 1C@040 =O 4N2;OB >=;0@K= NI4O;8:;O@8=O 2O =O 4O <FOA8AAO;O@ 4N2;OB8= NI4O;8:;O@8=O 6020145I;8: 40HK<K@;0@. .7O; A0I81:0@;K3 8AO 83B8A048 DO0;;KLK= N7O; O<;0: OA0AK=40 35948990B40= :5G<8H DO@48 O<O: DO0;899OB8 D>@<0AK=40= 810@OB48@. 5BO@;8 DO@3 EFACA899OB;O@8=O <0;8: >;A0;0@ 40 4N2;OB 2O N7O; A0I81:0@;K3 18@ AK@0 ?@8=A8? 2O O;0<OB;O@8=O MN@O >@B03 >EH0@;K3;0@K 1N;FHF@;O@. C=C=;0 15;O IO@ 8:8 A8BC0A89040 4N2;OB A0I81:0@;K3;0 30@HK;K3;K O;03O4O48@. , :>=95:BC@ 4F7F<4O= 0AK;K >;0@03 A0I81:0@;K3 ?@>A5A8=O <0=5G8;8: :NABO@O@, ?@>A5A4O <FH0I84OG8 38A<8=4O GKEKH 54O@ 2O 90 8HO BO:0= 25@<O:;O <FEBO;8D 6F@ BOA8@;O@O 30BK;0 18;O@. O3AO4 IO4OD8=8 8AB5I;0:GK=K DOBI 5B<O:, N7F=F= 8AB5I;0:GK;0@ IO;3OA8=8 90@0B<03 :8<8 DC=:A8>=0;;K3;0@ OI0BO 54O= A0I81:0@;KLK= 84590 @50;;0H<0AK=40 <C74;C 8HG8;O@ GKEKH 548@. =;0@ A0I81:0@;K3 ?@>A5A8=8= AC195:B;O@ 3@C?C=0 084 >;0@03 <O3AO4;O@ @50;;0H<0AK=K= AO<O@O;8;898=8 2O :59D899OB8=8 BO<8= 548@;O@. O;C<4C@ :8, IO@ 18@ 83B8A048 AC195:B N7 <0@03;0@K G52@OA8=4O= GKEKH 548@. !0I81:0@ 2O <C74;C 8HG8=8= 4O :><<5@A890 DO0;899OB8=4O ?;0=;0@K FAB-FABO 4FH<O;848@. 0:8= 1C@040 DO@3;8 0=;0@ 40 8AB8A=0 4598;48@. 5;O 2O7899OB4O 8AO :><?@><8A 20@80=B;0@ 0EB0@KHK=0 BOHO11FA >;C=C@. &<C<899OB;O 8AO :>;;5:B82 O<O:40H;K3 >;<040= I5G 18@ B5E=>;>M890 D0940;K 2O I5G 18@ B0?HK@K3 95@8=O 95B8@8;<8H A09K;0 18;<O7. !0I81:0@ 30@HK90 3>9C;0= <O3AO4;O@8 8=A0=;0@ 20A8BOA8 8;O @50;;0H4K@K@ 2O 1C=0 MN@O 4O 8=A0=;0@ CLC@C= <O@:O78 0<8;8=8 BOH:8; 548@;O@. !0I81:0@ G>E M5=8H IO;3O4O 187=5A AN7F=F= ?0@>=8<8 >;0= 187=5A<5= 0=;09KHK=40 40 BOB1838=8 B0?K@. 070@ 83B8A048990BK HO@08B8=4O D>@<0; AC@OB4O <F;:899OBG8 >;0@03 187=5A<5= 2O 90 A0I81:0@ N7 :0?8B0;K=K 0@BK@<03;0 90=0HK, 59=8 70<0=40 <O=AC1 >;4CLC N;:O=8= 4O <8;;8 AO@2OB8=8 9F:AO;4O= DO0;899OBO 30BKHK@. 704;KLK=, @8A:8= 2O 8<:0=;0@K= <OI7 1C BO@74O BOHO::F;F <F0A8@ 1070@ 83B8A048990BK=40 8HMF70@;K3 @CIC=C= 3>@C=<0AK 8;O <FH089OB >;C=0@03 8=A0=;0@K= <0448 @8D0IK=K= 90EHK;0H<0AK=0 O= M5=8H 8<:0=;0@ 0GK@ [10, 75]. 5;O;8:;O, 0?0@K;0= BOI;8;8 <F3098AO;O@ MNABO@8@ :8, 187=5A 2O A0I81:0@;K3 0=;09KH;0@K >EH0@ 2O 59=868=A;8 >;4C3;0@K 3O4O@ DO0;899OB <FABO28;O@8=4O <F<:F= 95BO@;8 DO@3;8;8:;O@O 4O <0;8:48@;O@. C=C=;0 15;O BO43830B <N27CAC=C= ?@54<5B8=O C9LC= >;0@03 187=5A8= ABC@CB:C@C 8;O 10L;K <FIF< O;0<OB 2O <O30<;0@K= 0GK;KH 2O HO@I8=8= 25@8;<OA8 20681 A09K;K@. 8390A 0<8;8=O MN@O 187=5A8 :8G8:, >@B0 2O 1N9F: DO0;899OB 3@C?;0@K=0 1N;<O:;O DO@3;O=48@8@;O@. )O@ 18@ 187=5A 3@C?C <OEACA >;4CLC <0@03;0@ G52@OA8=4O= GKEKH 54O@O: C9LC= 83B8A048 402@0=KH <F=0A81OB;O@8=8 HO@B;O=48@O= OA0A40 DO0;899OB8=8 BO=78<;O98@. N9F: 187=5A 4N2;OB8= 83B8A048 2O B5E=8:8 MF6F=F, <NIBOHO<;898 2O :><?;5:A;8;898 =F<098H 5B48@8@. 4K=40= MN@F=4F9F :8<8, > IO6<6O 40I0 FABF= <N2354O 4090=K@. C@LC;0=<0;K4K@ :8, N;GF :0B53>@890;0@K=0 MN@O 09@K;<090 <O@C7 30;0= 187=5A8= AO@IO4;O@8 =O7O@8 <F;0I87O;O@;O 90=0HK, IO< 4O @50;;0H4K@K;0= <O:0=K= <F20D83 30=C=25@868;898 OA0AK=40 40 BO98=0BK 20@4K@. C@040:K DO@3 >, 3O4O@ :OA:8= >;<0A0 40, AB0B8AB8: I5A010B;0=<0;0@ ?@>A5A8=4O =>@<0B82-IC3C38 107090 8AB8=04 OA0A MNBF@F;F@. @B0 187=5A 40E8;8 83B8A048 :>=9C:BC@040= 0AK;K >;0@03 3@C?C 40E8;8=4O @O301OBO 8AB8=04 54O= >EH0@ ?@8=A8?;O@ OA0AK=40 BOHO::F; B0?K@. 4K=40= MN@F=4F-9F :8<8 1C 187=5A :0B53>@890AK <F20D83 AD5@040 >@B0 0@0;K3;KLK =8H0= 25@8@. 5;O 0@0;K3 8AO G>E 70<0= A04O6O >;0@03 3K7K; >@B0 :8<8 4O9O@;O=48@8;8@. 0:8= 1070@ 83B8A048990BK=K= 1C MF=:F @50;;K3;0@K D>=C=40 3K7K; >@B0;K3 ?@8=A8?8=8 I5G 4O 187=5A8= 1C =N2F=O 3OB899OB;O H0<8; 5B<O: >;<07. 'F=:F 83B8A048 <O:0=40 187=5A8= :8G8: 3>;C 40I0 <0=52@;8 I5A01 >;C=C@. /A0AO= 40E8;8 1070@0 :N:;O=O@O: O<BOO 2O E84<OB;O@8 @50;;0H4K@0= :8G8: 187=5A N7 BOA=8D0B IO;3OA8=4O 8ABO=8;O= 8=:8H0D 5B<8H BOAO@@FD0B A8AB5<8=8= 09@K;<07 I8AAOA8=8 BOH:8; 548@. '528:;898 8;O DO@3;O=O= :8G8: 187=5A A0I81:0@;K3 FGF= 40I0 O;25@8H;8 8<:0=;0@ 0GK@. /MO@ 1N9F: 187=5A F<C<BOAO@@FD0B AO<O@O;8;898=8= 0@BK@K;<0AK=0 E84<OB 548@AO, :8G8: 187=5A BOAO@@FD0B0 5;0AB8:;8: 2O <>18;;8: 90@040@03 B574O98HO= AB@C:BC@0 B5E=8:8 ?5@A?5:B82;O@ 25@8@. , G>E 0A0=;K3;0 95=8 HO@08BO 040?B0A890 >;C=C@, <F0A8@ B5E=>;>M890;0@K <O=8<AO98@ 2O @8A:4O= GO:8=<O9O@O: 95=8 8AB5IA0; A0IO;O@8 90@040@03 8==020A890 8H;O=<O;O@8=8= DN23F=4O 4090=K@. (OEA8 BOHO11FA;O@O OA0A;0=0@03 MO;8@ <O3AO48 MF4O= 83B8A048 DO0;899OB :8<8 187=5A 8AB5IA0;, :><<5@A890 2O <0;899O B8?8=4O =N2 <FEBO;8D;898=O MN@O <F20D83 1N;MF9O <O@C7 30;K@. )O@ 18@ 187=5A B8?8=O C9LC= >;0= 10H;K60 DC=:A890;0@, O;0<OB;O@ 2O DO0;899OB <590@;0@K E0A4K@. "8?>;>J8 <FEBO;8D;89O 10E<090@03 187=5A =N2;O@8 1C 2O 90 48MO@ DC=:A890;0@ G52@OA8=4O IO<68=A;O@8 8;O 30@H;K3;K O;03O4O48@;O@. 87=5A8= =N2;O@ 2O O;0<OB;O@ F7@O 1N;MFAF=F 40I0 094K= BOOAAF@0BK=K 25@<O: FGF= BO@OD8<874O= I07K@;0=<KH 0H0LK40:K AE5<O 4833OB 95B8@O:: !E5< 1. ! ./  /!! //"/    /!! $#!  $//" &)&  +   AB5IA0; 187=5A8=8= A890A8 2O 83B8A048 AB018;;8: HO@08B8=4O 2O @50; 1070@ 83B8A048990BK AD5@0AK=40 EFACA8 <N23598 20@4K@. O@0<K=K O<BOO, ?C;, B860@OB <F1048;O O<O;8990B;0@K BOH:8; 54O= :><<5@A890 187=5A8 8AO N;:O 83B8A048990BK=K= 8=:8H0DK=40 <FIF< BO<8=0BGK @>;C=40 GKEKH 548@. AB5IA0; 187=5A8=4O= DO@3;8 >;0@03 :><<5@A890 187=5A8=4O <FIF< O;0<OB >;0@03 =O98 0;<03 2O I0@040 95=84O= A0B<03 OIO<899OB 40H09K@. 0;899O 187=5A8 8AO :><<5@A890 DO0;899OB8=8= EFACA8 =N2F >;0@03 <O=DOOB O;4O 5B<O: FGF= 0;3K-A0B3K >195:B8 :8<8 A?5A8D8: O<BOO;O@, ?C;, 20;9CB0, 389<OB;8 :0LK7;0@ B860@OB8=8 OI0BO 548@. 87=5A8= DO0;899OB8=8= =N2 <FEBO;8D;898=8= A0IO28 <O:0=K 40I0 M5=8H48@. , 048 B860@OB O<O;8990B;0@40= 10H;0<KH O= 9F:AO: @8A:;8 DO0;899OB;O@8, 25=GC@ 187=5A8 2O IOBB0 IO@18 187=5A8 4O N7F=4O OI0BO 548@. C=C=;0 15;O 187=5A DO0;899OB8=8= AB@C:BC@C 9CE0@K40 3594 >;C=0= FG OA0A 8AB830<OB F7O@8=4O 3C@C;C@. 87=5A8= <O=AC1 >;4CLC EFACA8 AC195:B;O@8 20@4K@ 2O >, 86B8<08-83B8A048 A8AB5<8= BO;O1;O@8 OA0AK=40 3C@C;CH 0;0@03 8=A0= 6O<899OB8=8= 1FBF= B0@8E8 D>@<0;0@K=40 :0B53>@890 E0@0:B5@;848@. 87=5A AC195:B8 8ABO=8;O= AN24O;OH<O=8= 0:B82 BO@OD848@. , AN24O;OH<O9O I07K@;K3 2O @50;;0H<0 ?@>A5A8=4O IF3C3 2O <OAC;899OB;O@8= <O6<CAC=C BOH:8; 548@. 87=5A AC195:B8 B5@<8=8 IO@ 18@ N;:O=8= =>@<0B82-IF3C38 AO=O4;O@8=O <F20D83 >;0@03 <FEBO;8D 6F@ HO@I 548;O 18;O@. 0:8= 1C HO@I8= I0<K FGF= <C<:F= F<C<8 >;0= 6OIOB;O@8 20@4K@. 5;O :8, 187=5A AC195:B8 38A<8=4O D878:8 2O IF3C38 HOEA;O@, 1O;O4899O;O@ 2O A08@ 1C :8<8 BOA8A0B;0@ GKEKH 54O, 8H:F70@ <0@03;0@K @OI1O@ BCB0@03 <F20D83 O@078 30=C=25@868;898 HO@08B8=4O 8ABO=8;O= :><<5@A890 DO0;899OB8 8;O <OHLC; >;0 18;O@;O@. !0I81:0@;0@, 8AB5I;0:GK;0@, <C74;0 8H;O9O=;O@ 2O 4N2;OB AB@C:BC@;0@K 187=5A8= AC195:B;O@8=8 BOH:8; 548@ 2O 0H0LK40:K BOA=8D0B;0 E0@0:B5@87O >;C=C@;0@. O42O; 1. ! !#"/  /  + /!! % "  /)/"/  ! !#"/ (-&    ! /!! +!0I81:0@;0@-O;8@;O@8= O;4O 548;<OA8AB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O HOEA8 <F;:899OB$O@48 2O :>;;5:B82 8AB5I;0:GK;0@AB5I;0: BO;O1;O@8= N4O=8;<OA8AB5I;0: H59;O@8 F7O@8=4O HOEA8 <F;:899OBC74;0 8H;O9O=;O@(OEA8 MO;8@;O@HG8 3F22OA8 F7O@8=4O HOEA8 <F;:899OBN2;OB AB@C:BC@;0@K 2O 1O;O4899O;O@&<C<8 4N2;OB ?@>3@0<;0@K=K= 2O 1O;O4899O ;098IO;O@8=8= @50;;0H<0AKAB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O 4N2;OB 2O 1O;O4899O <F;:899OB859=O;E0;3 2O <8;;8 86B8<08 BOH:8;0B;0@870<=0<O BO;O1;O@8=4O= 8@O;8 MO;O= NI4O;8:;O@>;;5:B82 2O AO<I40@ <F;:899OB 87=5A DO0;899OB8=8= AO<O@O;8;898 >=C= <FI8B :><?>78A890AK=K= 4O9O@;O=48@<OA8=4O= :5G8@. C 10EK<40= 187=5A <FI8B8 IO< 40E8;8 2O IO< 4O E0@868 <FI8B O;0<OB;O@8 F7@O BOA=8D;OH48@8;8@. 87=5A8= E0@868 <FI8B 0=;09KHK OB@0D <FI8B8= 0<8; 2O HO@B;O@8=4O OI0BO >;C=0@03, D8@<0=K= DO0;899OB8=O BOA8@ MNABO@8@ 2O >=40= 30@HK;K3;K @50:A890 BO;O1 548@. 87=5A8= E0@868 <FI8B8 0H0LK40:K E0AAO;O@;O AO6899O2848@: 0<8;;O@8= 30@HK;K3;K O;03OA8 - 18@ D0:B>@C= 4O98H:O=;898 48MO@8=O BOA8@8; <F@O::O1;8: - 187=5A8= @50:A890 25@O6O98 0<8;;O@8= :O<899OB8; 48=0<8:;8: - <FI8B8= 4O98H:O=;898=8= =8A18 AC@OB8; 359@8-<FO99O=;8: - <FI8B I033K=40 =8A18 :O<899OB;8 8=D>@<0A890;0@ 2O >=;0@K= 4O383;898=O 8=0<. 87=5A8= E0@868 <FI8B8=8= BOA8@8=8 - 18@10H0 2O 4>;09K >;0= 8:8 3@C? 0<8;;O@ <FO99O= 548@. 8@10H0 BOA8@ D0:B>@;0@K=0 30=C=;0@, 4N2;OB BO=78<;O9868 BOA8A0B;0@, O<O: 5IB890B;0@K, BO6I870BGK;0@, 8AB5I;0:GK;0@, @O381;O@ 4>;09K BOA8@ D0:B>@;0@K=0 8AO 83B8A048 4C@C<, 5;<8 B5E=8:8 BO@O338, 6O<899OB4O A>A80; <O4O=8 4O98H8:;8:;O@ BO188 6>L@0D8 2O 45<>3@0D8: MNABO@868;O@ 08448@. 87=5A8= 40E8;8 <FI8B8=O 40E8;8 ?;0=;0H4K@<0 2O 840@O5B<O ?@>A5A8=4O 8AB5IA0; 2O A0BKH 8;O 10L;K HO@08B BOA8@ 548@. C=C=;0 40 187=5A8= 40E8;8 2O E0@868 <FI8B DO@3;O@8 90@0=K@. 5;O :8, BOH:8;0B8 AB@C:BC@ <O3AO4 2O <O@0<;0@, 8AB5IA0; B5E=>;>M890AK, 8=A0=;0@ 2O >=;0@K= 1060@KLK, BO;O1;O@ 2O 8EB8A0A :8<8 0<8;;O@ 40E8;8 187=5A8= <FI8B8=8 BOH:8; 548@. FBF= 1C 0<8;;O@ 30@HK;K3;K @018BO;848@. )O@ I0=AK 18@ D0:B>@ 4O98H8:;898 48MO@8=O BOA8@ 548@. C 10EK<40= A0I81:0@ IO@ 18@ D0:B>@C= 4O98H:O=;898=8 094K= 0=;0<0;K 2O N7 DO0;899OB8=4O 1C=C =O7O@O 0;<0;K4K@. 87=5A8= 40E8;8 <FI8B8 0<8;;O@8 0@0AK=40 <O@:O78 <N2354O D8@<0=K= <O3AO4-;O@8 4090=K@. O3AO4;O@ :>=:@5B >;0@03, A>= 2O7899OB 2O 90 0@7C 548;O= =OB86O :8<8 :>;;5:B828= AO9;O@8=8 8D04O 548@. ;0=;0H4K@<0 70<0=K @OI1O@;8: <O3AO4O;O@8 <FO9-9O= 54O@O: >=C :>;;5:B82O G0B4K@K@. C ?@>A5A MF6;F :>>@48=0A890 <5E0=87< :8<8 1FBF= I59OB8= IO@O:OB;O@8=8 =870<;09K@. &<C<8 <O3AO44O= GKEKH 54O@O:, IO@ 18@ 1N;<O FGF= 4O O;0I844O <O3AO4;O@ BO98= 548;8@. 87=5A8= 40E8;8 <FI8B 0<8;;O@8 M5=8H G5H84;848@. 0:8= 1C@040 8AB5IA0; B5E=>;>-M890AK=K= EFACA8 95@8 20@4K@. FIF< 40E8;8 4O98H8:;8:;O@4O= >;0= B5E=>;>M890=K= 8EB8A0A;K 1060@K3, 02040=;K3, 0;OB;O@, <F20D83 B5E=8:8 18;8:;O@, 8=D>@<0A890;0@K= 2OI4OB8 BOH:8; 548@ [71]. 87=5A8= 40E8;8 <FI8B8=8= OIO<899OB;8 5;5<5=B;O@4O= 18@8=8 4O D8@<0=K= AB@C:BC@C BOH:8; 548@. C@040 DC=:A8>=0; A0IO;O@8= 2O 840@O5B<O AO2899OA8=8= <O=B838 30@HK;K3;K <F=0A81OB8 OA0A MNBF@F;F@. O98HO= BOH:8;0B 408< BO1O;;F40B;0@0 040?B0A890 >;C=0= =870<8 AB@C:BC@ 90@04K@. C 8AO > 45<O:48@ :8, AB@C:BC@ BOH:8;0BK= AB@0B5M890AK=K= 0@4K=60 M548@. !B@C:BC@C= 3C@C;CHC O<O: 1N;MFAF=O OA0A;0=K@. FBF= 8H8= BO@:81 I8AAO;O@O 1N;F=<OA8 O<O98= FD838 1N;MFAF=F 5IB820 548@. /<O98= FD838 1N;MFAF=F= 4O@O6OA8 IO@ 18@ D8@<040 <FEBO;8D >;C@.  8AB5IA0;K= <F@O::O1;898 2O <8390AK=40= 0AK;K4K@. "OH:8;0BK= 8@8;898 >=C= O<O: 1N;MFAF=F= 4O@O6OA8=8 HO@B;O=48@8@. 87=5A8= 40E8;8 <FI8B 0<8;8 :8<8 8AB5IA0; B5E=>;>M890AK=K= <0I899OB8 0@0H4K-@K;0@:O= 18@ 40I0 3594 >;C=<0;K4K@ :8, 1C ?@>A5A 95:68=A 4598;48@. C@040 30@-HK;K3;K @018BO4O F728 AC@OB4O 10L;K >;0= <FEBO;8D BO98=0B;K <O@IO;O;O@ <N26C44C@. 0:8= OA0A 8H8 840@O5B<O ?@>A5A8 2O >=C=;0 2OI4OB4O >;0= ?;0=;0H4K@<0 BOH:8; 548@. OI7 AO<O@O;8 <5=56<5=B A8AB5<8=8= BOH:8;8 07 <OA@OD;O 2O CLC@;C 187=5A DO0;899OB8=8= IO90B0 :5G8@8;<OA8=O AO1O1 >;C@. 0:8= 1FBF= 1C=;0@ A>= AO<O@O;8 =OB86O9O =08; >;<0L0 8<:0= 25@<8@. $8@<0 <0@:5B8=3 E84<OB8 BOH:8; 548@, 1070@K N9@O=8@ 2O <F20D83 I5A01;0<0;0@ 0?0@K@. OIAC;C= 8AB5I;0: BO;O18=O C9LF= >;0@03 @50;;0H<0AK CLC@;C 187=5A8= BOH:8; 548;4898=8 MNABO@8@ [60, 71]. ABO=8;O= D8@<0=K= IO90BK 60=;K >@30=87<8 E0BK@;04K@. .7F=F= <N26C4;CLC 4N2@F=4O 1C >@30=87< 90@0=K@, 5@:O=, :0<8;;8: 2O 3>60;<0 4N2@F=F 90H09K@. N:;F 4O98H8:;8:;O@ 70<0=K <>45@=;OH<O 2O 95=84O=3C@<0 4N2@F=4O D8@<0=K= 8=:8H0DK FGF= 95=8 <O@IO;O 0GK;K@. -N@F=4F9F :8<8, D8@<0=K= DO0;899OB8 <FO99O= BA8:;4O= 810@OB48@. C IO90B 40E8;8 2O E0@868 <FI8B8= 4O98HO=;8:;O@8 8;O HO@B;848@. )048AO;O@8= AF@OB;8 8=:8H0DK 4O98H:O=;8: B5<?8 =O 3O4O@ MF6;F >;C@A0, IO90BK BA8:;8= 2O >=C= 09@K-09@K <O@IO;O;O@8=8= 4020<899OB8 4O >, 3O4O@ 3KA0 >;C@. 94K=4K@ :8, IO@ 18@ <O@IO;O N7F=F= AB@0B5M890 2O B0:B8:0AK=K BO;O1 548@. )O@ 18@ BOH:8;0B 4N2@F >;0@03 1070@ BO;O1;O@8=O C9LC= N7 8AB5IA0;K=K <>45@=;OH48@8@. /MO@ 15;O ?@>A5A 10H 25@<8@AO, >=40 DO0;899OB8= AO<O@O;8;898 0H0LK 4FHF@, D8@<0 BO=O77F;O CL@09K@ 2O 8D;0A0 4FG0@ >;C@. 87=5A 0H0LK40:K BA8:;8 <O@IO;O;O@4O= :5G8@: 8HMF70@ BA8:;; <OIAC;C= IO90BK BA8:;8; 187=5A =N2F=F= IO90BK BA8:;8; D8@<0=K= IO90BK BA8:;8. HMF70@ BA8:; - 187=5A8= 18@ AK@0 4020<;K 2O7899OB;O@8=8 OI0BO 548@. C@090 10-70@K= N9@O=8;<OA8, <OIAC; 8AB5IA0;K 2O A0BKHK 40E8;48@. $8@<0=K= BOH:8;0BK AB@C:BC@C-=C= D>@<0;0H<0AK >=C= HB0BK=K= :><?;5:B;OH48@8;<OA8 N7F 18@ AK@0 DC=:A8>=0; <O@IO;O;O@8 OI0BO 548@. "A8:;8= 4020<899OB8 >=C= <O@IO;O;O@8=8= 4N2@899OA8 8;O C7;0HK@. )O@ 18@ BA8:;8= M5@GO:;OH<OA8 <FO99O= 548;<8H <O=DOOB;O =OB86O;O=8@. OIAC;C= IO90B BA8:;8 - M5=8H 909K;<KH <>45; :8<8 8HMF70@ 0:B82;898= A>=@0:K <O@IO;OA8=8 OI0BO 548@. C BA8:; N7F-N7;F9F=4O 0H0LK40:K 4N@4 <O@IO;O4O= 810@OB48@: 1070@0 BOB183 >;C=<0 <O@IO;OA8; 0@BK< <O@IO;OA8; 95B:8=;8: <O@IO;OA8; 5=<O <O@IO;OA8. FBF= 1C <O@IO;O;O@ 3@0D8: 8;;FAB@0A890;0@40 H8HC6;C ?@01>;8: O9@8 BOAO22F@F 25@8@. 87=5A =N2F=F= IO90B BA8:;8 15H <O@IO;O4O= 810@OB48@. 10H;0=LK6 <O@IO;OA8; M5=8H;O=<O 2O 0@BK< <O@IO;OA8; >?B8<0; DO0;899OB <O@IO;OA8; 8HMF70@ O<O;8990B;0@K= 070;<0 <O@IO;OA8; 187=5A =N2F=F= 4O98H<OA8. 87=5A =N2F=F= 4O98H8;<OA8, 95=8 DO0;899OB =N2F=O :5G84 FGF= I07K@;K3 <O@IO;O=8 =O7O@4O BCBC@. C@040 4825@A8D8:0A890, DO0;899OB8= 8EB8A0A;0H<0AK, 187=5A8= 6>L@0D890AK=K= 4O98H<OA8, >=C= B@0=AD>@<0A890 2O <>45@=;OH48@8;<OA8 20@80=B;0@K =O7O@4O= :5G8@8;8@. "OH:8;0BK= IO90B BA8:;8 4O 4N@4 <O@IO;O=8 OI0BO 548@: 90@0=<0; 0@BK<; 95B:8=;8:; BO=O77F;. "OH:8;0BK= DO0;899OB8 IO90B BA8:;8=8= 09@K-09@K <O@IO;O;O@8=4O 4O98H:O=;89O CL@09K@. C@040 D878:8 0HK=<0 8;O 90=0HK <O=O28 0HK=<0 40 N7F=F MNABO@8@. /MO@ D8@<0 IO90B BA8:;8=8= 09@K-09@K <O@IO;O@8=8= BO;O1;O@8=O @50:A890 25@<8@AO, 1C 70-<0= @5AA5A890 ?@>A5A8 10H;09K@ 2O >, 8D;0A0 90EK=;0HK@. 594 >;C=<0;K4K@ :8, 4F=90 187=5A8=4O 8D;0A =048@ I048AO 4598;48@. , I5G 4O A0I81:0@ DO0;899OB8=8= 4090=4K@K;<0AK 2O BOH:8;0BK= ;OL28 8;O A>=C=6;0=<K@. !0I81:0@K= <FOAA8AO=8 3>@C<03 H0=AK 2O 6OI4;O@8 >=C <FH098OB 548@. D;0AK= AO@B 0;B5@=0B82;O@4O= 18@8 4O 187=5A8= 95=84O= BOH:8;8 8;O 10L;K4K@. C 70<0= 1NI@0=;K 2O7899OB4O= GKEKH FGF= <F20D83 ?;0= I07K@;0=K1 M5@GO:;OH48@8;8@. 594 >;C=4CLC :8<8, 8D;0A 2O ;OL2 >;C=<0 A0I81:0@;K3 :0@95@0AK=K= A>=C 4598;48@. O;C< <OAO;4O >;4CLC :8<8, 8H MN@<O9O= AOI2 4O 5B<8@. 5;O A8BC0A890;0@40 10H;K60 IO@O:OB 2O7899OB8 4O@: 5B<O: 2O GKEKH FGF= BO418@;O@ MN@<O:48@. 87=5A DO0;899OB8= BA8:;;O@ <O@IO;OA8=8= =O7O@8 0A?5:B;O@8=O 4833OB 95B8@48: 4O MN@F@F: :8, 1C ?@>A5A ?@8=A8?6O <FB;O3 E0@0:B5@ 40HK9K@. =0 MN@O 4O 187=5A DO0;899OB8=4O B8A:;;O@8= <N26C4;CLC 3O1C; >;C=<0;K 2O >=C= AB@0B5M890AK=40 0@K< 2O BO=O77F; <59;8=8= ;01F4;F9F 4833OB4O= 909K=<0<0;K4K@. 87=5A<5= IO@ 18@ <O@IO;O4O N7F=F= BO<A8; 5B4898 D8@<0AK=K= <8AA890AK=K 4O383 4O@: 5B<O;8, IO@ 18@ A8BC0A89040= <F<:F= 5DD5:B;8 3O@0@ GKE0@<0;K4K@. 87=5A 2O 90 8HMF70@ <F=0A81OB;O@ 1FBF= 187=5A<5=;O@8 2O >=;0@K= DO0;899OB8-=8 F<C<8 <OE@O6O MOB8@O= 20I84 18@ A8AB5< 90@04K@. 87=5A A8AB5<8 8HMF70@ <F=0A81OB;O@8= AC195:B8, 187=5A 8=D@0AB@C:BC@C, 84O@O5B<O A8AB5<8 /<5=56<5=B/, :>=BC@0M5=B;O@8= N9@O=8;<OA8 /<0@:5B8=3/, DO0;899OB8= 389<OB;O=48@8;<OA8 /?C;;0@/ 2O 8=:8H0DK= 40E8;8 HOEA8 8<?C;A;0@K=0 <0;8:;898=8 /@O301OB/ OI0BO 548@. HMF70@ <F=0A81OB;O@8 F<C<8 <OE@O6O MOB8@O= BOH:8;0B8 IF3C38 D>@<0;0@ <O6-<C :8<8 187=5A 8=D@0AB@C:BC@C GKEKH 548@. 87=5A 8=D@0AB@C:BC@C :@548B, MN<@F: A8AB5<8, :><<5@A890 10=:;0@K, D>=4, 20;9CB0, O<BOO, E0<<0;, O<O: 18@J0;0@K=40 20A8BOG8;8: BOH:8;0B;0=4K@K;<0AK, 359@8-18@J0 20A8BOG8;898, IO@@06;0@, 25@M8 A8AB5<8, AKL>@B0, @5:;0<, 0C48B>@ 2O :>=A0;B8=3 :><?0=890;0@K, 8=D>@<0A890, 0M5=B;8:;O@8, :FB;O28 8=D>@<0A890 20A8BO;O@8, B860@OB ?0;0B0;0@K, D>=4;0@ 2O 48MO@ <F20D83 BOA8A0B-;0@;0 OI0BO >;C=C@. 87=5A <O:0=K=40 =>@<0; 8=:8H0D FGF= <F20D83 8=D@0AB@C:BC-@C= >;<0AK 7O@C@848@. 5;O <F0A8@ 8=D@0AB@C:BC@ 8HMF70@ <F=0A81OB;O@8= 09@K;<07 :><?>=5=B;O@8=8 BOH:8; 548@. =C= <F20D83 5;5<5=B;O@8=8= 20@;KLK 8=A0=;0@ 0@0AK=40 <F=0A81OB;O@8= A828; D>@<090 4FH<OA8=8 309=03;0=4K@K@. C=0 MN@O 4O 187=5A 8=D@0AB@C:BC@C=C 8HMF70@ <F=0A81OB;O@8 F<C<8 <OE@O6O MOB8@O= BOH:8;0B8-IF3C38 D>@<0;0@K= <O6<C :8<8 389<OB;O=48@<O: >;0@. F0A8@ 1070@ 83B8A048990-BK=40 15;O D>@<0;0@ 0H0LK40:K;0@K OI0BO 548@: :@548B A8AB5<8 2O :><<5@A890 10=:;0@K; D>=4, 20;9CB0, O<BOO 2O E0<<0; 18@J0;0@K=40 20A8BOG8;8: BOH:8;0B;0=4K@K;-<0AK=K= 90@04K;<0AK; 359@8-18@J0 20A8BOG8;898, 90@<0@:0;0@, IO@@06;0@ 2O 48MO@ <F20D83 BOH:8;0B8 D>@<0;0@; 25@M8 A8AB5<8, 25@M8 <FDOBB8H;898 2O MN<@F: A8AB5<8; O<O: 18@J0;0@K, AKL>@B0, :>=A0;B8=3, 0C48B>@ :><?0=890;0@K; 8=D>@<0A890 B5E=>;>M890;0@K 2O 8HMF70@ :><<C=8:0A890 20A8BO;O@8; @5:;0< 2O 8=D>@<0A890 0M5=B;8:;O@8, :FB;O28 8=D>@<0A890 20A8BO;O@8; B860@OB ?0;0B0;0@K, 48MO@ 8HMF70@ 8=A0=;0@K 18@;OH48@O= BOH:8;0B;0@; <C74;0 8H;O9O= IO<:0@;0@ BOH:8;0B;0@K; AO@M8 :><<5@A890 :><?;5:A;O@8; :04@;0@K= I07K@;K3 A8AB5<;O@8; 8HMF70@ 0:B82;898 AB8<C;;0H4K@0= 86B8<08 2O 4N2;OB D>=4;0@K. 87=5A4O 408< 0@B<0340 4020< 54O= 8HMF70@ @5?CB0A890=K= O;4O 548;<OA8 >;4C360 20681 <OAO;O48@. AB5IA0;GK=K= 8HMF70@ @5?CB0A890 <5E0=87<8=8 90@0B<0AK @5?9CB8=3 04;0=K@. 5?9CB8=3 AB8;, 8<86, 8HMF70@ @5?CB0A890 2O 3C428; /@5?CB0A890-=K= 389<OB8/ :8<8 :><?>=5=B;O@8 O:A 5B48@8@. O3AO48 <FHBO@8=8 0=;0<03, >=C= 0@7C 2O BO;O1;O@8=8 N9@O=<O: <O@0<;0@K BOH:8; 54O= @5?9CB8=3O, IO< 4O <5=56-<5=B-<0@:5B8=3-@5?9CB8=3 D>@<0;K 1070@ <5E0=87<8=8= 7O=68@8=8 90@040= BO@:81 I8AAO :8<8 4O BO98= 25@<O: >;0@. HMF70@ @5?CB0A890=K= 90@0=<0AK=40 01;8: @8;59H=78= /Public realations/ 4O OIO<899OB8 1N9F:4F@. ?01;8: @8;59H=7 BOH:8;0BK= 83B8A048 <F2ODDO3;898=8= BO<8=0B 20A8BOA8 :8<8 GKEKH 548@. !>A80; 2O ?A8E>;>J8 <5=56<5B8= <OEACA8 D>@<0AK >;0= ?01;8: @8;59H=7 8=M8;8A 48;8=4O= BO@6F<O4O 86B8<08 O;03O;O@, 86B8<08 <F=0A81OB;O@, :FB;O FGF= I5:09OB :8<8 <O=0;0@K 8D04O;O=48@8@. '>EBO@OD;8 2O G>EN;GF;F >;0= ?01;8: @8;59H=78= <O3AO4;O@8=8 A04O :8G8: D>@<0B40 25@<O: <F<:F= 4598;48@. 0:>=8: HO@I4O ?01;8: @8;59H=7 86B8<08 @O9 2O 86B8<08 <F=0-A81OB;O@, IN:C<OB 2O 159=O;E0;3 O;03O;O@, <0;899O 2O 8AB5I;0:GK;0@;0 <F=0A81OB;O@, BO43830B 2O AB0B8AB8:0, :FB;O28 8=D>@<0A890 20A8BO;O@8 :8<8 <FIF< 8AB830<OB;O@8 5IB820 548@. 01;8: @8;59H=78= 90@0=KHK 2O 8=:8H0DK 6O<899OB 30=C=;0@K, 86B8<08 O=O=O 2O BO;O1;O@;O HO@B;O=<8H48@. (-40 M5=8H 8=B8H0@ B0?0= 45<>:@0B8: ?@8=A8?-;O@ 2O 2OBO=40H 6O<899OB8=8= 95B:8=;898 ?01;8: @8;59H=78= 90@0=KH 7O@C@OB8=8 483BO 5B<8H48@. 87=5A 8H8=4O 20681 AB@0B5J8 EOBB :8<8 BO@OD40H;K3 OIO<899OB 40H09K@. "O@OD40H-;K3 8AB5IA0; AD5@0AK=40 O<BOO <F1048;OA8=4O, B860@OB4O, <0;899O <F=0A81OB;O@8=4O O:A8=8 B0?K@. $N23O;04O 18@ <OAO;O >;0@03 BO@OD40H;K3 A5G8<8=8= :N<O98 8;O 187=5A4O CLC@ O;4O 548;8@. 87=5A DO0;899OB8=8= <0I899OB8=8=8 0@0H4K@0@:O= >=C= IO@ 18@ <O@IO;O4O 0<0=AK7 @8A: 0H@K<;0@K=40= :5G4898=8 9O38= 548@AO=. /A;8=4O 187=5A 8H8 @8A:;O@8 3OB 5B<O 8;O CLC@0 95B8H8@. C=0 MN@O 4O 187=5A ?@>A5A8=4O @8A:8= 840@O548;<OA8, >=C=;0 402@0=KH 1060@KLK 20681 A09K;K@. 070@ 83B8A048990BK=K= <FEBO;8D 8=:8H0D AO2899OA8=4O 4N2;OB 187=5A DO0;899OB8-=8= 8=:8H0DK=0 D8A:0;, <0;899O-:@548B A890AOB8 8;O FG 8AB830<OB4O 90@4K<GK >;C@: O301OB8 4OABO:;O<O:;O AO<O@O;8;898= 0@BK@K;<0AK; 5@M8 A8AB5<8 2O 1N;MF ?@8=A8?8 8;O O40;OB8= BO<8=0BK; =D;90A890=K A018B;OH48@<O:, 8HA87;898 <F;098<;OH48@<O:;O <0:@>5:>=><8: A018B;8: 2O 83B8A048 0@BK<K= BO<8=0BK. "0@8E8 BO6F@1O MNABO@8@ :8, 187=5A DO0;899OB8= 1070@K= A>= 4O@O6O 0704;KLK >;4CLC HO@08B4O 15;O 4N2;OB 4OABO98=O 5IB8906;K4K@. C 5IB8906;0@ BO:6O =>@<0B82-IC3C38 AD5@0=K OI0BO 5B<8@. N2;OB8= 4OABO98 4F=90 1070@K=40 GKEKH40 40 N7F=F MNABO@8@. /= =OIOM 187=5A ;098IO;O@8 4N2;OB 4OABO98 >;<040= :5@GO:;OH<OA8 GOB8=-48@. N2;OB8= <0@03;0@K >;<04KLK 95@4O 187=5A DO0;899OB8 I5G 18@ AO<O@O 25@<O7. N2;OB A0I81:0@;KLK=K= 2O 187=5A8=8= OA0AK=K M5=8H <O=040 8=D>@<0A890, 8=B5;;5:BC0; O<O: <OIAC;;0@K, 389<OB;8 :0LK7;0@, ?C; @5AC@A;0@K, 8AB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O 4N2;OB <F;:899OB8 BOH:8; 548@. 3B8A048990B40 IO@ I0=AK 95=8;OH<O ?A8E>;>J8 D0:B>@C =O7O@O 0;<040= <F<:F= 4598;48@. =AB8BCA8>=0; BO1O;;F40B;0@ BO:6O BO188 8=:8H0D 0EK=K 8;O 4598;, IO< 4O OIO<899OB;8 4O@O6O4O AC195:B82 D0:B>@C= BOA8@ G52@OA8=4O= :5G8@. C=0 MN@O 4O 83B8A048 ?@>1;5<;O@8= IO;;8 <FEBO;8D 8=AB8BCA8>=0; AB@C:BC@;0@K= BO98= 2O BO=78<;O9868 <5E0=87<;O@8 20A8BOA8;O @50;;0HK@. C 10EK<40= N;:O;O@8= 8=4CAB@80; 8=:8H0DK 8:8 6OIOB EFACAC=40 - 8AB5IA0; 20A8BO;O@8 F7O@8=4O <F;:899OB 2O 83B8A048 DO0;899OB8= 840@O548;<OA8 :>>@48=A890AK F7@O <FO99O=;OH8@ [61, 78]. 5HO:0@ A0I81:0@ BOEO99F;F=F= ?A8E>;>J8 >230BK 0H0LK40:K D>@<C;090 OA0A;0-=0= A8AB5<4O :N:;O=<8H48@. !E5< 2. !) + !" "-!++  !+ " #   + = C=0 MN@O4O 4N2;OB >@30=;0@K 187=5A8= 1C BO18OB8=4O= 4>L0= <O3AO4;O@O =O7O@O= >=;0@0 O;25@8H;8 8H:F70@ DO0;899OB8 BO<8= 5B<O4O OA0A;K 8H;O@ MN@<O;848@;O@. FO99O= 95=8 1070@ 8=D@0AB@C:BC@C 90@0B<0340, 1N9F: :0?8B0;0 GKLK@ 0G<0340 187=5A<5=, A0I81:0@ O<O98 <FB;O3 389<OB;O=48@8;<O;848@. 0?8B0; 4F=90AK=40 OA0A IO@O:OB25@868 3F22O=8 HOEA8 <0@03;0@ BOH:8; 548@. :>=><8:A <FO;;8D;O@8=8= 3594 5B4898 :8<8, HOEA8 <0@03;0@ <>B828 83B8A048990-BK= DO0;899OB8=O 8AB830<OB 2O 30940 MOB8@8@, I0=AK :8, 1C <0@03;0@AK7 >, DN23O;E0>-B8: >;0 18;O@48 [44, 65-66]. O;C< >;4CLC :8<8, 1070@ 83B8A048990BK HOEA8 <0@03;0@K= 40I0 G>E I0:8< :OA8;4898 <O:0=40 8=:8H0D B0?K@. C A8AB5<4O IO@O:OB HF1OA87 :8, 8:8 3>;;C >;<0;K4K@. N2;OB 2O 1070@ 3>;;0@K=K= 18@MO >?B8<0; DO0;899OB8 <F2ODDO3 83B8A048 48@GO;8H8, A>A80; @8D0IK BO<8= 5B<O9O 3048@48@. 5G84 4N2@F=4O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 IO90B0 :5G8@8;O= M5=8H <8390A;K @048:0; 83B8A048 8A;0I0B;0@ =OB86OA8=4O <F;:899OB8= 2O BOAO@@FD0BGK;KLK= <FEBO;8D D>@<0;0@K=K= 90@04K;<0AK 187=5A8= 2O 1FBN2;F:4O <8;;8 83B8A048990BK= D>@<0;0H<0AK 2O 8=:8H0DK=0 AO1O1 >;<CH4C@. 5;O :8, 1996-6K 8;4O= 10H;090@03 N;:O4O 83B8A048 M5@8;O<O=8= 30@HKAK 18@4ODO;8: 0;K=<KH 2O A>=@0:K 4N2@4O 83B8A048990B40 =O7O@OG0@?0603 8@O;8;O98H;O@ 10H 25@<8H, 9O=8 <0:@>83B8A048 MNABO@868 >;0= F<C<8 40E8;8 <OIAC; IO@ 8; >@B0 I5A01;0 10 D087 0@B<KH4K@. 2003-6F 8;4O 31 B@8;9>= 396 <8;90@4 <0=0B;K3 2O 90 2002-68 8;;O <F3098AO4O 11,2 D087 G>E F<C<8 40E8;8 <OIAC; 8AB5IA0; >;C=<CH4C@. &<C<8 40E8;8 <OIAC;40 359@8-4N2;OB A5:B>@C=C= ?09K <F=BO7O< AC@OB4O 0@B0@03 I07K@40 74 D087O G0B<KH4K@. ><<5@A890 O<O;8990B;0@K 9>;C 8;O IO90B0 :5G8@8;O= 159=O;E0;3 187=5A DO0;89-9OB8 159=O;E0;3 83B8A048 <F=0A81OB;O@8=, 9O=8 159=O;E0;3 O<O: 1N;MFAF OA0AK=40 8=:8H0D 54O= 09@K-09@K N;:O;O@ 0@0AK=40 >195:B82 4090=03;K <F=0A81OB;O@8= 840@O5B<O <5E0=87<8=8= <FIF< 5;5<5=B;O@8=4O= 18@848@. 59=O;E0;3 83B8A048 <F=0A81OB;O@ <0;;0@K=, 5;<8-B5E=8:8 18;8:;O@8=, E84<OB;O@8= 2O N;:O;O@ 0@0AK=40:K 83B8A048-B5E=8:8 O<O:40H;KLK= =OB86O;O@8=8= BO402F;F D>@<0AK=40 BO70IF@ 548@. ;>10;;0H0= 83B8A048990B HO@08B8=4O 5;<8-B5E=8:8 BO@O338=8= AF@OB;O=<OA8 8;O HO@B;O=O= <OIAC;40@ 3F22O;O@8= 48=0<8: 8=:8H0DK 8AB5IA0;K= 159=O;E0;3 8EB8A0A;0H-<0AK 2O :>>?5@0A890;0H<0AK=K= 4O@8=;OH<OA8=O MOB8@81 GKE0@K@. AB5IA0;K= 159=O;-E0;3 8EB8A0A;0H<0AK 2O :>>?5@0A890;0H<0AK=K= 4O@8=;OH<OA8 N7 =N21OA8=4O BO6I870B 1070@K=K= M5=8H;O=<OA8=O 2O 159=O;E0;3 BOAO@@FD0B O;03O;O@8=8= 1FBF= D>@<0;0@K-=K= 8=:8H0DK=0 AO1O1 >;C@. 7O@10960= 83B8A048990BK 4F=90 BOAO@@FD0B A8AB5<8=O AKE 8=B53@0A890 >;C=C@, 159=O;E0;3 O<O: 1N;MFAF=O 40I0 DO0; 3>HC;C@, N;:O4O DO0;899OB MNABO@O= D8@<0 2O H8@:OB;O@8= E0@868 1070@;0@0 GKE<03 IF3C3C 20@4K@. 5;O 18@ HO@08B4O 4F=90 BOAO@@FD0B A8AB5<8=4O 10H 25@O= @50; 83B8A048 ?@>A5A;O@8, > 6F<;O4O= 09@K-09@K D8@<0 2O H8@:OB;O@ AO2899OA8=4O 8AB5IA0;-BOAO@@FD0B DO0;899OB8=8= 840@O >;C=<0AK=K= :>=:@5B D>@<0 2O <5B>4;0@K=K= 4O@8=4O= N9@O=8;<OA8 7O@C@899OBO G52@8;8@. F=90 N;:O;O@8=8= BO6@F1OA8 MNABO@8@ :8, 187=5A8= AF@OB;8 8=:8H0DK 2O M5=8H;O=-48@8;<OA8=8= OA0AK=K IO@ H594O= O22O; 83B8A048, BOH:8;0B8 2O A>A80; AO1O1;O@8= BOA8@8 BOH:8; 548@. 87=5A DO0;899OB8 8AO N7F=F= O;0<OB;O@8 8;O E0@0:B5@87O 548;8@. 87=5A DO0;899OB8=O 10H;0<03 FGF= 8;: =N21O4O DO0;899OB A0IOA8=8= 2O 8EB8A0A;0H<0 8AB830<OB8=8=, 1C@0EK;0= <OIAC;C= 2O =><5=:;0BC@0AK=K=, BO6I870B, <0@:5B8=3, <0;899O, 8=:8H0D 2O DO0;899OB ?;0=K=K= <FO99O= 548;<OA8 <FIF< OIO<899OB :OA1 548@. 5;O :8, 187=5A DO0;899OB8=4O 8AB5I;0: BO;O18=8= <OIAC; 1C@0EK;KHK 2O <OIAC; A0BKHK=K= IO6<8=8= 8AB5IA0; MF6F, E0<<0; BO;O10BK, O<O: AO@D8 2O 8AB5IA0;K= 0@B<0AK 8<:0=;0@K <FO99O= 548;<O;848@. 1.2. 5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H<0AK EFACA899OB;O@8 87=5A8= =N2 G0;0@;0@K 8;O 90=0HK >=C= AOIO28 1N;MF <FEBO;8D;898 4O DO@3;O=48-@8;8@. C DO@3;8;8: G5H848=4O =5DB 2O 307 @5AC@A;0@K 8;O 10L;K 187=5A >@895=B0A890AK=K= 40 EFACA8 95@8 20@4K@. 5DB 187=5A8 4O 48MO@ :><<5@A890 DO0;899OB8 =N2;O@8 :8<8 A?5A5D8: <0I899OBO, <0448 :59D899OBO 2O <F20D83 8=:8H0D B0@8E8=O <0;8:48@. !B@0B5J8 5=5@M5B8: <OIAC; 2O A8=B5B8: <0B5@80; :59D899OB8 0;<0<KH40= O22O; =5DB 40I0 G>E 09@K-09@K 8=A0=;0@K= :><<5@A890 <0@03;0@K=K 8D04O 5B<8H48@. 5DB8= 187=5A ?@54<5B8=O G52@8;<OA8 4O AO1O1A87 4598;48@. C AO1O1;O@8= 870IK 8AO >=C= :59D899OB G0;0@K=K= 2O AO;=0<O B0@8E8=8= 18@ 40I0 HO@I8=8= 25@8;<OA8=8 OA0A;0=4K@K@. 8;8<874O:8 =5DB AN7F BC@: <O=HO;8 8A8< :8<8 4F=90=K= 18@ G>E <O<;O:OB;O@8=4O 5;O 1C 04;0=KH40 40 8H;O48;8@. ;>10; <O:0=40 =5DB AN7F=F ;0BK= <O=HO;8 ?5B@>;5C< 2O 8=M8;8A >9; A8=>=8<;O@8 O2O7 548@. 5DB :>@1>I84@>M5= BO@:81;8 <044O >;0@03 BO188 03@530B I0;K <095 AB@C:BC@-;C4C@. , OA0AO= 3>=C@-30@0 2O A0@K-90HK; G0;0@;K >;0@03 <FEBO;8D :>=A8AB5=;8, CGC6C 2O 307 3C@;CH;C <044O;O@8 N7F=4O 6O< 548@. O48< 70<0=;0@40 >=C 40L 90LK 2O 90 40L 3OB@0=K 40 04;0=4K@K@4K;0@. O1C; >;C=<CH =O7O@899O9O MN@O =5DB <03<0B8: ?@>A5A;O@ =OB86OA8=4O 9F:AO: B5<?5@0BC@ 2O BO79838= BOA8@8;O GN:<O ACEC@;0@K=40 AO?O;O=O= F728 <044O;O@8= 30;K3;0@K=40= O<O;O MO;<OA8 5IB8<0; >;C=C@ [25,30]. 5DB8= G>E <8= 8;;O@ N=6O 8=A0=0 1O;;8 0H:0@;KLK=0 10E<090@03 >=C= EFACA8 2O M5=8H <8390A;K 0EB0@KHK AO=095 5?>E0AK=0 3O4O@ <0@03 >195:B8=O G528@<O<8H48. AB8D04OA8 18@ 3O4O@ MO@O:;8 A09K;0= 1C 90=0603 =N2F=F O22O;;O@ 0GK3 AC IN27O;O@8=8= AOBI8=4O= B>?;0<03;0, I>?4CLC OIO=M40HK, 3C<40HK=K 5<0; 5B<O:;O, 90EC4 40 40907 3C9C;0@40= :0@E0=0 FAC;C 8;O GKE0@<03;0 O;4O 5B<8H;O@. 8= 8;;O@ N=6O 8AB8D04O 548;<OA8=O 10E<090@03 8=48:8 :8<8, 4F=90=K= O:AO@ N;:O;O@84O >=C= 0H:0@;KLK I0<K90 1O;;8 >;<0<KH4K@. 878< 5@040= O22O; =5DBO <0L0@0 2O 0GK3 GCEC@;0@40, ?0;GK3 2C;:0=K O@078;O@4O @0AB MO;8=<8H48@. C O@078;O@ AK@0AK=0 OA0AO= 8=48:8 @0=, 8A8@, )8=4-'8= O?078A8, 0;09 0@E8?8;0LK 2O 48MO@ 6N1@0D8 1N;MO;O@ 084 548;8@. FBF= 1C N;:O;O@ 8GO@A8=4O 7O@10960= O@078A8 =5DB8= B0?K;<0AK 2O 8AB8D04OA8 10EK<K=40= 3O48<;898 8;O FABF= DO@3;O=<8H48@. $0:B;0@ MNABO@8@ :8, 7O@10960= O@078A8=4O =5DB8= IV <8=8;;8: A0;=0<O B0@8E8 20@4K@. 5;O B0@8EO <0;8:;8: =5DB;O 10LK :><<5@A890 DO0;899OB8=8= 4O 8;: @FH59<;O@8=8= 7O@10960=K= 40E8; >;4CLC <O:0=40 BOHO::F; B0?4KLK=0 OA0A;0@ 25@8@ [8, 28]. "O188 BO:0<F; 0IO=M8 BO@O338 54O= =5DB4O= 8AB8D04O M5=8H;898 40I0 G>E >@B0 OA@;O@O BOA04FD 548@. @BK3 XVI-XVII OA@;O@4O =5DB8= 307K=BKAK 2O 5<0;K F7@O 7O@-10960=40 =5DBG8 ?5HOA8 D>@<0;0H<0L0 10H;09K@ 2O >=C= B860@OB8 M5=8H;O=O@O: 2-@>?0 2O )8=48AB0= 0@0AK :>=B5=5=B0; 7>;L0 :5G8@. 5DB8= <O8HOB4O, BO101OB4O, HO-IO@ BOAO@FD0BK=40 8AB8D04OA8 48MO@ N;:O;O@O 4O 909K;K@. 0:8= I048AO;O@8= 1C <FABO-284O 40I0 48=0<8: 8=:8H0DK XIX 9F788;;89O BOA04FD 548@. 1826-6K 8;4O (-40 4C7 0EB0@KHK FGF= 307K;0= 3C9C=C= =5DB 25@<OA8 >=C= AO=095 10EK<K=40= 4O9O@;O=-48@<OA8=4O <FIF< 0<8;O G52@8;8@. 5DB8= 5=5@M5B8: 2O A8=B5B8: <0I899OB8 40I0 M5=8H 0GK3;0=4K360 >=C= 1N9F: 0EB0@KHK 40 4O@8= <0@03;0@40 BO6OAAF< >;C=C@. 5;O 90@0=KH 8AO =5DB8= 40I0 40 :><<5@A890;0H<0AK=K 309=03;0=4K@K@. 7O@109-60= O@078A8=4O =5DB8= M5=8H 187=5A ?@54<5B8=O G52@8;<OA8 ?@>A5A8 >=C= AO=095 10-EK<K=40= 4O9O@;O=48@8;<OA8=4O= 4O O22O;:8 4N2@O BOA04FD 548@. 5;O :8, XVIII OA@-4O =5DB8= GKE0@K;<0AK F7@O 7O@10960=40 0@BK3 <O4O=;O@ A8;A8;OA8 BOHO::F; B0?<KH-4K. 5;O 2O7899OB 8AO 0@B0= 5IB890640=, 83B8A048 48;4O 4548:4O 8AO BO;O18= BO:;8D8 FA-BO;O<OA8 2O7899OB8=4O= 8@O;8 MO;<8H48. @BK3 XIX OA@8= 8;: 8;;O@8=4O M5=8H;O=O= =5DB B860@OB8 >=C= 8AB5IA0;K >195:B;O@8=4O 95=8 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= D>@<0;0H<0AK=K HO@B;O=48@<8H48. C @50;;K3;0@40= 8@O;8 MO;O@O: 1808-68 8;4O 0:K 2O (8@20= =5DB <O4O=;O@8 8;B870<0 25@8;<8H48@. 0:8= 15;O <F=0A81OB =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0 68448 <FA1OB BOA8@ MNABO@<O<8H48@. C=0 10E<090@03 9F:AO;O= BO;O1;O@ =5DB 187=5A8=8 2O IO< 4O >=C= AB@C:BC@C=0 <F20D83 B5E=>;>M8 :>@@5:BO;O@ 5B<8H48@. !>=@0:K <O30<;0@40 BOB183 548;O= 8;B870< A8AB5<8 N7F 0@B0= =5DB BO;O10BK=K N4O<O:4O 10H;K60 <0=5O9O G52@8;48. )O<8= 8;;O@4O CA890 I8<09A8=O :5G<8H =5DB <O4O=O;O@8=4O 90@0=<KH 83B8A048 <F=0A81OB;O@ 8<?5@890 EO78=OA8=O :0?8B0; 0EK=K FGF= AO<O@O;8 A09K;<0<KH4K@. !O1O1;O@ 8AO >=C=;0 10L;0=K;K@4K :8, 3KA0<F44OB;8 :8@09OG8;8: 307<0 2O I0A8;0B 8H8=4O AO@<09O 3>9C;CHC=0, B5E=8:8 BO:<8;;OH<O9O O=MO;;O@ BN@O48@ 2O =5DB B860@OB8 1070@K=40:K BO;O1;O@8 4>;LC= N4O9O 18;<8@48. O-7899OB4O= GKEKH 8AO 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= BO:<8;OH<OA8=8 2O 95=8;OH<OA8=8 48:BO 548@48. C=0 MN@O 4O F7C= AF@O= 0@0H4K@<0;0@ 1872-68 8;4O 860@O A8AB5<8= ;OL28 I033K=40 3O@0@ 8;O 95:C=;0H4K. 5DB;8 O@078;O@ B0<0<8;O N7O; O;;O@O 25@8;48. 5;O I0; IO< =5DB I0A8;0BK=K= B5E=>;>J8 6OIOB4O= 95=84O= 3C@C;<0AK=K 2O IO< 4O >=C= 159=O;<8;;OHO= AB@0B5J8 :><<5@A890 <OIAC;C=0 G52@8;<OA8=8 BO<8= 5B48 [9, 11, 29]. 594 5B<O: ;07K<4K@ :8, AO=095-:><<5@A890 BO98=0B;K 95=8 83B8A048 <F=0A8-1OB;O@8= 90@0=KHK=0 3O4O@ =5DB 1OHO@ A828;870A890AK=0 10H;K60 >;0@03 8HK3, 8AB8;8: 5=5@J8A8 <O=1O98, O7607GK;K3 <OIAC;C 2O B8:8=B8 <0B5@80;8 :8<8 E84<OB 5B<8H48@. XIX OA@8= AO=095 8=38;01;0@K 70<0=K=40 8AO >, 40H :N<F@F= I5M5<>=;CLC=0 A>= 3>9<CH, <F0A8@ 83B8A048 IO90BK=, 8=4CAB@80; 8=:8H0DK= <FIF< 5=5@J840HK9K6KAK=0 G52@8;<8H48@. FBF= 1C AKG@09KH;0@ =5DB8= 95=8 <0I899OB 2O B5E=8:8 :59D899OB8=8= M5=8H;O=O= BO70IF@F 8;O 10L;K4K@. CA890 8<?5@890AK O@078A8=4O =5DB 187=5A8=4O <N26C4 8;B870< A8AB5<8=8= ;OL28 <8;;8 =5DB B0@8E8=4O 95=8 5?>E80; 18@ <O@IO;O=8= 10H;0=LK6K=0 @O206 25@<8H48@. C 70<0=40= 5B810@O= N;:O4O 40I0 4O383 2O @OA<8 =5DB AB0B8AB8:0AK AB0@B MNBF@<FH, =5DB 187=5A8=8= :OHD8990B-0EB0@KH, 8H;O<O 2O I0A8;0B AD5@0AK=40 8;: A?5A8D8: H8@:OB;O@ BOHO::F; B0?<KH 2O 8;: =5DB AO=095G8A8 A0I81:0@;0@K BO1O3OA8 D>@<0;0H<KH4K@. ;B870< A8AB5<8=8= ;OL28=8= 8;: 8;;O@8=4O =5DB I0A8;0BK O:AO@O= <8;;8 A0I81:0@;0@K= O;8=4O 6O<;OH<8H48. !>=@040= 1C@090 E0@868 AO@<09OG8;O@8= 4O MO;8H8 M5=8H;O=<8H 2O 18757 ?@>A5A8=8= G>EBO@OD;98 BO<8= >;C=<CH4C@. C 8;;O@ O@78=4O =5DB 187=5A8=4O 40I0 G>E AOI<40@ O<O:40H;K3 D>@<0AK=40 8H18@;898 3C@<0L0 FABF=;F: 25@8;8@48. ;B870< A8AB5<8= ;OL28=8= 8;;8: B0<0K=40 - 1873-6F 8;4O 1H5@>=40 0@BK3 12 <FEBO;8D =5DB H8@:OB I0A8;0BK BO<8= 548@48. /A@8= A>=;0@K=40 1C H8@:OB;O@8= A09K 61-O G0B<KH4K [5, 26]. 5DB AO=095A8 2O >=C=;0 10L;K 187=5A 8H;O@8=8= D>@<0;0H<0AK=K 90;=K7 7O@-10960=;0 10L;0<03 4F7MF= >;<074K. ;O 1C 8;;O@4O ?0@0;5; >;@03 (-40 D>=B0= 2C@0= 3C9C;0@ =5DB 5@0AK=K= B0< AF@OB;O 8@O;8;O98H8=4O= EO1O@ 25@8@48. 0E8;890=<0 <FIO@@8:;O@8, =5DB8= :@5:8=38=4O =08;899OB;O@, =5DB <OIAC;;0@K=K= G5H848=8= M5=8H;O=48@8;<OA8, 5=5@J8BCBC<;C 8=4CAB@80; :><?;5:A;O@8= 90@0=<0AK =5DB-307 AO=095A8=8= B0< 4N2@899O4O 8=:8H0DK=K AO6899O;O=48@8@48. OB899OB;O 45<O: >;0@ :8, XIX OA@8= 8:8=68 90@KAK=40= 10H;090@03 4F=90=K= <FEBO;8D MCHO;O@8=4O - 5@C40, C<K=89040, 7>2 4O=878 A0I8;;O@8=4O, "0<0= 90@K<040AK=40, C10= G09K 2048A8=4O, @>7=K40 2O 48MO@ O@078;O@4O =5DB AO=095A8 BOHO::F; B0?<KH4K. 0:8= 1C=C=;0 15;O 4F=90=K= 8:8 3FB1F=4O - (-40 5=A8;20=89040 2O 7O@10960=40 1H5@>=40 I0A8;0B 4020<;K D0=B0= 2C@<03;0 <FH098OB >;C=C@4C. 5DB4O= 0;K=0= :5@>A8= BOHO::F; B0?0= =5DB 187=5A8=8= OA0A ?@54<5B8, 4F=90 1070@K=K= 10H;K60 5=5@M5B8: O<BOOA8=8 BOH:8; 54O@O: 3K7LK= @O301OB <FI8B8 90@0B<KH4K. C 70<0= 7O@10960= =5DB AO=095A8=O 8=M8;8A, D@0=AK7, 0;<0= :0?8B0;K=K= MF6;F 0EK=K 2@>?0 1070@K=40 ( :5@>A8=8= AKEKH4K@K;<0AK=K AB8<C;;0H4K@K@4K. 5;O 2O7899OB4O CA890 7O@10960=40:K BOA8A0B;0@K=K MF6;O=48@8@, =5DB4O= 40I0 G>E 83B8A048-A890A8 D0940-;0=<03;0 90=0HK, I0A8;0B40 B5E=>;>J8 8@O;8;O98H;O@O =08; >;<0L0 40 AO9;O@ MNABO@8@48. (-40 8;: =5DB 187=5A8 B>@?03;0@K= IO@@06;0@0 GKE0@K;<0AK 8;O D>@<0;0H<KH4K. ash tenders 04;0=0= 1C D>@<0 XIX 978;;898= 8:8=68 90@KAK=40= 10H;090@03 NBO= OA@8= 80-68 8;;O@O=O 3O4O@ <FBO@O338;89F8=8 3>@C9C1 A0E;0<KH4K. <5@:0= =5DB 187=5A8=8= 1C B8?8=4O B5=45@4O 30;81 BO@OD =5DB-307 I0A8;0BK=K @50;;0H4K@<0340 IF3F3 3070=K@4K. 5DB8= 0EB0@KHK, :OHD8990BK, I0A8;0BK, 8AB8A<0@K, 5<0;K, =O3;8 2O I015;O <F20D83 A0IO4O E84<OB HO1O:OA8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8, 95=8 <FBO@O338 FAC;;0@K=, B5E=>;>M8-90;0@K= BOB1838 ?@>A5A;O@8 0@BK3 7O@10960=40 40 =5DB 187=5A8=8= B0< AF@OB;O D>@-<0;0H4KLK=K 4833OBO MOB8@8@48. 0:K40 <F20D83 AO=095 :><?;5:A;O@8 8;O 90=0HK =5DB 187=5A8=8= 4O 95=8 A0IO;O@8 90@0=K@ 2O <F20D83 =5DB 8=D@0AB@C:BC@C BOHO::F; B0?K@-4K. ;: G0L;0@40 =5DB8= =O3;8=4O OA0A @>;C 4O=87 =O3;8990BK >9=09K@4KA0, 0B 0@010;0-@K 8;O 40HK=0= :5@>A8=8 IO6<8 4O 95BO@;8 I5A01 548;8@48. -5=8H;O=O= =5DB B860@OB8 =5DB8= =O3;8 A0IOA8=4O 4O 95=8 8H;O@8= MN@F;<OA8=O BO:0= 25@48. 0HK=<0=K= AO<O-@O;8;898=8= 0@BK@K;<0AK=40 1883-6F 8;4O 8=H0 548;O= 030D307890 4O=87 9>;C, 1888-68 8;4O !01C=GC 2O !C@0E0=K <O4O=;O@8=8 18@;OH48@O= 4O<8@ 9>;C EOBB;O@8=8= =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K E59;8 AF@OB;O=48@48. "5E=8:8 =08;899OB;O@ 8AO N7 =N21OA8=4O 0:K =5DB8=8= 4F=90 1070@K=0 40I0 C6C7 GKEKHK=K BO<8= 5B<O9O 8<:0=;0@ 0G4K. 1907-68 8;4O :5@>A8=8= NBF@F;<OA8=8 =O7O@4O BCB0= 0:K-0BC<8 =5DB :O<O@8 8HO 4FH4F :8, 1C 40 3;>10; =5DB 187=5A8=8= 8=B53@0A890AK=40 <FIF< I048AO9O G52@8;48. 1859-6C 8;4O 0:K ?>@BC=C= 8=H00AK 4O=87 =O3;8990BK=40, EFACAO= =5DB40HK=<040 95=8 ?5@A?5:B82;O@ 0G4K. %O7O@4O BOHO::F; B0?0= 4O=87 4>=0=<0AK > 70<0=;0@ CA890 4O=87 40HK<0;0@K=K= 35-40 D0878=8 OI0BO 548@48. !>=@0:K 8;;O@4O =5DB8= B0=-:5@;O@O 40HK=<0AK=40 >=C= ?09K 40I0 40 9F:AO;48. XX 9F78;;8: AN7F= OA8; <O=0AK=40 =5DB OA@8 :8<8 90440H;0@40 30;4K. @BK3 1C OA@4O =5DB AO=095A8=8= <O@:O78 $0@A MN@DO78=O :5G48. F=90=K= 9F7O 90EK= N;:OA8=4O =5DB I0A8;0BK BOHO::F; B0?4K 2O >=C= <F20D83 187=5A8 30940;0@K BO:0<F; 54O@O: AB0=40@B;0H4K. 5DB 83B8A048 2O 5=5@M5B8: <OIAC; >;<03;0 90=0HK, IO< 4O MF6;F A890A8 0;OBO G52@8;48. F=90 18@ =5GO <F4I8H 3;>10; =5DB 1NI@0=K 90H04K [73]. 5DB8= <FIF< 5=5@M5B8: 2O A8=B5B8: O<OBOO <OIAC;C :8<8 :59D899OB 4O9O@;O=-48@<OA8=8 BOI;8; 54O@:O= >=C= O3@010AK >;0= BO188 307 40 90440= GKE0@K;<0<0-;K4K@. 5;O:8, 8ABO=8;O= =5DB I0A8;0BK BO188 307K= 09@K;<0AK ?@>A5A8 8;O <FH089OB >;C=C@. C=0 MN@O 4O O:AO@ =5DB;O 10LK DO0;899OB 2O BO43830B;0@ G>E 70<0= BO18 307;0 2OI4OB4O 4N2@ 548@. 0I0 4O383 8AO BO188 307 =5DB;O 18@;8:4O GKEK@ 2O 1C =8A1OB 307 D0:B>@C 8;O <FO99O= >;C=C@. C=0 MN@O 4O =5DB I0A8;0BK AO=95A8 2O 187=5A8 4O F<C<8;8:4O =5DB-307 I0A8;0BK, AO=95A8 2O 187=5A8 04;0=4K@K;K@. "O188 307K= 90@0=<0AK ?@>A5A8 2O HO@B;O@8 >;4C360 <FEBO;8D 2O G>E6OIOB;848@. ?0@K;<KH BO43830B;0@K= =OB86O;O@8 AF1CB 548@ :8, 1C F728 <044O;O@8= 18>:8<9O28 2O B5@<>:0B0;8: G52@8;8H8 8;O 10L;K4K@. ;8<;O@ <FO99O= 5B<8H;O@ :8, IO;O <8;9>= 8;;O@ 1C=40= O22O; 95@8= BO:8=4O= BO188 >;0@03 307K= N710HK=0 GKE<0AK I048AOA8 10H 25@<8H48@. O=B838 I5A01;0<0;0@0 MN@O 1OHO@ 6O<899OB8=8= B0@8E8 O@78=4O I02090 A>2@C;0= 2O I0A8; 548;O= 307K= IO6<8 =5DB8= 1FBF= <N26C4 I0A8;0BK=40= G>E >;<CH4C@. "O188 307K= B5E=8:8-83B8A048 :59D899OB M5=8H;898 0H:0@;0=4K360 >=C= 8AB5I;0: ?@>?>@A890AK 40 4O98H:O=;8:;O@O CL@0<KH4K@. FO99O= >;C=<FH4C@ :8, 307 90=0603 :8<8 <O8HOB4O 2O AO=0954O A>= 4O@O6O O2O7A87 8AB5I;0: E0<<0;K4K@. =5@M5B8: MF6F=F, D878:8 2O :8<9O28 4O9O@8, 8ABO=8;O= F=20=0 95B8H<O: 8<:0=K 8;O 90=0HK >, IO< 4O :59D899OB;8 A8=B5B8: E0<<0;4K@. =40= <095 A?8@B, F728 IO;;54868, ?;0AB8: :FB;O, AF=8 :0CGC:, ;8D, MF1@O 2O IOBB0 ?0@B;09K6K <044O 15;O 0;K=K@. 5DB;O BO188 307 0@0AK=40 0@0;K3 <N2354O 4090=0= :>=45=A0B 40 4O9O@;8 E0<<0; A09K;K@. FEBO;8D 90B03;0@40 1 B>= :>=45=A0B 300 :C1<5B@ BO188 307K N7F=4O 18@;OH48@8@ [38, 51]. !B@0B5J8 E0<<0; >;0= :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=K= 8ABO=8;O= N;:O=8= 83B8A048 IO90BK=40 @>;C G>EH0EO;848@. 5DB 2O 307 389<OB;8 8AB5IA0; :><?>=5=B8 >;<03;0, IO< 4O 4O9O@;8 <0;899O 2O 83B8A048 BO98=0B;K @5AC@A4C@. C @5AC@A;0@0 8AB8=04O= 1OHO@ 6O<899OB8 5=5@J8, =O3;8990B, B5E=8:8-B5E=>;>J8 ?@>A5A;O@8= @50;;0H<0AK 8;O N7F=F= 8AB5I;0: BO;O1;O@8=8 BO<8= 548@. 3B8A048990BK= O= AB@0B5J8 N=O< 40HK90= A5:B>@;0@K=40= 18@8 :8<8, =5DB-307 :><?;5:A8 83B8A048 HO@08B8, IO@18-AO=095 MF6F=F BO98= 54O= 3F4@OBO <0;8:48@. 5DB 4F=9040 O= =OIO=M 2O M5=8H 909K;<KH 187=5A =N2F4F@. , <OI4C4 @5AC@A;0@ A8;A8;OA8=O 40E8; >;A0 40, N7F 18@ BF:O=<O7 :0?8B0; :8<8 GKEKH 54O@O: 1FBF= 187=5A =N2;O@8=8= DN23F=4O 4090=K@, 83B8A048990BK= 8=25AB8A890 AD5@0AK=K= O= 309=0@ >195:B;O@8=4O= I5A01 548;8@. F0A8@ 70<0=40 8=25AB8A890 6O;154868;898 2O 187=5A DO0;899OB8=4O =5DBO 1FBF= MNABO@868;O@ G52@OA8=4O @O381 :OA8;O= 0;B5@=0B82 83B8A048 7>=0 BOAO22F@ 5B<O: GOB8=48@. 5DB F7@O B0=K=<KH ( 5:A?5@B8, <OHIC@ )0A8;0B :8B01K=K= <FO;;8D8 0=895; 5@38=8= D8:@8=6O )5G 18@ 187=5A =N2F=4O 15;O 8HK3;K 2O 4O383 @8A: 4FHF=6OA8 2O <F:0D0B;K;KLK, > 6F<;O4O= <F2ODDO3899OBO 2O B0;59O MF6;F BOA8@ 54O= <O7<C= 9>E4C@. %%I OA@O =O7O@ 95B8@48:4O 1C@040 <8:@>?@>A5A>@;0@;0 90=0HK, =5DB GO;;O:;O@8=8= 4O I0:8< <N2354O 4090=<KH >;4CLC=C 9O38= 54O@8: [41, 16]. 5DB 187=5A8=8= ?@54<5B8=8 >=C= 90@0=<0AK, 8AB5IA0; FAC;C, I0A8;0BK, 5<0;K 2O A>= 8AB5I;0:K=0 3O4O@ 1FBF= A8;A8;O=8 OI0BO 54O= 0EB0@KH 2O BO43830B;0@K= <O7<C=C BOH:8; 548@. C@040 IO@ 18@ <O@IO;O=8= N7F=O<OEACA B5E=>;>J8-83B8A048 0A?5:B;O@8 1N9F: 18@ <5=56<5=B HO1O:OA8=8= D>@<0;0H4K@K;<0AK=K HO@B;O=48@8@. 5DB;O 10L;K AB@0B5M890=K= DN23F=4O 5IB890B;0@ 0<8;8 4090=K@. 8=0<8:;898 8;O A5G8;O= 5IB890B;0@ D0:B>@C =5DB 187=5A8=8 O@AO9O MOB8@O= OA0A HO@B A09K;K@ 2O >=C= DC=4><5=B0;;KLK=0 BO<8=0B 25@8@. C@LC;0=<0;K4K@ :8, <F0A8@ =5DB B5@<8=>;>M890-AK=40 5IB890B;0@ 2O @5AC@A;0@ :0B53>@890AK DO@3;8 0=;09KH;0@4K@. C@040 @5AC@A;0@ - BOA18B 548;<8H 20EB O@78=4O 389<OB;O=48@8;O@O: 90B0LK= :OHD >;C=<CH I8AAOA8=4O= 30;K3 2O 90 I0A8; 548;O= :0@1>I84@>M5=;O@8= GKE0@K;0 18;O= IO6<8 /:OHD 548;<8H @5AC@A;0@/ 2O :O<899OB8 389<OB;O=48@8;O@O: IO;O :8, 0H:0@;0=<0<KH /:OHD 548;<O<8H @5AC@A;0@/ :0@1>I84@>M5=;O@8= 6O<8=4O= 810@OB48@. IB890B;0@ 8AO BOA18B 548;<8H 20EB O@78=4O 90B0LK= :OHD >;C=<CH I8AAOA8=4O @50;;0H<KH I0A8;0B <8340@K=K I5A010 0;<090=, :><<5@A890 10EK<K=40= GKE0@K;<0AK <F<:F= A09K;0= :0@1>I84@>M5=-;O@8= IO6<848@. IB890B;0@ :0B53>@890AK=K= BO98=0BK=40 8H;O<O ?;0=K, I0A8;0B ?@>3-=>7C, D8A:0; HO@B;O@, IF3C38 BO<8=0B 2O 1070@;0 10L;K BO;O1;O@ :8<8 >=;0@K= 83B8A048 389<OB;O=48@8;<OA8 <FIF< OIO<899OB :OA1 548@. C@040 ;098IO=8= :><<5@A890 10EK<K=40= D0940;K;KLK 8;O 5IB890B;0@K= BOA483 548;<O <590@;0@K 40 HO@B;O=48@8;8@. FBF= 1C=;0@;0 90=0HK A0IO28 187=5A4O =5DB8= 20@;KLK F<C<O= 5IB890B;0@K 38A-<8=4O 0=;0HK;K@. 0B03;0@ 0A?5:B8=4O 5IB890B;0@K= <8390A MNABO@868A8 =5DB 187=5A8=4O <FIF< HO@B I5A01 548;8@. 5DB 187=5A8=4O 1C 4O9O@;O=48@<O=8= 4O EFACA8 BOA=8D0B 3C@C;CHC 20@4K@. .;:O=8= 0H:0@;0=<KH =5DB-307 5IB890B;0@K 40E8;8 5IB890640= 9F:AO: >;4C340 >, 8E@060B FGF= 7O<8= 90@040@03 OIO<899OB 408@OA8=8 M5=8H;O=48@8@ 2O 187=5A 8H8=8= DO0;899OB AB@0B5M890AK=K <FO99O=;OH48@8@. 5AC@A;0@K= <8390A;K B0?K=BKAK >=C= HOIO@ 2O @5M8>= 90@0B<0 5DD5:B8=8 4O BO70IF@ 5B48@8@. C @50;;K3 8AO =5DB-307 :><?;5:A8-=8= <NIBOHO< A>A80;-83B8A048 8=AB8BCB0 G52@8;<OA8 8;O <FH098OB >;C=C@. 5DB-307 :><?;5:A8=8= 90@0=KHK OB@0D 7>=0 AO@IO4;O@ 6K7K@, 40I0 <8390A;K :>=BC@40 8AO 03-;><5@0A890 90@04K@. 5@ :F@AO8=4O 18@ G>E HOIO@;O@ 20@4K@ :8, >=;0@K= 90@0=KHK=40 2O <F0A8@ 8=:8H0D 25:B>@C=40 :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=K= <N26C4;CLC=C= OA0A;K OIO<899OB8 >;<CH4C@. C AK@040 40I0 <NIBOH<;898 8;O 0:K HOIO@8 DO@3;O=8@. -5>;>J8 =0L4;K;K3, 5IB890B;0@K= <8390AK =5DB 187=5A8=8= 48MO@ BO;O1;O@8=8 4O HO@B;O=48@8@. %0@868 8=25AB>@ FGF= 1C 6>L@0D8, 83;8<, 45<>3@0D8: D0:B>@;0@, A890A8, 8=7810B8 0A?5:B;O@, 1F@>:@0B890 2O 45<>:@0B890, 83B8A048990BK= O=O=O28 AB@C:BC@C, 8AB5IA0;K= E0@0:B5@8, 8=I8A0@;0H<0 AO2899OA8 2O 1C :8<8 AO6899O28 HO@B;O@O OA0A;0=K@. C=C=;0 15;O =5DB 187=5A8=8= BOH:8;8=4O 5IB890B;0@ ?>B5=A80;K=40= A>=@0 I0A8;0B IO6<8 MNABO@868A8 8:8=68 AK@040 4090=K@. )0A8;0B AB@0B5M890AK 8;: =N21O4O 5IB890B;0@ ?>B5=A80;K=0 0@E0;0=0@03 >=C= <8390AK 2O GKE0@K;<0 HO@B;O@8 8;O O;03O40@4K@. 87=5A DO0;899OB8=4O I0A8;0BK= >?B8-<0; IO6<8=8= <FO99O= 548;<OA8 2O >=C =O7O@4O BCBC;0= ?>?>@A890;0@40 BO<8=0BK G>E <FIF< 0<8; :8<8 389<OB;O=48@8@;8@. C=C= FGF= 8=25AB>@ O22O;6O GKE0@K;<0 EO@6;O@8=8 I5A01;09K@ 2O >=C= I0A8;0B IO6<8=O <F20D83 AB@C:BC@40 =8A1OB8=8 <FO9-9O= 548@ 2O 187=5A-?;0=K= BO@B818=O 10H;09K@. IB890B;0@K= I0A8;0B B5<?8 8;O C7;0H4K-@K;<0AK =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= =N21OB8 8AB830<OB;O@8=8 <FO99O=;OH48@<O9O 8<:0= 25@8@. C@C40 8=25AB>@ 2O 90 187=5A<5= I0A8; 54O6O98 <OIAC;C= E0<<0; 2O 5<0; >;C=<CH I07K@ <OIAC; :8<8 A0BKHK=K <FO99O=;OH48@<O;848@. !>=@0 0;K6K BO;O-18=4O= 0AK;K >;0@03 <OIAC;C= E0<, 90@K<D01@8:0B 2O B0< I07K@ G5H848=O A5G8< 25@8;8@. /;1OB4O O= 0A0= 20@80=B <OIAC;C= E0< HO:8;4O A0BKHK4K@. 0:8= BO;O1;O@ 10EK<K=40= 187=5A AB@0B5M890AK=40 0@0;K3 :><<5@A890 DO0;899OB8=O 4O 95@ 09@K;0 18;O@. C 8AO 5<0; ?@>A5A848@. <0; 8H8 N7F 95=8 AO=095 >195:B8=8= 8=H00AK=K 2O 90 <N26C4;CLC=C BO;O1 548@. C ?@>A5A8= :59D899OB6O 95=84O= 3C@C;<0AK 0;K6K A8D0@8H8=8= BO;O1:0@;KLK 8;O N;GF;F@. &<C<899OB;O MNB@F;4F:4O 8AO, 4F=9040 =5DB I0A8; 54O= N;:O;O@;O <F3098AO4O 5<0; AO=095A8 >;0= N;:O;O@8= A09K 40I0 G>E4C@. C 2O7899OB 8AO 5<0; A0IOA8=4O @O301OB8= 40I0 <8390A;K >;4CLC=0 4O;0;OB 548@ [3]. 5DB 187=5A8=4O 307<0 ?@>A5A8 4O O;0I844O A0IO28 :><<5@A890 DO0;899OB8=8 OI0BO 548@. 07<0 8;O 10LK 09@K60 187=5A 3@C<;0@ DO0;899OB MNABO@8@. 87=5A =O-IO=M;O@8 OA0AO= 0EB0@KH-:OHD8990B 2O 10H;K60 >;0@03 307<0 8H8=8 N7 AB@C:BC@;0@K GO@-G82OA8=4O @50;;0H4K@K@;0@. 0:8= 187=5A8= 1C =N2F 8;O <OH3C; >;0= BOH:8;0B;0@ 40 07 4598; [9]. 5DB 187=5A8=8= =N21OB8 HO@B;O@8 AK@0AK=40 8E@060B ?>B5=A80;K=K= :2>B0;0H4K@K;-<0AK 4O9O@;O=48@8;8@. C 8H4O <0@M5B>;>J8 BO43830B8;0@, O;25@8H;8 1070@ 8=D@0AB@C:BC-@C, 18@10H0 <F44OB;8 8AB5I;0:GK B0?K=BKAK 187=5A CLC@C=C= BO<8=0BGKAK=0 G52@8;8@. C@040 <8390A;K;K3 HO@B;O@8 FABF= <N2354O48@. 8G8: ?0@B890;20@;0 8E@060BK= N7 <FHBO@8;O@8, 1N9F: ?0@B890;0@K= 40 N7 <FHBO@8;O@8 20@4K@. #=8:0; 5IB890B;0@ F7@O 187=5A DO0;899OB8 1N9F: N;:O;O@8= E598@-4C0AK >;<040= @50;;0H4K@K;0 18;<O7. 4O-BO= 15;O 5IB890B0;0@ F7@O 187=5A DO0;899OB8=8 4F=90=K= 0?0@K6K N;:O;O@8=8= "@0=A-<8;;8 :>@?>@0A890;0@K /"/ 95@8=O 95B8@8@. E@0G0B 8H8 N7F-N7;F9F=4O A04O <OAO;O 4598;. C@040 :><<C=8:0A890 HO@08B8, =O3; 0;B5@=0B82;898 4O <FIF< 0<8; :8<8 30@HK90 GKEK@. /;1OB4O, 1C =5DB 187=5A8=8= O;25@8H;8;8: <FI8B8, D>@<0;0H<KH O=O=O28 2O <>18; =5DB 8=D@0AB@C:BC@C 8;O 40I0 AKE 10L;K >;0= <OAO;O48@. /MO@ 1C HO@B;O@ N=6O4O= BO<8= >;C=<CHA0, >=40 8H8= M548H8=4O @O20=;K3 9F:AO: >;06034K@. 5DB8= 95=8 :OHD8990B 8H;O@8=4O 8AO 1C 8=D@0AB@C:BC@ :><?>=5=B;O@8 187=5A DO0;899OB8=4O 8=25AB8A890=K <FIF< 0<8;O G528@O6O:48@. (-40 ;90A:040 2O CA89040 @B8:0-40 =5DB-307 I0A8;0BK=K= M5=8H;O=48@8;<OA8=4O 1C HO@B;O@ N=4O 409=K@. @B8:040 =5DB I0A8;0BK 1C704020<;K ?;0BD>@<0;0@K= 8=H0AK=K O;0I84O 1C73K@0= B0=:5@;O@8 >;0= 4>=0=<0 BO;O1 548@. F0A8@ 4N2@4O 1FBF= 1C 8H;O@ E59;8 0@BK3 2OA08B BO;O1 5B4898=4O= @5=B015;;8: 10EK<K=40= <O31C; A09K;<K@. 3B8A048990BK= 5DD5:B82;898 1070@40:K 2O7899OB;O 10L;K4K@. C @50;;K3 83B8A048 A8AB5<8= O:AO@ 20@80=B;0@K=0 H0<8;48@. C=0 MN@O 4O =5DB 187=5A8=8= IO@ I0=AK <>45; 3C@;CHC 389<OB ?@>1;5<8=4O= 90= :5GO 18;<O7. C 10EK<40= =5DB 187=5A8=4O 4O 389<OB BO=78<;O=<OA8 408< 0:BC0; :><<5@A890 309OA8 >;0@03 30;K@. 5DB8= 48A:>=B <598;;8 O<BOO >;<0AK=0 8AB8=04O= >=C= 4O9O@8=8 D>@<0;0H4K@0= 0<8;;O@ AK@0AK=40 BO;O1 2O BO:;8D;O 90=0HK 0;B5@=0B82 5=5@J8 <O=1O;O@8=8= >;<0AK, -8= 389<OB A890AOB8, BO188 HO@08B 2O D>@A-<0J>@ A8=4@><C <FIF< 95@ BCBC@. C=0 MN@O 4O 1070@ HO@08B8=4O DO0;899OB D8@<0 2O H8@:OB;O@8 <F20D83 389<OB A890AOB8 0?0@<0L0, G528: :>=95:BC@ AB@0B5M890AK 3C@<0L0 :N:;O98@. C@040 =5DB8= N7F=F= :59D899OB;8;8: G5H848=8= 4O OIO<899OB8 9F:AO:48@. $878:8-:8<9O28 ?0@0<5B@;O@4O D?0:A890 3C@C;CH, EFACA8 GO:8, 8AB8;8:BN@OB<O, 30BK;K3, AKE;K3 :><?>=5=B;O@8=4O BOA=8D;OH48@8;O= =5DB 287C0; BO<0A40 @O=M8=O, 3>ECAC=0 2O IOBB0 404K=0 MN@O 4O DO@3;8 :59D899OBO <0;8:48@. H0LK40 BO@OD8<874O= =5DB8= 389<OB 4O9O@;O=48@<OA8=8 HO@B;O=48@O= BOA=8D0B ?0@0<5B@;O@8 25@8;<8H48@ (AE5< 3). !E5< 3. $" /" // / /! (/ "/ / "/!$"  " /                   !5@B8D8:0B;0H<0 G52@OA8=4O =F<C=O28 AB0=40@B;K =5DB AKE;K3 0<8;8, :F:F@4F= <8340@K, ?0@0D8=, AC 2O 48MO@ <5E0=8:8 30BKHK3;0@ A?5:B@8=4O :59D899OB 4>=C 0;0@03 EFACA8 <0@:5@ =N2F=4O 8AB5I;0:GK A5G8<8=8= NI4OA8=O 1C@0EK;K@. !KE;KLK=0 MN@O =5DB 9F=MF; (850:3/<3), >@B0 (851:3/<3-4O= - 885:3/<3-O 3O4O@) 2O 0LK@ (885:3/<3-4O= 9F:AO:) =5DB >;<03;0 40 FG 3@C?0 09@K;K@. C AK@040 9F=MF; =5DB 18@ 3O4O@ O<BOO AB0=40@B;K I5A01 548;8@. !KE;K3 N;GF;O@8=O MN@O 4F=90 =5DB I0A8;0-BK=40 <F20D83 1N;MF 60:30:10 D087 =8A1OB8=4O48@. C=C=;0 15;O =5DB8= 389<OB <OAO;OA8=4O AKE;K3 N;GF;O@8 4O A>= AN7F 45<8@. <0; 548;O6O: =5DB8= <OIAC;40@;KLK >=C= :F:F@4;F;F: AO2899OA8=4O= 4O 0AK;K4K@. C <O=040 =5DB BO@:818=4O:8 :F:F@-4F= <8390AK=0 MN@O 4O G5H84;O<O 1N;MFAF=O <O@C7 30;K@. C=C=;0 15;O :F:F@4;F =5DB 0H0LK 389<OB;O=48@8;8@ 2O >=C= 5<0; ?@>A5A8 <FO99O= <F@O::O1;8:;O@;O <FH098OB >;C=C@. AB5I;0: BO;O18=4O= 309=03;0=0= =5DB <0@:5@ 8=48:0B>@C=40 1070@ :>=9C:-BC@0AK=0 <F20D83 >;0@03 4F=90 J 6 ;0@, - 6 389<OB K=K B0?K@. 5DB 18@J0AK=40 B860@OB <FHBO@8 BO;O1;O@8=O C9LC= >;0@03 60@8 - A?>B 2O MO;O6O: BOI6870B;0@0 >@5=B0A890 548;O= D9CG5@A AN24O;OH<O;O@8 OA0AK=40 0?0@K;K@. $9CG5@A B860@OB8 =5DB AN24O;O@8=8= O:AO@899OB8=8 OI0BO 548@ 2O 1C@040 48A:>=B IO6<8 IO@ 10@5; F7@O 60@8 389<OB;O@O @OL<O= 0,4 4>;;0@40= 0,6 4>;;0@0 3O4O@ ?0@0<5B@;O@4O C7;0HK@. $9CG5@A;O@ D0:B8:8 0;KH0 18@ 09 30;<KH IO@O:OB8=8 4090=4K@K@ [84]. ;>10; =5DB 18@J0;0@K=40 6O< >;0@03 OA0A 10 F<C<B0=K=<KH =5DB <0@:0AK F7@O B860@OB 3C@C;<CH4C@. 40 >=4>= /IPE/ - , - /NYMEX/ - WTI />@B0 -B/ 2O 8AO /SIMEX/ 18@J0AK=40 IO@ 8:8 BO98=0B;K <OIAC; 2O 1C=C=;0 90=0HK 09@K60 ;K. 59=O;E0;3 ;0@ FC<O=  FABF= 389<OB;O=48@8;8@. / <0@:5@ G5H84;O@8 8;O 4F=90 B860@OB 0@A5=0;K=40 =5DB8= 8 6. - G5H84;O@ ;0@ . 7O@10960= 8AO CA890=K= Urlas =5DB 30@KHKLK G5H848=4O . 09B =5DB8 4O= 1-1,5 4>;;0@ 0@0AK 0H0LK 389<OB;O A0BKH0 GKE0@K;K@. 5DB A0BKHK=K IO90B0 :5G8@O= 159=O;E0;3 18@J0;0@K =5DB AO1OB8 04;0=0= :59D89-9OB B>?;CAC=C <FEBO;8D G5H84;O@4O= 90@04K@;0@. C=0 <8A0; >;0@03 ">:8> B860@OB 18@J0AK=40 TAPIX 8=45:A8 0;BK=40 A0BKH0 GKE0@K;0= =5DB8= :59D899OB GO;O=M8=8= AB@C:BC@C=0 =O7O@ 95B8@8;<OA8 <O3AO4OC9LC= A09K;K@. TAPIX 8=45:A8 0EK= (O@3, 0;07890, =4>=57890, 59B=0<, '8=, 2AB@0;890 2O 5=8 828=59040 I0A8; 548;O= =5DB =N2;O@8=8= 60@8 A?>B 389<OB;O@8 F7@O I5A01;0=K@. -4O 8AO =5DB G5H84;O@8 B>?;CAC=C= 8=48:0B82 AO1OB8 95448: /;6O708@ Saharan Blend, =4>=57890 Minas, 8M5@890=K= Bonny Light, !OC4899O /@O18AB0=K=K= Saudi Arabian Light, //-=8= - Dubai, 5=5AC5;;0=K= Tia Juana 2O 5:A8:0=K= Isthmus =N2;O@8 OA0AK=40 D>@<0;0H4K@K;K@.  90EHK;0H4K-@K;<KH 8=48:0B>@ 90@0B<03 <O3AO48 8;O =OIO=M =5DB 8AB5IA0;GK;0@K=K= =5DB8=8 1C 8=45:AO 30B<03 =899OB8=4O48@. )07K@40 CA890=K= Urals =5DB8=8= 4O 1C AO1OBO 40E8; 548;<OA8 ?@>A5A8 F7O@8=4O BO:;8D;O@ I07K@;0=K@. C=C=;0 15;O 4F=90 1070@K=40 =5DB8= 9F:AO: 389<OB8=8 A0E;0<03 <O3AO48 8;O -4O BO6I870BK= <N26C4 ?@8=A8?;O@8=8 @048:0; 4O98H<O: =899OB8 4O MF4F;F@. !NI1OB 389<OB AO1OB8=8= 2O 389<OB 4OI;878=8= 95=8 I5A01;0<0 FAC;C=C= BOB1838=4O= M548@. ?0@K6K =5DB H8@:OB;O@8 1070@ BO;O1;O@8=4O= GKEKH 54O@O: 8AB8A<0@ 7>=0AK=K= M5=8H;898=O 2O 90B03;0@ :0B53>@890AK 0<8;8=O MN@O I0A8; 5B48:;O@8 E0< =5DB8 G5H84;O98@;O@. C <O3AO4;O =5DB8= :59D899OB8 F7@O <F20D83 10=:K= 90@04K;<0AK 84590AK 2O @50;;0H4K@K;<0AK ?@>1;5<8 >@B090 GKEK@. 5DB8= :59D899OB 10=:K 0=;09KHK :8D09OB 3O4O@ HO@B848@. , :59D899OB G52@OA8=4O =5DB H8@:OB;O@8=8= 6O@8<O 2O :><?5=A0A890;0@ N4O=8H8=8 5IB820 548@. ><?0=890 =O 3O4O@ :O<O@O 0H0LK :59D899OB;8 0LK@ =5DB 40E8; 548@AO, > 3O4O@ 4O 9F:AO: <8340@40 8AB5IA0;GK;0@0 :><?5=A0A890;0@ N4O98@. ><?5=A0A890;0@ 8AO 0H0LK :59D899OB;8 =5DB BOI28; 25@O= BO6I870BGK;0@40= <F0<8;O;O@ D>@<0AK=40 0;K=0@03 N4O=8;8@ [83]. 89<OB <OAO;OA8=4O N;GF A8AB5<8 <FIF< @>; >9=09K@. F=90 1070@K=40 G5H84 <FEBO;8D;898=8 =O7O@O 0;0@03 =5DB8= GO:8A8 OA0AO= 359@8-<5B@8: A8AB5<4O, 10@@5; N;GFAF=4O <FO99O= >;C=C@. 8@ 10@@5; 158,983 ;8B@O 1O@01O@ I5A01;0=K@. C N;GF A8AB5<8 (-40 1866-6K 8;4O= BOB183 548;8@. 2@>?0 2O A890=K= 18@ AK@0 N;O:O;O@8=4O, > 6F<;O4O=  <O:0=K=40 2O 7O@10960=40 40 =5DB8= GO:8A8 10H;K60 >;0@03 <5B@8: A8AB5<4O 0?0@K;K@ 2O B>= I5A01K 8;O N;G<O;O@O <O@F7 30;K@. 5DB 187=5A8=4O N;:O=8= IO90B0 :5G8@4898 5=5@M5B8: AB@0B5M890 40 07 OIO<89-9OB :OA1 5B<8@. )O@ I0=AK 18@ O@0784O =5DB F7@O 187=5A DO0;899OB8=8 IO90B0 :5G8@O= 8=25AB>@ N=6O4O= IO<8= N;:O4O 90@0=<KH 5=5@J8 10;0=AK=K, 1C@040 M5@GO:;OH48@8;O= =5DB A890AOB8=8, <F20D83 =>@<0B82-IF3C38 1070=K N9@O=<O;848@. FBF= 187=5A =N2;O@8=4O >;4CLF :8<8 =5DB 187=5A8=4O 4O 0?0@K6K 3F22O HOEA8 <0@03;0@40= 309=03;0=K@. 3B8A048990BK= DO0;899OB8=O 8AB830<OB 2O 30940 MOB8@O= HOEA8 <0@03;0@ >;<040= 83B8A048990B N7F DN23O;E0>B8: >1@07 0;0 18;O@48[44, 65]. F=90 =5DB 187=5A8=4O 90B03;0@K= 8H;O=8;<OA8=4O 840@O5B<O=8= D>@<0 2O <5E0=87<;O@8 M5=8H A?5:B@;848@. 0B03;0@K= 8H;O=8;<OA8=8= 840@O5B<O ?@8=A8?8 8AO =5DB 187=5A8=8= BOH:8;0B8 AB@C:BC@C=C= 0=0 EOBB8=8 BOH:8; 548@. 59=O;E0;3 =5DB 187=5A8=4O 4N2;OB;O 8=25AB>@ 0@0AK=40 BOH:8;0B8 @07K;0H<0 AB@C:BC@C B0@8EO= 90@0=<KH FG =N2 A078H D>@<0AK=K =O7O@4O BCBC@: )0A8;0BK= ?09 1N;MFAF - ); >=A5AA890 /;8A5=7890/; 8A:-A5@28A. C AK@040 40I0 M5=8H ) /?@>40:H=-H5@@8=3/ 2O :>=A5AA890 A8AB5<8 909K;-<KH4K@. 2@>?0 2O <5@8:040 :>=A5AA890 A8AB5<8 40I0 G>E BO@O338 5B<8H, ) A8AB5<8 8AO OA0AO= FGF=6F N;:O;O@ AD5@0AK=40, , , 5:A8:0 2O 7O@-10960=40 M5=8H BOB183 >;C=<03404K@ [66]. C 8:8 A8AB5< 0@0AK=40 =O7O@O G0@?0= DO@3;O@ <N26C44C@. ) A8AB5<8=4O 0EB0@KH-:OHD8990B 8H;O@8 F7@O @8A: BO<0<8;O 8=25AB>@C= F7O@8=O 4FHF@. F0A8@ :>=-A5=A890 A8AB5<8=4O 8AO 8=25AB>@ MO;8@;O@8=8 <0:A8<0;;0H4K@<0340 <8;;8 20;9CB090 OA0A;0= ?C; D>@<0AK=40= 8AB8D04O 5B<O;848@. C 044K< :>=A5AA890=K 3O1C; 54O= N;:O4O <8;;8 20;9CB0=K= 4N=O@;8 >;<04KLK BO348@4O 40I0 G>E OIO<899OB;848@. )-4O 8AO MO;8@;O@ O<BOO D>@<0AK=40 0;K=0@03 20;9CB0 @8A:8=8 <8=8<C<0 5=48@8@. 5;O 2O7899OB 8AO 90;=K7 D8A:0; MO;8@;O@8 IO4OD 54O= :>=A5=AA890 A8AB5<8=4O IO@O:OB 54O=-;O@8 ?0AA82, 187=5A8=8 @50;;0H4K@<03 FGF= <FHBO@O: BOH:8;0B - :>=A>@A8C< 90@0B<KH )-=8 8AO 40I0 0:B82 >;<0L0 AN23 548@. ;O 1C=0 MN@O 4O )  8=:8H0D 5B<O:4O >;0= 2O :5G84 83B8A048990B;K N;:O;O@4O 40I0 G>E ?>?C;90@;K3 3070=K@. -5=8H <O=040 ) A8AB5<8=4O 0EB0@KH 2O :OHD8990B;0 10L;K @8A: =5DB 187=5A8=8 @50;;0H4K@0= H8@:OB8= F7O@8=O 4FHF@. H:0@;0=<0 70<0=K I0A8; 548;O= <OIAC;C= 18@ I8AAOA8 AO@D >;C=0= EO@6;O@8= N4O=8H8=O /:>AB->9;/, 30;0= I8AAOA8 8AO 4N2;OB;O 8=25A-B>@ 0@0AK=40 @07K;0H<090 OA0AO= <F3018; =8A1OB4O /?@>D8B->9;/ 1N;F=F@ [48]. F=90 ?@0:B8:0AK=40 )-=8= <F20D83 N;:O;O@4O BOHO::F;F 8;O 10L;K D>@<0;0H<KH O=O=O28 >;0= FG D>@<0AK 20@4K@: =4>=57890 - 8;: B0@8E8 <>45; >;0@03 1966-6K 8;4O =4>=5789040 90@0=0@03 48MO@ 4F=90 N;:O;O@8=O 909K;<KH4K@. C <>45; <OIAC; 1N;MFAF=4O FG AO2899O=8 =O7O@4O BCBC@; 5@C  <OIAC; 1N;MFAF=4O 8:8 AO2899O=8 =O7O@4O BCBC@; 82890  18@ AO2899O;8 <OIAC; 1N;MFAF=O <0;8:48@. 5DB 187=5A8=4O O=O=O28 ) <>45;;O@8 8;O 90=0HK <F0A8@ <>45; G0;0@;0@K 40 90@0=<KH4K@. C@040 1993-6F 8;4O= 10H;090@03 CA89040 BOB183 548;O= ) D>@<0AK 40I0 G>E 4833OB8 6O;1 548@. CA89040 ) <>45;8 10H;K60 >;0@03 <OIAC; 1N;MFAF=4O AO2899O=8= 4N@4 ?8;;O;898 8;O DO@3;O=8@: =25AB>@ 95@8= BO:8=4O= 8AB8D04O FGF= 4N2@899O4O= 4N2;OBO 6-16 D087O 3O4O@ @>90;B8 /@>90;B8 - 95@8= BO:8=4O= 8AB8D04O I033K/ N4O98@. =25AB>@ AO@<O9O EO@6;O@8=8= N4O=8H8 FGF= :><?5=A0A890 =5DB8 0;K@. 0;K3 <O=DOOB =5DB8 4N2;OB;O 8=25AB>@ 0@0AK=40 @07K;0H<090 OA0AO= <F3018; =8A1OB4O 1N;F=F@. =25AB>@ O;4O 5B4898 <O=DOOB4O= 35 D087 IO6<8=4O 25@M8 N4O98@. ) 8;O 10LK @50;;0H<0 18@ AK@0 N;:O;O@4O <C;B8?;8:0B82 5DD5:B 90@04K@. 3B8-A048 <C;B8?;8:0B>@ 04;0=0= MNABO@868=8= =5DB-307 A5:B>@C=40 ) ;098IO;O@8 F7@O I5A01;0=<0AK=40= 094K= >;C@ :8, =5DB-307 :><?;5:A8 90;=K7 N7 <OIAC;C=C= 40E8;8 2O 8E@06 BO;O18=8= 9F:AO: >;<0AK 8;O 4598;, > IO< 4O 9F:AO: <C;B8?;8:0B82 5DD5:B8 8;O >=C=;0 10L;K A0IO;O@8= <OIAC;C=0 40 9F:AO: BO;O1 90@0B<03;0 AO6899O2848@. F;B8?:0B82 I5A01;0<0=K= =5DB-307 :><?;5:A8=4O <0I899OB8 E0<<0; A5:B>@C=40 3>9C;0= IO@ 18@ 20;9CB0 20I848=8= 359@8-E0<<0; A5:B>@C=40 =O 3O4O@ O;02O MO;8@ MOB8@<OA8 8<:0=;0@K 8;O 10L;K4K@. -O 9N=O;48;O= 8=25AB8A890 O22O;6O B@0=A8B >;0@03 5<0; AO=095A8=O 2O 48MO@ 359@8-E0<<0; A5:B>@C=0 40E8; >;0@03 ;078<8 02040=;K3;0@K=, O<BOO 2O E84<OB;O@8= 0;K=<0AK=0 AO@D 548;8@ 2O A>=@0:K <O@IO;O4O 40I0 M5=8H <F;B8?;8:0B82 5DD5:B 90@04K@. )5A01;0<0;0@ MNABO@8@ :8, 0=0603-5=5@J8 :><?;5:A8=4O // O;02O <OIAC; 8AB5IA0;K=0 3>9C;0= 20;9CB0 20I848 #-8= 0@BK<K 8;O 90=0HK I0A8;0BK= 0@B<0AK 2O 95=8 8H 95@;O@8=8= 90@04K;<0AK 8;O <FH089OB >;C=0@03  N7F=F= 4O AO<O@O;8 8=-:8H0DK=K BO<8= 548@. CA89040 <C;B8?;8:0B>@C= OIO<899OB 480?07>=C 8=:8H0D 5B<8H N;:O;O@8= AO2899OA8=O 90EK=4K@. OAO;O=, CA89040 ) F7@O 18@ AK@0 ;098IO;O@4O <F;B8?;8:0B>@ O<A0;K 1,9, >@25G4O 1,6-1,7, 2AB@0;89040 1,8-2,4, (-40 2,1-O 1O@01O@48@. ) 8;O 90=0HK O=O=O28 2O <>45@=;OH48@8;<8H :>=A5AA890 :>=B@0:B FAC;;0@K 40 AO<O@O;8 I5A01 548;8@. =M8;8A AN7F concession IO@D8 <O=040 <F;:899OB4O= 8AB8D04O9O IF3F3 25@<O :8<8 BO@6F<O >;C=C@. #<C<8 D>@<040 :>=A5AA890=K= G>E OA8@;8: B0@8E8 20@4K@. 5;O IF3F38 <F=0A81OB;O@ 3O48< ><0 8<?5@890AK=40 <N26C4 >;<CH4C@. F0A8@ 187=5A8=4O :>=A5AA890 4N2;OB 2O 90 1O;O4899O9O <O=AC1 BO188 AO@2OB;O-@8=, <FOAA8AO;O@8= 2O 48MO@ BOAO@@FD0B >195:B;O@8=8= <FO99O= <F44OB4O <F3028;O OA0AK=40 8AB8A<0@0 25@8;<OA8 D>@<0AK4K@. /=O=O28 :>=A5=A890=K <F0A8@ 0=;0<40 0H0LK40:K 4FABC@;0 8D04O 5B<O: >;0@. $ = ! + + C@040: $ - O=O=O28 :>=A5AA890; ! - C7C=<F44OB;8 :>=B@0:B; + - 25@M8 MF7OHB8 - :>AB-?;9CA /cost+/. >=A5AA890 4N2;OB;O 8=25AB>@ 0@0AK=40< 8AB5IA0;0B A078H8=8= O= 8;:8= D>@<0AK-4K@. 5DB AO=095A8=8=4O >=C= BO<O;8 1901-68 8;4O 8=M8;8A <03=0BK #8;90< >:A .@A8 BO@OD8=4O= @0=40 3>9C;<CH4C@. .;:O O@078A8=8= 1/3-=8 OI0BO 54O= 1C DO0-;899OB 1909-6C 8;4O =M8;8A-@0= =5DB :><?0=890AK=K= /Anglo-Persian Oil Compan/ OA0AK=K 3>9<CH, A>=@040= 1C :>=?0=890 B0=K4KLK<K7 <OHIC@ =5DB H8@:OB8 -9O /British Petroleum/ G52@8;<8H48@. %% OA@8= 18@8=68 90@AK=40 =5DB :>=A5AA890 O=O=OA8 :>=A5AA8>=5@8 @>90;B8 25@M8-A8 N4O=8H8=O NI4O;O=48@<8H48. 0:8= 1948-68 8;4O 5=CA5;;040 :>=A5AA890 A8AB5<8=-4O 4O98H8:;8:;O@;O <FH089OB >;0= 95=8 D>@<0 BOB183 548;48. C@040 <O=DOBB4O= 4O 25@M8 N4O=8H8 BOA18B8=8 B0?4K. 5;O :>=A5AA890 D>@<0 8AO <>45@8=;OH<8H :>=A5AA8-90 04;0=4K@K;4K. ;: :>=A5AA890;0@ 4F=90 =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=C= BOHO::F;F=4O OIO<899OB;8 AB0@B @>;C=C >9=04K. >=A5A890;0@ 1N9F: O@078 A0IOA8=8 2O C7C=<F44OB;8 4N2@F OI0BO 548@. /MO@  N;:O;O@8=4O 1970-68 8;;O@4O <8;;8;OH48@<O 40;L0AK 10H 25@<OAO948, 8=48 18@ G>E O@O1 N;:O;O@8=4O 1C :>=A5AA890;0@ 4020< 54O6O:48. ;: :>=A5AA890;0@ OA0AO= :>=A5AA8>=5@8= FABF= <0@03;0@K GO@G82OA8=4O BOHO::F; B0?<KH4K. !>=@040= <0@03;0@ 10;0=AK <F<:F= 3O4O@ 4N2;OB8= FAF=;F9F 8;O 8=:8H0D 5B<8H48@. 5G84 N;:O;O@8 FGF= :>=A5AA890=K N7O;;OH48@<O=8= 0;B5@=0B828 :8<8 4O 3O1C; 5B<O: >;0@ [48,64]. >=A5AA8>=5@;O 860@O40@ 0@0AK=40 MO;8@;O@8= 1N;MFAF <F4I8H @8A: 0<8;8 8;O 10L;K4K@. 8A: 9F:AO;48:6O :><?5A0A890 40 0@BK@. >=A5AA890 ?@>A5A4O ?8A: 0<8;8=O MN@O <F20D83 1070@ <5E0=87<8=8 BO=78<;O<O: FGF= 4N2;OB <O<C@;0@K 8;O 90=0HK 18@ AK@0 @5B8=3;8 0M5=B;8:;O@ 4O 8HO 6O;1 >;C=C@;0@. F0A8@ :>=A5AA890 18@ 30940 >;0@03 90B0LK= 8H;O=<OA8 70<0=K 90;=K7 <F20D83 8AB8A<0@ 7>=0AK=K OI0BO 548@. C@040 8H;O@8= 0IO=M40@;KLK FGF= C9LC= >;0= =O70@OB A8AB5<8 D>@<0;0H4K@K;K@. F0A8@ :>=A5AA890 A8AB5<5<0B8: >;0@03 FG =N2 25@M8 N4O=8H8=8 OI0BO 548@: @>90;B8; <O=DOOB 25@M8A8; O@078=8= <O=8<AO=8;<OA8 FGF= @5=B0  860@O I033K. C=C=;0 15;O )-4O >;4CLC :8<8 :>=A5AA890 A8AB5<4O 4O 359@8-A8AB5<0B8: N4O=8H;O@ /1>=CA;0@/ 4O =O7O@4O BCBC;0 18;O@. >=CAC= IO6<8 18@ GK@0 HO@B 2O HO@08B 8<:0=;0@K= 0AK;K >;0@03 <FEBO;8D AO2899O4O <FO99O= 548;O 18;O@. >=A5AA890 A078H;O@8 G>E 70<0= A04O6O ;8A5=A890 2O 90 25@M8 + @>90;B8 :>=B@0:B;0@ :8<8 4O 04;0=4K@K;K@. 0:8= 1C@040 DO@3;8;898 90@040= 0<8;;O@ 4O 20@4K@. .= DO@3;8;8: 8AO >=C=;0 10L;K4K@ :8, ;8A5=7890 A078H;O@8 8=7810B8-IF3C3, :>=A5AA890 8AO <F;:F-IF3C3 GO@G82OA8=4O BOB183 >;C=C@. O;C<0B;0@0 MN@O CA890 4F=9040 95M0=O 8@8 <8390A;K =5DB N;:OA848@ :8, 95@8= BO:8=4O= 8AB8D04O4O IO< ;8A5=7890 2O IO< 4O ) D>@<0;0@K=K BOB183 548@. C=C=;0 15;O :>=A5AA890 A8AB5<8 CA890 FGF= 4O 95=8 4598;48@. !>25BB;O@ BB8D03K=K= <N26C4;CLC 20EBK 5=8 83B8A048 A890AOB // 70<0=K 1C A8AB5< BO348@ 2O BOB183 >;C=C@4C. OBO=40H <FI0@81OA8=4O= A>=@0 N;:O=8= 8=25AB5A890 @59B8=38 >;4CL60 0H0LK 4FH<FH4F. @>;5B>@80BK= @OI1O@8 ;048<8@ ;8G 5=8= /1870-1924/ I07K@ 848 :8, :>=A5AA8>=5@ 8AB5IA0; <OIAC;C=C= 2-3 D0878=8 I07K@ HO:8;4O, 30;0= I8AAOA8=8 8AO ?C; D>@<0AK=40 25@A8=. , 907K@4K 878< 95=8 83B8A048 A890AOB<874O ?@0:B8:8 <O3AO4 :>=A5AA890;0@K= 0;K=<0AK=40 4090=K@4K. 0:8=  70<0=K G>E 07 040< 5=8= :>=A5A890;0@K I033K=40 <O;C<0B;0@0 <0;8: 848. !>25B;O@ BB8D03K=K= AF3FBF O@ODOA8=4O 1C <NIBOHO< N;:O4O 5=8= :>=A5A890;0@K 38A<O= @501;8B0A890 >;C=4C [45, 55]. >=A5AA890=K= 860@O <F3028;OA8 :8<8 0=;0=K;<0AK 40 4F7MF= >;<074K. /A;8=-4O 1C B8?;O@ 0@0AK=40 :OA:8= AO@IO4;O@ 4O 9>E4C@. $O@3;8;8: 8AO O<;0: 8AB8D04OA8 ?@8=A8?;O@8=O 8AB8=04O= >=;0@K= =>@<0B82-IF3C38 4F7F;FHF 8;O 10L;K4K@. )O@ 18@ N;:O=8= <F20D83 30=C=25@868;898=4O 1C DO@3;8;898 <FO99O= 54O= =>@<0B82;O@ <N26C44C@. >=A5AA890=K= 8=:8H0DK %% OA@8= 60-6K 8;;O@8=4O ) -=8= 90@0=<0AK=0 2O =N21OB8 =5DB 187=5A8 D>@<0;0@K=K= BOHO::F;F=O @O206 25@48. C 8;;O@4O =5DB AO=095A8=4O A5@28A 187=5A :>=B@0:B D>@<0;0@K 90@0=<0L0 2O M5=8H 909K;<0L0 10H;04K. =C= 40 909K;<0 7>=0AK=K FGF=6F N;:O;O@ OI0BO 5B48. !5@28A :>=B@0:B;0@K 40I0 M5=8H @078;9040 909K;<KH4K@. 5;O :>=B@0:B;0@ @0=, @0:, 5=CA5;;0, 8M5@890 5B=0< 2O 7O@10960=40 40 10L;0=K;<KH4K@. 5DB 187=5A8=8= 1C :>=B@0:B =N2F=F= @8A:-A5@28A /@8A:-A5@28A/ 2O @8A:A87, E0;8A-A5@28A /AB@09B-A528A/ D>@<0AK 20@4K@. 8A:-A5@28A D>@<0AK=0 MN@O E84<OB BO:;8D 54O= ?>4@0BGK-H8@:OB :OHD8990B 0?0@K@, OA0A <8;;8 =5DB :><?0=890AK >;0= <F;-:899OBG8 FGF= 90B0LK= 8H;O=<OA8=8 95=84O= BOH:8; 548@. C=C=;0 ?>4@0BGK 90B0LK= 0GK;K1-0GK;<0<0AK=40= 2O >=C= :><<5@A890;KLK=40= 0AK;K >;<090@03 <F:0D0B 0;K@. 8A:-A5@28A :>=B@0:BK ?>4@0BGK=K N7 ?C;C 8;O @8A:O AN23 548@. C@040 ?@0:B8:8 >;0@03 <F;:899OBG8=8= EO@6;O@8 AKD@0 1O@01O@48@. =603 1C 8H4O ?>4@0BGK MO;8@;O@8 4O 9F:AO: >;0 18;O@. , M5B4898 @8A: <F3018;8=4O N4O=8H 4O BO;O1 54O 18;O@. FBF= 1C=;0@ 8AO :>=B@0:BK= O;0I844O HO@B;O@8 8;O BO=78<;O=8@. 5DBB= :><<5@A890;K;K3 10EK<K=40= 0H:0@;KLK 70<0=K 8AO ?>4@0BGK <F20D83 <0;899O;OH<O ?@>A5A;O@8=8 IO-90B0 :5G8@8@, 8;;8 =5DB :><?0=890AK 8AO 90B0LK =O70@OBO 0;K@. !5@28A :><?0=890-AK=K= EO@6;O@8 8AO GKE0@K;0= <OIAC; I5A01K=0 :><?5=A0A890 >;C=C@ [48, 55]. 9@K-09@K I0;;0@40 4N2;OB B0< 2O 38A<O= >;0@03 :OH8D8990B EO@6;O@8=8 N7 F7O@8=O 4O MNBF@O 18;O@. FHBO@O: DO0;899OB8 =O7O@4O BCB0= 1C :>=B@0:B D>@<0AK 8:8 =N2;F 3C@C;CH40 BOA=8D0B 0;K@: IF3C38 HOEA 90@0B<03;0; IF3C38 HOEA 90@0B<0<03;0 - :>=A>@A8C<. /A;8=4O 1C@040 :>=A>@A8C< 40 9>;40H;K3 BOH:8;0B8, AOI<40@ 6O<899OB D>@<0AK >;0@03 IF3C38 HOEA :8<8 359448990B40= :5G8@. 5;O O<O:40H;K340 <8;;8 =5DB H8@:O-B8=8= 8HB8@0:K <FB;O348@. $O@3;8;8: 8AO >=C= AB@C:BC@ 4F7F<F 8;O 10L;K4K@. 8@ 309-40 >;0@03 :>=A>@A8C< 8@8 <8390A;K ;098IO;O@8= IO90B0 :5G8@8;<OA8 FGF= 90@04K;K@. 0=0603 5=5@J8 :><?;5:A8=4O <OHIC@ 0=0;8B8: H8@:OB Barrows Company =5DB 187=5A :>=B@0:BK=K= 40I0 18@ D>@<0AK=K= <N26C4;CLC=C 4833OBO MOB8@8@. C D>@<0 <8;;8;OH48@8@<8H =5DB 187=5A8 D>@<0AK :8<8 BO348< >;C=C@. C BO348<0B;0 >, 70<0= @07K;0H<03 4F7MF= >;0@ :8, <F20D83 N;:O4O <8;;8;OH48@<O M5=8H IF3F38 GO@G82O4O BO70IF@ 5BA8=. O;C< >;4CLC :8<8 :0@1>I84@>M5= BO98=0B;K =5DB BO188 307 2O :>=45=A0B;0 FG;F: O<O;O MOB8@8@ 2O >=;0@ 18@-18@8 8;O A8=E@>= O;03O4O48@;O@. @0;K3 <OIAC; >;0= :>=45=A0B 09@K60 187=5A ?@54<5B8=O G52@8;<OAO 4O BO188 307K= <F20D83 :><<5@-A890 =FDDC7C 9F:AO:48@. C 9F:AO:;898 HO@B;O=48@O= <FIF< AO1O1;O@4O= 18@8 BO188 307K= =5DB;O 59=8 3C9C40= GKE<0AK 8;O 90=0HK >=C= M5=8H IO6<4O 307 3C9C;0@K=-40= O;4O >;C=<0AK 8;O O;03O40@4K@. 5DB;O 18@MO I0A8; 548;O= 307 AO<B 307K, 90B03;0@40 <N26C4 307 8AO A04O6O BO188 307 04;0=K@. 5DB 09@K60 187=5A A0IOA8 BOH:8; 5B4898 :8<8, BO188 307 40 N7F=F= 187=5A <FI8B8=8 90@04K@. O7O@O 0;A03 :8, BO188 307 IO@ 8; 95=8 :><<C=8:0A890 G52@OA8 6K7K@, >=40 1C :0@1>I84@>M5= =N2F=F= 4O 187=5A D>@<0AK=K= 8=:8H0DK B0< OA0A;K MN@F=O6O:48@. /A;8=84O BO188 307K= =5DB4O= DO@3;8 EFACA8 187=5A 30940;0@K G>E40= 4N2@899O GKE<KH 2O 0@BK3 N7 30940;0@K=K BOA8A 2O BOA18B 5B<8H48@ [52, 57]. "O188 307 187=5A8=8= AO6899O28 EFAFA899OB8 >=40= 810@OB48@ :8, > <FB;O3 307K= =O3;8 FGF= :O<O@;O@8= GO:8;8H8=8 BO;O1 548@. C 8AO >, 45<O:48@ :8, 307 187=5A8=4O OA0A 2OA08B :O<O@8= GO:;8H8=O AO@D >;C=C@. C@040 8AO <8390A 0<8;8 G>E <FIF< @>; >9=09K@. 07 187=5A8 >=C= 5IB890B 2O I0A8;0B IO6<8=8= G>E 1N9F: >;4CLC 95@;O@4O M5=8H 909K;K@. 07 187=5A8=4O 8=25AB>@ >=C 0H0LK ?0@B890;0@;0 :8G8: 8AB5I;0:GK;0@0 A0B<0340 <0@03;K 4598;48@. 5;O 2O7899OB :><<5@A890 10EK<K=40= AO<O@O;8 I5A01 >;C=<C@. =0 MN@O 4O 1C 187=5A AD5@0AK=40 @8A:8 BO6@84 54O= OA0A HO@B;8;8: <8390A 2O 1C <8390A0 <F3018; 8AB5I;0:GK=K= >;<0AK 8;O 10L;K4K@. 07 187=5A8=4O @8A:8 <8=8<C<;0H4K@<03 FGF= <F3028;O C7C=<C44OB;8 >;<0;K4K@. 5;O <F3028;O=8= 187=5A HO@B;8;898 8AO 0; 2O N4O D>@<C;C=0 OA0A;0=K@. 5DB 187=5A8=4O >;4CLC :8<8 389<OB @8A:8 1C@040 40 cost+ A8AB5<8=O OA0A;0=K@. "O18 307;0 10L;K 187=5A A078H;O@8 O=O=O28 :>=A5AA89090 >EH0@ BO70IF@4O 0H0LK40:K 4FABC@ GO@G82OA8=4O:8 ?@8=A8?8 OI0BO 548@. %++  C@040: % - EO@6;O@;  - 25@M8;O@;  - @5=B015;;8:. "O188 307 187=5A8=8= I0A8;0B 7>=0AK=40 M5=8H;O=<OA8 95=8 BO70IF@;O@8 309=03;0=-4K@K@. 07 8=D@0AB@C:BC@C M5=8H;O=8@, 48MO@ 5=5@J840HK9K6K;0@K 8;O @O301OB A020HK AO@B-;OH8@, 389<OB A890AOB8 <NI:O<;O=8@. 107K@K= <F20D83 A53<5B;898 M5=8H;O=8@. 5;O >;0= HO@0B84O 307K= 389<OB BO=78<;O=<OA84O :>=B@0:B;0@ <OE@O68=O 48MO@ 5=5@J8 40HK9K6K;0@K=K= 389<OB;O@8 8;O 10L;K;K3 5;5<5=B;O@8 MOB@8;8@ 2O 1C <5E0=87 10L;K;K3 D>@<C;C 04;0=K@. C <5E0=87< 307 1070@K=K= M5=8H;O=48@8;<OA8=8 AB8<C;;0H4K@K@ 2O 1C 5=5@J840HK9K6KAK=0 8AB5I;0: BO;O18=8= 0@B<0AK 8;O <FH089OB >;C=C@ [54, 56]. 5;O;8:;O, =5DB 2O 307 187=5A8=8= BOH:8;0BK-83B8A048 EFACA899OB;O@8=8= 0@0H4K@K;-<0AK =OB86OA8=4O 15;O 18@ 3O=0OBO MO;<O: >;0@ :8, 159=O4E0;3 =5DB BOAO@@FD0BK=40 0@BK3 187=5A 30940;0@K <FO99O=;OH<8H 2O 1C 1C 30940;0@ @5M8>=0; GO@G82O4O= GKE0@03 3;>10;;0H<KH4K@. 1.3. ;>10;;0H<0 HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= DO0;899OB <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 5DB 5IB890B;0@K <FO99O= <O@IO;O4O 83B8A048 :0B0;870B>@ @>;C=C >9=09K@. =C= :0?8B0;;0H<0AK 83B8A048990B0 AF@OB;8 BOA8@ MNABO@O@O: 83B8A048 DO0;;KLK 0@BK@K@, 95=8 AB@C:BC@;0@K=, BOA8A0B;0@K= 90@0=<0AK=0 BO:0= 25@8@ 2O A>A80;-83B8A048 8=D@0-AB@C:BC@C= M5=8H;O=<OA8=8 AB8<C;;0H4K@K@. .;:O=8= <O=AC1 >;4CLC =5DB-307 @5-AC@A;0@K >=C= A890A8 <FABO38;898=8=, 83B8A048 BOI;F:OA87;898=8= BO<O;8=8 BOH:8; 54O= <FIF< 0<8;;O@ AK@0AK=40 4090=K@. F0A8@ 3;>10; 83B8A048 8=:8H0DK =5DB-307 @5AC@A-;0@K=K= :N<O98 >;<040= BOAO22F@ 5B<O: GOB8=48@. 5;O :8, I07K@:8 <N26C4 4F=90 AO=095A8 2O =O3;8990BK A>= 4O@O6O =5DB-307 @5AC@A;0@K=K= 8=I8A0@ AD5@0AK=0 40E8; >;<CH4C@. 0:8= :0@1>@84@>M5= 5IB890B;0@K=K= ?;0=5B4O 95@;OH<OA8 2O ?09;0=K;-<0AK 359@8-1O@01O@;8: 159=O;E0;3 O<O: 1N;MFAF=O 2O 09@K-09@K N;:O;O@8= 83B8A048 8=:8H0DK=0 045:20B BOA8@ 548@. 5;O AO6899O28 6OIOB =5DB8= :><<5@A890 OIO<899OB8-=8= 0@B<0AK=0 AO1O1 >;C@ 2O =OB86O4O <F20D83 8=D@0AB@C:BC@ D>@<0;0HK@. O7O@O 0;A03 :8, =5DB 2O 307 @5AC@A;0@K 83B8A048990BK= 1FBF= A0IO;O@8=4O OA0A 5=5@J8 <O=1O-98 2O <F0A8@ BOAO@@FD0B A8AB5<8=8= <FIF< A8=B5=8: <0B5@80;K4K@, 1C 70<0= >=C= =O 3O4O@ 83B8A048 IO90B8 <0I899OB 40HK4KLK 40I0 40 094K=;0H0@ 2O 4O383;OHO@. 5DB 2O 307K= 1C 3;>10; 83B8A048 EFACA899OB8 >=;0@K= 7O=M8= 5IB890B;0@0 <0;8: >;<0AK=-40= 0AK;K >;<090@03 IO@ 18@ N;:O4O <F20D83 A890AOB8= 2O AB@0B5M890=K= D>@<0;0H-<0AK=K 7O@C@8 548@. 59=O;E0;3 =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=C= IO@ 8:8 3FB1F=4O >;0=;0@: 8AB5IA0;GK;0@, 8AB5I;0:GK;0@ 2O 20A8BOG8;O@ 4O 1C M5@GO:;8:4O= 8@O;8 MO;O@O: DO;899OB <8AA8A90AK @50;;0H4K@K@;0@. F=90 =5DB-307 1070@K=K= AO@IO4A87;898=8 =O7O@O 0;0@03 IO@ 18@ N;:O =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=4O E0@868 83B8A048 O;03O;O@8= HODD0D 2O <NI:O< 3C@C;<0AK=0 <0@03;K4K@;0@. C 10EK<40= =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=4O E0@868 83B8A048 O;03O;O@8= @>;C 1N9F:4F@. @>A5A8= BO43838 8AO N7 =N21OA8=4O 3;>10;;0H0= 4F=9040 =5DB-307 5IB890B;0@K=K= 95@;OH<OA8, 8AB5IA0;K 2O 5<0;K 8;O 10L;K ?@>1;5<;O@8=, ?;0=5B8= 5=5@J8 1070AK=K=, =5DB 1070@;0@K=40 M54O= <59;;O@8=, 0?0@K6K =5DB H8@:OB;O@8=8= ?>B5=A80;K=K= 4O9O@;O=48@8;<OA8 2O ?@>3=>7;0H4K@K;<0AK 2O F<C<8;8:4O =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=4O 8=B53@0A890 O;03O;O@8=8= @>;C=C= 0@0=<0AK OA0A;0=4K@K@. )07K@40 4F=90=K= HO@B8 90=0603 5IB890B;0@K=40 =5DB 2O BO188 307K= ?09K 27 D087, 90EC4 40H :N<F@ 5IB890B;0@K=40= 2 4ODO 07 BOH:8; 548@. 0:8= 1C=C=;0 15;O IO<8= 90=0603 =N2;O@8=8= 8AB5IA0;K=40 :OA:8= DO@3 =O7O@O G0@?K@. &<C<8 I0A8;0B40 =5DB 2O 307K= ?09K 67-70 D087, 90EC4 40H-:N<F@ I0A8;0BK=40= 2 4ODO G>E BOH:8; 548@ [73, 84]. F=90 =5DB-307K= ?>B5=A80; 5IB890B;0@K=0 MN@O 0EK= (O@3 N;:O;O@8 ;845@;8: 548@. C@040 5IB890B;0@K= IO6<8 90 <8;90@4 B>=0 1O@01O@48@. 0EK= (O@3 N;:O;O@8 IO@ 8; 900-950 <8;9>= B>= =5DB GKE0@0@03 I0A8;0B40 40 8@O;84O M548@;O@. 2@>0B;0B8: <O:0=40 2O D@8:040 40 1N9F: =5DB 5IB890B;0@K 20@4K@. !>= 8;;O@ 2AB@0;89040 40 95=8 =5DB-307 @5AC@A;0@K :OHD 548;<8H48@. F=90 =5DB 5IB890B;0@K=K= :>=A5=B@0A890 >;4CLC O= 1N9F: N;:O !OC4899O /@O18AB0=K4K@. C@040 ?;0=5B8= 1FBF= =5DB 5IB890B;0@K=K= 1/4-8 6O<;OH<8H48@. H0LK40 1991-2001-68 8;;O@ OI0BOA8=4O 4F=90 =5DB 2O 307 5IB890B;0@K=K= 48=0<8:0AK 25@8;<8H48@ (6O42O; 2). O42O; 2. & $" /  )"" + "!+ ;;O@5DB 5IB890B;0@K (<8;90@4 B>=)07 5IB890B;0@K (B@8;9>= :C1 <5B@)01.1991135,75123,9901.1997139,56140,0501.1999141,68145,7001.2000139,18145,7401.2001140,88149,48 O=1O: Oil and Qas Journal. 2000-Pp.12 F=90=K= =5DB 5IB890B;0@K =OIOM;O@8 AK@0AK=40 8;: 10 95@8 !OC4899O /@O18AB0=K, @03, @0=, CA890, 8@;OH<8H /@O1 /<8@;8:;O@8 ////, F259B, 5=5AC5;0, (, 5:A8:0 2O >@25G, BO18 307 F7@O 8AO CA890, @0=, //, !OC4899O /@O18AB0=K, (, 0B0@, /;JO708@, 0=040, >@25G 2O "F@:<O=8AB0= 1N;FHF@;O@. 5DB 5IB890B;0@K=K= 040<10HK=0 1N;MFAF=O MN@O 8AO // /8400 B>=/, F259B /6300 B>=/, 0B0@ /1300 B>=/ 1N;F<4O ;845@48@;8: 548@;O@ [73, 83, 91]. ;0=5B8= =5DB I0A8;0BK=40 $0@A :N@DO78 N;:O;O@8 5IB890B0@K= 1>;;CLC 2O 90B03;0@K= =OIO=M;898 10EK<K=40= G528: 83B8A048 MNABO@868;O@O <0;8:48@;O@. C@040 =5DB8= I0A8;0BK A>= 4O@O6O C6C7, 9O=8 1 B>=C 12-15 4>;;0@0 10H0 MO;8@. )0;1C:8, 48MO@ @5M8>=;0@40 1 B>= =5DB8= I0A8;0BK=K 1C40= 2-3 4ODO G>E 2OA08B AO@D >;C=C@. 5DB 5IB890B;0@K=0 <0;8: N;:O;O@;O 90=0HK >=C= 5<0;K=K @50;;0H4K@0=;0@ 40 MF6;F <N2359O <0;8:48@;O@. <0;40 (, 0?>=890, ;<0=890, B0;890 40I0 9F:AO: ?>B5=A80; =F<098H 5B48@8@;O@. ;;8: =5DB I0A8;0BK A>= 4O@O6O 7O8D, 9O=8 6O<8 6-7 <8;9>= B>= >;0= 0?>=890 4F=90=K= O= 1N9F: =5DB 8E@06GK;0@K=40= A09K;K@. C N;:O4O M5=8H 8=:8H0D B0?<KH F7O= 4O=87 =5DB 0=10@;0@K=40 N;:O=8= 8AB5I;0: 5IB890BK=K= 90@KAK, 9O=8 100 <8;9>= B>=40= G>E =5DB A0E;0=K;K@. 5DB 187=5A8 90;=K7 :OHD8990B 2O I0A8;0B;0 10L;K ?@>A5A;O@8 OI0BO 5B<8@. C@040 B@0=78B =O3;, A0BKH, 40HK=<0, A5@28A, :>=A0;B8=3, <0@:5B8=3 2O 5;<8-BO43830B;0@K OI0BO 54O= :>=3;0<5@0=B B8?;8 =OIO=M "@0=A<8;;8 =5DB :>@?>@0A890;0@K /"/ 40 GKEKH 548@;O@. F0A8@ <O@IO;O4O M5=8H;O=O= 3;>10;;0H<0 ?@>A5A8=4O 8=:8H0D B0?0= 4F=90 BOAO@@FD0BK=K <OI7 OA0A;K 4O@O6O4O =OIO=M B@0=A<8;;8 :>@?>@0A890;0@ 309-=03;0=4K@K@;0@. C 3C@C<;0@ 0@0AK=40 =5DB A5:B>@C=C OI0BO 54O= "-;0@ 09@K-09@K O@078;O@4O, N;:O 2O @5M8>=;0@40 =5DB 83B8A048990BK=K= <FO99O= 3O4O@ 8=I8A0@40 A0E;0<03 8<:0=K=0 <0;8:48@;O@. OI7 1C =OIO=M 5=5@J8 :>@?>@0A890;0@K =5DB 187=5A8=4O E?@868 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= 3C@C;<0AK 2O M5=8H;O=48@8;<OA8=4O 0?0@K6K <N2354O 4090=K@;0@. ;>10;;0H<0 ?@>A5A8=8 BOA8@54868 =FDC7;0@K, 1N9F: 8=25AB8A890 8<:0=;0@K 8;O AB8<C;;0H4K@0= "-;0@ IO@BO@OD;8 <FI0D87O A8AB5<;O@8, <NI:O< <0448-B5E=8:8 1070;0@K 8;O 187=5A ?@>A5A8=4O @O301OB FABF=;F9F=F BO<8= 548@;O@ [42, 50]. 5DB "-;0@K I0<K;K3;0 (03C;8 =B53@0A890 >;C=C= (8@:OB - <FOA8AAO D>@<0-AK=0 /("/ <0;8:48@;O@. C 8AO 0EB0@KH 2O :OHD8990B 8H;O@8=4O= A>= 8AB5I;0:GK90 3O4O@ 8AB5IA0; BA8:;8 45<O:48@. 5DB :><?;5:A8=4O 8;: (" 1879-6C 8;4O 0:K40 =>15;;O@ BO@OD8=4O= BOA8A >;C=C= >15; 30@40H;0@K H8@:OB8 >;<CH4F@. )07K@40 "-;0@K= 500-4O= G>E 1N9F: A8;A8;OA8=4O 4F=90=K= 0?@06K =5DB H8@:OB;O@8 4O BO<A8; >;C=<CH;0@. O;C<0B;0@0 MN@O 4F=90=K= 20 0?0@K6K " A890IKAK=0 7 =OIO=M =5DB H8@:OB8 4O 40E8;48@. /A@8= A>=C=40 10H 25@O= =5DB 1NI@0=K =5DB =OIO=M;O@8=8= 18@;OH<OA8=O @O206 25@<8H48@. :A>=->18;, -<>:>, >90;-(5;;, "5:A0:>, ;D-M8B5=, C=>:>;, (52@>=, @<0:0, 5B5:A, C:>9;, 07?@>< 2O A08@ 1C :8<8 =5DB H8@:OB;O@8 4F=90 =5DB-307 187=5A8=4O 0?0@K6K <N235 BCBC@;0@. "-;0@ 95=8 6>L@0D8 O@078;O@8 DOBI 5B<O:4O48@;O@. C 4F=9O28 =5DB =OIO=M;O@8=8= O:AO@899OB8 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=O 6O;1 >;C=<CH;0@ [63, 65]. @8 =5DB H8@:OB;O@8, 1N9F: 8=25AB>@;0@ AO@<09O 3>9C;CHC=40 8=25AB8A890 >195:-B8 >;0= N;:O4O:8 2O7899OB8 4O@8= BOI;8; 548@;O@. "O@O338=8= 8=48:8 <O@IO;OA8=4O N;:O4O 2O @5M8>=40:K 8=:8H0DK ;O=M84O= 0<8;;O@8 0H0LK40:K :8<8 3@C?;0H4K@K@;0@: 45<>3@0D8:-6>L@0D8; @5AC@A;0@ - /BO188, 8=A0=;0@, <0;899O/; 159=O;E0;3 1070@40:K 2O7899OB; A890AOB 2O I0:8<899OB; 68448 E0@868 BO418@;O@ - /59=O;E0;3 10=:, ", @5M8>=;0 3@C?;0@/; 8=:8H0D AB@0B5M890AK - /BO@O338, 8=25AB8A890, AO<O@O;8;8:/; @OA<8 AB@C:BC@;0@ - /1F@>:@0B8: 1070@, <O@:O7;OH<O=8= AO2899OA8, 8=B53@0A890, :04@ A890AOB8, 8=D>@<0A890 2O =O70@OB HO1O:OA8, 3O@0@;0@K= 3O1C;C 2O 95@8=O 95B8@8;<OA8=4O 86B8<0899OB8= 8HB8@0:K/. F=90 1070@K=0 GKEKH40 20681 0<8;;O@4O= 18@8 4O =5DB AO=095A8=8= 8=I8A0@;0H-<0AK=K= 389<OB;O=48@8;<OA848@. C AK@040 "-;0@;0 90=0HK =5DB :0@B5;;O@8 2O <F-20D83 0AA>A0A890;0@ 40I0 FABF= <12354 BCBC@;0@. OI7 >=;0@ <F0A8@ =5DB 187=5-A8=4O 8=B53@8@ <F=0A81OB;O@8= 3C@C;<0AK 2O 4O@8=;OH<OA8=O :N<O: 548@;O@. F=90 =5DB 83B8A048990BK=40 2O 187=5A8=4O @0=, @0:, F259B, !OC4899O /@O18AB0=K 2O 5=5AC5;;0 BO@OD8=4O= 1960-6K 8;4O 90@04K;<KH  /Organization of the petroleum exporting countries - OPEC/ BOH:8;0BK 40I0 MF6;F <N2354O 4090=K@. !>=@040= 1C BOH:8;0B0 /;6O708@, :204>@, 01>=, 8=4>=57890, 82890, 8M5@890, 0B0@, // 4O 40E8; >;<CH;0@. :204>@ 2O 01>= 1C BOH:8;0BK <F20D83 >;0@03 1992 2O 1996-6K 8;;O@4O BO@: 5B<8H;O@. ;>10; =5DB =OIO=M;O@8 >;0= 5:A8:0, CA890, >@25G, C@C=59, N9F: @8B0=890 I5G 70<0=  F72F >;<0<KH;0@. C BOH:8;0B0 F72;F:4O A>= G0LK@KH 070EKAB0=0 548;<8H48@. O=78;-3O@O@M0@K 2@>?0=K= <O@:O78=4O 2AB@890=K= ?09B0EBK 90=0 HOIO@8=4O 95@;OHO= 1C BOH:8;0B ?;0=5B8= =5DB 5IB9890B;0@K=K= 77 D0878=O /:OHD >;C=<CH 5IB890B;0@ 110065 <8;9>= B>=0 1O@01O@48@/ 2O BO188 307K= 41 D0878=O <0;8: >;0@03 4F=F90 I0A8;0BK=K= 40 D0878=4O= G>EC=0 =O70@OB 548@. "OH:8;0BK= DO0;899OB8=4O :>=A?5@0B82;8: 95BO@;848@. 5;O :8, -4O ?@0:B8:8 >;0@03 I5G 18@ OA0A 90B03;0@ I033K=40 8=D>@<0A890 G0? >;C=<C@ 2O 48MO@ <F20D83 <O;C<0B;0@ 40 :>=D545A80; E0@0:B5@ 40HK9K@.  4F=9040 OA0A E0< =5DB 5<0;K=K 2O =5DB <OIAC;;0@K A0BKHK=K =O70@OB4O A0E;090= 5448 106K - 0?0@K6K =5DB H8@:OB;O@8 8B@8H ?5B@>;8C<, (52@>=, :AA>=, 0;D, >18;, >90; 40BG H5;; 2O "5:A0:>=C 18@;OH48@O= :0@B5; =5DB-307 I0A8;0BGKAK N;:O;O@8=4O BO188 @5AC@A;0@K= 8AB8A<0@K 8;O 10L;K 25@M8 2O D087;O@ N4O=8H8=8 <OI4C4;0H4K@<03;0 18@BO@OD;8 3094040 =5DB8= BO40@F: 389<OB;O@8=8= 070;4K;<0AK ?@>A5A8=O O:A BOA8@ 5B<8H48@. 5;O :8. 1960-6K 8;;O@4O 4F=90 107K@K=40 =5DB BO:;8D8 870D8 >;0@03 BO;O18 FABO;O<O:4O 848. 5;O HO@08B4O  1C 8;;O@ O@78=4O 389<OB 5=8H;O@8=8= 30@HKAK=K= 0;K=<0AK=40 2O A>=@0 >=C= BO=78< ?@>A5A8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK=40 OIO<899OB;8 0;OBO G52@8;48. 1970-68 8;;O@4O 0@B0= =5DB BO;O1;O@8 389<OB 9F:AO;8H8 8;O <FH089OB >;C=0@03 1C N;:O;O@4O 1973-1974-6F 8;;O@4O MO;8@;O@8 4 4ODO, 1979-68 8;4O 40I0 2 4ODO 0@BK@4K. XX OA@8= 70-68 8;;O@8=4O  3F4@OB;8 18@ BOH:8;0B BOOAF@0BK 90@0B4K. 1980-68 8;;O@4O 8AO >=C BO<A8; 54O= N;:O;O@8= E0@868=4O 0EB0@KH-:OHD8990B 8H;O@8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8, 5=5@J83>@C9C6C B5E=>;>M890;0@K= BOB1838 -8= 7O8D;O<OA8=O AO1O1 >;4C. =:8H0D 5B<8H N;:O;O@4O 83B8A048 AKG@09KH 84E0; =5DB8=O BO;O10BK 070;40@03 389<OB8= 0H0LK 4FH<OA8=O MOB8@81 GKE0@B4K. C BOH:8;0B =5DB 389<OB;O@8=8=, 4F=90 =5DB 83B8A048990BK=K= BO=78<;O=<OA8=4O 68448 3F22O >;<CH4C@. 0:8= A>=@0:K 4N2@;O@4O 48MO@ @5M8>=;0@40 :OHD 548;O= 1N9F: 5IB890B;0@ -8= 4F=9O28 IN:<@0=;KLK=0 <FO99O= 7O8D;8: MOB8@AO 4O, > 1C MF= 4O 4F=90 =5DB 1070@K=K= 840@O 548;<OA8=4O 68448 <5E0=87< @>;C=C >9=09K@. !B@C:BC@C 10H :0B81, :>=D5@5=A890, :><8BO;O@, 840@O5B<O HC@0AK, :0B81;8:, 83B8A048 :><<8A890;0@40= 810@OB >;0= -8= =870<=0<OA8 1965-68 8;4O 3O1C; >;C=<CH-4C@. C BOH:8;0BK= OA0A <O3AO48 BO<A8;G8 N;:O;O@8= =5DB A890AOB8=8= :>@48=0A890 2O C=8D8:0A890AK=K, 40I0 5:D5:B;8 DO@48 2O :>;;5M80; <0@03;0@K 8D04O 54O= 389<OB BO=78<;O<OA848@. C 10EK<40= -8= <F0A8@ 4F=90 =5DB 187=5A8=4O @>;C 1N9F:4F@. =C= 7O8D 6OIOB8 :8<8 8AO BO<A8;G8 N;:O;O@8= <0@03 408@O;O@8=8= G>E 70<0= FAB-FABO 4FH<O<OA8 2O @5AC@A ?>B5=A80;K=40:K DO@3 8;O O;03O40@4K@. 5;O 2O7899OB :2>B0;0H<0 ?@>A5A8=4O 40I0 G>E O:A8=8 B0?K@. 2>B0;0H<0=K= BO=78< @50:A890AK -8= $0@A :N@2O78 - F259B, // :8<8 N;:O;O@8 FGF= 0A0=, OI0;8 :FB;OA8 9F7 <8;9>=C 0H<KH, 1>6;0@ 10B03;KLK=40 F7O= D@8:040 95@;OHO= 8M5@890 FGF= 8AO G>E GOB8=48@.  1976-68 8;4O 159=O;E0;3 8=:8H0D D>=4C BOA8A 5B<8H48@. '>EDC=:A8>=0; <0;899O 8=AB8BCBC >;0= 1C 3@C< 48MO@ 8=:8H0D 5B<O:4O >;0= N;:O;O@;O 8H 18@;898 3C@<0AK=K BO<8= 548@.  D>=4C OA0A FG: ;098IO;O@, ?@>3@0<< 2O BO4899O 10;0=AK=K= <NI:O<;O=48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O 8<B8907;K 1>@6;0@ 25@8@. =C= 1F46O <O40E8;8 BO<A8;G8 N;:O;O@8= :N=F;;F 80=O;O@8 2O D>=4C= N7F=F= 8=25AB5A890 ;098IO;O@4O= O;4O 5B4898 <O=DOOB8 I5A01K=0 D>@<0;0H4K@K;K@. $>=4 =5DB 187=5A8=4O 8=B53@0A890=K= M5=8H;O=<OA8=O 2O 4O@8=;OH<OA8=O 48MO@ BNDIO;O@ 4O 25@8@. -O 40E8; >;0= $0@A :N@DO78 4N2;OB;O@8 // 8AB8A=0 >;<03;0 1986-6K 8;4O E0@868 =5DB :><?0=890;0@K=K= DO0;899OB;O@8=8 N;:O;O@8=4O BO6@84 54O@O: N7;O@8=8= <8;;8 =5DB ?@>3@0<;0@K=K 8H;O<O9O 10H;04K;0@. 8;;8 =5DB @5AC@A;0@K=0 B0< =O70@OB8 IO90B0 :5G8@O<O:;O 2O @5=B0=K= 95=84O= 1N;MFAF=F 4N2;OB I5A01K=0 @50;;0H4K@-<03;0 >=;0@ "-;0@0 30@HK C7C=<F44OB;8 A020H;0@K=K M5@GO:;OH48@<O9O <F2ODDO3 >;4C;0@. C 70<0=;0@40 @0:, F259B, 5=CAC5;;0 2O !OC4899O /@O18AB0=K=40 E0@868 =5DB :><?0=890;0@K=K= 1FBF= :>=A5AA890;0@K ;OL2 548;48. 1980-68 8;4O @0=40 H0I @5J8<8=8= 452@8;<OA8 <F20D83 8AB830<OB8 1C N;:O4O 4O @50;;0H4K@4K. 8;;8;OH<O ?@>A5A8=8= 2FAOB;O=O= 8;;O@8=4O 0=0;>J8 I048AO;O@ 2@>?0=K= H8<0;K=40 40 O:A8=8 B0?4K. N9F: @8B0=890 2O >@25G N7;O@8= <F20D83 >;0@03 BNOC 2O Statoil 4N2;OB =5DB H8@:OB;O@8 90@0B4K;0@. @8B0=890=K= 10H =078@8 0@30@8B "5BG5@8= I0:8<899OB8 70<0=K=40 BNOC =5DB :><?0=890AK=K= DO0;899OB8 4090=4K@K;4K [41, 50]. -;O 90=0HK 4F=90 =5DB 187=5A8=4O 8=B530@A890=K BO<8= 5B<O:4O <FIF< @>;C 1968-68 8;4O @0=, @0:, F259B, 82890 2O !OC4899O /@O18AB0=K BO@OD8=4O= BOA8A 548;<8H  /Organization of arab petroleum exporting countries - OAPEC/ BOH:8;0BK >9=09K@. F259B8= !0D0B HOI8@8=4O <O=78;-3O@0@M0IK 95@;OHO= 1C BOH:8;0B0 I07K@40 11 N;:O - /;6O708@, OE@59=, 8A8@, @0:, OB0@, F259B, 82890, //, !OC4899O /@O18AB0=K, !C@890 2O "C=8A 40E8;48@;O@. "OH:8;0B0 <8;;8 MO;8@8=8= O:AO@ I8AAOA8=8 =5DB 5IB890B;0@K BOH:8; 54O= 8ABO=8;O= O@O1 N;:OA8 40E8; >;0 18;O@. -8= OA0A <O3AO48=8 =5DB AO=095A8 AD5@0AK=40 <FEBO;8D 83B8A048 DO0;899OB 2O O<O:40H;K3K= IO90B0 :5G8@8;<OA8, BOH:8;0B N;:O;O@8=8= <8;;8 <0@03;0@K=0 60201 25@O= >?B8<0; =5DB BO<8=0BK 2O <F3018; 8=25AB5A890 <FI8B8 90@040= DC=:A890;0@ BOH:8; 548@. "OH:8;0BK AB@C:BC@0 078@;O@ A>25B8, 6@099O 1F@>AC, :0B81;8: 2O 0@18B@0J <OI:O<OA8 40E8;48@ [83]. 59=O;E0;3 =5DB 187=5A8=8= 8=B53@0A890AK=K BO<8= 54O= BOH:8;0B;0@ AK@0AK=40 F=90 =5DB :>=3@5A8 /WPC/ 4O <FIF< @>; >9=09K@. WPC 159=O;E0;3 BOH:8;0B >;0@03 =5DB-307 I0A8;0BGKAK 2O 8AB5I;0:GKAK N;:O;O@8=8 18@;OH48@8@. =C= BO@:818=O I07K@40  2O <FABO38; =5DB I0A8;0BGKAK N;:O;O@8=8 18@;OH48@O= 4F=90=K= 59 4N2;OB8 40E8;48@ [84]. FIF< 3;>10; =5DB BOA8A0B 18@;8:;O@8 AK@0AK=40 1991-68 8;4O )0030 HOIO@8=4O 2@>?0 =5@M5B8: %0@B890AK /%/ BOH:8; 548;<8H48@. C E0@B890=K (, 0=040, 2AB@0;890 2O 0?>=890 >;<03;0 48 N;:O >, 6F<;O4O= 1FBF=  4N2;OB;O@8 4O 8<70;0<KH;0@. CA890 8AO 1C E0@B890=K IO;O @0B8D8:0A890 5B<O<8H48@. % 51 2@>?0 2O A890 N;:OA8=8 18@;OH48@O= 5=5@M5B8: <OAO;O;O@ F7@O O<O:40H;KLK HO@B;O=48@O= 4N2;OB;O@0@0AK BOA8A0B4K@. @0= 95M0=O EO7O@IN27OA8 N;:OA848@ :8, 1C BOH:8;0B40 BO<A8; >;C=<0<KH4K@. 5DB 187=5A8=8= 8=B53@0A890AK=40 3;>10; =5DB 1070@K=K= 389<OB;O=48@8;<OA8 0<8;8 <FAOBOA=0 OIO<899OB :OA1 548@. %% OA@8= 70-68 8;;O@8=4O  N;:O;O@8=4O =5DB BOAO@@FD0BK=K= /@5AC@A;0@, I0A8;0B 2O 389<OB;O@/ <8;;8;OH48@8;<OA8 8;O =5DB 1070-@K=40 @O301OB A020HK FD8384O= /09@K-09@K H03C;8 8=B53@0A890 >;C=0= 8=I8A0@;0@40=/ H03C;89O /=5DB 187=5A8=8= H03C;8 AB@C:BC@;0@K=K= 09@K60 3C@C< BO<A8;G8;O@8  BOAO@-@FD0B;0H0= AC195:B;O@/ B@0AD5@B >;C=4C. 5;O 044K< =5DB8 D8@<040E8;8 0;KH;0 4598;, :><<5@A890 OA0AK=40, -8= @OA<8 1C@0EK;KH 389<OB;O@8=4O 1070@0 40E8; >;<0AK=K BO<8= 5B48. @>A5A N7 =N21OA8=4O =5DB 1070@K=40 4F=90 389<OB;O@8=8= 10H;K60 @>; >9=0<0AK 8;O 90440 30;4K. OB86O4O "-;0@K= 1070@ :>=9C:BC@C=0 I0A8;0B;0 1C@0EK;KH 389<OB;O@8 0@0AK=40 <0=8?C;90A890 8;O 548;O= BOA8@8 <OI4C4;0H-4K. C=C=;0 40 =5DB 1070@K=40 :OA:8= 4578=B53@0A890 2O 45AB018;870A890 ?@>A5A;O@8 90@0=4K. C =OB86O;O@8= BOA8@8 0H0LK40:K :8<8 389<OB;O=48@8;8@: 8AB5I;0:GK N;:O;O@4O =5DB BO6I870BK=40 ?>7C=BC;0@K= A09K 0@B4K; 389<OB;O@8= 359@8-4090=03;K;KLK 2O >=;0@K= B8B@O98H AO@IO4;O@8 :OA:8=;OH48; =5DB 2O =5DB <OIAC;;0@K 8;O O<O;899O0B;0@ 0?0@0= H8@:OB;O@8= A09K 9F:AO;48. F=90 =5DB 1070@K=40 8=I8A0@;0@;0 90=0HK <FABO38; =5DB H8@:8B;O@8 2O 20A8BO68 D8@<0;0@ 40 DO0;899OBO 10H;04K;0@. 5;O 2O7899OB F<C<8;8:4O =5DB 1070@K=K= IO@ 8:8 3FB1F=4O, IO< 8AB5IA0;40 2O IO< 4O 8AB5I;0:40 0@BK<;0 <FH089OB >;C=4C. 8;;8-;OH48@8;<8H 0:B82;O@ I5A01K=0 8E@060BGK-N;:O;O@ N7;O@8=8= <8;;8 =5DB H8@:OB;O@8=8 BOA8A 5B48;O@. FBF= 1C I048AO;O@ =5DB B860@OB8=4O 95=8 AN24O;OH<O D>@<0;0@K=K 90@0B4K. F=BO7O< <F3028;O;O@ OA0AK=40 O<O;8990B;0@K= :5G@8;<OA8 ?@>A5A8 8AO AO=M848. 89<OB;O@8= 18@4ODO;8: AN24O;OH<O;O@ F7@O BO98=0BK =5DB 1070@K=40 60=;0<0=K 40I0 40 0:B82;OH48@48. O301OB8= FD8384O= H03C;89O :5G848 A?>B O<O9;8990B;0@K=K= BOB183 <O:0=K=K 40 M5=8H;O=48@48. /!?>B - 8;;8: 2O C7C=<C44OB;8 :>=B@0:B;0@40= :O=0@40 30;0= 0@BK3 =5DB8= 18@10H0 2O 3KA0<F44OB;8 AN24O;O@ OA0AK=40 ABKHK=K HO@B-;O=48@O= B860@OB O<O;8990BK4K@/. 5DB8= A?>B B860@OB A8AB5<8 8;O A0BKHK BO;O1 2O BO:;8D 0@0AK=40 95=8 <F=0A81OB;O@8 D>@<0;0H4K@0= @50; 8=48:0B>@0 G52@8;48. 1970-68 8;;O@-4O= 10H;090@03 <095 90=0603;0 18@J0 O<O;8990B;0@K=K= 0?0@K;<0AK 2FAOB 0;4K. 5DB 389<OB;O@8=8= :OA:8= B8B@O98H8 159=O;E0;3 =5DB B860@OB8=4O @8A:;O@8= 840@O548;<OA8 <5E0=87<8=8 D>@<0;0H4K@4K. 5DB 1070@K=40 <0;899O <5=565@;O@8 DO0;899OB MNABO@<O9O 10H;04K;0@. =;0@ N7;O@8 8;O 1C@090 <0;899O 1070@K=40 >;0= 389<OB;8 :0LK7;0@;0 18@J0 O<O;8990B;0@K B5E=8:0AK=K MOB8@48;O@. C 8AO =5DB B860@OB8=8= 8=AB@C<5=B0;;KLK=K 0@BK@0@03 <FO99O= <F@O::O1;8: 90@0B4K. %0BK@;0403 :8, NBO= OA@8= 70-68 8;;O@8=8= =5DB B860@OB8=8= 95=8 40;L0AK I07K@40 =5DB 1070@K=40 ?@0:B8:8 >;0@03 B0< AB@C:BC@ 95=84O=3C@<0AK=K= 4825@A8D8:0A890 :>=B5:A8=4O BO<8=0BK 8;O =OB86O;O=48. "@0AD>@<0A890 ?@>A5A8 O<OBOO <F1048;OA8=4O 95=8 1070@ A53<5=B;O@8 90@0B-<KH, =5DB B860@OB8=4O D>@20@4 2O D9FG5@A 04;0=0= AN24O;OH<O <5E0=87<;O@8 D>@<0-;0H4K@<KH4K@. $>@20@4 G0B4K@K;<0 <F44OB8=4O= 0AK;K >;<090@03 389<OB;O@8 BOA18B 548;O=, D9CG5@ 8AO G0B4K@K;<0 <F44OB;O@8 <FO99O= 548;O@O: @50; <0;K= <FB;O3 0;K=<0AK=K =O7O@4O BCB<090= O<BOO 18@J0AK=40 10L;0=0= <F3028;O D>@<0AK4K@. 5DB B860@OB8=4O D>@20@4 2O D9FG5@A 04;0=0= A078H D>@<0;0@K=K= BOB1838 :0LK7 =5DB8 8;O B860@OB8 FABF= ?8;;O9O 30;4K@0@03 AD5@040 28@BC0;;0H<0=K BO<8= 5B<8H48@. 5;O 8AB830<OB;OH<O 8AO M5@GO: >;0@03 NBO= OA@8= 80-68 8;;O@8=8= A>=C=40 =5DB B860@OB8=8= 18@J0 A8AB5<8=4O:8 40I0 <FIF< 4O98H8:;8:;O@8= 90@0=KHK=0 AO1O1 >;<CH4C@ [32, 46, 58]. 59=O;E0;3 =5DB 2O =5DB <OIAC;;0@K B860@OB8=8= FG 3;>10; <O@:O78: @50; 70<0= :OA898=4O 24 A00B;K3 8H @5J8<8 8;O DO0;899OB MNABO@O= 9C->@: /&!/, >=-4>= /IPE/ 2O !8=30?C@ /SIMEX/ =5DB 18@J0;0@K 1FBF= G5H844O 4F=90 =5DB B860@OB8=8 @50;;0H4K@K@;0@. !8=30?C@ 18@J0AK MF=4O;8: 8H8=8 10H0 G0B4K@4K340 >=4>=40 DO0;89-9OB 0GK;KHK 10H 25@8@, 1C@040 10L;0=KH >;4C340 8AO 9C->@: 18@J0AK=40 8H ?@>A5-A8=O 10H;0=K;K@ "860@OB 4N2@899OA8=O MN@O O= :NI=O >;0= 9C->@: 18@J0AK ;845@;8: 548@. /= 95=8 !8=30?C@ 18@J0AK 8AO 1C N;GF GO@G82OA8=4O >=4>= 8;O A>=@0:K 95@;O@8 1N;FHF@;O@ [65]. =B5@=5B B5E=>;>M890;0@K 20A8BOA8;O 4F=90=K= 8ABO=8;O= =N3BOA8=4O= B860@OB, 18@J0 O<O;8990B;0@K I033K=40 7O@C@8 8=D>@<0A890;0@K O;4O 5B<O: <F<:F=4F@. F=90 =5DB 187=5A8=8= B5E=8:8-B5E=>;>J8 =O0;899OB;O@;O BO6I870BK <F=BO7O< AC@OB4O 0@BK@. FBF= 1C 90@0=KH;0@ 4F=90 =5DB 1070@K=K D878:8 /=0L4 =5DB B860@OB8/ G52@O-4O= <0;899O /=5DB <F3028;O;O@8 8;O B860@OB/ AD5@0AK=0 40E8; 5B<8H48@. )O;O :8, 1C AK@040 =5DB B860@OB8=8= 9F:AO: AKL>@B0;K3 0A?5:B8, 389<OB @8A:;O@8=8 BO6@84 54O= 0;OB-;O@ <5E0=87<8 G52@OA8 <FA1OB 8@O;;O98H;O@8 BO<8= 548@. 0:8= 15;O >?B8<0; MN@F=O= 2O7899OB8= <N26C4;CLC=0 10E<090@03 MO;O6O:4O XX OA@8= 70-68 8;;O@8=8= <F4I8H =5DB 1NI@0=;0@K=0 1O=7O@ =5DB H>:;0@K=K= 90@0=KHK 8AB8A=0 >;C=<C@. F0A8@ =5DB 187=5A8=4O =5DB8= D0:B8:8 B860@OB8 F7@O O<O;8990B;0@ 1-2 D087 0@0-AK=40 BO@O44F4 548@. 8@J0 O<O;8990B;0@K=K= 30;0= I8AAOA8 8AO I54J8@ /389<OB @8A:;O-@8=8= AKL>@B0AK <5E0=87<8/ AN24O;OH<O;O@8 2O <095 90=060LK= M5=8H 909K;<KH A?5-:C;90B82 O<O;8990B;0@K D>@<0AK=40 0?0@K;K@. SIMEX-4O D9CG5@A 1070@K=40 C109 =5DB8 F7@O O<O;8990B;0@K= 1C G5H84;O 10LK I0A8;0BK 4 4ODO, IPE-4O @5=B G5H848 F7@O O<O;8990B;0@ 8AO <F20D83 I0A8;0BK >= 4ODO;O@;O FABO;O98@. O383;OH48@8;<O<8H <O;C-<0B;0@0 MN@O O@18-"5E0A =5DB8 F7@O &! 18@J0AK=40 <F20D83 DO@3;8;8: 9F7-;F: IO448 :5G<8H48@ [83, 84]. 5DB 187=5A8= AO<O@O;8 DO0;899OB8, A0IO28 8=B53@0A890=K= BO<8=0BK FGF= <F20-D83 187=5A <FI8B8=8= >;<0AK 40 20681 HO@B48@. F20D83 =5DB 187=5A <FI8B8 4548:4O I5G 4O O=O=28;OH<8H :;0AA8: D>@<0 =O7O@4O BCBC;<C@. 070@ 83B8A048990BK=K= 95=8 BO;O1;8 O;25@8H;8 187=5A <FI8B8=8= 90@0=<0AK=K 48:BO 548@. C@040 =5DB 187=5A8=8= 0704;KLK=K BO<8= 54O= <F;098< BO6OAAF<;F 83B8A048 <O:0=;0@K= 90@0=<0AK 20681-48@. C A0IO4O 704 3B8A048 >=0;0@ // <FABOA=0 @>; >9=09K@. 8>B> :>=25=A890AK=K= 1973-6F 8; 3O@0@K=0 MN@O -;O@ N;:O=8= 5;O 18@ O@078 I8AAOA848@ :8, 1C@040 O<BOO;O@O <8;;8 MN<@F: O@078A8=8= AO@IO4;O@8 :O=0@K=40:K >1-95:B;O@8 :8<8 10EK;K@. 0H30 AN7;O -;O@ 0=:;02 O@078 BO6OAAF<F=F 8D04O 548@. C HO@B8;8984O= 8@O;8 MO;O@O: IO<8= O<BOO;O@ 04K :N<@F: =O70@OB8=O 2O 25@M83>9<090 <O@C7 30;<K@. C 2O7899OB MN<@F: 5:AB5@8B>@890;K ?@8=A8? 04;0=K@.  BOA8A0B AB@0B5M890AK=40 EFACA8 :>=A5?BC0; 90=0H<0 A8AB5<8=O <0;8:48@;O@. O7O@8 2O ?@0:B8:8 ?@8=A8?;O@ GO@G82OA8=4O -;O@8= 90@04K;<0AK=40 OA0A 8:8 10H;K60 O@078 2O DC=:A8>=0; :>=A5?BC0; 90=0H<0 <N26C44C@. /@078 A8AB5<8=4O <FOAA8AO  @578-45=4 BOAO@@FD0B DO0;899OB8=4O 8<B8907;K @5J8< O;4O 548@. :8=68;8 90=0H<040 8AO 8<-B8907;K @5J8< A0I81:0@ DO0;899OB8=8= <FO99O= =N2F=O H0<8; 548;8@. 8@8=68 90=0H-<040  18@ AK@0 8=:8H0D 5B<O:4O >;0= N;:O;O@O, EFACAO= 4O '8=O 2O @078;89090 08448@. O383;O@ 04;0=0= 8:8=68;O@O 8AO 09@K-09@K >DD>H>@ D8@<0;0@ 084 548;8@. ) AB@0B5M890AK=40 :>=A>@AC< BO98=0B;K 8H 18@;898=8= 3C@C;<0AK=40 95=8 BOA8A0B OA0AO=  2O >DD>H>@ 04;0=4K@K;0= <O:0=40 35948990B 2OA83OA8 O;4O 548@ [91]. =M8;8A <O=HO;8 AN7 >;0= >DD>H>@ IO@D8 BO@6F<O4O A0I8;, A0I8;4O= :O=0@, 0GK3 4O=874O, 4O=87 :O=0@K=40 :8<8 <O=0;0@K 40HK9K@. C B5@<8= II 0I0= A020HK=40= A>=@0 <5940=0 GKE<KH4K@. ;: 4ODO 1C B5@<8=4O= O@1 2@>?090 159=O;E0;3 90@4K< BO98=0B;K 0@H0; ?;0=K=K= M5@GO:;OH<OA8=4O E0@864O= 548;O= 4N2;OB BO40@F:F 0=;0<K=40 8AB8D04O >;C=<CH4C@. F0A8@ 4N2@4O >DD>H>@ B5@<8=8 :>=B8=5=B0; H5;D4O, =5DB307 I0A8;0BK=40 40 M5=8H 8AB8D04O >;C=C@. %O7O@8= 7O@10960= A5:B>@C=40 /A@8= <F3028;OA8 GO@G82OA8=4O I0A8;0B 2O 8H;O<O;O@8 IO90B0 :5G8@O= /( 4O >DD>H>@ BO98=0B;K >@30=4K@. =C= >DD>H>@;KLK=K BO:6O 7O@10960=40= 0;4KLK 8<B8907;0@ 4598;, IO< 4O 18@ H8@:OB >;0@03 <F20D83 -4O 35948990B40B40= :5G<OA848@. DD>H>@ 7>=040 DO0;899OB MNABO@O= <FOAA8AO 2O 90 187=5A 3C@C<C <O=DOB4O= 25@M8 N4O<8@;O@. C 25@M8 =N2F=F 04OBO= 35948990B @FAC<;0@K O2O7 548@. 5;O D8@<0;0@K= 35948990B ?@>AA54C@0AK 40 G>E 0A0= 2O 8ABO: >;4C340 IOBB0 A0I81:0@ MN@F=BFAF AO=O4;OH<O4O 0=>=8<48@. DD>H>@ 7>=040 :0?8B0; 8E@06K <OI4C4899OB-;O@8 9>E4C@ 2O 90;=K7 1C@040 25@M8 MF7OHB;O@8 I0:8<48@. 8@ 30940 >;0@03 >DD>H>@ 7>=040 N7 N;:O;O@8=4O:8 25@M8 ?@5AA8=38=4O= GO:8=O= D8@<0;0@ B>?;0HK@;0@. '>E 70<0= 1C@040 :N;MO 83B8A048990BK 8;O <OH3C; >;0=;0@ B>?;0HK@;0@. F0A8@ AB0B8AB8-:090 MN@O >DD>H>@ 7>=040 3 B@8;89>= 4>;;0@;K3 :0?8B0; 4N2@ 548@. DD>H>@ 7>=0;0@40 G8@:;8 ?C;;0@K= 9C9C;<0AK=K= 30@HKAK=K 0;<03 <O3AO48;O 159=O;E0;3 3C@C<;0@ <F20D83 BO418@ 2O A0=:A890;0@ IO90B0 :5G8@8@;O@ [32]. F=90 =5DB 187=5A8=8= >9C= HO@B;O@8, 402@0=KH 30940;0@K 1N9F: AK=03;0@40= :5GO@O: C7C= 8;;O@ O@78=4O <NI:O<;O=<8H48@. 5DB 1>AA;0@K 2O >=;0@K= I8<09O40@-;0@K 90EK= ?5@A?5:B82 FGF= 1C O=O=O28 ?@8=A8?;O@4O 68448 4O98H8:;8:;O@8= >;<0<0AK-=K 9O38= 5B<8H;O@. (F1IOA87 :8, 1C 9O38=;8:4O <FEBO;8D 0<8;;O@, 3;>10; 90=0603-5=5@J8 10;0=AK, >=C= AB0A8>=0@;K;KLK 2O 4O98H<O <59;8, @5AC@A;0@, BO;O1 2O BO:;8D 389<OB;O=48@8;<8H48@. @0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, 1N9F: =5DB 8AB5IA0;GK;0@K N7 A>A80;-83B8A048 9F:AO;8H-;O@8=8 1C BO188 AO@2OBO 10L;04K3;0@K=0 MN@O IO@ 70<0= 1NI@0= BO;OA8=O 4FHO 18;O@;O@. )O@ I0=AK 18@ N;:O=8= E0@0:B5@8AB8:0AK >=C= OI0;8 2O O@078 N;GF;O@8 8;O 10H;09K@. C N;GF;O@ OIO<89OB;8 4O@O6O4O >=C= <8;;8 AO@2OB;O@8 2O BO188 @5AC@A;0@K 8;O :>@@5;90A89040 <NIBOHO<;8: B0?K@. C I0@<>=890 A>A80;-83B8A048 MF6F= M5=5@0B>-@C >;A0 40, OA;8=4O D8@020=;KLK BO<8= 5B<8@. 5B>48: 90=0H<0;0@, =O7O@8 AE5<;O@, 83B8A048 <>45;;O@ 1FBF= N;:O;O@ FGF= C=825@A0; 4598;48@. =B53@0A890=K= MF6F, 02B0@:890;K 83B8A048 <>45;8= 5DD5:B;8;898 =O 3O4O@ 9F:AO: >;A0 40, I5G 18@ N;:O, IOBB0 3F4@OB;8 ( 15;O 83B8A048 2O BO188 BO;0BF<;O@4O= B0< AKL>@B0;0=0 18;<O7. C 10EK<40= =5DB 5IB890B;0@K 7O=M8= >;0= 0EK= (O@3 1N;MOA8 N;:O;O@8 4O 8AB8A=0 4598;48;O@. @BK3 1C 1N;MO4O OI@598=8= B8<A0;K=40 =5DB BF:O=8H8 8;O F7;OHO= I048-AO;O@ 10H 25@<8H48@. 5I@598= =5DB D0=B0=;0@K 70<0=K=40 G>EA09;K 0?0@K6K <0;899O, <OHIC@ =5DB H8@:OB;O@8 2O =FDC7;C 159=O;E0;3 3C@C<;0@;0 O<O:40H;K3 O;03O;O@8 90@0B<KH4K@. C @50;;K3 1N9F: 8AB5IA0; 2O 1070@K= O;25@8H;8 =N3BO;O@8=8= 18@8=4O 95@;OHO= N;:O=8= >DD>H>@ 7>=090, @5M8>=C= <0;899O <O@:O78=O G52@8;<OA8=4O OIO-<899OB;8 0<8; >;<CH4C@. 815@0; 30=C=;0@ 3O1C; 5B<O:;O OI@598= @5M8>=40 <F-IF< <0;899O <O@:O7;O@8 90@0B<0L0 <F2ODDO3 >;<CH4C@. C D0:BK =5DB 1875=8A8=8= 90@0B4KLK 8=B53@0A890 <FA1OB 0<8;8 :8<8 389<OB;O=48@8;O 18;O@. 0:8= 15;O @50;;K3 I5G 4O I0<K FGF= F<C<8 >;<C@. 5DB8= 2O 307K= 5IB890B 1>;;CLC 8=B53@0A89090 3>HC;<040 IO< 4O <O=D8 @>; >9=09K@. 5;O I0; 83B8A04 5;<8=4O 18@ AK@0 =O7O@8 2O ?@0:B8:8 8H;O<;O@8 O@AO9O MOB8@<8H48@ [61, 65, 83]. 0?8B0;BCBC<;C O<BOO 8;O N;:O=8= 8EB8A0A;0H<0AK 2O 159=O;E0;3 B860@OB4O 8HB8-@0:K 8E@060B A0IOA8=4O :0?8B0;K= 0EK=K=0 AO1O1 >;C@. 5;O :8, %% OA@8= O22O;;O@8=4O 8A25G;8 83B8A04GK;0@ %5:H5@ ;8 $;8? /1879-1952/ 2O 5@B8;5< ;8= /1899-1979/ 40< !<8B8=/1723-1790/ 2O 0284 8:0@4>=C= /1772-1823/ <FB;O3 2O =8A18 FA-BF=;F:;O@ =O7O@899OA8=8= <F44O0;0@K=0 OA0A;0=0= 8AB5IA0; 0<8;;O@8=8= <F3098AOA8 =O7O@899OA8=8 90@0B4K;0@. %5:H5@ 2O ;8=8= =O7O@899OA8=O MN@O IO@ 18@ N;:O=8= :0?8B0; 2O O<O: 0<8;8 159=O;E0;3 B860@OB4O 8HB8@0:GK40= 0AK;K >;0@03 389<OB =8A1O-B8=4O <FEBO;8D;8: BN@OB<O=8 HO@B;O=48@8@. 0?8B0;K= 389<OB8 D087 4O@O6OA8=4O, O<O-98= 8AO 389<OB8 O<O: I033K=40 O:A >;C=C@. /<O98= 2O :0?8B0;K= <F3098AO;8 389-<OB;O@8=8= AO2899OA8 :0?8B0; 0@BK3;KLK >;0= N;:O;O@4O O<O: 5IB890B;0@K 2O :0?8B0; 45D8A8B8 >;0=;0@0 =8A1OB4O 074K@. C I0; 59=8 <0;K= <F3098AO;8 389<OB;O@8=8= <FE-BO;8D;898=O AO1O1 >;C@ 2O 1C=40= 8@O;8 MO;O@O: IO@ 18@ N;:O =8A1OBO= 40I0 G>E 0<8;-;O@ BO;O1 54O= O<BOO 8AB5IA0;K=K 8EB8A0A;0H4K@<0L0 G0;KHK@. "860@OB8= 159=O;<8;;OH-<OA8=8= BOA8@8 0;BK=40 4F=90 <0; 4N2@899OA8=4O 8HB8@0: 54O= O<BOO;O@8= <F3098AO;8 389<OB;O@8 59=8;OH<O9O <59; 548@;O@. C 8AO IO<8= O<BOO;O@8= 90@04K;<0AK=40 8AB8D04O 548;O= 8AB5IA0; 0<8;;O@8=8= 389<OB =8A1OB8=8= 1O@01O@;OH<OA8 8;O <FH098OB >;C=C@. 50;;K340= 8@O;8 MO;O@O: %5:H5@-;8=-!0<C5;A8= =O7O@899OA8=O MN@O E0@868 B860@OBO 3>HC;<04K340 O<O: 2O :0?8B0;K= 389<OB8 IO@ N;:O4O DO@3;O=O6O:, 870D8 0<8;8= 389<OB8 =8A1OBO= :8G8:, 45D8A8B;8 0<8;8= 389<OB8 =8A1OBO= 9F:AO: >;06034K@. %5:H5@-;8=8= 8AB5IA0; 0<8;;O@8=8= <F3098AOA8 =O7O@899OA8=8= =OB86O;O@8=8 4O383;OH-48@O= 8=M8;8A 83B8A04GKAK .. K1G8=A:8 4F=90 389<OB;O@8=8= 4O98H<O7;898=4O 2O 83B8A048990BK= 8:8 A5:B>@C=C= <N26C4;CLC HO@08B8=4O 18@ 870D8 0<8;4O= 8AB8D04O=8= M5=8H;O=<OA8 48MO@ O<BOO=8= 8AB5IA0;K=K= 8EB8A0@K=0 MOB8@<OA8=8 0H:0@;0<KH4K@. %5:H5@-;8=8= =O7O@899OA8 8;O 10H;0=0= 83B8A048 D5=><5=8= BO348<0BK 1N9F: =5DB 8=4CAB@890AK 90@0B<KH 18@ G>E N;:O;O@4O, 40I0 3010@8B;8 D>@<040 8AO 845@;0=440 )>;;0=4 A8=4@><C 04;0=0= 83B8A048 BO70IF@;O 10L;K4K@. )>;;0=4 A8=4@><C 8AO =5DB 187=5A8=8= 8=B53@0A890AK=40 <O=D8 BO70IF@F= <N26C4;C3 =F<C=OA8 :8<8 MNABO@8;8@. C 070@ ?@0:B8:8 >;0@03 09@K-09@K 8;;O@4O <FEBO;8D AO2899O4O >@25G, =M8;BO@O, 5:A8:040 90H0<KH4K@. )>;;0=4 A8=4@><C 8;O 2O7899OB8= HO@I8 0H0LK40:K E@>=>;>M89040 BO348< >;C=C@ [61, 78]. (8<0; 4O=878=4O 1960-68 8;;O@4O BO188 307 I0A8;0BK=0 10H;090= 845@;0=4 A>=-@040= 0@BK3 307K= 8E@060BK=K @50;;0H4K@<03;0 N;:O 1F46OA8=8 2O 83B8A048990BK=K 18;-<O@O:4O= BO188 307K= 8=I8A0@K=0 1C@0E<KH4K@. "O188 307 I0A8;0BK 8;O 10L;K 95@4O98H-<O9O <O@C7 30;<KH MO;8@ 0@BK<K 359@8-B860@8 O<BOO=8= 8AB5IA0; BO;O18 2O 0@BK<K=K= M5=8H;O=<OA8=O MOB8@<8H, O=O=O28 8E@060B9N=F<;F 5<0; AO=095A8 A0IO;O@8=4O 8AB5I-A0;K= <OI4C4;0H4K@K;<0AK=K 2O N;:O4O G0BKH<090= O<BOO;O@8= 84E0;K=K= 0@B<0AK=0 AO1O1 >;<CH4C@. F=90 1070@K=0 GKEKH 2O >=40= 0A;K;K3 HO@08B8=4O 389<OB <59;;O@8 N;:O=8 GOB8= 2O7899OBO 4FG0@ 5B<8H48@. N9F: A>A80; ?@>1;5<;O@;O <FH098OB >;C=0= 2O7899OB OI0;8=8= MO;8@;O@8=8= 0H0LK 4FH<OA8=O AO1O1 >;<CH4C@. O7899OB4O= GKE0@-:O= 95=84O= 359@8-B860@OB O<BOO 8AB5IA0;K=K= <OI4C4;0H4K@K;<0AK=0 2O @5AC@A;0@K= E0<<0; 8E@060BK A0IOA8=4O= O22O;:8 2O7899OBO 309K4KHK=0 AO9 548;<8H48@. O7O@899OA8 G>E 8;;O@ N=6O D>@<0;0H0= 83B8A048 D5=><5=, BO188 @5AC@A;0@K 870D8 1>; >;0= N;:O;O@4O 0?0@K;<KH 90=;KH 83B8A048 AB@0B5M890 0@BK3 0?@>10A89040= :5G<8H @50;;K34K@. OI7 1C=0 MN@O 4O 8AB5IA0;;0 10L;K =5DB A890AOB8 @50;;0H4K@0= N;:O;O@, ?>AB=5DB A890AOB8= 2O <F20D83 :>=A5?A890=K= D>@<0;0H4K@K;<0AK=0 AO9 5B<O;8, OI@59= 2O 845@;0=4K= BO6@F1OA8=8 N9@O=<O;8, MO;O6O: =OA8;;O@8= 4O 5=5@J8 @5AC@A;0@40= ?09K=K 25@<O;848@. 5;O 2O7899B4O= GKEKH FGF= 18@ AK@0 N;:O;O@ 8=5@0; %0<<0; $>=4;0@K BOH:8; 548@;O@. C D>=4;0@K= 0=0;>3C :8<8 N;:O<874O 90@04K;<KH 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= N2;OB 5DB $>=4C / $/ GKEKH 548@. 8=5@0; E0<<0; 2O =5DB D>=4;0@K=K= 90@0=<0 B0@8E8 7O@C@OB4O= 8@O;8 MO;<8H-48@. 5;O D>=4;0@K= BOH:8;8=8= DN23F=4O I07K@:K 70<0=;0 MO;O6O: 0@0AK=40 O;03O-=8=, =OA8;;O@8= 20@8A;898=8= BO<8= 548;<OA8 ?@>A5A8 4090=K@. 5DB8= 159=O;E0;3 10-70@40 389<OB <59;8=4O= BN@O=O= I048AO;O@, 40I0 G>E 8AO >=C= 359@8-O1O48;898 D0:-B>@C D>=490@0B<0 AB@0B5M890AK=0 :5G84O @O206 25@<8H48@. F=90 BO6@F1OA8=4O <F-20D83 D>=4;0@K= <8AA890 <FEBO;8D;898=O =O7O@ 95B8@48:4O 8:8 8AB830<OB;8 ?@>3@0<;0-@K= >;4CLC=C MN@O@8:. 8@ 3@C? N;:O;O@ <N26C4 D>=4;0@K= 2OA08B;O@8=8 I0A8;0BK= M5=8H;O=48@8;<OA8=O 2O BO:@0@ 8AB5IA0;0, 48MO@;O@8 8AO 8E@060B <OIAC;C=0 3018; 95=8 8AB5IA0;-E84<OB A0IO;O@8=8= 90@04K;<0AK=0 AO@D 548@;O@. 5;O D>=40;0@ I5G 4O 40E8;8 A>A80;-83B8A048 AD5@0=K IO4OD A5G<8@;O@. =;0@K= G>EDC=:A8>=0; <8AA890AK=0 IO< 4O 187=5A8= 8=:8H0DK=0, E0@868 83B8A048 O;03O;O@8= M5=8H;O=48@8;<OA8=O 084 DO0;899OB;O@ 4O 40E8;48@. 5DB 187=5A8=4O E0@868 83B8A048 O<O:40H;KLK M5=8H;O=48@<O:, 30@HK;K3;K D0940 O;4O 5B<O: FGF= 18@ AK@0 4N2;OB;O@4O 48MO@ 83B8A048 8=B53@0A890 3@C<C<;0@ BOH:8; 548;8@. C AK@040 "860@OB ?0;0B0;0@K 40I0 DO@3;8 5DD5:B =F<098H 5B48@8@;O@. "860@OB ?0;0B0;0@K=K= DC=:A890;0@K=0 8=25AB5A890 6O;154868;898 0@BK@<03, 8=B53@0A890=K 4O@8=;OH48@O= @KG03;0@ B0?<03, N;:O4O 187=5A <FI8B8=8= <N26C4;CLC 2O O;25@8H;898 I033K=40 O90=8 BO348<0B;0@, AO@M8;O@ :5G8@<O: :8<8 2O78DO;O@ 4C@C@. 5;O ?0;0B0-;0@ =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=40 40 <FIF< @>; >9=09K@;0@. 7O@10960= 5A?C1;8-:0AK=40 40 "860@OB 0;0B0AK DO0;899OB MNABO@8@. =C= DO0;899OB8 N;:O4O 187=5A <F-I8B8=8= 8=:8H0DK=0 IOA@ >;C=<CH4C@. 5;O :8, 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= "860@OB 0;0B0AK 1994-6F 8;4O= 10H;090@03 %O7O@4O=87=5DB307 04;K 11 AO@M8-:>=D@0=A :5-G8@<8H48@. C :>=D@0=A;0@K= I0<KAK N;:O4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0, =5DB8= E0@868 83B8A048 O;03O;O@4O @>;C=C= 0@BK@K;<0AK=0 IOA@ 548;<8H48@. 7O@10960= 83B8A048990BK=0 E0@868 8=25AB8A890=K= 6O;1 548;<OA8 8AB830<OB8=4O DO0;899OB MNABO@O= 48MO@ B860@OB ?0;0B0;0@K 40 90@04K;<KH4K@. C@090 (-7O@-10960= 2O $@0=A0-7O@10960= B860@OB ?0;0B0;0@K 08448@. )O<8= ?0;0B0;0@ @5A?C1;8:0<K7K= IC4C4;0@K=40= :O=0@OK=40 DO0;899OB MNABO@AO;O@ 4O, >=;0@K= OA0A DO0;899OB8=8 =5DB D0:B>@C OA0AK=40 @5A?C1;8:090 8=25AB8A890 0EK=K= 2O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= BO<8= 548;<OA8 <OAO;O;O@8 BOH:8; 548@. %0@868 83B8A048 O;03O;O@8= 8=:8H0DK=40 =5DB 187=5A8=8= @>;C=C 4O9O@;O=48@O:O= 18@ 40I0 2C@LC;0=<0;K4K@ :8, 1C <NIBOHO< 187=5A =N2F=F= N7F=F= >9C= HO@B;O@8, O=O=O28 DC=A8>=0; A8AB5<8 2O <F20D83 1070@ 8=D@0AB@CBC@C 20@4K@. C 187=5A 0;O<8=4O 8HB8@0: 54O= IO@ 18@ 4N2;OB 1C HO@B;O@ 2O 30940;0@;0 <FB;O3 I5A01-;0H<0;K4K@;0@. $/! 2. /  $" ! ($++ &!  //" "/) / /"/ /! 2.1. $" !" "-!++ (+ +!+ / ! &)" %(+(+ +!+ 7O@10960= 4N2;OB <FABO38;O;898=8 1O@?0 5B48:4O= A>=@0 1070@ 83B8A04890BK BO98=0B;K A>A80;-83B8A048 A890AOB IO90B0 :5G8@<O9O 10H;0<KH4K@. C A890AOB8= <FIF< BO@:81 I8AAOA8 :8<8 7O@10960=K= =5DB AB@0B5M890AK GKEKH 548@. 7O@10960=K= =5DB AB@0B5M890AK=K= @OA<8 BO<O;8 1994-6F 8;8= 20 A5=B901@K=40 E0@868 =5DB H8@:OB;O@8 :>=A>@A8C<C 8;O  ( 0@0AK=40 'K@03, 7O@8 2O -F=OH;8 90B03;0@K=K= /'-/ 18@MO 8H;O=<OA8 F7@O )0A8;0BK=K= 09 N;MFAF !078H8=8= /)!/ 8<70;0=<0AK=40= 10H;0=LK6 0;K@. "OAO4FDF 4598; :8, 8;;O@ NB4F:4O= A>=@0 7O@10960= =5DBG8A8=8= ?5HO MF=F I033K=40 3O@0@ 3O1C; 54O@:O= F<C<<8;;8 ;845@ <NIBO@O< )594O@ /;8952 6O=01;0@K 1C 109@0<K= IO@ 8; <OI7 20 A5=B901@40 3594 >;C=<0AK=0 DO@<0= 25@<8H48@. /A@8= <F3028;OA8=4O= 10H;0=0= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK N;:O =5DB8=8= <FHBO@O: <O=8<AO=8;<OA8 F7@O 95=8 G>EA09;K 8@8 <8390AK;K 159=O;E0;3 =5DB :>=B@0:B;0@K= 10L;0=<0AK=0 MOB8@<8H48@. !09K I07K@40 24-O G0B0=, 15 N;:O=8= 33 H8@:OB8=8 BO<A8; 54O= 1C =5DB :>=B@0:B;0@K @5A?C1;8:0=K= 86B8<08-A890A8 2O A>A80;-83B8A048 IO90BK=40 A>= 4O@O6O O;0<OB40@ I048AO :8<8 83B8A048990BK= 1FBF= A5:B>@;0@K=K= 8=:8H0DK=0 BO:0= 25@<8H48@. C O<O;8 8H;O@8= =OB86OA8 >;0@03 N;:O 83B8A048990BK=0 90EK= 20-30 8; FGF= 50-60 <8;90@4 ( 4>;;0@K IO6<8=4O AO@<09O 3>9C;CH;0@K =O7O@4O BCBC;C@ :8, 1C=C= 40 0@BK3 20 D0874O= G>EC BO98=0B >195:B8=O 6O;1 548;<8H48@. 0EK= 8;;O@4O 1C@040 I0A8;0BK= MF=4O;8: IO6<8=8= 18@ <8;9>= 10@5;O G0B060LK MN7;O=8;8@. 2005-2007-68 8;;O@4O= 10H;090@03 90EK= 20 8; O@78=4O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK BO3@81O= 100 <8;90@4 4>;;0@0 3O4O@ <O=DOOB O;4O 54O6O:48@. .;:O4O @50;;0H4K@K;0= =5DB AB@0B5M890AK OA0AK=40 0:K-!C?A0, 0:K->2>@0A89A: =5DB :O<O@;O@8 8HO A0;K=<KH, !O=MOG0; 2O F1O=48 B5@<8=0;;0@K=K= 95=84O=3C@C;<0AK 2O 8=H00AK 10H0 G0B4K@K;<KH, 7O@10960= =5DB AO=095A8=8= O= 8@8 <FOAA8AO;O@8=4O= >;0= (5;D;098IOB8:8=B8 702>4C=C= DO0;899OB8 1O@?0 548;<8H, G>EA09;K F7O= 4O@8= 307<0 3C@LC;0@K <>48D8:0A890 >;C=0@03 AB83;0;, O4O >@3C4, C@BC;CH 04;0@K 8;O AO<O@O;8 8AB5IA0;0 309B0@K;<KH4K@. C AK@040 %O7O@8= 1000 <5B@4O= G>E 4O@8=;89:;O@8=8 DOIB 54O= )594O@ /;8952 04;K O= <>45@= 307<0 3C@LCAC 40 8=H0 548;<8H48@. 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK GO@G82OA8=4O 'K@03-1 ?;0BD>@<0AK=40= I0A8; 548;O= =5DB8= 8;;8: <8340@K 15 <8;9>= B>= IO6<8=O 9F:AO;<8H, O7@8 90B0LK=40= =5DB8= I0A8;0BK=0 10H;0=K;<KH4K@. C AB@0B5M890=K= OA0A ?@8=A8?0; ;098IO;O@8=4O= >;0= 0:K-"18;8A8-59I0= =5DB :O<O@8=8= 8=H00AK M5@GO:;OH<8H, %O7O@8= 1O=7O@A87 307 2O 307 :>=45=A0B 90B0LK >;0= (0I4O=874O= BO188 307K= A0I8;O MOB8@8;<OA8 2O >@040= 2@>?0 1070@;0@K=0 GKE0@K0= 0:K-"18;8A8-/@7C@C< 307 :O<O@8=8= B8:8=B8A8=O 10H;0=K;<KH4K@. 5DB AB@0B5M890AK=K= OI0BO 408@OA8=4O >;0= 48MO@ =5DB :>=B@0:B;0@K F7@O 4O :OHD8990B, 307<0 2O 8AB8A<0@ 8H;O@8 M5=8H 2FAOB 0;<KH, A0IO28 8=D@0AB@C:BC@C= <>48D8:0A890AK ?@>A5A8 95=8 <O@IO;O9O 3O4O< 3>9<CH4C@. 5DB-307 @5AC@A;0@K=K= 8H;O=<OA8=O 9N=O;O= MF6;F :0?8B0; 0EK=K :NI=O 90B03;0@ 7>=0AK=K 40 OI0BO 5B48@<8H48@. 5DB-307 ?>B5=A80;K=40= AO<O@O;8 8AB8D04O4O 40I0 18@ <FBO@O338 BOA8A0B 5DB $>=4C 90@04K;<KH4K@. 5DB AB@0B5M890AK=K= CLC@;0 @50;;0H<0AK 8AB830<OB8=4O @5A?C1;8:0=K= 86@0 AB@C:BC@;0@K=40 40 8=AB8BCA8>=0; 4O98H8:;8:;O@ 0?0@K;<KH4K@.  (-4O 95=8 840@O5B<O AB@C:BC@C D>@<0;0H4K@K;<KH, 1FBF= 5=5@M5B8: :><?;5:A8 2O I015;O 1FBN2;F:4O AO=095 A8AB5<8=8 :>@48=0A890 54O@O: 1C@040:K 4N2;OB A890AOB8=8 IO90B0 :5G8@O= 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= =5@M5B8:0 2O !O=095 =078@;898 90@04K;<KH4K@. 08< BO@O338 54O=, BO:<8;;OHO= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= OI0BO 408@OA8 M5=8H;O=O@O: 359@8-=5DB A5:B>@C=40 40 <NI:O<;O=<8H, N;:O=8= A>A80; 8=D@0AB@C:BC@C=C= 40I0 <>18; HO1O:O4O BO:<8;;OH<OA8=O AODO@1O@ >;C=<CH4C@. C=C=;0 15;O N;:O=8= =5DB AB@0B5M890AK=K= @50;;0H<0AK 8AB830<OB8=4O MN@F;O6O: 8H;O@8= <8390AK O;4O 548;<8H =OB86O;O@4O= 40I0 M5=8H48@. 0EK= MO;O6O:4O 7O@10960= =5DB AB@0B5M890AK DN23F=4O 4090=0= ?@8>@8B5B;O@ B@8040AK=K 8AO 0H0LK40:K;0@K OI0BO 548@: :>=B@0:B;0@ A0IOA8=4O :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=K= I0A8;0BK, 4><8=0B >;0@03 0H0LK40:K 90B03;0@40: =5DB - 7O@8-'K@03--F=OH;8 /5I8B90B;0@: 730 <8;9>= B>== =5DB, 96 <8;90@4 <3 307, 6 <8;9>= B>= :>=45=A0B/; 307:>=45=A0B - (0I4O=87 /5I8B90B;0@: 700 <8;90@4 <3 307, 200 <8;9>= B>= :>=45=A0B/. 8:8 BO@OD;8 5=5@J8 4OI;878 90@0B<03;0 4F=90 1070@;0@K=0 ;098IO;O@ F7@O =5DB 2O 307 @5AC@A;0@K=K 8E@06 5B<O:: =5DB F7@O - 0:K-59I0= :O<O@8; 307 F7@O - 0:K-/@7C@C< :O<O@8. OI0;8=8= IO90B AO2899OA8=8 9F:AO;48;<OA8, <8;;8 2O 83B8A048 BOI;F:OA87;898= <NI:O<;O=48@<OA8 FGF= =5DB-307 @5AC@A;0@K=K= I0A8;0BK=40= O;4O 548;O= MO;8@8;O@8=8 0:B82 >;0@03 BO:@0@ 8AB5IA0;0 8AB830<OB;O=48@8;<OA8: 359@8-=5DB A5:B>@C=0; MO;O6O: =OA8;;O@8= ?09 D>=4C=0. C@LC;0=<03 ;07K<4K@ :8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK 845>;>J8 0A?5:B 2O :598D899OBO 4O <0;8:48@. 7O@10960=K= B0@8EO= =5DB N;:OA8 :8<8 <OIHC@;CLC :5G<8H4O >;4CLC :8<8 8=48=8= N7F=4O 4O O=O=O28 >;0@03 E0;3K= <8;;8-<5=B0; IO90BK=40, A>A80; 4FHF=6OA8=4O, BOAO@@FD0BGK;K3 C:;04K=40 OIO<899OB;8 @>; >9=09K@, 86B8<08 8DB8E0@ 2O 3C@C@ I8AAO;O@8 90@04K@. )07K@:K <O@IO;O4O =5DB AO@2OB;O@8 83B8A048 8A;0I0B;0@K= 5DD5:B;8 AB8<C;90B>@C 2O E0@868 8=25AB8A890;0@K= 30@0=BK @>;C=40 GKEKH 548@. OI7 1C=0 MN@O 4O IO90B0 :5G8@8;O= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK @5A?C1;8:040 10H 25@O= 1FBF= A>A80; 2O 83B8A048 90@0=KH;0@K= ;>:><0B828 >;0@03 8@O;8;O98H;O@O BO<8=0B 25@8@ [11]. 5DB AB@0B5M890AK=K= CLC@;C @50;;0H<0AK=0 ;815@0; 83B8A048990B0 B57 2O B0< :5G848= M5=5@0A890 <O=O1O98 :8<8 4O 10EK;K@. 594 5B<O;898: :8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK I5G 4O B0<K;K3;0 ;>:0; B0?HK@K3;0@K= @50;;0H<0AK ?@>1;5<;O@8=8 IO4OD A5G<O<8H48@. =C= 2O78DO;O@8 IO< 4O M5=8H 408@O4O 3;>10; 2O @5M8>=0; ;098IO;O@8= M5@GO:;OH<OA8=O I5A01;0=<KH4K@. )07K@:K M5>A890A8 2O M5>83B8A048 A8BC0A890 4090=03;K >;0@03 7O@10960=K 30@HK;K3;K <O=DOOB;8 2O <OIAC;40@ 8=B53@0A89090, ?;0=5B8= <8=5@0;-E0<<0; 1070AK=K= <NI:O<;O=48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O N7 :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=K= AO<O@O;8 ?09;0H<0AK=0 :N:;O98@. 5;O :8, 90EK= 8:8 >=8;;8: O@78=4O 7O@10960= 4F=90 1070@;0@K=0 IO@ 8; 4020<;K >;0@03 45-50 <8;9>= B>= =5DB, 8-10 <8;90@4 :C1.< IO6<8=4O BO188 307 GKE0@06034K@. C @50;;K3 0:K-59I0= =5DB, 0:K-/@7C@C< 307 :O<O@;O@8=8= AB@0B5J8 OIO<899OB8=8 IO< 4O, 90;=K7 7O@10960= FGF= 4598;, 1FBN2;F:4O %O7O@ @5M8>=C 4N2;OB;O@8=8= 83B8A048 2O 5=5@M5B8: BOI;F:O78A;8:;O@8=8= BO<8=0BGKAK=0 G528@O6:48@. F20D83 AB@0B5J8 5=5@J8 4OI;87;O@8 N9F: ?O: 9>;C=C= 40 B0< <8390A;K 8HO 4FH<OA8 A0IOA8=4O 7O@10960=K= 83B8A048 <FAOBO38;;898=8 40I0 40 <NI:O<;O=48@O6O:48@ [3, 13]. 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= 86B8<08-A890A8 OIO<899OB8, A>A80;-83B8A048 5DD5:B82;898=8= HO@I 54O@:O= >=C= :><<5@A80; <0I899OBO <0;8: >;4CLC=C C=CB<03 >;<07. OI7 :><<5@A890 D0:B>@C 8=25AB5A890 0EK=K=K, 8=B53@0A890;K 8H 18@;898=8 2O 1C=40= 8@O;8 MO;O= A>A80;-83B8A048 AO<O@O=8 2OI4OB I0;K=0 A0;K@. /A;8=4O =5DB AB@0B5M890AK 40 1FBF= <NIBOHO< ;098IO 2O :>=A5?A890;0@40 >;4CLC :8<8 8:8 3FB1;F4F@. FBF1;O@8= 18@ BO@OD8=4O A>A80;-83B8A048 :59D899OB;O@ 4090=K@A0, 48MO@ BO@ODO :><<5@A80; <0@03;0@ I0:8< :OA8;8@. C 10EK<40= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= 187=5A <0I899OB8=8= 0GK;KHK=K M5=8H;O=48@O@O: 3594 5B<O;898: :8, 7O@10960= BO@OD8 FGF= 1C AB@0B5M890 86B8<08-A890A8, A>A80;-83B8A048 :59D899OB8, 30@HK BO@OD;O@ FGF= 8AO 187=5A <0@03;0@K=K 8D04O 548@. C=C=;0 15;O 1C AB@0B5M890=K= 7O@10960= FGF= 4O 83B8A048 0A?5:B4O 95BO@;8 187=5A BO<O;G8;898 20@4K@. )OBB0 1C DC=4><5=B0;;K3 I5G 4O E0@868 8=25AB>@C= :><<5@A890 <0@03;0@K=40= M5@84O 30;<K@. $O@3 18@ 3O4O@ >=404K@ :8, 7O@10960= I8AAOA8=4O :><<5@A890 <0@03;0@K=K 4N2;OB, <F3018; I8AAO4O 8AO O:AO@O= <FAOBO38; H8@:OB;O@ BO6OAAF< 5B48@8@ [12, 20]. 5DB AB@0B5M890AK=K= AO<O@O;8 @50;;0H4K@K;<0AK 95BO@;8 4O@O6O4O N;:O4O <N26C4 187=5A <FI8B8=8= N7F=F= 90EHK;0H4K@K;<0AK=40= 0AK;K4K@. 87=5A <FI8B8= 90E;0H4K@K;<0AK 8<:0=;0@K=K= <FO99O= 548;<OA8 8AO 7O@10960= =5DB AO=095A8=8= BOHO::F; B0?<KH <F0A8@ AB@C:BC@ 2O 8=D@0AB@C:BC@C=0 18@ 40I0 =O7O@ 95B8@8;<OA8=8 30GK;<07 548@. 5;O :8, =5DB AO=095A8=8= <N26C4 AB@CBC@C=C= BO:<8;;OH48@8;<OA8 ?@>A5A8 <F20D83 187=5A <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK=40 ?>78B82 DC=:A8>=0;;K3K 8D0 54O6O:48@. N2;OB <FABO38;;898=8 1O@?0 5B48:4O= A>=@0 N;:O=8= =5DB AO=095A8 :OHD8990B40= A>= 8AB5I;0:GK90 3O4O@ 8AB5IA0; BA8:;8=8 OI0BO 54O= H03C;C 8=B53@0A890;K I>;48=3 BO98=0B;K AB@C:BC@ - 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= N2;OB 5DB (8@:OB8 / (/ 04;K 20I81 3@C<40 BOH:8;0B;0=<KH4K@. 59=O;E0;3 0;O<4O DO0;899OB MNABO@O= 0=0;>J8 3@C<;0@40= DO@3;8 >;0@03  (-40 1070@ ?@8=A8?;O@8=O 2O :>@?>@>B82 <5=56<5=BO <F20D83 B0< HO1O:O;8 AOI<;OH<O ?@>A5A8 0?0@K;<0<KH4K@. !OI<;OH<O 8AO >=C= BOA8AG8A8 >;4CLC <FHBO@O: 3C@C<;0@40 <N26C44C@. 5;O @50;;K3 8AO BOH:8;0B0 40I0 G>E 359@8-1070@ AB@C:BC@;C BO98=0B MN@F=BFAF 25@8@. ;O 1C=0 MN@O 4O <N26C4 BOH:8;0B8 AB@C:BC@ OA0A D>=4;0@K 5 <8;90@4 4>;;0@ IO6<8=4O >;0=, 70 <8=4O= G>E O<O:40HK OI0BO 54O= H8@:OB4O 40E8;8 8=25AB5A89>= ?@>A5A8 <OI4C4;0HK@.  (-=K= I>;48=3 BOH:8;0B :8<8 DO0;899OB8 1C B8? H8@:OB D>@<0AK=0 4833OB 95B8@<O98 HO@BO;O=48@8@. 5;O :8, BO6@F1O9O 8AB8=04O= I>;48=3 H8@:OB8 4N2;OB 2O 90 N7O; 3C@C;CH40= 0AK;K >;<090@03 BOH:8;0B8 =N3B598-=O7O@4O= 7O8D D>@<0 I5A01 548;8@. C@040 :04@ A5G8<8=4O, <5=565@ BO98=0BK=40 <N235, A890A8 <O3AO4;O@, ?@>D5AA8>=0;87<8= 0@E090 GO:8;<OA8, <FOAA8AO=8= <F;:899OBG8A8 8;O <5=565@ 0@0AK=40 95=8 1F@>:@0B8: <FI8B8 309=03;0=4K@K;<0AK 40 8AB8A=0 4598;48@. 0:8= I>;48=3 H8@:OB;O@8=8= 187=5A8= BOH:8;8=8= 5DD5:B82 D>@<0AK4K@.  ( 187=5A AD5@0AK=40 <FO99O= 8AB8A=0;0@;0 90;=K7 8@8 90B03;0@K= 8H;O=<OA8 ?@>A5A8=4O DO0;899OB8=8 =F<098H 5B48@8@. O7O@4O= :5G8@8;O= @50;;K3;0@ D>=C=40 7O@10960=40 D>@<0;0H0= =5DB 187=5A8 4O OA0AO= 8@8 <8390A;K 90B03;0@K= 8H;O=<OA8 ?@>A5A8=4O 90@0=<KH4K@. C =5DB :>=B@0:B;0@K G52@OA8=4O IO90B0 :5G8@8;<8H 2O 18@ AK@0 8=D@0ABC:BC@ >195:B;O@8=4O 4O :8G8: <8390A40 A5@28A G52@OA8=4O BO70IF@ 5B<8H48@. 5A?C1;8:040 BOHO::F; B0?0= <F0A8@ =5DB 187=5A8=O D>@<060 0H0LK40:K :8<8 BOA=8D0B 25@<O: >;0@: >D>H>@ =5DB 187=5A8 - ); @8A:-A5@28A 187=5A8. F0A8@ =5DB 187=5A8=8= A0IO28 AB@CBC@C=0 8AO 0H0LK40:K B8? <FOAA8A;O@ A8;A8;OA8 40E8;48@: :>=A>@A8F<; E0@868 :0?8B0;K <FHBO@O: <FOA8AAO;O@;  (-4O 0?0@K;0= N7O;;OH<O ?@>A5A8=4O 90@0=0= :8G8: ?>4@0BGK 3C@C<;0@. C AB@0B5J8 ?@8>@8B5B;O@8= >?B8<0; @50;;0H<0AK FGF= =5DB AB@0B5M890AK 0H0LK40:K 2O78DO;O@8= 95@8=O 95B@8;<OA8=8 HO@B;O=48@8@: N;:O4O IO90B0 :5G@8;O= A>A80;-83B8A048 8A;0I0B;0@K= IF3F38 1070AK=K= <FBO<<048 BO:<8;;OH48@8;<OA8; 83B8A048990BK= 95=8 A8AB5<O :5G848 2O 040?B0A890AK ?>A5A8=8 <0:A8<0; >;0@03 3KA0 <F44OB;O@4O @50;;0H4K@K;<0AK; 840@O5B<O=8= HODD02;KLK 2O AO<O@O;8;898=8= BO98=0BK; 30@HK;K3;K O;25@8H;8 8=B53@0A890=K= 4O@8=;OH<OA8 FGF= 95=8 O<O:40H;K3 D>@<0;0@K=K= 8H;O=<OA8 2O BO98=0BK; ;<8-B5E=8:8 BO@O38=8= AF@OB;O=48@8;<OA8, 8==>20A89>= DO0;899OB8= M5=8H;O=48@8;<OA8; BO:<8; 1F46O A8AB5<8=8= D>@<0;0H4K@K;<0AK; 25@M8-CG>B A8AB5<8=8= 159=O;E0;3 AB0=40@B;0@0 B@0=AD>@<0A890AK=K= BO<8=0BK, :><<5@A890 10=:;0@K=K= DO;899OB8=8= 0:B82;OH48@8;<OA8; @O301OBO4020<;K 8AB5IA0;K= 2O A5@28A8= BOH:8;8; 8=B53@8@ 187=5A8= <FIF< A0IO;O@8 F7@O C7C=<F44OB;8 <F3028;O;O@8= 10L;0=<0AK; 86B8<08 @8D0IK= 9F:AO;8H8, BOIA8;, 5;<, <O4O=899OB 2O AOI899O AD5@0AK=40 C=825@A0; 9F:AO;8H;O@O 2O 5:>;>J8 A8BC0A890=K= =O70@OBO MNBF@F;<OA8=O =08; >;C=<0AK.  (-40 OA0A =5DB 2O 307 O=O28 >;0@03 :NI=O 90B03;0@40= I0A8; >;C=C@. @BK3 18@ =5GO 8;48@ :8, 1C 90B03;0@40= AB018; >;0@03 8-9 <8;9>= B>= =5DB GKE0@K;K@. 5DB8= 6-7 <8;9>= B>=C 4O=874O, 30;0= I8AAOA8 8AO 3C@C40= I0A8; 548;8@. )07K@40 4O=874O 2O 3C@C40 >;<03;0 7O@10960=40 :OHD >;C=<CH, 8H;O<O9O 25@8;<8H 2O ?5@A?5:B824O >;0= 231 AB@C:BC@ <N26C44C@. C AB@C:BC@;0@K= 38,1 D0878 4O=874O, 61,9 D0878 8AO 3C@C40 95@;OH8@. 5A?C1;8:040 69 =5DB 90B03K 0H:0@;0=<KH4K@ :8, >=;0@K= 42-A8 3C@C=C=, 27-A8 4O=878= ?09K=0 4FHF@. FBF= DO0;;899OB8 O@78=4O 7O@10960=0 <OEACA 90B03;0@40= 1,8 <8;;890@4 B>=40= G>E :0@1>I84@>M5= @5AC@AC GKE0@K;<KH4K@. )0A8;0B ?8:;O@8: =5DB F7@O 1941-68 8;4O 23,4 <8;;89>= B>= =5DB, 1981-68 8;4O 15 <8;;890@4 <3 BO188 307 [13, 19]. 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=8= ?5@A?5:B82;O@8 4O=87 H5;D8 8;O 10L;K4K@. C@040 =5DB;8 AB@C:BC@;0@ 10H;K60 >;0@03 1H5@>= 0@E8?5;?3K=40 /82%/ 6O<;OH<8H48@. C@040 I0A8;0BK= OA0A I8AAOA8=8 F=OH;8 /70%/ 90B0LK BO<8= 548@. 7O@10960=K= =5DB-307 :><?;5:A8=4O =5DB :>=B@0:B;0@K=K= OI0BO 5B4898 8AB8A<0@ >195:B;O@8 <FIF< 95@ BCBC@. C@040 10L;0=0= <F3028;O=8= 18 4O=87 H5;D8=8, 6-K 8AO 3C@C O@078;O@8=8 OI0BO 5B<8H48@. 0L;0=<KH <F3028;;O@ F7@O 15 O<O;8990B H8@:OB8 90@04K;<KH4K@ :8, 1C=;0@40= 40 I07K@40 90;=K7 13 DO0;8B99OB MNABO@8@. 8@ AK@0 O<O;8990B H8@:OB;O@8 ;098IO4O 8AB8A<0@ >195:B;O@8=4O =O7O@4O BCBC;0= IO6<4O :0@1>I84@>M5= @5AC@AC=C= >;<0<0AK 8;O DO0;899OB;O@8=8 4090=4K@<KH;0@. $O0;899OB;O@8 4090=<KH 90B03;0@0 E59;8 500$ <8;9>= IO6<8=4O 8=25AB8A890;0@ 3>9C;<CH4C@. 5;O 2O7899OB I5G 4O <O98CA54868 I0; :8<8 =O7O@4O= :5G8@8;<O<O;848@. %O7O@8= 7O@10960= A5:B>@C=0 AO@<09O 90BK@<KH H8@:OB;O@ @5A?C1;8:0=K= <F0D83 M5>;>J8 10=:K=K 95=8 8=D>@<0A890;0@;0 BO<8= 5B<8H, <F20D83 A0IO;O@4O BO<O; 8H;O@8 OA0AK=40 8=D@0AB@C:BC@;0@ 3C@<CH;0@. C 2O7899OB 7O@10960=0 IO<8= AB@C:BC@;0@40= B5E=>;>J8 @5=B015;;8: IO;;8=8 B0?060LK BO348@4O 8AB8A<0@K= IO90B0 :5G8@8;<OA8 2O 95=O 4O IO<8= 90B03;0@40= AO@1OB 8AB8D04O IF3C3;0@K 25@<8H48@ [12, 87]. 5DB AB@0B5M890AK GO@G82OA8=4O 10L;0=<KH :>=B@0:B;0@ F7@O ?>B5=A80; 5I890B;0@ 6O42O; 2.1-4O 25@8;<8H48@. O42O; 2.1 &//  & /  (+ + )""  !/ !F3028;O;O@5DB (<;=. B>=)"O188 307 (<;@4. <3)>=45=A0B (<;=. B>=)17O@8, 'K@03, -F=OH;873096620@010L83(0I4O=87-70020040=-#;4C7C//H@OD811,95O=:O@0=/"0;KH 4O=87-6LC77053371H5@>=12030002780EGK20=661721290;0<0 - D-2225010F@AO=M8-0@010L;K1711ODO@/OHO;14012=0<50100100130=0= "020, CL0=-O=87, BOHM0I75-9014C@04E0=;K6015F@40HK90-10016@07, ;>2, (O@3500 <;=. B>=0 5:2820;5=B17O=C1-O@18 >1CAB0=15-202518!020;0=, 0;L0, O=C1, 5@8:-O=8710019040@-%0@O<83020O;0<OB48=-8H>240L9,921)N2A0=-KL18-25228@A00B7230@0GKEC@13,5924'BinOqOdi'12,88 &<C<899OB;O, 7O@10960=K= BOA483;O=<8H =5DB ?>B5=A8;K 7 <8;90@4 10@5; I5A01;0=K@. /MO@ 1C AF@OB;O 8AB8A<0@ M54O@AO IO<8= 5IB890B;0@ N;:O9O 61 8;O 1OA 54O@. C MNABO@868 3;>10; <8390A40 I07K@40 41 8;O 1O@01O@48@. C ?>B5=A80; 8AO @5A?C1;8:0<K7K 95=8 OA@4O 8=:8H0D 5B<8H 4N2;OB;O@ <FABO28A8=O 4FH<OA8=O M5=8H 8<:0=;0@ 90@04K@. 7O@10960=40 040<10HK=0 =5DB @5AC@A;0@K=K= IO6<8 0=04040, 8A8@4O, =4>=5789040, 8M5@89040 >;4CLC=40= G>E4C@. 0:8= 1C FABF=;F: IO<8= 4N2;OB;O@4O &-K= 040<10HK=0 1N;MFAF 8;O <F20D83 ?0@0;5;8: 0?0@<0L0 8<:0= 25@<8@. >=B@0:B 7>=0AK=40 5IB890B ?0@<0B5@;8;898 2O 8=25AB8A890 IO6<;8;898 10EK<K=40= O= BCBC<;C =5DB <F3028;OA8 /A@8= :>=B@0:BK4K@. C :>=B@0:B F7@O I0A8;0B 1997-68 8;4O= 10H;090@03 BO<8= >;C=C@. =489O4O: /A@8= :>=B@0:BK GO@G82OA8=4O 'K@03 ?;0BD>@<0AK=40= F<C<8;8:4O 50 <8;9>= B>=40= G>E =5DB GKE0@K;<KH 2O E0@868 1070@;0@0 MN=4O@8;<8H48@. F3028;O=8= @50;;0H<0AK FGF= :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K N9F: @8B0=890=K=  H8@:OB8=8= >?5@0B>@;FLC 8;O 7O@10960= 59=O;E0;3 /<O;8990B (8@:OB8=8= //(/ 3C@C<C=C BOA8A 5B<8H;O@. FOAA8AO B8?8 :8<8, /( <OI4C4 <OAC;;899OB;8 ?@>D8;O <0;8:48@ 2O 0;<0= 040;0@K=40 :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K=K= AOI< ?0:5B8 ?@>?>@A890AK=40 >DD>H>@ H8@:OB :8<8 35948990B40= :5G<8H48@. -O;8@A87 2O 1F46OA8=4O :OA8@8 >;<090=, :><?;5:B;OH48@8;<8H HB0B A09K=0 <0;8: 2O 7O@10960= IN:C<OB8 30@HKAK=40 95@;8 8HG8;O@8= 8HO MNBF@F;<OA8 8;O 10L;K NI4O;8:;8 18@ O<O;8990B H8@:OB8 :8<8 /(-8= DO0;899OB ?@>3@0<K IO@ 8; 7O@10960= IN:C<OB8,  ( 2O E0@868 =5DB H8@:OB;O@8 =F<09O=4O;O@8=4O= 810@OB OI1O@ ><8BO BO@OD8=4O= BOA483 >;C=C@. 8;;8 =5DB AB0B5M890AK=K40 %O7O@ =5DB8= 2@>?0 1070@;0@K=0 =O3;8 ?@>A5A8=4O FG :O<O@8= HO@B;8;898 8;O;8 AF@F;<FH4F@. C=;0@40= 8:8A8 - 0:K-!C?A0 2O 0:K->2>@>AA898A: :O<O@;O@8 0@BK3 DO0;899OB MNABO@<O:4O48@;O@. !C?A0 :O<O@8 6 <8;9>= B>= 1C@0E;KH0 <0;8:48@. >48D8:0A89040 >=C= 1C@0E;KH IO6<8=8 10 <8;9>= B>=0 9F:AO;B<O: <F<:F=4F@. 0:K->2>@>AA89A: :O<O@8=8= <F0A8@ 1C@0E;KH MF6F 4O, BOE<8=O= 0:K-!C?A0 8;O 59=899OB BOH:8; 548@. 0:8= :O<O@8= M5=8H;O=48@<OA8 8<:0=;0@K 15 <8;9>= B>= I5A01;0=K@. C :O<O@;O@4O B0@8D;O@ 4O <FEBO;8D48@. 0:K->2>@>AA89A: :O<O@8=8= B0@8D;O@8 15,6 4>;;0@ >;4CLC I0;40, 0:K-!C?A0 40 1C B0@8D;O@ 5-6 4ODO 0H0LK - 2,7 4>;;0@0 1O@01O@48@. 5;O 2O7899OB8= <N26C4;CLF IO@ <8;9>= B>=40 13 <8;9>= 4>;;0@ 8B:8 45<O:48@. O<O@;O@4O= -'-40= I0A8; 548;O= 8;:8= =5DB;O 90=0HK, :NI=O 90B03;0@40= GKE0@K;0= =5DB 4O =O3; >;C=C@. N9F: =5DB8= I0A8;0BK=K 8AO 7O@10960=K 3;>10; 5=5@J8 <O@:O78=O G528@O6O: 0:K-"818;8A8-59I0= 1>@C EOBB8 BO<8= 54O6O:48@. 7O@10960=K= %O7O@ !5:B>@C=40 DO0;899OB =OB86O;898 BO<8= 548;O= 8:8=68 <FIF< =5DB :>=B@0:BK, =5DB AB@0B5M890AK=K= O= <FIF< AB@C:BC@ ?@8>@8B5B8 (0I4O=87 <F3028;OA848@. !>= 20 8;4O 4F=90 =5DB B0@8E8=4O 8:8=68 15;O C=8:0; BO188 307 90B0LK 0H:0@;0=<0<KH4K@. (0I4O=87 7O@10960=K= %O7O@ A5:B>@C=40 I0A8; 548;O6O: =5DB8= <8340@K=K 2007-68 8;4O 50 <8;9>= B>=0 9F:AO;<OA8=O 4O 90@4K<GK >;06034K@. C@040= GKE0@K;0= 307K= 2@>?0 1070@;0@K=0 GKEKHK=K 8AO 0:K-/@7C@C< :O<O@8 BO<8= 54O6O:48@. 5DB 187=5A8=8= BOH:8;8=8= BO<8=0BK=40 5<0; >195:B;O@8=8= <N26C4;CLC=C= OIO<899OB8 3594 >;C=<CH4C@. 7O@10960= :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=K 5<0; 54O= AO=095 90@0B<0 10EK<K=40= 40 408< 8@O;84O >;<CH4C@. )07K@40 @5A?C1;8:040 8:8 =5DB 5<0;K 702>4C 7O@=5DB90L 2O 7O@=5DB90=0603 DO0;899OB MNABO@8@. 0-2>4;0@K= 18@MO ;098IO MF6F 25 <8;;9>= B>= =5DBO I5A01;0=<KH4K@. !!  70<0=K=40 8=H0 548;O= 1C 702>4;0@K= B0< MF6F 8;O 8H;O<OA8 FGF= 8BB8D03K= 48MO@ @5M8>=;0@K=-40= =5DB 40HK=K@4K. -OB8@O;O= E0<<0; I5A01K=0 1C@040 1975-68 8;4O @5:>@4 <83-40@40 - 23,43 <8;9>= B>= =5DB 5<0; >;C=<CH4C@. AB5IA0; BA8:;8 2O B5E=>;>J8 D>@-<0AK A>= 4O@O6O <F0A8@ >;<090= 1C 702>4;0@ I07K@40 90;=K7 95@;8 E0<<0; I5A0-1K=0 DO0;899OB MNABO@8@ 2O IO@ 8; 8AB5IA0; MF6F=4O= 3 4ODO 07 =5DB 5<0; 548@;O@ [2]. 5DB 187=5A8=8 40I0 40 8=:8H0D 5B48@<O: FGF= 1C 702>4;0@K= 301036K; B5E=>;>M890;0@0 OA0A;0=0= <>45@=870A890AK 2O 5<0; 4825@A8:0A890AK 7O@C@848@. %0BK@;0403 :8, 4F=90 BO6@F1OA8=4O 15;O =OIO=M 702>4;0@K= 8=H00AK=0 FABF=;F: 25@8;<8@. 0:8= 1C=0 10E<090@03 18@ AK@0 N;:O;O@, EFAFAO= 4O '5E890, >;H0, 060@KAB0=, 070EKAB0=, .71O:8AB0= 2O "F@:O<O=8AB0= <8;;8 5=5@M5B8: AB@0B5M890;0@K=0 <F20D83 >;0@03 1C B8? 702>4;0@K= 8=H00AK 2O <>45@=870A890AK=K @50;;0H4K@K@;0@. C=0 MN@O 4O IO<8= 702>4;0@40 =5DB :>=B@0:B;0@K GO@G82OA8=4O O;02O 5<0; ?@>A5A;O@8=8 M5@GO:;OH48@8;<OA8 ?;0= 2O ?@>3@0<;0@K I07K@;0=<0;K4K@. C ?@>A5A 8;: =N21O4O <07CB, 4875; 90=060LK 2O :5@>A8= 8AB5I0;K=40 @50;;0H4K@K;0 18;O@. 5;O :8, :>=B@0:B BO@OD40H;0@K 4O<8@ 9>;C =O3;8990BK 20A8BOA8 8;O 1C <OIAC;;0@K= 2@>?0 1070@;0@K=0 GKEKHK=K BO<8= 54O 18;O@;O@. 0:K 702>4;0@K=40 5<0; B0@8D;O@8 4O 9F:AO: 4598;48@. @>A5A :><<5@A890 HO@B;O@8=O C9LC= >;0@03 IO< N4O=8H;8 2O IO< 4O B>;;8=3 ?@>AA54C@C=40 @50;;0H4K@K;0 18;O@. O=8 5<0; EO@6;O@8 E0<<0;K= I5A01K=0 :><?5=A0A890 >;C=0 18;O@. 9=8 70<0=40 3594 5B<O: ;07K<4K@ :8, =5DB E0< HO:8;4O A>= 8AB5I;0: <OIAC;C A09K;<04KLK=40= >, 5<0; 548;<O9O <OI:C<4C@. 7O@10960= =5DB8 4O 2@>?0 1070@;0@K=0 G0B4K@K;4K340= A>=@0 IO<8= N;:O;O@4O 5<0; ?@>A5A8=4O= :5G8@. 2@>?040, EFAFAO= B0;890 2O $@0=A040 :59D899OB;8 2O <F0A8@ AB0=40@B;K 5<0; 2O =5DB <OIAC;;0@K 8AB5IA0; 548;O= B0< 8=4CAB@80; :><?;5:A;O@ DO0;899OB MNABO@8@;O@. 7O@10960=K= :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K 40 1C 5<0;K= N;:O E0@868=4O >;<0AK=0 FABF=;F: 25@8@;O@. 0:8= 1C :>=B@0:B;0@40 ?09GK :8<8 8HB8@0: 54O=  ( I5G HF1IOA87 :8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=0 C9LC= >;0@03 N7 AO@O=60<K=40 30;0= 0@BK3 =5DB8= 0:K=K= 5<0; 702>4;0@K=0 MN=4O@8H8=8 2O 1C AK@040 702>4;0@K= AO<O@O;8 DO0;899OB8 18@ 40I0 BO<8= 548;<8H >;0@. C@040 18@ D0:BK 40 =O7O@4O= 30GK@<03 >;<07. /MO@ 7O@10960=K= ?09 =5DB8=8 E0< HO:8;4O 4598; I07K@ <OIAC; D>@<0AK=40 8E@06K=K 8ABO98@8:AO, >=40 5<0; 702>4;0@K=K= B0< 2O 90 38A<O= N7O;;OH48@8;<OA8 AB@0B5M890AK=0 FABF=;F: 25@<O;898:. OI7 15;O 8AB830<OB N;:O4O <N26C4 =5DB 187=5A8 <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK=0 :N<O: 54O@. 0:K HOIO@8=4O =5DB 5<0;K <FOAA8AO;O@8 8;O 90=0HK, 307 5<0;K=K IO90B0 :5G8@O= <F20D83 702>4;0@ 40 <N26C44C@. C 702>4;0@ 8GO@A8=4O 1961-68 8;4O= DO0;899OB MNABO@O=, 2002-68 8;4O 8AO N7O;;OH48@<O9O 0GK3 5;0= >;C=<CH 0:K 07 <0;K 02>4C <FIF< 95@ BCBC@. 02>440 10H;K60 >;0@03 <095 307, ?@>?0=-1CB0=-?5=B0= D@0:A890AK, 307-15=78=, 95@;8 :8<90 AO=095A8 FGF= <FEBO;8D <OIAC;;0@ 8AB5IA0; 548;8@. C@040 :NI=O 4O=87 90B03;0@K=40 GKE0@K;0= BO188 307 5<0; 2O BO<87;O=<O ?@>AA5A8=4O= :5G8@. 0:8= 702>4C= 8AB5IA0; MF6F N;:O4O I0A8; 548;O= 307 ?>B5=A80;K=0 <F20D83 4598;48@. O;C<4C@ :8, /A@8= :>=B@0:BK GO@G82OA8=4O I0A8; 548;O= AO<B 307K 7O@10960=0 ?C;AC7 25@8;8@. C 10EK<40= =5DB AB@0B5M890AK BO;O1 548@ :8, :>=B@0:B;0@ 7>=0AK=40 I0A8; 548;O= AO<B 307K=K= IO< BO188 2O IO< 4O AKEK;<KH HO:8;4O <O8HOB4O 8AB8D04OA8 2O 8E@060 9N=O;48;<OA8 AO<O@O;8 IO;;8=O 3>2CHAC=. 8MO@ BO@OD4O=, (0I4O=87 ;098IOA8=8= M5@GO:;OH<O ?5@A?5:B828 1C AB@0B5J8 OIO<899OB;8 8AB830<OB8= @50;;0H<0AK=40 <FIF< 0<8;O G52@8;O6O:48@. =0 MN@O 4O, MO;O6O:4O BO188 307 I0A8;0BK=K= 0@BK@K;<0AK=0 8AB8=04O= N;:O4O <F20D83 AB@C:BC@;0@K= 90@04K;<0AK ?@>A5A8 8=484O= IO;;8=8 B0?<0;K4K@. 7O@10960=40 307 I0A8;0BK=K= 0@B060LK BO348@4O 702>4C= 8AB5IA0; MF6F=F= 0@BK@K;<0AK=0 2O 90EC4 BO;O1;O@O C9LC= <F20D83 B8?;8 2O N;GF;F 702>4;0@K= B8:8;<OA8=O 5IB8906 90@0=06034K@. F=90 5=5@J8 10;0=AK=40 BO188 307K= 0@B<0AK=0 8AB8=04O= @5A?C1;8:0<K7 40 307;0 10L;K 187=5A8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 ?@>1;5<8 8;O :OA:8= F7-F7O 30;06034K@. C=C=;0 15;O N;:O4O 0@B0= BO188 307 I0A8;0BK N7F 4O <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=0 C9LC= :O<O@;O@A87 8AB5I;0: >;C=0= <095 2O AKEK;<KH 307K= 8AB5IA0;K=K= 40 M5=8H;O=<OA8=8 HO@B;O=48@8@. 7O@10960=40 38A<O= 4O >;A0 40E8;8 1070@0 OA0A;0=0= <095 307 8AB5IA0; 54O= N7O; :><<5@A890 <FOAA8AO;O@8 <N26C44C@. @B0= 307 ?5@A?5:B828 8AO 1C A0IO4O 4O B5E=>;>J8 =08;899B;O@8 O:A 5B48@O= 95=8 8AB5IA0; A0IO;O@8=8= 0GK;<0AK=K BO;O1 548@. 095 2O AKEK;<KH 3070 =O8=:8 N;:O4O, IOBB0 90EK= E0@864O 4O BO;O10B 20@ 2O > 408< 0@B<03404K@ [14, 57]. 07 AO=095A8=8= 2O BO6I870BK=K= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 18@ AK@0 48MO@ :><?;5:A BO418@;O@8= 4O IO90B0 :5G8@8;<OA8=8 HO@B;O=48@8@. "O188 307K= A0E;0K=K;<0AK 0:K HOIO@8 90EK=;KLK=40 <N26C4 0@040L 2O 0;<07 95@0;BK 307 0=10@;0@K 20A8BOA8 8;O @50;;0HK@. C 0=10@;0@K= F<C<8 0:B82 IO6<8 3 <8;90@4 :C1.<-48@. ;<8 OA0A;0=4K@<0 2O ?@0:B8:090 MN@O 8@8 BO6I870B >195:B;O@8=4O 1C 90=0603 =N2F=O >;0= BO;O10BK= 10 D0878 <8340@K=40 0=10@ 5IB890BK=K= >;<0AK 7O@C@848@. C 10EK<40= 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K D0A8;OA87 BO188 307;0 BO<8= 5B<O: FGF= <F20D83 0=10@;0@K= MF6F 10 <8;90@4 :C1.<-O G0B4K@K;<0;K, 95=8 307I>;45@;O@8= 8=H00AK @50;;0H<0;K4K@. )O;;8=8 MN7;O9O= 1C 20681 8H8= IO90B0 :5G<OA8=4O =5DB :>=B@0:B;0@K F7@O BO@OD40H;0@K= 8HB8@0:K <O3AO4O<F20D83 A09K;K@. 7O@10960= =5DB AB@0B5M890AK O=O=O28 =5DB <0HK=309K@<0 AO=095A8=8= 95=84O= 3C@C;<0AK=K =O7O@4O BCBC@. O;C< >;4CLC :8<8, =5DB8= 15H898 A09K;0= 7O@109-60=40 A>= 18@ OA@4O 95BO@;8 M5=8H =5DB <0HK=309K@<0 :><?;5:A8 D>@<0;0H<KH4K@. C :><?;5:A C7C= 18@ B0@8E8 4N2@ O@78=4O !! -=8= =5DB-307 AO=095A8 <FOAA8AO;O-@8=8 =5DB <0HK=309K@<0AK 02040=;K3;0@K 8;O D0A8;OA87 BO<8= 5B<8H 2O 1C <OIAC;;0@K= 18@ I8AAOA8 E0@86O 4O MN=4O@8;<8H48@. !!  40LK;4K340= A>=@0 OA0AO= 8BB8D03 =078@;8:;O@8=O B015 >;0= 1C <FOAA8AO;O@ 18@ <F44OB AO@1OAB HO:8;4O DO0;899OB MNABO@<8H, A>=@040= >=;0@K= OA0A I8AAOA8 95=8 90@04K;<KH 7O@=5DB:8<90<0H BOH:8;0BK=K=, 48MO@ 18@ I8AAOA8 8AO  (-K= AO@O60<K=0 25@8;<8H48@. C 8AB5IA0; :><?;5:A8=8= @5A?C1;8:0 =5DB AO=095A8=8= BO6I870BK=40 ?09K <F0A8@ <O30<40 20 D087 IO448=4O BO@O44F4 548@. F20D83 MNABO@868 10-15 8; N=6O B0< 100 D087 IO448=4O >;<CH4C@. BB8D03K= 40LK;<0AK, O=O=O28 1070@;0@K= 8B8@8;<OA8, 8AB5IA0; MF6F=4O B0< 8H;O<O<O =5DB <0HK=309K@<0 702>4;0@K= B5E=>;>J8 95=8;OH<OA8=O <O=D8 BOA8@ MNABO@<8H, >=;0@K= 40E8;8 1070@40:K ?09K=K= :OA:8= 070;<0AK 8;O <FH089OB >;C=<CH4C@. )07K@40  (-O BO;O1 >;C=0= =5DB <0HK=309K@<0AK 02040=;K3;0@K 2O I8AAO;O@8=8= 80 D087O 3O4O@8 84E0; I5A01K=0 BO<8= >;C=C@. 5DB :>=B@0:B;0@K GO@G82OA8=4O 4O N;:O=8= =5DB <0HK=309K@<0AK :><?;5:A8=8= 8<:0=;0@K=40= 7O8D 8AB8D04O 548;8@. 5;O 2O7899OB8= <N26C4;CLC AO1O1A87 4598;48@. ?0@4KLK<K7 0@0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, 7O@10960= =5DB AB@0B5M890AK GO@G82OA8=4O 187=5A 6O;154868;898=8 0@BK@K;<0AK=K= O= <OIAC;40@ >195:B;O@8=4O= 18@8 >;0= =5DB <0HK=309K@<0 :><?;5:A8 <F0A8@ B5E=>;>J8 BO;O1;8;8: 10EK<K=40= @5A5A89090 CL@0<KH4K@. C@040:K 8=25AB5A89>= 3>9C;CH;0@K= 7O8D;898 >=;0@K =5DB :>=B@0:B;0@K AD5@0AK=0 8=B53@0A890AK=K <OI4C4;0H4K@<KH4K@. 94K= @50;;K34K@ :8, <NIBOHO< =5DB ;098IO;O@8 IO90B0 :5G8@8;O= @5A?C1;8:040 =5DB <0HK=309K@<0 :><?;5:A8=8= M5=8H 1O@?0 8H8 AF@OBOB;O=48@8;<O;8, 1C =OIO=M <8390A;K O=O=O28 AO=095 A0IOA8 :><<5@A80; OA0A40 95=4O= 3C@C;<0;K4K@. N26C4 702>4;0@K= <F20D83 C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= <>45@=870A890AK, >=;0@K= 4F=90 8=AB8BCB;0@K=K= AB0=40@B;0@K=0 C9LC= <F20D83 8607OA8 8;O <OIAC; 8AB5IA0; 5B<O: AO;0I899OB8 25@8;O= @59B8=3 AO=O48 - 159=O;E0;3 <>=>3@0<;0@ 0;<0AK ?@>A5A8 AF@OB;O=48@8;<O;8 2O 1C 8H8= 187=5A <FI8B8 90EHK;0H4K@K;<0AK FGF= IN:C<OB >@30=;0@K MF7OHB;8 HO@B;O@;O GKEKH 5B<O;848@;O@. >=>3@0<;0@K= 0;K=<0AK 7>2>4;0@0 8AB5IA0; <OIAC;C=C= 18@10H0 159=O;E0;3 1070@0 GKEKHK=40 OIO<899OB :OA1 54O= A5@B8D8:0B BO<8=0BK 25@8@. 7O@10960=40 IO;O;8: 90;=K7 18@, 0:K <0HK=309K@<0 702>4C 2001-68 8;4O <5@8:0 5DB =AB8BCBC=C= <>=>3@0<K=K 0;<KH4K@. %O7O@4O 159=O;E0;3 =5DB :>=B@0:;0@K 10L;0=K;<0AK=40 <>=>3@0< <OAO;OA8 4O O:A8=8 B0?<KH4K@. 0:K =5DB<0HK=309K@<0 702>4;0@K=K= 18@ 38A<8=8= 4O B0< MF6F 8;O 8H;O<O<OA8 2O <F20D83 :>=B@0:B;0@0 E84<OB 5B<O<OA8 4O IO<O= <F3028;O HO@B;O@8=4O= 8@O;8 MO;<8H48@. >45@=870A890 8H;O@8=8= 8=25AB8A890 BO<8=0B;K;KLK=40 =5DB :>=B@0:B;0@K=K=40= 8AB8D04O 8<:0=;0@K 40 M5=8H;O=48@8;<O;848@. 8;;8 =5DB <0HK=309K@<0 :><?;5:A8=8= 48@GO;48;<OA8 IO< 4O  <O:0=K=40 8B8@8;<8H O=O=28 1070@40= 95=84O= D0940;0=<03 8<:0=K 90@040 18;O@. O;C<4C@ :8, :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K =5DB-:8<90AK AO=095A8 FGF= 4O O2O7A87 E0<<0; <O=1O9848@. C AO1O1;O@4O= 4O 7O@10960=40 =5DB-:8<90AK AO=095A8=8= OA0A;K HO:8;4O 95=84O= 3C@C;<0AK=0 5IB8906 20@4K@. 5DB :>=B@0:;0@K GO@G82OA8=4O 1C A0IO4O I07K@40 M5=8H O<O:40H;K3 O;03O;O@8 >;<0A0 40, ?5@A?5:B824O <F20D83 O<O:40H;KLK= 8=:8H0DK 30GK;<074K@. -O;O6O:4O N;:O=8= 83B8A048 48@GO;8H8=4O =5DB-:8<90 :><?;5A8=8= @>;C 40I0 40 0@B06034K@. (F1IOA87 :8, 40E8;8 83B8A048 ?@>1;5<;O@ IO;;8=8 B0?4K360 I07K@ <OIAC; AB@0B5M890AK=0 M5=8H :5G84 BO<8= >;C=06034K@. 5;O 18@ D0:B <N26C44C@ :8, =5DB-:8<90AK <OIAC;C=C= 5DD5:B82;898 =5DB 2O BO188 307K= E0< D>@<0;K A0BKH 4O9O@8=4O= 7-8 4ODO FABF=4F@. 5DB :>=B@0:;0@K F7@O O;03O;8 A0IO;O@ A8AB5<8=4O 90=0603-5=5@J8 :><?;5:A8 <FOA8AAO;O@8, ECAFAO= 4O, 5=5@J8 8AB5IA0;K <FIF< 95@ BCBC@. O;C<4C@ :8, @5A?C1;8:040 5=5@J8 8AB5IA0;K=K= 80 D0878=8 AB8;8: ;5:B@8: !B0=A890;0@K /!/ 20A8BOA8 8;O BO<8= 548;8@. NI=O 90B03;0@40= I0A8; >;C=0= =5DB8= IO@ 8; >@B0 I5A01;0 4-4,5 <8;9>= B>=C <07CB HO:;8=4O 2O BO188 307K= 2-2,5 <8;90@4 :C1.<-8 5=5@J8 8AB5IA0; 54O= :><?;5:A;O@ 9N=O;48;8@. !>= 8;;O@ 5;5:B@8: 5=5@J8A8 8;O 10L;K N;:O4O <OI4C4899OB;O@ <N26C44C@. C I0; 5;5:B@8: 5=5@J8A8=4O= AO<O@8 8AB8D04O=8= 2O >=C= 8AB5IA0;K= 0@B<0AK=K HO@B;O=48@8@. 94K=4K@ :8, @5A?C1;8:040 8AB5IA0; 548;O= 5;5:B@8: 5=5@J8A8=8= 18@ I8AAOA8 4O =5DB :>=B@0:B;0@K GO@G82OA8=4O I0A8;0BK= BO<8=0BK=0 <OA@OD >;C=C@. 5;O @50;;K3 8AO =5DB :>=B@0:B;0@K BO@OD40H;0@K 8;O 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= 3C@C;<0AK=40 95=8 HO@B;O@8 D>@<0;0H4K@K@. C=0 MN@O 4O =5DB :>=B@0:B;0@K GO@G82OA8=4O 8AB5IA0; >;C=0= 5=5@J8=8= <8390AK 10EK<K=40= 59=8 <8340@K=40 !-;O@O <F20D83 @5AC@A;0@ 09@K;<0;K4K@. 5;O ?@>A5A8 0@0;K3 A5@28A :><<5@A890 3@C<;0@K 0A0=;K3;0 @50;;0H4K@0 18;O@ 2O 15;O DO0;899OB @5A?C1;8:0<K740 =5DB, 5=5@J8 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0 95=8 AB8<C;;0@ MOB8@O@ [15]. 5DB AB@0B5M890AK 90;=K7 =5DB A5:B>@C 8;O <OI4C4;0H<K@. =C= F<4O 84590AK=K= DN23F=4O =5DB AO=095A8=8= BO@O338A8 OA0AK=40 O;25@8H;8 187=5A <FI8B8 90@0B<03;0 83B8A048990BK= 48MO@ A0IO;O@8=8= 8=B5=A82 8=:8H0DK 4090=K@. 8@ D0:BK 40 2C@LC;0<03 ;07K<4K@ :8, 8=25AB5A890 ?@>A5A8=8= 309=03 5;5<5=B8 :8<8 =5DB-307 @5AC@A;0@K GKEKH 5BAO 4O, N;:O<87 AO@<09OG8;O@ FGF= IO;O 4O @8A:;8 <O:0= >;0@03 30;K@. 8A:;8;8: 0<8;8=8 4O 1C MF=F= @50;;K3;0@K 8;O BO188 A09<03 >;0@. )5G HF1IOA87 :8, 95=8 45<>:@0B8: 2O 8=AB8BCA8>=0; 4O98H<O;O@ 8=25AB8A89>= @8A:8= <F;098<;OH-<OA8=4O 4O O:A >;C=06034K@. 2005-68 8;;8= O22O;8=O 7O@10960=40 10L;0=<KH =5DB :>=B@0:B;0@K F7@O 8=25AB8A890 3>9C;CH;0@K 6O42O; 2.2.-4O 25@8;<8H48@. O42O; 2.2 /  ,+( $" " " + & / !"! + )/ /<8;90@4 ( 4>;;0@K 8;O/ !$" "  +/1/ , '+ , -&/(7.52 ,0.23()/1.24 ### /( /$0.15// , "+( /0.16 - /-222/0.17,#0.18( 0.29%'+0.310& (0.211#!"0.1120.113# %+0.114,  , (/ 0.215& !/0.116-"0.217/$/ -/(/0.218!, ,,  -/, /&-19 - % /0.120//"-(,0.121+%-).!-22 !"-23 '+%# -24//-/11.2 5A?C1;8:0=K= =5DB A5:B>@C=0 9N=O;O= 8=25AB8A890;0@K= OA0A I8AAOA8=8 18@10H0 AO@<09O;O@ BOH:8; 548@. C AO@<09O;O@ F<C<8 8=25AB8A890 3>9C;CH;0@K=K= 80 D0878=O 1O@01O@48@. >=B@0:;0@ GO@G82OA8=4O  (-O <O=AC1 =5DB 4O E0@868 1070@;0@0 GKE0@K;K@ 2O O;4O 548;O= =5DB 4>;;0@;0@K  $ 4O 0::C<;90A890 >;C=C@. %0@868 =5DB H8@:OB;O@8;O 18@MO MN@F;O= 8H;O@ =OB86OA8=4O 7O@10960=0 MO;O= F<C<8 <O=DOOB8 3 :0B53>@89090 1N;<O: >;0@: =OL4 ?C; HO:;8=4O; O<O: I033K, 25@M8;O@ 2O A>A80; N4O<O;O@ HO:;8=4O; 95@;8 2O 18@MO <FOAA8AO;O@8= MNABO@48:;O@8 A5@28A E84<OB8=O 2O 860@O I03;0@K=0 N4O=8;<8H ?C; HO:;8=4O. -O;8@;O@8= 1N;MFAF=4O 4O EFACA8 D>@<0 =O7O@4O BCBC;<CH4C@. 4N2;OB;O 8=25AB>@ 0@0AK=40 <OIAC;C= 1N;MFAF :>=:@5B 90B0LK= <O=8<AO=8;<OA8 EO@6;O@8 OA0AK=40 ?;0=;0H4K@K;K@. 5;O <5B>48: 0;OB8= >;<0AK 4N2;OB 2O 8=25AB>@C= <0@03;0@K=K :8G8;4<O4O= 10L;0=<KH :>=B@0:B;0@ HO@B8=4O 40I0 >195:B82 3O@0@;0@K= 25@8;<OA8=O 8<:0= 90@04K@ [24, 572]. ?0@4KLK<K7 0@0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK GO@G82OA8=4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8, 8=25AB8A890 <FI8B8=8= O;25@8H;8;89=8= 0@BK@K;<0AK 95=8 :>=B@0:B D>@<0;0@K=K= BOB1838=8, 30=C=25@868;8: 1070AK=K= BO:<8;;OH<OA8=8 25@M83>9<0=K= <F;098<;OH<OA8 8;O 30@HK;K3;K 10LK;K3404K@. 5;O 2O7899OB8= <N26C4;CLC EFACA8 >;0@03 N7F=F 07@5=B015;;8, 074518B;8 :NI=O 90B03;0@K= @5018;8B0A890AK ?@>A5A8=4O 40I0 3010@0K3 MNABO@8@. 8G8: A0IO;O@8= 40I0 G528: 8=25AB8A890;0H4K@K;<0AK=40 ;8A5=7890 EFACA899OB;8 :>=B@0:B D>@<0;0@K=K= BOB1838 1C 10EK<40= 40I0 <F=0A8148@. 5;O :8, =5DB A5:B>@C=40 8AB5IA0; 0@BK<K FGF= M5=8H IO6<;8 2OA08B;O@ BO;O1 548;<O9O= A0IO;O@ 95BO@8=6O48@. @8 =5DB H8@:OB;O@8 8AO OA0AO= 40I0 G>E 1N9F: 90B03;0@0 AO@<09O 3>9C;CHC=40 <0@03;K4K@;0@. C 10EK<40= BF:O=O= 2O 40I0 G>E O<O: 2O :0?8B0; BCBC<C BO;O1 54O= 90B03;0@40 30;K3 =5DB8=8= GKE0@K;<0AK 15;O H8@:OB;O@4O >, 3O4O@ 4O :><<5@A890 <0@0LK=0 AO1O1 >;<C@. 87=5A ?@0:B8:0AK=0 MN@O, 04OBO=, 5IB890B;0@K BF:O=<O <O@IO;OA8=O 95B8HO= 90B03;0@ :8G8: H8@:OB;O@ 2O 90EC4 40 95@;8 :0?8B0; I5A01K=0 8=25AB8A890;0H4K@K;K@ [33]. F0A8@ <O@IO;O4O 860@O, 4N2;OB <FOAA8AO;O@8=8= <F3028;O OA0AK=40 DO@48 ;098IO;O@ F7@O 840@O5B<O9O 25@8;<OA8 8AB830<OB8=4O <F20D83 =>@<0B82-IF3C38 0:B;0@K= 2O 30=C=;0@K= 3O1C; 548;O@AO @5A?C1;8:040 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@;<OA8 IO;;8=8 B0?06034K@. 5DB 187=5A8=O 95@;8 A0I81:0@;0@K=, =5DBG8 :>;;5:B82;O@8= 3>HC;<0AK ?@>A5A8 AF@OB;O=O6O:48@. .;:O4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 FGF= 8;: =N21O4O 18@10H0 I0A8;0B;0 <OHLC; >;0= <FOAA8AO;O@4O 83B8A048 <F=0A81OB;O@8=, EFACAO= 4O <F;:899OB 0A?5:B8=4O 4O98H48@8;<OA8 7O@C@848@. C@040 BO6@F1O9O 8AB8=04O= ?0@8B5B OA0A;0@0 AN9:O=O= AOI<;OH<O 40I0 G>E OIO<899OB;8 >;0 18;O@. .=6O 30?0;K AOI<40@ 6O<899OB8 90@0B<03;0 =5DBG8 :>;;5:B82;O@8=8 <FOAA8AO;O@8= <F20D83 ?09 8HB8@0:GKAK=0 G528@<O: >;0@. 5;O 8AB830<OB A>=@0:K <O@IO;O;O@4O 0GK3 B8?;8 6O<899OB D>@<0AK=0 2O B0< N7O;;OH<O9O :5G84O 7O<8= 90@040@. !OI<;OH<O 482845=B EFACA;C >;4CLC=40= >, 83B8A048 <0@03;0@K 40I0 4>;LC= O:A 5B48@8@. .7O; <F;:899OB8= 18@;898 OA0AK=40 187=5A DO0;899OB8=8= <FIF< 83B8A048 <5E0=87<8 >;0= AOI<;OH<O 88<:0= 25@8@ :8, 8HB8@0:GK;0@K=K= <0@03;0@K 10EK<K=40= @5AC@A;0@ 40I0 AO<O@O;8 8AB8D04O >;C=AC=. 5DB-307 A5:B>@C=40 1C MF= <8;;8 A0I81:0@;0@K= AO@O=60<K=0 25@8;OA8 E59;8 8AB5IA0;-E84<OB >195:B;O@8 20@4K@. 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= <FIF< 5;5<5=B;O@8=-4O= 18@8 :8<8, <F0A8@ <O30<40 =5DB-307 A5:B>@C=40 AOI<40@ O<O:40H;KLK= 8=:8-H0D 5B48@8;<OA8, M5=8H N7O;;OH48@<O ?@>A5A8=8= M5@GO:;OH48@8;<OA8 2O 95@;8 A0I81:0@-;0@K= A5@28A 8H8=O 6O;1 548;<OA8 4090=K@. 50; >;0@03 2001-2003-6F 8;;;O@4O :NI=O 3C@C 2O 4O=87 90B03;0@K=40 2O I015;O 307 AO=095A8 2O BO6I870BK A8AB5<8=4O DO0;89-9OB MNABO@O= 8AB5IA0;0B :><?;5:A;O@8=O <OEACA 18@ AK@0 E84<OB-A5@28A BOH:8;0B;0@K-=K=, 90@4K<GK 8AB5IA0; 3C@C<;0@K=K= N7O;;OH48@<O9O 0GK3 5;0= 548;<OA8 1C 8AB830-<OB4O 0BK;0= <FIF< 044K<;0@40=4K@. C=C=;0 15;O N7O;;OH48@<O ?@>A5A8=4O <F20D83 BO;O1;O@O 60201 25@O= G528: 8=25AB>@C= B0?K;<0AK, AOI<;OH<O4O 95@;8 A0I81:0@;0@K= IO@BO@OD;8 8HB8@0:K=K= BO<8=0BK ?@>1;5<;O@8 4O <N26C44C@. 8MO@ BO@OD4O= =N21OB8 8=:8H0D <O@IO;O;O@4O <8;;8 =5DB-307 A5:B>@C=40 40I0 M5=8H N7O; A5:B>@C= D>@<0;0H4K@K;<0AK, :NI=O 8AB8A<0@ >195:B;O@8=4O :>=A5AA890 2O ;8A5=7890 A8AB5<8=8= BOB1838, 1N9F: =5DB 187=5A8=4O AOI<40@ D>@<0;K H03C;8 8=B53@0A890 >;C=0= 3C@C<;0@K= 90@04K;<0AK 40 AB@0B5J8 8AB830<OB;8 <OAO;O;O@4O=48@. 0@0=<KH 95=8 M5>A890A8 2O7899OB D>=C=40 %O7O@4O 0H:0@;0=0= =OIO=M =5DB 5IB890B;0@K >195:B82 >;0@03 N;:O=8 4F=90 =5DB 1070@K=K= 8HB8@0:GKAK=0 G528@<8H48@. N9F: 187=5A4O AO@8HBO 2O 2O@48H;O@8 <F:O<<O; >;<090= 7O@10960= 5A?C1;8-:0AK=0 4F=90 =5DB 0@5=0AK=0 GKEKH40, 8;: ?0@B890;0@40 8@8 =5DB :>=B@0:B;0@K=40:K OA0A BO@OD40H;0@K 90@4K<GK >;<CH;0@. 0:8= 95B8HO= <O@IO;O4O 8=B53@0A890=K= 4O@8=;OH<OA8, 1C M5=8H 1070@40 O;0I844O 8HB8@0: <O30<K=K 40I0 90EK= 5B<8H48@. N9F: =5DB 187=5A8=O 40E8; >;<0340 <FIF< 18@ 6OIOB8 =O7O@O 0;<0LK C=CB<0<0-;K9K3 :8, 1878< 83B8A048990BK<K7K= 9F:AO;8H8 D>@<0;0H<KH <F20D83 30940;0@K=40= 0AK;K >;06034K@. C=0 MN@O 4O, :>=95:BC@ A8BC0A890=K 4O9O@;O=48@O@O: 48@GO;8H =0<8=O F<C<8 @50;;K340= 40I0 G>E D0940;0=<03 ;07K<4K@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K= <F0A8@ 2O7899OB8=8= BOI;8;8 2O 389<OB;O=48@8;<OA8 2O I015;O <8;;8 =5DB AB@0B53890AK=K= @50;;0H4K@K;<0AK 8AB830<OB8=4O 187=5A <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK ?@>1;5<;O@8=8 BOI;8; 54O@:O= 0H0LK40:K =OB86O;O@ <FO99O= >;C=<CH4C@: N;:O4O =5DB 187=5A8 FGF= <FI8B8 OA0AO= D>@<0;0H<KH 2O 8;:8= >;0@03 M5=8H <8390A40 <F20D83 187=5A 8H8 1N9F: 187=5A 0;O<8=4O BOHO::F; B0?<KH4K@; =5DB 187=5A8=8= <FBO@O338 BOH:8;0B8 D>@<0;0@K=K= BOB1838 2O 187=5A 8=B53-@0A890AK=K M5=8H;O=48@<O: FGF= =>@<0B82-IF3C38 1070=K= BO:<8;;OH<OA8 7O@C@848@; =5DB A5:B>@C=C= E84<OB AD5@0AK=40 N7O;;OH48@<O=8= 4O@8=;OH<OA8 BO<8= 548;<O;8, <F20D83 <FOAA8AO 2O BOH:8;0B;0@40 0?@K;0603 <F;:899OB 4O98H:O=;898 ?@>A5A8=4O AOI< ?0:5B8=8= <FIF< I8AAOA8 8HG8 :>;;5:B82;O@8= AO@O=60<K=0 :5G8@8;<O;848@; =5DB A5:B>@C=40 187=5A 1070@K :NI=O 8AB8A<0@ 7>=0AK=0 B@0=AD>@<0A8-90 548;<O;8, 8;:8= 90B03;0@40 I0A8;0BKK IO90B0 :5G8@O= :><?;5:A4O 4N2;OB 3K7K; AOI<8 OA0AK=40 <O@IO;O;8 N7O;;OH48@8;<OA8=O :5G84 548;<O;8, 8=25AB5A89>= 6O;1548-68;898 0@BK@<03 FGF= @5AB@C:B870A890 2O M5=8H 4825@A8D8:0A890 ?@>A5A8 0?0@K;<0;K4K@; 5<0; 2O BOI6870B A5:B>@C=40 @5AB@C:B870A890 2O 4825@A8D8:0A890 ?@>A5A8 M5=8H <8390A40 0?0@K;<0;K4K@; =5DB 5<0;K 702>4;0@K=K= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= <>48D8:0A890AK=K @50;;0H4K@K;<0;K, >=;0@K= <F20D83 <>=>3@0<;0@ 0;<0AK=K 2O :>=B@0:B;0@ GO@G82OA8=4O 7O@10960=0 G0B0603 =5DB8= I07K@ <OIAC; 8AB5IA0;K=0 3O4O@ 5<0;K BOH:8; 548;<O;848@; =5DB A5:B>@C=40 :8G8: 2O >@B0 187=5A AD5@0AK=0 40E8;>;<040 <8;;8 A0I81:0@;0@ 9G9= 8<B8907 <5E0=87<;8 4N2;OB ?@>3@0<K I07K@;0=<0;K4K@. 2.2. $"- !/!/ &("/ / &/!!!//  $//" "/) 5G84 4N2@C=4O <FABO38; 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 83B8A048990BK 40 GOB8= AK=03;0@ 30@HKAK=40 4090=<KH4K@. #7C= 8;;O@ BOHO::F; B0?<KH BOAO@@FD0B O;03O;O@8=8= 3K@K;<0AK, 8AB5IA0;K= AF@OB;O 0H0LK 4FH<OA8, 8=25AB5A890 <OI4C4;4CLC 4020<;K >;0@03 N;:O=8= A>A80;-83B8A048 8=:8H0DK=0 N7 <O=D8 BOA8@8=8 MNABO@<8H48@. !890A8-83B8A048 I048AO;O@8= 0@010L ?@>1;5<8 G52@OA8=4O 6O@O90= 5B<OA8 :5G84 ?@>A5A8=O 95=8 MO@M8=;8:;O@ MOB8@<8H48@. C=0 MN@O 4O 4N2;OB 3C@C6C;CLC, A>A80; 2O 83B8A048 A0IO4O M5@GO:;OH48@8;O= 8A;0I0B;0@ 40I0 G>E 20EB @5AC@AC, @8A:;8 ;098IO;O@8= IO90B0 :5G@8;<OA8=8 30GK;<07 5B<8H48@. A;0I0B;0@ AD5@0AK=40 @5A?C1;8:040 E0@868 83B8A048 O;03O;O@8= 3C@C;<0AK 8AB830-<OB8=4O 0GK3 30?K A890AOB8 IO90B0 :5G@8;<O9O 10H;0=<KH 2O =OB86O28 >;0@24BD B D j оyyp^L^"h;hd5CJOJQJ\aJ"h;h=tS5CJOJQJ\aJh;h=tS^Jh|whCJ$OJQJaJ$h|whi~CJ$OJQJaJ$h;hi~OJQJmH sH h;hi~56mH sH h;hi~56#h;hi~5CJ^JaJmH sH #h;h=tS5CJ^JaJmH sH h;h0CJOJQJaJh;h9)xCJOJQJaJX D l n p   $$1$a$gd|w$$71$`7a$gd=tS $$dh1$a$gdd $71$`7gd=tS $dha$gdi~$7dh`7a$gdi~$7dh`7a$gdi~$$7dh1$`7a$gdi~$a$gd5Wj l p   V X ͻt`tRA2h;h=tSOJQJ^JaJ h;h=tSOJQJ^JmHsHh;h=tS6OJQJ^J&h|wh:5CJOJQJ]^JaJ&h|wh=tS5CJOJQJ]^JaJ h;h=tSCJOJQJ^JaJ#h;h=tS5CJOJQJ^JaJh;h=tS5CJOJQJaJ#h;h=tS5CJOJQJ^JaJ#h;h,[5CJOJQJ^JaJh;h=tSCJ OJQJ^J"h;h=tS5CJ OJQJ\^J X  H J $7dh`7a$gdl$pdh^pa$gdl"$pdh^p`a$gd0:x"$pdh^p`a$gd|w 1$`gd=tS $71$`7gd=tS$$71$`7a$gd=tS $$1$a$gd|w H N b d f | ~   h n p | ~  Ƕyl_Rl_l_l_l_l_l_lh{M 5CJOJQJ\hk5CJOJQJ\h=tS5CJOJQJ\h@LkB*CJOJQJph!h{h|wB*CJOJQJphh|wB*CJOJQJphh|w5B*CJOJQJph h=tS5CJOJQJ\nH tH h=tSCJ OJQJ\mHsHh;h)75CJOJQJh;hlCJOJQJh;hl5CJOJQJJ L N f | ~ p ^$8\gd@^)$a$gd@^)dhgd[g $dha$gd[ggd=tS$a$gd=tSdgd[+ $$1$a$gd=tS$1$gd=tS $dha$gdl$7dh`7a$gdl Z \ VXZ\fhõug]]L;!hjnhjnB*CJOJQJph!h{hjnB*CJOJQJphhjnCJOJQJh?>B*CJOJQJph!h{h5r B*CJOJQJphh5r B*CJOJQJphh5r CJOJQJh=tSCJOJQJh=tS5CJOJQJ\h7$^B*CJOJQJphh)QB*CJOJQJph!h)Qh)QB*CJOJQJph!h{h)QB*CJOJQJphh)Q5CJOJQJ\ ",.0468FHbdtv|~伫䞑wwwwwjhnP5CJOJQJ\h5CJOJQJ\hCF5CJOJQJ\h@^)5CJOJQJ\h=tS5CJOJQJ\!h{hYB*CJOJQJphhYCJOJQJhICJOJQJh7$^CJOJQJh5CJOJQJh=tSCJOJQJ!h{hjnB*CJOJQJph)PVXZ"\^Ⱦܪܪܖ||kZkZkZ!h= Ih= IB*CJOJQJph!h{h= IB*CJOJQJphh= I5CJOJQJ\ho5CJOJQJ\hjlYCJOJQJhnPCJOJQJh(CJOJQJhGi?CJOJQJh^NCJOJQJhXCJOJQJhNYCJOJQJh=tSCJOJQJh=tS5CJOJQJ\hGi?5CJOJQJ\> $dhgdR$gdR$a$gd=tSgd= Igd=tSdhgd[g$6:<BD~ȾȾwm`O!hjhjB*CJOJQJphhj5CJOJQJ\hCJOJQJhjB*CJOJQJph!h{hjB*CJOJQJphh~CJOJQJhGi?CJOJQJhv%CJOJQJh&CJOJQJh=tSCJOJQJh=tS5CJOJQJ\h= IB*CJOJQJphhGi?B*CJOJQJphhS7uB*CJOJQJph~r0L^`n !!""`&xkhychRRHdmH,sH,hPUhRRHdmH,sH,hRRHdmH,sH, hRRHdh(hR56RHd]hROJQJmHsHhROJQJ\mHsH h%L1CJh&h%L1CJh&h*K!CJh(CJOJQJhECJOJQJh=tSCJOJQJhjB*CJOJQJph%\x)148;\? @@fABC"DDxEHFFH$ & F pdh1$]^`gdR$$ & F pdh1$^`a$gdR$$dh1$`a$gdR$$dh`a$gdR`&b&''R)T)t)x)))) **f*x*++////(0@0B00`112űraP hMhRCJOJQJmH,sH, hhRCJOJQJmHsH h}hRCJOJQJmHsHhRCJOJQJmHsHhRCJOJQJmH,sH,#hhR6CJOJQJmH,sH,&hhR56CJOJQJmH,sH,hRRHdmHsHhzhRRHdmH,sH,hrhRRHdmH,sH,hRRHdmH,sH,hhRRHdmH,sH,23r333333F44445 5<5N556666N7P7\8888Სn]L hrXhRCJOJQJmH,sH, h2JthRCJOJQJmH,sH, hUhRCJOJQJmH,sH, h@IOhRCJOJQJmH,sH, hnKhRCJOJQJmH,sH, hk~hRCJOJQJmH,sH, h>hRCJOJQJmH,sH,hROJQJaJmH,sH,hRCJOJQJaJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h8xhRCJOJQJmH,sH,888:;;<<<========6>͸sbsQs@Qs/ ho~hRCJOJQJmH,sH, h}x2hRCJOJQJmH,sH, h{hRCJOJQJmH,sH, hJVwhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h/hRCJOJQJmH,sH, h>rhRCJOJQJmH,sH,)h4hR56CJOJQJ]mH,sH,)htohR56CJOJQJ]mH,sH, hRhRCJOJQJmH,sH, h_hRCJOJQJmH,sH, h3hRCJOJQJmH,sH,6>>?0??@@ @>@D@n@~@@@RAXAbAdAzAAAzkYGk6 hShRCJOJQJmH,sH,#h^hRCJOJQJ\mH,sH,#h IjhRCJOJQJ\mH,sH,hRCJOJQJ\mH,sH,hRCJOJQJaJmH,sH, hlKhRCJOJQJmH,sH, h,hRCJOJQJmH,sH,$h@hRCJOJQJaJmH,sH, hEOhRCJOJQJmH,sH, h #hRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH,AAABBBlCCCCDD"D$DDDDDEE F"F2F4F:FFFF{{{jY h hRCJOJQJmH,sH, hMEhRCJOJQJmH,sH, h{ hRCJOJQJmH,sH, h!y}hRCJOJQJmH,sH, h>rhRCJOJQJmH,sH, h4[hRCJOJQJmH,sH, hBhRCJOJQJmH,sH, hR-hR-CJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, hKShRCJOJQJmH,sH,F"G$G.GTHVHnHHHHHHHII"IrIzIJJŷp___N= hmhRCJOJQJmH,sH, hA=hRCJOJQJmH,sH, hbhRCJOJQJmH,sH,#h=@hR6CJOJQJmH,sH,)h=@hR56CJOJQJ]mH,sH, h=@hRCJOJQJmH,sH,hR5CJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h.hRCJOJQJmH,sH,&hqWhR56CJOJQJmH,sH,)hqWhR56CJOJQJ]mH,sH,JJ~JJJK KK6KKKKHLLLMZM\MxMMMMMMMMNNNN̽ᬛnn]]]]]L] h[hRCJOJQJmH,sH, h )PhRCJOJQJmH,sH,.h 'hR0JCJOJQJ\]aJmH,sH,(hR0JCJOJQJ\]aJmH,sH, hIORhRCJOJQJmH,sH, h 'hRCJOJQJmH,sH,hR5CJOJQJmH,sH,)hUhR56CJOJQJ]mH,sH,hRCJOJQJmH,sH, hthRCJOJQJmH,sH,H~JhMvN QQSZUVWYp[\^^`a$$dh1$]a$gdR$$ & F dh1$^`a$gdR$$ & F pdh1$^`a$gdR$$dh1$`a$gdR$$dh1$`a$gdRN0NLN^NrNvNNNNNNOO*O0OjOrOO>P򻦕sbQb@b hihRCJOJQJmH,sH, h}shRCJOJQJmH,sH, hNqhRCJOJQJmH,sH, hphRCJOJQJmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH, hR5CJOJQJ]mH,sH,)hhR56CJOJQJ]mH,sH,)hL @hR56CJOJQJ]mH,sH, hL @hRCJOJQJmH,sH, h )PhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH,>P@PQQQ QPQRQdQrQQQQRRJRXR|RRSSSỬyhyyWFW hTqh8~CJOJQJmH,sH, h+%h+%CJOJQJmH,sH, hhCJOJQJmH,sH, h}hRCJOJQJmH,sH, h{4h{4CJOJQJmH,sH, h5hRCJOJQJmH,sH,hR5CJOJQJmH,sH,)hhR56CJOJQJ]mH,sH, hhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h&hRCJOJQJmH,sH,SSSSTTUUUVUXUZUUVVVͿ{l]K9#h2hR5CJOJQJmH,sH,#h2hRCJOJQJ\mH,sH,hRCJOJQJ\mH,sH,hR5CJOJQJmH,sH, hahTqCJOJQJmH,sH, hL haCJOJQJmH,sH, hahaCJOJQJmH,sH, hTqhTqCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h|hRCJOJQJmH,sH, h}hRCJOJQJmH,sH, hh+%CJOJQJmH,sH,VVVPW|WWWWWWW:XPXrXXYYvYYNZPZn[p[[\Ⳣm\K!hRCJOJQJ\aJmH,sH, h>hRCJOJQJmH,sH,#hhR5CJOJQJmH,sH,#hhRCJOJQJ\mH,sH, h'?hRCJOJQJmH,sH, hZhRCJOJQJmH,sH, hu}hRCJOJQJmH,sH,hR5CJOJQJmH,sH,hRCJOJQJ\mH,sH,hRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJaJmH,sH,\\\\\\^]`]]^^^^``"`&```aaaa8b:bbbᰥ|kVB&h>hR56CJOJQJmH,sH,)h>hR56CJOJQJ]mH,sH, h]>hRCJOJQJmH,sH, hYhhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJ^JmH,sH,hRmH,sH,hhRmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH,hR5CJOJQJmH,sH, hLhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, hI9hRCJOJQJmH,sH,bbbbbbbJcNcccccVd\ddddd(e*eeeeᱠ~m\KK: hRhRCJOJQJmH,sH, h/EhRCJOJQJmH,sH, hFhRCJOJQJmH,sH, h2"hRCJOJQJmH,sH, hrhRCJOJQJmH,sH, hQhRCJOJQJmH,sH, hA|hCJOJQJmH,sH,hCJOJQJmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH,hRCJOJQJmH,sH, h nhRCJOJQJmH,sH,aegNhiiNjPjjjmovz$dh`a$gd .$$dh1$7$8$H$`a$gd>$$ dh1$a$gdJ) $$dh1$a$gdJ) $$dh1$a$gdJ) $dha$gd $dh`a$gdR$$dh1$`a$gdR eBfDfgggghh"h$h8h:hJhNhZhiiiiiii jj̻̝xj]Y]L]L]?hxG5CJOJQJ\h<5CJOJQJ\h>h>r5CJOJQJ\h B*CJOJQJphh/: B*CJOJQJphh+ CJOJQJh# h# CJOJQJhRB*CJOJQJphh/hR6CJOJQJ\!h/hR56CJOJQJ]hRCJOJQJhRCJOJQJ\hR56CJOJQJ!h>R56Cϴ:rCJOJQJ^JmHsHh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJ^JnH tH hlGCJOJQJ^Jh>r6CJOJQJ]^Jh>rCJOJQJ^Jh>rCJOJQJaJhxHh>rCJOJQJaJ"h/{"h>r5CJOJQJ\aJ*h/{"h>r5CJOJQJ\aJnH tH  h>r5CJOJQJ\nH tH hJ)5CJOJQJ\h>r5CJOJQJ\vv4xrxzyyh J‰FHLNPRȼ~kWDk~$hPhR 2CJOJQJaJmHsH'h mh mCJOJQJ\aJmHsH$h mh>䴳ϴ>䴳ϴ󹬱䴳ϴ䴳ϴ(䴳ϴ&䴳ϴrCJOJQJaJ hYh>rCJOJQJmHsHz 4‰fj"Zua$$dh1$`a$gdD$$dh1$`a$gd4$dh`a$gd4$dh`a$gdp]X$$dh1$`a$gd>$$ dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gd>$dh`a$gd>$dh`a$gd R֌،ڌ܌ތ@BFHfDFP"lnɶtfXXXXG h-hOCJOJQJmHsHh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJmH,sH,h-CJOJQJmHsH h-hPCJOJQJmHsH$h&Uh>rCJOJQJaJmHsHhD CJOJQJaJmHsH$h&UhWCJOJQJaJmHsH$hWhWCJOJQJaJmHsH$hWh>rCJOJQJaJmHsH hYh>rCJOJQJmHsHnrtvxzvx|~ĖZ\`bŴr_N@Nh]CJOJQJmHsH h-h]CJOJQJmHsH$h>r6CJOJQJ]aJmHsHheCJOJQJmHsH h-heCJOJQJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hYh>rCJOJQJaJmHsH hYh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJmHsHhOCJOJQJmHsH h-hOCJOJQJmHsHh4CJOJQJmHsH<Ftvz|~*,8:BDPRhj±zpcYcpUzHzHzHzHzHhK`Bh>rCJOJQJh>h\ CJOJQJh-h CJOJQJh CJOJQJh>rCJOJQJh]8!CJOJQJmHsHh>CJOJQJmHsH h-h]8!CJOJQJmHsH hYh>rCJOJQJmHsH hSrh>rCJOJQJmHsHhl-CJOJQJmHsHh>rCJOJQJmHsH h>rCJOJQJ\]mHsHjtvğƟ؟ڟ "8:LNdfxz«īЫҫܫޫ,.68LN,.DFXZڶڶڶhe'CJOJQJaJhFCJOJQJaJhCJOJQJaJhp]Xh>rCJOJQJaJhK`Bh>rCJOJQJh>rCJOJQJHʲ̲ڲܲ" (*:<BDPRfhȵʵеҵ "$26BFhlжԶ(haCJOJQJh>r6CJOJQJ]h>rCJOJQJhp]Xh>rCJOJQJaJhe'CJOJQJaJM(,JNTXdhz|ZPh 0Vn컨yjj^hl-CJOJQJ^Jh>r6CJOJQJ]^Jh>rCJOJQJ^JnH tH h>rCJOJQJ^J$hdBh>rCJOJQJ^JmHsH$h>r6CJOJQJ]^JmHsHh>rCJOJQJ^JmHsHhoCJOJQJh-h`hCJOJQJh`hCJOJQJh>rCJOJQJhaCJOJQJZ"468:J$a$gd>r$$1$7$8$H$`a$gd> $dha$gd"# $dha$gd"#$dh`a$gdi/$$dh1$7$8$H$`a$gdtc$$dh1$7$8$H$`a$gd>n24:JȽie]N>1>hdP5CJOJQJaJhdPh>r5CJOJQJaJhebh>rCJOJQJaJh>rnH tH h><jh>r5CJOJQJU\^JaJmHnHsH tH u(h>r5CJOJQJ\^JaJnH tH jh>rUmH nH sH tH h@h>r5CJOJQJaJh"#h>rOJQJhdCJOJQJaJh>rCJOJQJaJhi/h>rCJOJQJaJ htch>rCJOJQJ^JaJ x$dh`a$gd[$$ dh1$7$8$H$`a$gdA$$ dh1$7$8$H$`a$gd>r$$dh1$7$8$H$`a$gd[$a$gds,c$$1$7$8$H$`a$gd>$a$gdeb $$1$a$gd> &t6T ɺ~r~cr~rR=(hAh>rCJOJQJ^JaJnH tH  hAh>䴳ϴ>6Cϴ^>䴳ϴ>>*䴳ϴ<jh>r5CJOJQJU\^JaJmHnHsH tH ujh>rUmH nH sH tH hs,ch>rCJaJnH tH "hs,ch>r56OJQJRHBaJhs,ch>r56OJQJaJ(h>r5CJOJQJ\^JaJnH tH  hFD*>xz  ϼϱaaaaaaUh hOb5CJaJ;h|hOb5B*CJOJQJRHB\^JaJnH phtH 3h|hOb5B*CJOJQJRHB\^JaJphh%ih[5OJQJh%ih>r5OJQJhObh>rOJQJ$h[h[CJOJQJaJnH tH $h[h>rCJOJQJaJnH tH h[h[CJOJQJaJh[h>rCJOJQJaJ*>z $$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdOb $da$gd| $dha$gd $dha$gd $dh`a$gd[  8G,$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdObkd$$Ifl dF $$0 0 0      6`0     44 lap 68jF(*,rtrt "`bdǷ؇ططuطueVhh>rCJOJQJaJhObhOb5CJOJQJaJ#h hOb5OJQJ^JnH tH hvhOb5CJOJQJaJh hOb5CJaJ'h hOb5OJQJ^JaJnH tH h hOb5OJQJ^JaJ h hObOJQJ^JnH tH *h hOb5OJQJ\^JaJnH tH "h hOb5OJQJ\^JaJ!8jkd$$Ifl F $$0 0 0   6`0     44 lap$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdOb$&`#$/1$IfgdObF$$&`#$/Ifa$gdOb$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdOb*I...$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdObkd$$Ifl F $$0 0 0   6`0     44 lap*,tI..$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdObkd$$Ifl F $$0 0 0   6`0     44 laprt1kd$$Ifl F $$0 0 0   6`0     44 lap$$$&`#$/1$5$Ifa$gdObt"`$$$&`#$/1$5$Ifa$gdOb$$$&`#$/1$7$8$H$Ifa$gdOb`bdI>//$dh`a$gd $dha$gd kd$$Ifl F $$0 0 0   6`0     44 lap2xplnlnxz~˽˽˽˳Մ˽˄Մ˽wmwmchwCJOJQJh):CJOJQJh-h):CJOJQJh>r5CJOJQJ\h_5h>rCJOJQJaJ$h_5h>rCJOJQJaJnH tH h_]CJOJQJh>rCJOJQJnH tH h>䴳ϴ>6Cϴ>䴳ϴ䴳ϴ!<{$$ dh1$`a$gd($$dh1$`a$gdl$$dh1$`a$gd>$$ dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gd_5$$ & F  dh1$^`a$gd-z &:<*,Z\>@np    X v  ʼʲʲʥʕʼʼʼʼʼ~~tjh 2CJOJQJh CJOJQJh>r6CJOJQJ]hQCJOJQJ h>rCJh4/LCJOJQJh-h rCJOJQJh?CJOJQJh>rCJOJQJnH tH h>rCJOJQJ hpoh>rCJOJQJnH tH hpoh>rCJOJQJ]hpoh>rCJOJQJ$\@p   . X x kkkk&$$ & F  dh1$5$7$8$H$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdY$$dh1$`a$gdw'1$$ & F  dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd>r$$dh1$7$8$H$`a$gd> x     .    2@Vjvzzzz&$$ & F $ dh1$5$7$8$H$^`a$gd-z$dh1$`gd>$$dh1$`a$gd~<&$$ & F $ dh1$5$7$8$H$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd7  X   vHT|~0 <   !!!òààààÍn]L hh>rCJOJQJmHsH huEh>rCJOJQJmHsH hEh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJmHsH$h%#h>rCJOJQJaJnH tH "h%#h>r6CJOJQJ]aJ h%#h>r@CJOJQJaJh%#h>rCJOJQJaJh"VCJOJQJh>rCJOJQJh>r6CJOJQJ]h>r5CJOJQJ\v%%&`''B((L))$*b**+.$$dh1$7$8$H$`a$gd>r$$ & F $ dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd>r$$  dh1$7$8$H$`a$gd%#!!!!J"L"$$$$%,-..l/x/z//1134668:רך׉||xeVh>uh>rCJOJQJaJ$h>uh>rCJOJQJaJnH tH h>h>rCJOJQJ\] h>r6CJOJQJ]mH sH h>rCJOJQJnH tH h>r6CJOJQJ] hB*h>rCJOJQJmHsH hm0h>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJh>rCJOJQJmHsH hP h>䴳ϴ.68:;<<=@vFBGs^$$ & Fdh1$`a$gd_:$$ dh1$`a$gdlq$$dh1$`a$gd>r$$ & F dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd>u$$ dh1$7$8$H$`a$gd>u$$ dh1$`a$gd9 ::;N;P;;;T<V<<<>C C`FdFhFpFrFtFǹ|kZIk8 hA*hi]CJOJQJmHsH h_:hA*CJOJQJmHsH hA*hA*CJOJQJmHsH hi]hi]CJOJQJmHsH h-h>rCJOJQJmHsH hxGh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJ h>uh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJmHsH,h>uh>rCJOJQJaJmHnH sHtH h>uh>rCJOJQJaJ$h>uh>rCJOJQJaJmHsHtFvFBGRGjGlGGGGGGGGGGGG*HhHpHrHtHvHJLƼƼƼƲ}wndZdKhevh>rCJOJQJaJh \YCJOJQJh>rCJOJQJhMLh>rCJ( h>rCJ( h>rCJjh>rCJUmHnHu&jh>rCJOJQJUmHnHuh> h=h=h>rCJOJQJh$^lCJOJQJhdh>rCJOJQJhdh>rOJQJaJh_:h>rCJOJQJaJ hA*h>rCJOJQJmHsHBGRGGGGGGGpHrHtHvHJNTxX[$dh`a$gd>$$dh1$`a$gdev$$ & Fdh1$`a$gd>r$$ & Fdh1$a$gd>$1$gd>gd= $1$a$gd$^l $ & Fa$gd$^lLLLLNpUrUYYRZTZ[[[p_ ```deeee˿˿˿˿˰q\L9$hxGh>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH(hxGh>rCJOJQJ^JaJmHsH*hxGh>r5CJOJQJ\aJmHsH hxGh>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJh>rCJOJQJmHsHhQQWh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJh.h>rCJOJQJaJhevh>rCJOJQJaJh}?CJOJQJh-h}?CJOJQJ[p_ddeeg"jknowFq($$dh1$^`a$gd>$dh`a$gdnq$dh1$5$7$8$H$`gd> $$dh1$a$gd>$$ dh1$a$gd& $$d1$a$gd&$$dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gdQQW erftf2gRghNiZik4kDkkkkXojono`vdvwwwwww𷤷ʷ𑷂si[iWJ@JihPCJOJQJh-h+!CJOJQJh>h>rCJOJQJmH sH h>rCJOJQJhnqh(qCJOJQJaJhnqh>rCJOJQJaJ$hXuh>rCJOJQJaJmHsH$h3 ^h>rCJOJQJaJmHsH$hrh>rCJOJQJaJmHsH$h!h>rCJOJQJaJmHsH$hMch>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsHww8F"ޗz֙bdlzΝT򼲼枎wmfmfmfmfmfmfmfmfm h>rRHd\hrh>rRHd\hcjCJOJQJh-h-RCJOJQJh>rCJOJQJaJnH tH &h>rCJOJQJaJmH nH sH tH hCCJOJQJh-h'4fCJOJQJhQCJOJQJ%hMh>rB*CJOJQJaJphh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJh>r(F"&4FPLD|$$dh1$`a$gdA$$dh1$7$8$H$`a$gd>$$dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gd>$dh1$5$7$8$H$`gd>$$ dh1$`a$gd>TV^`,.FH^lrR$&ޤ dfܩީ8: 4:<@BDFȸȸȸȸȸȸȸȸȸȸȸȸȬȈh>rCJOJQJ\aJha?#CJOJQJh-hVCJOJQJh>rCJOJQJaJh>rCJNHOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJhRh>r6RHdaJhrh>rRHd\aJhrh>rRHd\ h>rRHd\3޴(2P68:FHJLBD÷÷à~n`U`Eh>rCJOJQJaJmHsHh>rRHd\^JaJhrh>rRHd\^JaJhiNh>rCJOJQJ\aJhiNh>rCJaJhCJOJQJh-hiNCJOJQJ hrh>h`h>rCJH*OJQJaJh>rCJOJQJaJh`h>rCJOJQJaJh`h>rCJOJQJ\aJh>rCJOJQJ\aJhmh>rCJOJQJ\aJ:HT   Ͱ{h]SSSSSh>rCJOJQJhh>rmHsH$hh>rCJOJQJaJmHsH hhlCJOJQJmHsH hhXabCJOJQJmHsH$hF=1h>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJ\^J!h>rCJOJQJ\^JmHsH&h>rCJOJQJaJmHnH sHtH h>rCJOJQJmHsH *0`~4@JNRTV\^`ݳݍzgݠݠTC h>r6CJOJQJ]mHsH$h4h>rCJOJQJaJmHsH$hVGh>rCJOJQJaJmHsH$h,h>rCJOJQJaJmHsH$h5h>rCJOJQJaJmHsH$hvIh>rCJOJQJaJmHsH$h`h>rCJOJQJaJmHsH-hjh>r56CJOJQJ\aJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hrh>rCJOJQJaJmHsH`n8:NV&*XZ|&2yiyiyiyiyiVi$h79h>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$h6h>rCJOJQJaJmHsH hx=h>rCJOJQJmHsH h6h>rCJOJQJmHsH h3h>rCJOJQJmHsH h,h>rCJOJQJmHsH h$h>rCJOJQJmHsH h>r6CJOJQJ]mHsHh>rCJOJQJmHsH\bBNTVX bdhpr\ʷݷݷuk_M_M=_h3h>5Cϴ"3>56Cϴ>䴳ϴ>*䴳>䴳ϴ>䴳ϴ$᳦>䴳ϴ$<h>䴳ϴ$<h>rCJOJQJaJmHsH$h|Eh>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hZjh>rCJOJQJaJmHsHdfpr $$  1$7$8$H$a$gd>r$$  dh1$7$8$H$a$gd>r$$  d1$7$8$H$a$gd>r$$  1$7$8$H$a$gd>r$$  dh1$7$8$H$`a$gd>$$dh1$`a$gd>\^`bdfR| :",.ݱݥݱ݉݉݉vcvSh>rCJOJQJaJmH,sH,$hc!h>rCJOJQJaJmH,sH,$hZah>rCJOJQJaJmH,sH,hUh>rCJOJQJaJh-h.CJOJQJh.CJOJQJaJ"h3h>r56CJOJQJaJh3h>rCJOJQJaJh3h>rCJaJh>rCJOJQJaJh.CJOJQJh-hCJOJQJlr~  &ƲkWkWJ7%jh>r5CJUaJmHnHuh>r5CJaJmH,sH,'hrh>r5CJOJQJaJmH,sH,-jh>r5CJOJQJUaJmHnHuhrh>r5OJQJmH,sH,hpHh>r5OJQJmH,sH,h{6h>r5OJQJmH,sH,'hpHh>r5CJOJQJaJmH,sH,'h h>r5CJOJQJaJmH,sH,$h%h>rCJOJQJaJmH,sH,$h h>䴳ϴ,,(4<HJP^bhrzrF $d$$dh1$7$8$H$`a$gd>r$$1$7$8$H$a$gd>r$$  1$7$8$H$a$gd>&(*,2468:<FJLNP\^`bfhlnprxz~ﲞ{$h;h>rCJOJQJaJmH,sH,h>rCJOJQJaJmH,sH,'hrh>rCJH*OJQJaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,-jh>r5CJOJQJUaJmHnHu%jh>r5CJUaJmHnHuhrh>r5CJaJmH,sH,0HJvx "pr68>@HJRTdfjltv|   $h*h>rCJOJQJaJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,$h#h>rCJOJQJaJmH,sH,,hrh>rCJOJQJaJmH,nH sH,tH $h;kh>rCJOJQJaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,-    8 : < @ B D F ^     6 ǶǒhU@+(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(h$h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,$h$h>rCJOJQJaJmH,sH,-hrh>rB*CJOJQJaJmH,phsH,$hh>rCJOJQJaJmH,sH,$hR~h>rCJOJQJaJmH,sH, hR~h~2+CJOJQJmH,sH, hR~hP)CJOJQJmH,sH,h>rCJOJQJaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,*hrh>r6CJOJQJ]aJmH,sH,6 B F Z \ b d l           :jvx  "&46>@x̹玹{̹$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,*hrh>r6CJOJQJ]aJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,4hrh>r56CJOJQJ\]^JaJmH,sH,0hrh>r56CJOJQJ\]aJmH,sH,0 "&(.0:<HJXZjl "$.0Hسl4hrh>r56CJOJQJ\]^JaJmH,sH,0hrh>r56CJOJQJ\]aJmH,sH,$h4h>rCJOJQJaJmH,sH,"h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,$h:Dh>rCJOJQJaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,*HJRjtv$&(.068JNtvbd뿤{hT'hrh>rCJOJQJ]aJmH,sH,$h#h>rCJOJQJaJmH,sH,$hGeh>rCJOJQJaJmH,sH,*hrh>r5CJOJQJ\aJmH,sH,4hrh>r56CJOJQJ\]^JaJmH,sH,0hrh>r56CJOJQJ\]aJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,  &0Lb0>2FHJ&(BڱڛڈxeO+hrh>r5B*CJ\aJmH,phsH,$hNNwh>rCJOJQJaJmH,sH,h>rCJOJQJaJmH,sH,$h>jh>rCJOJQJaJmH,sH,*hrh>r5CJOJQJ\aJmH,sH,$h\h>rCJOJQJaJmH,sH,*hrh>r6CJOJQJ]aJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,$hyrh>rCJOJQJaJmH,sH,d(~!%j'F)* ,D,t,,.4478$$ @dh1$`a$gd>"$$ & F  dh1$7$8$H$^`a$gd-z$$dh1$7$8$H$`a$gd>$$dh1$`a$gd>BX"hnprZ"  0 B p!r!t!ڣڐ}}jWF hRh~2+CJOJQJmH,sH,$hvh>rCJOJQJaJmH,sH,$hsh>rCJOJQJaJmH,sH,$h@Ch>rCJOJQJaJmH,sH,$h4,{h>rCJOJQJaJmH,sH,'h4h>r6CJOJQJaJmH,sH,h>rCJOJQJaJmH,sH,$h4h>rCJOJQJaJmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH,$hmah>rCJOJQJaJmH,sH,t!x!z!~!!!!!!%b%%0)@)D)F)˸r\rKr8$hEdh>rCJOJQJaJmH,sH, hhRCJOJQJmH,sH,*hxGh>r56CJOJQJaJmH,sH,$hxGh>rCJOJQJaJmH,sH,$hxGh>rCJOJQJ^JmH,sH,h>rCJOJQJ^J'hy.hh>r6CJOJQJ^JmH,sH,$hy.hh>rCJOJQJ^JmH,sH,$hrh>rCJOJQJaJmH,sH, hRh~2+CJOJQJmH,sH, hRhRCJOJQJmH,sH,F)**@*D*X*Z*\****+, ,,,,----H.J......˶˶ݶ˶}m}a}a}a}TJT}hRCJOJQJh-hRCJOJQJh>rCJOJQJaJhoUh>r6CJOJQJaJhoUh>rCJOJQJaJ(h"\h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(h]VEh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,"h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,h>rCJOJQJ^JaJ(hO=h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,..L/f3h3D6T6~66777(7*7.70727478$8*80828>8@8J8L8X8d8h8j8r8t88ҳҧҳҧxfUUUUUUU h1~h>rCJOJQJ^JaJ#hph>r6CJOJQJ^JaJh1~h>rCJOJQJ]hbCJOJQJh;CCJOJQJh-hbCJOJQJh>rCJOJQJaJ#hIh>r6CJOJQJ^JaJhS61h>rCJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ hoUh>rCJOJQJ^JaJhoUh>rCJOJQJaJ!88888888888888889 99 9$9&989:9H9J9T9V9X9b9d999*::::::;;T<d<f<p<r<<ᾯ᠔vvh1~h>rCJOJQJaJh!h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJh9|h>rCJOJQJaJh>r6CJOJQJ^JaJ#hph>r6CJOJQJ^JaJ h>uh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ h1~h>䴳ϴ.899*:<^==>?E^IKbMM$$dh1$7$8$H$`a$gd>$$dh1$`a$gd>r$$ & F dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd!L"$$ & F $ dh1$7$8$H$^`a$gd-z <<<<<<<<<<<<<<<<<< ==J=N=Z=\=n=p=~================>>>> >">2>4>D>F>\>^>j>l>z>|>>>>>?AA:BjB忰hh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJh1~h>r6CJaJh1~h>r6CJOJQJaJh>rCJOJQJaJh1~h>rCJOJQJaJBjBlBB CCJ@JTJJJKKKKp`M$hgAh>rCJOJQJaJmH,sH,h>rCJOJQJaJmH,sH,'h/h>r6CJOJQJaJmH,sH,$hkh>rCJOJQJaJmH,sH,(hkh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(h]VEh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,h>rCJOJQJ^JaJhTh>rCJOJQJh*h>rCJOJQJh>rCJOJQJhYzh>rCJOJQJKnLpLLL\M`MbMMMMMMMN N묚pp[I5&hh>r5CJH*OJQJ^JaJ#hh>r5CJOJQJ^JaJ(hh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(hCmmh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(hrh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,#hkGh>rCJOJQJ]mH,sH,(hgRh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(h@Nh>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(hah>rCJOJQJ^JaJmH,sH,(hN2h>rCJOJQJ^JaJmH,sH,MM NNlNNlOnORVY]^&^v$$ & F pdh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd>r$$  dh1$7$8$H$`a$gd>r$dh1$7$8$H$gd>r$$dh1$7$8$H$a$gd>r$$1$7$8$H$a$gd>r$$1$7$8$H$a$gd> N NNN N4N6NNNOOOOO O>O@OBO\OfOjOlOQQͻxggWͭF h-Ih>rCJOJQJ^JaJh|Eh>r6CJOJQJaJ h|Eh>rCJOJQJ^JaJh>rCJH*OJQJ^JaJ&h 0h>r5CJH*OJQJ^JaJ#h 0h>r5CJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ#huVh>r6CJOJQJ^JaJ hh>rCJOJQJ^JaJ#hfh>r5CJOJQJ^JaJh>r5CJOJQJ^JaJQQQxRzRRRRRR(Y*Y4Y6YPYRYrYtYYYYYYYYYYYYYYYYY\6\]]]ôԨԨԨԨԨԨԨԨԨ|r|rcchh>rCJOJQJaJhCJOJQJh-hCJOJQJh@fIh>rCJOJQJ\aJh@fIh>rCJOJQJaJhO0CJOJQJaJh6Yh>rCJOJQJaJ h-Ih>䴳ϴ>䴳ϴ->䴳ϴ->6Cϴ&$&^^^帿````abbܳcc(ee"$*ggᾱ澱ʾֶֶ֧֧֧֘֘֘։֘֘|f>䴳aܲ䴳ϴ-*䴳ϴ>䴳ϴ>䴳ϴ>䴳ϴ">6Cϴ5>6Cϴ>䴳ϴ>䴳ϴ>䴳ϴ(&^帿bʾkմvr$$ & F pdh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gd>r$$ & F pdh1$^`a$gd-z~iill&l(l.lDlll6mBmDmPmoo p$prrvvvvvvxx\yyyzzz嚐wl`lUhKCJOJQJ]hKCJOJQJaJh>rCJOJQJ]h^h>rCJOJQJ]h7VBh>rCJaJhR-CJOJQJh-hHCJOJQJhwh>rCJOJQJaJh8h>r6CJOJQJaJh+h>r6CJOJQJaJh+h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJhy]h>rCJOJQJaJ!z4{6{8{{{{{j||}ҁrt„ĄЄ҄ԄքBLv诠蠓rcUh>uh>r5CJOJQJh %:h>rCJOJQJaJh %:h>r6CJOJQJhxh>rCJh; CJOJQJh-h?(CJOJQJhxh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJhjh>r6CJOJQJaJh./h>r6CJOJQJaJhjh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJ]!ҁքvƌprT{i$$ dh1$a$gd>$$ dh1$a$gd>*$dh1$[$\$gd>r $1$7$8$H$gd>r$dh1$7$8$H$gd>r$$dh1$7$8$H$a$gd> $$1$a$gd>$$dh1$`a$gd>)$$dh1$`a$gd> LNRVprŽĎDFLNؑڑ°°°⡕|r|_%hJ<h>rB*CJOJQJaJphh 2CJOJQJh-h(CJOJQJh CJOJQJaJh>䴳ϴ<h>rCJOJQJaJ#h>uh>r5CJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ#huVh>r6CJOJQJ^JaJ hh>rCJOJQJ^JaJh %:h>rCJOJQJ r`nlЗܗ .Rdfhpr|Ҙ*,ôôôÖÖÖÖÖυrυυυυrυυυr$hyh>rCJNHOJQJ^JaJ hyh>rCJOJQJ^JaJhMh>rCJOJQJaJh>r5CJOJQJ\aJho5bh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJ^JaJ ho5bh>䴳ϴ"<h>r5CJOJQJ\aJ,T֠~RLNbdЭҭ}}o +$$dh1$a$gd> $1$`gd>+$$1$`a$gd>gd$$dh1$`a$gd&$$dh1$`a$gd>$$ dh1$`a$gd>$$ dh1$a$gd>$$ dh1$a$gd> ,ę &(6FRnv( (0FL֠D^ܡLȢ.0TVʣأ³³³³³³|hKh>rCJ^JaJh7rVCJOJQJ\aJh>rCJOJQJ\aJhHlYh>rCJOJQJ\aJhHlYh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJ$hyh>rCJNHOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ hyh>rCJOJQJ^JaJ.أ*hnp¤0vxʥ̥.䟎䟁rbO$hyh>r@CJOJQJ^JaJh>r@CJOJQJ^JaJh>h%h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJ\aJ hHh>rCJOJQJ^JaJh)h>rCJOJQJ\aJ h  h>rCJOJQJ^JaJ$hyh>rCJNHOJQJ^JaJ hyh>䴳ϴ>䴳ϴ7䴳ϴ.0<BfjrvzԦڦfhv|~djlxzڨȺ{q{` hMh>rCJOJQJ^JaJh_uGCJOJQJh-h&CJOJQJhFCJOJQJ^JaJ$hyh>rCJNHOJQJ^JaJ hyh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJh>r@CJOJQJ^JaJ$hyh>r@CJOJQJ^JaJ(hyh>r@CJNHOJQJ^JaJLNprt  pDF (PRTVfhxLN^ܼܪΝp*h2h>r5CJOJQJ\aJmHsH hh>hv3h>rCJOJQJ\aJh>rCJOJQJ\aJ#hCh>rCJH*OJQJ^JaJ#hCh>rCJH*OJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ hMh>rCJOJQJ^JaJ$hMh>rCJNHOJQJ^JaJ%^`bd~Эҭ@dfhvx;wwaV@."h-zh>r5CJOJQJ\aJ*h-zh>r5CJOJQJ\aJmHsHh-zh>rOJQJ*h-zh>r5CJOJQJ\aJmHsH$h-zh>rCJOJQJaJmHsH*h-zh>r5CJOJQJ\aJmHsHh>rOJQJmHsH"h2h>r5CJOJQJ\aJh>r5CJOJQJ\aJh>rCJOJQJ*h2h>r5CJOJQJ\aJmHsH$h>r5CJOJQJ\aJmHsHҭޭ@f+$$$1$Ifa$gd-zl fhxM444+$$$1$Ifa$gd-zl kd$$IflFd " \   t0    44 lapyt-zx®ĮԮ 0LNPZ`fhnpvx֯د{m\m\m\m\ hh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh.h>r6CJOJQJaJ'h.h>r6CJOJQJaJmH sH 'h.h>r6CJOJQJaJmHsH$hh>rCJOJQJaJmHsH"h-zh>r5CJOJQJ\aJh-zh>rOJQJh-zh>rCJOJQJaJ$®bIII+$$$1$Ifa$gd-zl kd$$IflFd " \ t0    44 lapyt-z®ĮԮbIII+$$$1$Ifa$gd-zl kdV$$IflFd " \ t0    44 lapyt-zbIII+$$$1$Ifa$gd-zl kd"$$IflFd " \ t0    44 lapyt-z 0>LbIII+$$$1$Ifa$gd-zl kd$$IflFd " \ t0    44 lapyt-zLNPbSSAAAA$$dh1$`a$gd>+$$1$`a$gd>rkd $$IflFd " \ t0    44 lapyt-z(*>BJNVZfj|~°а԰ڰް  &(48@DJN^`tx~±Ʊȱнн$hMh>rCJNHOJQJ^JaJ hMh>rCJOJQJ^JaJ hh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJJ "68:<JLTV\^drx~²ƲԲֲزڲ*,046LNR˽޽޽޽˽޽ް޽yy$hEh>r@CJOJQJ^JaJ$hMh>r@CJOJQJ^JaJ hEh>rCJOJQJ^JaJhh&CJOJQJh>rCJOJQJ^JaJ$hMh>rCJNHOJQJ^JaJ hh>rCJOJQJ^JaJ hMh>rCJOJQJ^JaJ-RVXfhxzҳԳ"$:>dfڴ*:>@L^@ʹv h+"h>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ$hMh>rCJNHOJQJ^JaJ hEh>rCJOJQJ^JaJ hMh>䴳ϴ$M>Cϴ$>Cϴ>Cϴ+<>X "46&(",BXп޿ |~"$ܿssh\h>rCJOJQJaJhgYh>rCJh3v?CJOJQJh-h3v?CJOJQJh>rCJOJQJaJ h+"h>rCJNHOJQJaJh+"h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJ^JaJ h+"h>rCJOJQJ^JaJ$h+"h>rCJNHOJQJ^JaJ,BpnV$$dh1$`a$gd>$$dh1$`a$gd>r$$ & F pdh1$^`a$gd-z$dh`a$gd $ dh`a$gdn" ,dh^`gdnZX\h~JɲɲɲɝɝɈwfwXE$h h>rCJOJQJaJmHsHh\h>r5\mHsH h_zh>I(CJOJQJmHsH h_zh(YCJOJQJmHsH(hJ:Lh>rCJOJQJ^JaJmHsH(hfh>rCJOJQJ^JaJmHsH,h\h>rCJNHOJQJ^JaJmHsH(h\h>rCJOJQJ^JaJmHsHh\h>rCJOJQJaJ$h\h>rCJOJQJaJmHsHJL@Bnpz|˽vaaaKK+hoh>r6CJOJQJ^JaJmH sH (hoh>rCJOJQJ^JaJmH sH h>r6CJOJQJ^JaJ#h h>r6CJOJQJ^JaJ(hgYh>rCJOJQJ^JaJmH sH  hh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJh h>rCJOJQJaJ$h h>rCJOJQJaJmHsH$h h CJOJQJaJmHsH&DFhjlvx­׋ןz׋ןzgWKWh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJmHsH$h h>rCJOJQJaJmHsH hMh>rCJOJQJ^JaJ'h h>r6CJNHOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJ(hgYh>rCJOJQJ^JaJmH sH (hoh>rCJOJQJ^JaJmH sH #h h>r6CJOJQJ^JaJ+hoh>r6CJOJQJ^JaJmH sH (*Vdfh( ŲkVAV(hx6yh>rCJOJQJ^JaJmHsH(hoh>rCJOJQJ^JaJmHsH,h h>rCJNHOJQJ^JaJmHsH0h h>r6B*CJOJQJaJmHphsH-h h>rB*CJOJQJaJmHphsH%h h>rB*CJaJmHphsH(h h>rCJOJQJ^JaJmHsH$h(=h>rCJOJQJaJmHsH$h@9h>rCJOJQJaJmHsH vx~0x |BDŰذs^^^I(h>Zh>rCJOJQJ^JaJmHsH(h h>䴳ϴ$>䴳ϴ(;>䴳ϴ(>䴳ϴ(>䴳ϴ$>䴳ϴ$>䴳ϴ'>6Cϴ68:>֬֗ւֳڹ1(X>䴳ϴ(>>䴳ϴ">䴳ϴ(<h>rCJOJQJ^JaJmHsH(hO"h>rCJOJQJ^JaJmHsH(hZh>rCJOJQJ^JaJmHsH(h1h>rCJOJQJ^JaJmHsH(h0+h>rCJOJQJ^JaJmHsH(hoh>rCJOJQJ^JaJmHsH(hMh>rCJOJQJ^JaJmHsH>@ 4~ ֿ֪֕րրkVA(h?h>rCJOJQJ^JaJmHsH(h}{h>rCJOJQJ^JaJmHsH(h^h>rCJOJQJ^JaJmHsH(h*xh>rCJOJQJ^JaJmHsH(h':h>rCJOJQJ^JaJmHsH(h.Rh>rCJOJQJ^JaJmHsH,hoh>rCJNHOJQJ^JaJmHsH(hoh>rCJOJQJ^JaJmHsH(h\9h>rCJOJQJ^JaJmHsH <>@Hٯٚٚمp[H$hVh>rCJOJQJaJmHsH(hVh>rCJOJQJ^JaJmHsH(h8 h>䴳ϴ(󳢱>䴳ϴ(Q>䴳ϴ(j>䴳ϴ(>䴳ϴ(>䴳ϴ">䴳ϴ02<>JLڸ{{{hSASh"h>r6B*CJOJQJaJph(h"h>r6B*CJOJQJaJph%h"h>rB*CJOJQJaJphh>rCJOJQJ^JaJ h"h>rCJOJQJ^JaJ hVh>hCCJOJQJh-hj<>CJOJQJhVh>rCJOJQJaJ$hZAhFjCJOJQJaJmHsH$hVh>rCJOJQJaJmHsH$hC/@h>rCJOJQJaJmHsH"R  j  L"d(-$$dh1$`a$gd>r$$ & F pdh1$^`a$gd-z$ dh`a$gd>$$dh1$`a$gd>r" ,dh^`gd>L>z|~NT"DVܽqqqq^VhWh>r\%hWh>rB*CJOJQJaJph%h,h>rB*CJOJQJaJphh'CJOJQJh-h;BCJOJQJh"h>rCJOJQJaJ%h"h>rB*CJOJQJaJphh?<h>r\h;BCJOJQJh-h\E~CJOJQJ%hKmh>rB*CJOJQJaJphh>rB*CJOJQJaJphVx "Lbd, .       h j      ۱یyyyyyyyiV%hyh>rB*CJOJQJaJphhZAB*CJOJQJaJph%h\h>rB*CJOJQJaJph%h~h>rB*CJOJQJaJph"h>r6B*CJOJQJaJph(hk,\h>r6B*CJOJQJaJph(hnhh>r6B*CJOJQJaJphh>rB*CJOJQJaJph(h_`h>r6B*CJOJQJaJph     (*h .LFH(0&:^`ptǷǷǷǤlllllll$h<h>rCJOJQJaJmHsH!h>r6CJOJQJaJmHsH'hE/h>r6CJOJQJaJmHsH$hE/h>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hQ1h>rCJOJQJaJmHsH$hzh>rCJOJQJaJmHsH$h&M h>䴳ϴ#<> hj .02FHJůů݇݇݇݇݇vhvL7h\h>r0J#>*B*CJOJQJ\aJmHphsHhlC4CJOJQJmHsH h-heCJOJQJmHsH$h<h>䴳ϴ(<h>䴳ϴ+<h>䴳ϴ^.<h>r6CJOJQJ\^JaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hq~h>rCJOJQJaJmHsHJL`bjlprz|"$*,>@PRXZbfrtx~ޱh,?h>rCJOJQJ\aJh#(h>rCJOJQJ\aJh#(h>rCJOJQJaJh'h>rCJOJQJaJh,?h>rCJOJQJaJhyh>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJ)heh>r0J#B*OJQJmHphsH.     " @ D f v         rCJOJQJaJh#(h>rCJOJQJaJ$h"h>rCJOJQJaJmH sH h,?h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJaJh#(h>rCJOJQJ\aJh,?h>rCJOJQJ\aJ'h"h>rCJOJQJ\aJmH sH 2z"""""""""##Z####:$x$$$˾zjzWjDW$h7Mh>rCJOJQJaJmHsH$hn)Ah>rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hh>rCJOJQJaJmHsH$hVh>rCJOJQJaJmHsH'hVh>rCJOJQJ\aJmHsHhw(4CJOJQJh-hCJOJQJhHh>rCJ\aJh>rCJOJQJ\aJh#(h>rCJOJQJ\aJh>rCJOJQJaJ$%8%f%%&& '))V++t,,,,,,,-{jYjB6hz#h>r\mHsH-hz#h>rB*CJOJQJaJmHphsH hz#h 5CJOJQJmHsH hz#hw(4CJOJQJmHsHh1jh>rCJ\aJmHsH'h1jh>rCJOJQJ\aJmHsH'h1jh>r6CJOJQJaJmHsH$h1jh>rCJOJQJaJmHsH$h9h>rCJOJQJaJmHsH'h}qh>r6CJOJQJaJmHsH$h}qh>rCJOJQJaJmHsH--,-B------......//(/0/N/T/^///0 00ʷʑʑ~~kXk$h(h>rCJOJQJ^JmH,sH,$h,8h>rCJOJQJ^JmH,sH,$h1h>rCJOJQJ^JmH,sH,$hS8h>rCJOJQJ^JmH,sH,$ht%h>rCJOJQJ^JmH sH $hoh>rCJOJQJ^JmH,sH,$hfLh>rCJOJQJ^JmH,sH,h>rCJOJQJ^JmH,sH,$hEh>rCJOJQJ^JmH,sH,004060n00001111h3333333Ǵ~k~X~~kE2E$hoh>rCJOJQJ^JmH,sH,$h Zh>rCJOJQJ^JmH!sH!$hbGhbGCJOJQJ^JmH,sH,$h )h>rCJOJQJ^JmH,sH,$hKh>rCJOJQJ^JmH,sH,$hFh>rCJOJQJ^JmH,sH,h>rCJOJQJ^JmH,sH,$hEh>rCJOJQJ^JmH,sH,$h(h>rCJOJQJ^JmH,sH,$hdkh>rCJOJQJ^JmH,sH,$ht%h>rCJOJQJ^JmH,sH,-0T9>DHTRcTg2nsz~~,$$1$[$\$a$gd>$$ dh1$`a$gd #U$$dh1$`a$gdM$$dh1$`a$gd>$$ dh1$`a$gd>r$$dh1$7$8$H$`a$gd>333$4@4V4444J5N555554666666666T7V7p7t777ʷʷڧڔڔځڔځn[Lhk~h>rCJOJQJ^J$h#h>rCJOJQJ^JmH!sH!$h_Eh>rCJOJQJ^JmH!sH!$h{h>rCJOJQJ^JmH!sH!$hbGhbGCJOJQJ^JmH!sH!hbGCJOJQJ^JmH!sH!$hcfh>rCJOJQJ^JmH!sH!h>rCJOJQJ^JmH!sH!$h Zh>rCJOJQJ^JmH!sH!$h;|h>rCJOJQJ^JmH,sH,778 888@888888 9H9J9N9P9R9T9t9|99999:<:J::ҿҿүwddNddd*hoh>r6CJOJQJ]^JmH,sH,$hoh>rCJOJQJ^JmH,sH,hyh>r\%hyh>rB*CJOJQJaJphhUCJOJQJ\aJhUhUCJOJQJ\aJh>rCJOJQJ^JmH,sH,$hEh>rCJOJQJ^JmH,sH,$h Zh>䴳ϴ,,ʈ>䴳ϴ>䴳ϴ::::;<|??2A4ABBBBBBCCCDDڴڤ~k~XIh1h>䴳,,$1>䴳ϴ,,$1>䴳ϴ,,$>䴳ϴ,,$a>䴳ϴ,,>䴳ϴ,,$ջ>䴳ϴ,,$">6>䴳ϴ,,$>䴳ϴ,,$[>䴳ϴ,,DDDDDEFFHHHH*,ĶxeRC7>䴳ϴ>䴳ϴ$1>䴳ϴ$rCJOJQJaJmHsHh>rCJOJQJaJmHsH$hh>rCJOJQJaJmHsH hw`,h>rCJOJQJmHsHh>rCJOJQJh>rCJOJQJmHsH$hg mh>rCJOJQJ^JmH,sH,'hg mh>*CJOJQJ\aJmH,sH,'hg mh/CJOJQJ\aJmH,sH,,KMMMNN^OOOjQlQ~QQQ RRRRRTTTTTTTTTTTUU UUUU$U&UBUDUHUJU^U`UrUtU|U~UUU˻}}}}}}}}}hrCJOJQJaJhyh>rB*CJaJph%hyh>rB*CJOJQJaJphhCJOJQJ\aJhUhg mCJOJQJ\aJhGO|h>䴳ܮ>䴳ϴ>䴳ϴ>䴳ϴ1UUUUUUUUUհհWW*46YYYYٴ[հڰٰճ&2渿```貹bbb$鳦ddddƹƹƹƹƹƹƹƹƹƹƹֶ%Ұ>56CϴaҰ>䴳ϴaҰ>䴳ϴ>䴳ϴaܮ>䴳ϴa>䴳ϴrCJOJQJaJhZh>rCJOJQJaJ5e,epeeff@gBgNgPgRgTg`gggggggggghDhhh6i8izj|jkklll2m2nķચsseeeeeeeeeh'}h>rCJOJQJ]ha:h>rCJOJQJaJh>rCJOJQJ]h>rCJOJQJ]aJhZh>rCJOJQJ]aJhGO|h>rB*CJphhCsCJOJQJ\aJhUhgbCJOJQJ\aJh>rCJOJQJaJhGO|h>rCJOJQJaJhGO|h>rCJOJQJ]aJ$2nHnqqrr~HJІ*j|~Z\dfnνννάΞΞΑ{s{`THTh bhA_\mH,sH,hH%hA_\mH,sH,$hH%hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_mHsHhA_hA_mHsHh>rOJQJ^Jo(h4h>rCJOJQJhOUCJOJQJ^JaJ h4h>rCJOJQJ^JaJ hyh>rCJOJQJ^JaJh>rCJOJQJ^JaJh@h>rCJOJQJh>rCJOJQJh'}h>rCJOJQJZ\  XޠBƩ$$ & F  dh1$^`a$gd-z$$ dh1$`a$gdA_ -dh`gdA_$$dh1$`a$gdA_dhgdA_ $$dh1$a$gdA_dhgdA_nrΈЈ  ŠĊފ" 46@B罯s\TITh(RhA_mH,sH,hA_mH,sH,-hk}hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hahA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH, h hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,$hH%hA_CJOJQJaJmH,sH,h bhA_mH,sH,h bhA_\mH,sH,hH%hA_\mH,sH,h]9 hA_\mH,sH,B6@0 (VXҖx~&(*pp_N hphA_CJOJQJmH,sH, h#(hA_CJOJQJmH,sH,$h#(hA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,h^hA_mH,sH,h"~hA_mH,sH,hhA_mH,sH,h'.hA_mH,sH,h|uhA_mH,sH,h,AhA_mH,sH,h HhA_mH,sH,hA_mH,sH,hA_PJmH,sH,*rИʙ̙Ι:@f|ڟ*FڠܠϼϛϛϊyhhWF hA_hA_CJOJQJmH,sH, h"hA_CJOJQJmH,sH, hH5hA_CJOJQJmH,sH, hL%hA_CJOJQJmH,sH, hw2hA_CJOJQJmH,sH, hZhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH,$h#(hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,$hphA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,ܠޠfhL^B~ڨިPƩ Ĭ4H^8:<@BD鳥鳥閊zmzhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJhA_6CJH*OJQJ]hA_6CJOJQJ]hhA_5CJOJQJhA_5CJOJQJ\hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJhA_hA_\mH,sH,* Ȭ4FF$$ & F B dh1$^`a$gd-z"$dh1$^`gdA_$$dh1$`a$gdA_ dh`gdA_$$ & F  dh1$^`a$gd-zDF6246@BDF 0RZzƹߩ}nbnSbnbnbnbnbnbhghA_B*CJaJphhA_CJOJQJaJh; hA_CJOJQJaJhZPhA_CJ hA_CJhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhohA_CJ\aJmH,sH,h hA_CJOJQJhA_CJH*OJQJhA_B*CJOJQJphhA_CJOJQJ+h hA_5B*CJOJQJ\aJph DF>   ,.@B\`hjnr񸭟h hA_CJOJQJ]hQ8hA_CJOJQJ]hUhA_CJOJQJ]hA_CJOJQJ]h]2hA_CJOJQJaJhhA_CJOJQJaJh==hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJh; hA_CJOJQJaJ3&(68HJRT^`jlx|4vz48ɽɽɽɮhA_CJOJQJ^JaJ h; hA_CJOJQJ^JaJh; hA_CJOJQJ]aJh; hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ]hQ8hA_CJOJQJ]h hA_CJOJQJ]2b@~(~~N>$ &&dh1$`gdA_$$ & F  dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_$$ & F  dh1$^`a$gd-zXplnBPR|DF*,8: ,.ھڮڎpeή^ZhA_ h:xhA_h!hA_CJaJh-ahA_CJOJQJaJhP#ChA_CJOJQJaJ$hhA_B*CJOJQJ\phhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhhA_CJH*OJQJaJhA_CJOJQJaJhhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJhohA_CJOJQJ# 6.$$$1$Ifa$gd-z $Ifgd-z$$1$`a$gdA_$$1$`a$gdA_dhgdA_$$dh1$`a$gdA_.6,.04^rtxϿtd\RFdRFd;h{chA_OJQJhA_CJOJQJaJhA_OJQJaJhA_OJQJhA_56OJQJ\]aJ+hA_56B*CJOJQJ\]aJph+hA_56B*CJOJQJ\]aJph'hA_56B*OJQJ\]aJphhA_6B*]phhA_B*CJOJQJaJph'hA_B*CJOJQJaJmH phsH +h:xhA_5B*CJOJQJ\aJph h:xhA_.0kd $$IfTl      rL GE      t 20      Y#4 laZp2yt-zT04`hnr$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zrtkd $$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zTtx$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd $$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z,.2LNRz| 8:@`bh hjp 46<prxhA_OJQJaJmH sH h{chA_OJQJh{chA_B*OJQJphhA_56OJQJ\]aJhA_CJOJQJaJhA_OJQJaJCkdX$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z kd$$IfTl       rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$(*,$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z,. kd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT.2<BHL$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zLNkd,$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zTNRbjtz$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zz|kdp$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT|$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z kd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT  $$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z kd@$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT,468$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z8:kd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT:@JPX`$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z`bkd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zTbh$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd $$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkdP$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT  $$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z kd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT6hjp-kd$$IfTl4      FL GE  t 0      Y#    4 laZf4pyt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zp$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z kd*!$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT *024$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-z46kdn"$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT6<dlnp$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zprkd#$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zTrx$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd$$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd:&$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zkd~'$$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT$$$1$Ifa$gd-z $$1$Ifgd-zPj8:ĸymZG4y$h1OhA_CJOJQJ^JmH,sH,$h$fhA_CJOJQJ^JmH,sH,$hLhA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJ^J"hA_CJNHOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_B*CJOJQJaJphhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJaJhA_OJQJaJ!hvhhA_B*OJQJ^JphhA_B*OJQJ^Jph#hA_B*CJOJQJ^JaJphkd($$IfTl      rL GE  t 20      Y#4 laZp2yt-zT\  P$39DPRjW`y$$dh1$`a$gdA_+$$dh1$`a$gdA_$dh`a$gdA_)$dh`a$gdA_$dh`a$gdA_!$$dh1$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_ $dha$gdA_:`XZ\\"&𥖃p`p`L5L5L5-hfhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,hA_CJOJQJaJmH,sH,$hA_hA_CJOJQJaJmH,sH,$hZ*hA_CJOJQJaJmH,sH,hXhA_CJaJmH,sH,$hXhA_CJOJQJ^JmH,sH,"hA_CJNHOJQJ^JmH,sH,$hu`hA_CJOJQJ^JmH,sH,$hL hA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH,HT\dv ,*Խ릓p]]]]]J]p$hA_hA_CJOJQJaJmH,sH,$huShA_CJOJQJaJmH,sH,$h',8hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,$h[ahA_CJOJQJaJmH,sH,-h[ahA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hnPehA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hfhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,RVh>PT L P x     j ޯΜίίvgXgXgXgXh:zdhA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJ$hA_hA_CJOJQJaJmH,sH,$h0hA_CJOJQJaJmH,sH,$hC@hA_CJOJQJaJmH,sH,$h1hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJmH,sH,$huShA_CJOJQJaJmH,sH,h',8hA_CJOJQJaJ""4@BHJRT\^rvx *,68DFNPXZln~ξhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhA_CJaJhA_CJOJQJaJh:zdhA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJF "&(68HJRTXZnp6:DF^`hjvx>@ҴҴҥh"}hA_CJOJQJaJh[hA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJ%hp=ThA_B*CJOJQJaJphh:zdhA_CJOJQJaJ<Vbdlnrt (*8:BDNP`bfh 02F`bfnzhKhA_CJOJQJaJh; hA_CJOJQJaJh6hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhrihA_CJOJQJaJBz|&H&L&Z&\&j&l&x&z&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&''''*','>'@'P'R'^'b'n'p'z'|'''''''''''''''''( (((+hghA_CJOJQJaJhA_hA_CJOJQJaJV++d,,00 33\3j33333333333N5@6H6777(7h8p8999:f:h:v:x:::::;||||i$h!hA_CJOJQJaJmHsH$h{hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsHhN[hA_5@\hA_5@\hghA_B*CJph h|hA_hA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhghA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJ);;;<<@<B<??MLMNMZM\MbMfMnMpMMMMMMMMMMMMMMMMMNN N"N6N8N@NBNXNZNxNzNNNNNNNNNNNNNNN OOOO&O(O,O$hN[hA_CJOJQJaJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsHV,O.O4O6O>O@OFOHO\O^ObOdOrOtOOOOOOOOOOOOOOOOO PP*P,P>P@PVPXPxPzPPPPPPPPPPPPPQ QQQQ0Q2QJQLQfQhQnQpQtQvQ|Q~Q˼˼˼˼˼˰˼˼˼˼˼˼˼˼˼hA_CJOJQJaJhA_hA_CJOJQJaJhwThA_CJOJQJaJ$hN[hA_CJOJQJaJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsHD~QQQQQQQQQQQQQQQR RRRR(R*R.R2RLRNRbRdRlRnR|R~RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSS,S.SDSFSRSTSööööööööööööéÜéééééééh?hA_CJOJQJhQhA_CJOJQJhGAhA_CJOJQJhA_CJOJQJhA_hA_CJhA_CJOJQJaJhA_hA_CJOJQJaJhhA_CJOJQJaJ=TSbSdSrStSSSSSSSjWWWXXY^`````ffff fffffffxpxdWh]j_hA_CJOJQJhEAhA_\mHsHhA_mHsHhA_CJ\aJmHsHhA_CJaJmHsH hg$hA_hA_hA_CJaJhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJaJhwThA_CJOJQJaJhhhA_CJOJQJhQhA_CJOJQJhA_CJOJQJ!`ff fzfffffgg$$$1$Ifa$gd-zl $$ 1$^ `a$gdA_gdA_1$gdA_$a$gdA_$$dh1$`a$gdA_ fffffgg"gVgXg\gtgvgzggggggghhh0h2h6hHhJhNhfhhhlhhhhhhhhhhhhhi ii:i$$IflF"    t06    44 lapyt-zjjjj2kdl?$$IflF"  t06    44 lapyt-z$$$1$Ifa$gd-zl jjjjkde@$$IflF"    t06    44 lapyt-z$$$1$Ifa$gd-zl $$1$Ifgd-zl jjjj$$1$Ifgd-zl $$$1$Ifa$gd-zl jjjjK5$$$1$Ifa$gd-zl $1$@&Ifgd-zl kd^A$$IflF"  t06    44 lapyt-zjjjJnpni[I+$$ & F dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_kdWB$$Ifl0"   t0644 lapyt-zpnno@rڌƔb,$a$gdA_$$ & F  8dh1$^`a$gd-z$dh`a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$$ & F dh1$^`a$gd-zo(r*r,r:rr@rsstZttttduuXvpvvvvvzzzp{{{>||}$}D}J}}tڀ"`rrrrr hohA_CJOJQJmH,sH, hyhA_CJOJQJmH,sH,'hA_hA_CJOJQJ\aJmH,sH, h[ShA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,hGThA_CJ\aJhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJ\aJ hA_CJhA_CJOJQJ,*,.p fj҃ԃ؃ڃ  "24>@PR^`tvƄȄ &(.0ɽh[/ hA_CJOJQJ^JhA_hA_CJOJQJ^JhA_CJOJQJ^JhA_hA_CJaJhA_CJOJQJaJhthA_CJOJQJaJ h(hA_CJOJQJmH,sH,>0DFTVnpxz…օ؅ ",.:<FHPRbdrv~ĆƆΆІԆֆ(*.0BDXZfhnp‡ćʇ̇hA_CJOJQJ^JhA_hA_CJOJQJ^Jh[/ hA_CJOJQJ^JṪԇև  &(8:RTprz|ĈƈЈ҈  $&:<JL^`jlvxƉȉ҉ԉ.0FHLN`dnpƊȊЊҊhA_hA_CJOJQJ^JhA_CJOJQJ^JZҊ؊ڊ "DHRTdfƋȋ֋ڋ$&24JLXZnp֌، *,:<PR^`hjh%hA_CJOJQJ^JhA_hA_CJOJQJ^JhA_CJOJQJ^JTčƍ؍ڍ ؓ:tv”Ɣb(*ƝNΞО˽||rhh<"hA_5\h)vhA_5\hrwqhA_5hrwqhA_5\ hA_5 hA_5\h%hA_5\hqw)hA_5\mH,sH,hA_5\mH,sH,hWhA_5\mH,sH,hWhA_5mH,sH,hA_CJOJQJ^JaJh%hA_CJOJQJ^JhA_CJOJQJ^J'bTT&,  N^0$dh`gdA_$$dh1$`a$gdA_"$ dh1$^`gdA_$$dh1$`a$gdA_gdA_dhgdA_|8lFtvġ :<hFHJNPRTƷ夷q+hhhA_5B*CJOJQJ\aJphhA_CJOJQJ\aJh9'hA_CJOJQJ\aJ$h2hA_CJOJQJaJmHsHhhhA_CJOJQJaJh2hA_CJOJQJaJUhA_CJOJQJaJsHhA_CJOJQJaJhA_OJQJ\ hA_\+03 83B8A048 9F:AO;8H 0@B0= 48=0<87;O <FH089OB >;C=<CH4C@. "@0AD>@<0A890 <O@IO;OA8=4O 8AB5IA0;K 4090=<KH, B5E=>;>J8 GOB8=;8:;O@;O F7;OH<8H, O;25@8H;8 1070@;0@0 GKEKH GOB8=-;8:;O@8 90@0=<KH 18@ AK@0 <FOA8AAO;O@8= DO0;899OB8=8= 1O@?0AK ?@>1;5<8, 95=8 BOAO@@F-D0B <>45@=870A890AK IO6<;8 8=25AB8A890 5IB8906K=40 30;<KH4K@. 5G84 4N2@F=F 90H090= 1FBF= MO=6 <FABO38; 4N2;OB;O@4O >;4CLC :8<8 7O@10960=40 40 1C 8AB830<OB4O B57 2O OA0A;K 4N=FH;O@8= 90@04K;<0AK <O3AO48 8;O E0@868 ?0@B=9>@;0@K= 95@;8 8AB5IA0;0 6O;1 548;<OA8 AB@0B5M890AK=0 FABF=;F: 25@8;<8H48@. C OA0A40 8;: >;0@03 <FHBO@O: <FOA8AAO;O@8= // 90@04K;<0AK FGF= 40I0 G>E 8<:0=;0@ 90@04K;<KH4K@. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 8;:  @FH598<;O@8 !>25B;O@ BB8D03K=K= A>= 8;;O@8=4O MN@F=<O9O 10H;0=<KH4K@. F20D83 ?@>A5A;O@ 95=84O=3C@<0 <O@IO;OA8=-4O :>>?5@0B82 IO@O:0BK 8;O 10H;0=A0 40 M5=8H;O=O= :><?0=890 <FABO38;;8: 8;;O@8=4O 40I0 AF@OB;8 >;<CH4C@. C 70<0= 18@ AK@0 702>4 2O D01@8:;O@8= B0< 2O 90 38A<O= -;O@O G52@8;<OA8 M5=8H 2FAOB 0;<KH4K@.  AB@0B5M890AK =5DB A5:B>@C=40= 40 90= :5G<O<8H48@. /A;8=4O 95=8 BO;O1;O@ 15;O 8AB830<OB8= =5DB-307 AO=095A8 :><?;5:A8=4O M5=8H BOB1838=8 :>=95:BC@ GO@G82O4O @50; >;0@03 HO@B;O=48@<8H48@. C HO@B;8;8: >=C=;0 OA0A;0=4K@K;K@ :8, 5IB890B;0@K BF:O=<O <O@IO;OA8=O 95B8HO= 90B03;0@40 95=8 8AB8A<0@ <O@IO;OA8 <FBO@O338 B5E=>;>M890;0@K 40HK90= @8A:;8 8=25AB8A890;0@ BO;O1 548@. 4OBO= 1C 8H8 G>E 40 1N9F: >;<090= 187=5A 3@C<;0@K 8=25AB8A890;0H4K@K;K@ [70]. !>25B;O@ BB8D03K=K= A>= 8;;O@8=4O 4020<;K 8AB8A<0@ >;C=0= 90B03;0@040 2O > 6F<;O4O= 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=O 4O AC1A84890;K AO@<09O 3>9C;CH;0@K E59;8 <OI4C4;0H4K@K;<KH4K. C=C=;0 15;O 95=84O=3C@<0 <O@IO;OA8=4O =5DB AO=095A8=8= E84<OB A0IO;O@8=O <FO99O= IO6<4O 359@8-4N2;OB :0?8B0;K=K= 3>9C;CHC=0 8<:0=;0@ 0GK;<KH4K. ;: 20EB;0@ =5DB A5:B>@C=40 OI0;89O ?C;;C E84<OB;O@ <5E0=87<8 BO<8@-B8:8=B8, =O3;8990B 2O 307<040 40 IO90B0 :5G8@8;<8H48@. @>A5A :>?5@0A890=K= M5=8H;O=48@8;<OA8 A890AOB8 8;O 10L;K 40I0 40 4O@8=;OH<8H48. C O@ODO4O 7O@10960=K= 3C@C A0IO;O@8=4O :>>?5@0B82 OA0A40 18@ =5GO 3C9C 40 307K;<KH, 4N2;OB BO@OD8=4O= ;07K<8 2OA08B8= 09@K;<0<0AK, BO6I870BK= ?8A;OH<OA8=O 8AB8=04O= I0A8;0BK= BOAO@@FD0B ?>4@0BK @5J8<8=4O IO90B0 :5G8@8;<OA8 BOHO1FAA;O@8 2FAOB 0;<KH4K@. 070@ ?@8=A8?;O@8=8= 8H;O<O4898 2O IO< 4O =5DB8= AB@0B5J8 OIO<899OB8=8= <NIBOHO< 4N2;OB8= ?@8>@8B5B8=4O >;4CLC 1C 8;;O@4O <F20D83 BOHO11FA;O@ @50;;0H<0<KH 30;<KH4K@. 0:8= 83B8A048990B0 8=25AB8A890;0@K= 6O;1 548;<OA8 7O@10960=K= 4N2;OB A890AOB8=8= ?@8>@8B5B 8AB830<OB;O@8=4O= 18@8=O G52@8;O= 4N2;OB <FABO38;;898 <O@IO;OA8=4O 860@O, DO@48 ;098IO;O@ F7@O <FOAA8AO;O@8=8= 840@O5B<O9O 25@8;<OA8, ;8A5=7890 >@895=B0A890;K =>@<0B82-IF3C38 0:B;0@K= 3O1C;C <F20D83 8<:0=;0@K 0@BK@<KH 2O 7O@10960=K= 40 =5DB A5:B>@C=40 95=8 D>@<0B;;K <FOA8AAO B8?;O@8 BOA8A >;C=<CH 2O DO0;899OB;O=48@8;<8H;O@. C <FOA8AAO;O@ 8GO@A8=4O 3594 >;C=4CLC :8<8, E0@868 :0?8B0;0 OA0A;0=0= -;O@ EFAFA8 DO@3;8;8: =F<098H 5B48@8@;O@ [1, 3]. 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O 90@04K;0= -;O@ 1C@040 10L;0=0= G>EA09;K 159=O;E0;3 8=25AB8A890 <F3028;O;O@8 OA0AK=40 D>@<0;0H<KH4K@. "O188 :8, :0@1>I84@>M5= 5IB890B;0@K 8;O 1>; >;0= A0IO=8= 8=25AB8A890;0@K M5@8 309B0@<03 ?>B5=A80;K ?@>A5A4O @8A:;O@8 <F;098<;OH48@O= 0<8; :8<8 389<OB;O=48@8;8@. 5DB :>=B@0:B;0@K=K= @50;;0H4K@K;<0AK N;:O=8= =5DB A5:B>@C=40 8H;O9O= H8@:OB;O@8= A09K=K= 0@B<0AK=0 AO1O1 >;<CH4C@. !B0B8AB8:090 OA0AO=, I07K@40 @5A?C1;8:040 =5DB 8H8 8;O <OHLC; >;0= 400-4O: <FEBO;8D H8@:OB DO0;899OB MNABO@8@ :8, 1C=;0@K= 40 8GO@A8=4O E59;8 <8340@40 E0@868 :0?8B0;0 OA0A;0= -;O@ 20@4K@. 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 -;O@8= BOHO::F;F, DO0;899OB;O=48@8;<OA8 2O 1C AB@0B5M890=K= CLC@;0@K 2O 7O8D 6OIOB;O@8 I033K=40 <F;0I87O 2O BO43830B 0?0@<0<KH40= N=6O 4F=90 ?@0:B8:0AK=40 <FHBO@O: 8H 18@;898=8 HO@B;O=48@O= 5;<8-5<?8@8: M5@GO:;8:;O@8= BOI;8;8 OA0A;K4K@. %0@868 ?0@B=9>@;0@;0 8H 18@;898=8= 3C@C;<0AK=40 O= AK=0=<KH 8=B53@0A890 D>@<0;0-@K=40= 18@8 <FOA8AAO=8=  D>@<0;K AB0BCAC GKEKH 548@. 5;O DO0;899OB 7O@C@8;898 >=C=;0 OA0A;0=4K@K;K@ :8, 18@MO O<O:40H;K3 N;:O=8= 4F=90 BOAO@@FD0B A8AB5<8=O 3>2CH<0AK=0, 1070@ 8=D@0AB@C:BC@C=C= D>@<0;0H<0AK=0 OIO<899OB;8 4O@O6O4O 90@4K< 548@. -;O@ FGF= 40I0 301036K; B5E=>;>M890;0@0 <O=AC1;C3, 9F:AO: O<O: <OIAC;40@;KLK, <O=DOOB 2O O<O: I033;0@K=0 <0;8:;8: E0A4K@. C 0<8;;O@ 8AO 83B8A048990B0 <FA1OB BOA8@ MNABO@8@, 8=B53@0A890=K= 40I0 40 M5=8H;O=<OA8=O 90@4K<GK >;C@. C=0 MN@O 4O 09@K-09@K 4N2;OB-;O@4O E0@868 83B8A048 O;O3O;O@ AD5@0AK=40 0?0@K;0= 0@4K6K; 8A;0I0B;0@ :N:;F AC@OB4O 1070@ <F=0A81OB;O@8=8= 4O@8=;OH<OA8, 83B8A048 0@BK<, A>A80; 48@GO;8H 0A?5:B8=O I5A01;0=<KH4K@. )0=AK A0IO9O 9N=O;<OA8=4O= 0AK;K >;<0;090@03 :0?8B0; 10H;K60 <O3AO48=8 <O=DOO-B8= O;4O 548;<OA8=O :N:;O98@. C ?@8=A8?  AB@0B5M890AK=40 40 I0:8< <N2354O 4090=K@. 59=O;E0;3 A0I81:0@;KLK= =8A18 4O@O6O4O 95=8 A>A80;-BOH:8;0B8 D>@<0AK >;0=  ?@>?>@A8>=0; OA0A40 @8A: 2O <O=ODOB8 1N;FHF@, @5AC@A;0@K= 40I0 AO<O@O;8 8AB8D04OA8=8 IO90B0 :5G8@8@8@, @O301OBO 4020<;K BOAO@@FD0B 20I84;O@8 :8<8 83B8A048 1070 90@0B4K3;0@K N;:O4O 4O98HO= A890A8 A8BC0A89090 IOA0A @50:A890 25@8@;O@. OEACA8 <F;:899OB D>@<0AK=0 <0;8: >;<03;0 -;O@8= BOA8A8=4O 18@ AK@0 A@5A5D8: <O3AO4;O@ MF4F;F@. 4OBO= -;O@ 0@BK3 <N26C4 <FOA8AAO;O@ 1070AK=40 8AB5IA0; <8390A;0@K=K= 4O98H48@8;<OA8, AO<O@O;8;898= 0@BK@K;<0AK =N3B598 =O7O@8=4O E0@868 :0?8B0;K= 6O;1 >;C=<0AK <O3AO48 8;O 90@04K;K@. 0@04K;0=  BO@OD;O@ 0@0AK=40 8=25AB8A890 A078H8=8= 10L;0=<0AK 8;O <FH089OB >;C=C@. !078H4O 18@MO DO0;899OB8 BO=78<;O9O= <OAO;O;O@ O:A8=8 B0?K@ 2O 1C AK@040 8AB5IA0; <8390AK=K= BO98=0BK, <OIAC;C= 1N;MF 2O A0BKHK, 25@M8;O@8= N4O=8H 30940;0@K, 840@O5B<O A8AB5<8 2O O<O:40H;KLK= <F44OB;O@8 MNABO@8;8@. C; 2O <0B5@0; BO<8=0B;K 8;:8= >;0@03 BOA8A0B :0?8B0;K=0 OA0A;0=0= -8= =870<=0<O D>=4C=0 8AB8=04 548@ 2O 1C D>=4 <FBO<<048 >;0@03 0@BK@K;K@. 8@ 30940 >;0@03 E0@868 ?0@B=9>@C= 8=25AB8A890 3>9C;CH;0@K=K= OA0AK=K <0HK= 2O 02040=;K3;0@ BOH:8; 548@. 5@;8 BO@OD 8AO N7F=O <O=AC1 40HK=<07 <F;:899OB;O - B>@?03, BO188 @5AC@A;0@, 18=0 2O 3C@LC;0@, 38A<O= 4O 8=25AB8A890 8<:0=;0@K 8;O <F20D83 187=5A ;098IOA8=4O 8HB8@0: 548@. C 70<0= <0B5@80; 4O9O@;O@8 IO@ 8:8 BO@OD FGF= 4F=90 1070@K=K= <N26C4 389<OB;O@8 OA0AK=40 I5A01;0=K@ 2O 389<OB;O@ 359@8-<FO99O= >;4CL40 BO@OD;O@8= @07K;KL0 MO;O@O: 95=8 4O9O@ D>@<0;0H4K@;0@. -;O@ 3>9C;CH;0@ =N2F 8;O DO@3;O=48:;O@8 :8<8, ?09GK;K3 <8390A;0@K=0 MN@O 4O 09-@K;K@;0@. C =8A1OB ?@0:B8:8 >;0@03 1070 BO@OD8= 51 D087;8: FABF= ?09GK;KLK OA0AK=40 BO<8= >;C=C@. 0:8= 30@HK BO@OD8 ?09 ?@>?>A890AK =0@0I0B 5B<O9O 4O 18;O@. C@040 <FIF< 0<8; @>;C=40 1070 N;:O4O:8 30=C=25@868;8: A8AB5<8=8= ?@0:B8:8 30@0B;KLK GKEKH 548@. -;O@ <FAOBO38; 10;0=A0 <0;8: >;<03;0 :><<5@A890 I5A01;0=<0AK, N7F=FBO<8=0B 2O N7F=F<0;899O;OH48@<O ?@8=A8?;O@8 OA0AK=40 DO0;899OB MNABO@8@, 8AB5IA0;K <FABO38; ?@>3@0<;0@ OA0AK=40 3C@C@ 2O <F;:899OB NI4O;8:;O@8=4O <FABO38; 6020145I;8: 40HK9K@;0@. -;O@O <OEACA <F;:899OB <N26C4 30=C=25@868;8:;O <FI0D87O >;C=A0 40, >=;0@K= <FB;O38 3094040 AKL>@B0;0=<0AK <O61C@848@.  A8AB5<8=4O 20681 0A?5:B;O@4O= 18@8 4O BOH:8;0BK= 9F:AO: ?@>D8;8 <FBOEOA8A;O@;O BO<8=0BK4K@. C=0 MN@O 4O -;O@4O O<O98= BOH:8;8 EFAFA8 :04@ I07K@;KLK ?@>A5A8 8;O AKE O;03O;848@. 04@;0@;0 10L;K 48MO@ <FIF< <OAO;O ?0@B=9>@;0@ 0@0AK=40 @OI1O@ 2O78DO;O@8= @07K;0H4K@K;<KH 1N;MFAF= :5G8@8;<OA848@. C 1N;MF4O= DO0;899OB =OB86O;898 E59;8 4O@O6O 4O 0AK;K4K@. =0 MN@O 4O  AB@0B5M890AK=40 B>? <5=565@;O@ <OAO;OA8=O BO=78<;O=<OA8 <F=BO7O< >;0= ?@8=A8?4O= 90=0HK;K@. 878< 0@0H4K@<0 2O BOI;8;8 HO@I4O OA0AO= 95@;8 BO@OD8= <0@03;0@K=K= <F<:F= BODO@@F0B;0@K 25@8;<8H48@. C=C=;0 15;O -;O@8= BOH:8;8=4O E0@868 8=25AB>@C= <0@03;0@K 40 BOI;8; >;C=<090 <OI:C<4C@. C <0@03;0@ G52@OA8=8 <FEBO;8D @0:CA;0@40= 389<OB;O=48@<O: >;0@. )5G HF1IOA87 :8, 1C@040 83B8A048 <0@03;0@ N= ?;0=40 GKEKH 548@. %0@868 BO@OD  AB@0B5M890AK=0 3>HC;0@:O= 83B8A048 <O=DOOB8 8;O 90=0HK <>B82 :8<8 N7F=F= 95@;8 1070@40 <NI:O<;O=<OA8=8 OA0A;0=4K@K@. 8MO@ 18@ 0@3C<5=B 8AO 1C@040 1>; 2O C6C7 BO188 AO@2OB 7O<8=8=4O <OIAC;C= 8E@06 EFACA899OB;8;898 8;O 10L;0=K;K@. C AK@040 FGF=6F N;:O;O@ FGF= I5G 4O A8@@ >;<090= 6OIOB;O@: C6C7 8HG8 3F22OA8 0A?5:B8, BO188 AO@2OB;O@4O= 8AB8D04O 2O 5:>;>J8 BO<8=0B 30=C=25@868;898=8= <OI4C4;CLC 40 <FIF< @>; >98=09K@. 5;O 2O7899OB E0@868 ?0@B=9>@;0@0 1O@01O@ HO@B;8;8: AD5@0AK=40 OA0A :0?8B0;K= 20 D0878 IO6<8=4O 3O=OBO, <OIAC;C= <090 4O9O@8= 07K 10-15% 0H0LK A0;K=<0AK=0 8<:0= 25@8@. C=C=;0 15;O E0@868 BO@OD40H;0@ 1C A0903 8H 18@;898=4O 5;<8=, B5E=8:0=K= =08;899OB;O@8=8= AK=03 2O BOB183 5DD5:B8=84O O:A >;C=0= <0@03;0@K=K 40 OA0A HO@B;O@4O= 18@8 :8<8 8@O;8 AF@F@;O@. -;O@4O 187=5A DO0;899OB8=8= BOH:8;8 2O @50;;0H<0AK=40 18@ AK@0 AO<O@O;8 <5B>4 2O <5E0=87<;O@4O= 8AB8D04O >;C=C@. %0@868 8=25AB>@ O<O:40H;K3 =899OB8=4O >;4CLC  90@0B<0 >195:B8=8= 8<:0=;KLK=K 2O ?5@A?5:B82 AO<O@O;898=8 N9@O=<O;8 2O <F098=O 5B<O;848@. C 8H 8AO OA0A;K 4O@O6O 4O <0;899O BOI;8;8=8= 0?@K;<0AK 8;O 10L;K4K@. O3AO48= DN23F=4O <0;89O AB018;898=8= AO@IO4;O@8=8 2O 8=25AB8A890 BO<8=0B;KLK=K N9@O=<O: 4090=K@ [72, 7 9]. 0;899O BOI;8;8=4O 8;: <FIF< AO=O4 :8<8 <FI0A810B 10;0=AK GKEKH 548@. )5G 18@ :><<5@A890 A8@@8 40HK<090= <FI0A810B 10;0=AK=K= :N<O98 8;O 8=25AB>@ BOH:8;0BK= OA0A 2O 4N2@899O 2OA08B;O@8=8= IO6<8=8, :@548B BO<8=0B;KLK 2O >=C= 8AB8D04O AO<O@O;898=8, D>=4;0@ 2O 5IB890B;0@ 9KLK<K=K, N4O=8H3018;899OB8=8, 4518B>@ 2O :@548B>@ 1>@6;0@K= <8390AK=K, <O=DOOB 2O 7O@O@;O@8= E0@0:B5@8=8 2O =OI09OB <0;899O 4090=03;KLK=K BO98= 54O 18;8@. C=C=;0 15;O E0@868 8=25AB>@C AO@<09O >195:B8=8= ;8:284;8: 3018;899OB8 4O EFACA8;O <0@03;0=4K@K@. C 18;M8 @8A:;O@8= 840@O548;<OA8 70<0=K <FIF< <0;899O 8=D>@<0A890AK 2O BO<8=0BGKAK 38A<8=4O GKEKH 548@. 8:284;898=8= BOI;8;8 8=25AB>@0 8<:0= 25@8@ :8, BOH:8;0BK= NI4O;8:;O@8=8= 95@8=O 95B@8;<OA8 <F<:F=;F9F 2O <F44OB;898 094K=;0HAK=. 'OB8= 2O @8A:;8 8HO M8@8H<O<O74O= N=6O 8=25AB>@ AO@<09O >195:B8=4O 18@ AK@0 83B8A048, <0;899O <5E=87<;O@8 2O 0;OB;O@8 8;O <5B>48:8 8H 0?@K@, BOH:8;0BK= :0?8B0; AB@C:BC@C=C, >=C= BO<O@:F7;OH<O O<A0;;KLK=K, <0;899O 0A;K;K3K 408@OA8=8, EFAFA8 2O 6O;1 >;C=<CH 2OA08B;O@ =8A1OB8=8, @5=B015;;8: AO2899OA8=8 2O 0:B82;O@4O= AO<O@O;8 8AB8D04O >;C=<0AK=K BOI;8; 548@. C=40= A>=@0 8=25AB5A890 ?@>A5A8=O 2O <0;899O A0L;0<;0H4K@K;<0AK=0 3O@0@ 25@8;8@ [36, 59]. 7O@10960=40  AB@0B5M890AK=K=40 40 1C BO:8;0B8 ?@8=A8?;O@4O= 8AB8D04O >;C=<CH4C@. 0I0 4>L@CAC, =5DB AO=095A8=8= :NI=O 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 83B8A048-<0;899O 2O 8AB5IA0; @5018;8B0A890AK 0?0@K;0@:O= 1C O<O:40H;K3 D>@<0AK FABF= A09K;<KH4K@. %O7O@8= 1N9F: =5DB 5IB890B;0@K=K= <O=8<AO=8;<OA8=O 8=25AB>@ 0EB0@KHK 8;O ?0@0;5;, IO< 4O 3C@C =5DB 90B03;0@K=40 @5=B015;;8: IO448=8 8B8@O= <FOAA8AO;O@4O -;O@ 90@04K;<0AK =899OB;O@8 4O 4C@<FH4C@. >=:@5B >;0@03 1C =899OB;O@ ?8;>B GO@G82O4O 8;: 4ODO 1989-6C 8;4O (8@20==5DB '-=8= 8AB8A<0@ A0IOA8 >;0= O;0<O448= 90B0LK=K= "F@:89O=8= 5B@>;48=3 H8@:OB8 BO@OD8=4O= <FHBO@O: 8AB8A<0@0 25@8;<OA8 8;O M5@GO:;OH<8H48. 0B0LK= D0:B8:8 8H;O=<OA8=O 1992-68 8;8= <0@B 09K=40 10H;0=K;<KH4K@. 5<O: >;0@ :8, 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=4O 8;: -;O@ 5;O 4N2;OB <FABO38;;898=8= 10@?0AK 8;O 59=8 20EB40= AB0@B MNBF@<FH4F@. 0:8= 3;>10; =5DB AO=0F95A8=4O -;O@8= B0@8E8 90@0=KH 6>L@0D890AK (-;0 10L;K4K@. 5;O :8, =5DB 8=4CAB@890AK B0@8E8=4O 8;: <FHBO@O: <FOAA8AO=8 1870-68 8;4O O@18 5=A8;20=89040 >= >:D5;;5@ BOH:8; 5B<8H48@. , 1C=C=;0 =5DB 187=5A8=4O 18@MO O<O:40H;KL0 OA0A;0=0= :>@?>@0B82 840@OG8;898= BO<O;8=8 3>9<CH4C@. !>=@0:K <O@IO;O4O -;O@ =5DB 83B8A048990BK=K= 48MO@ 1N;<O;O@8=8 4O OI0BO 54O@O: 40I0 M5=8H <8390A 0;<KH;0@. 7O@10960=K= =5DB-307 AO=95A8=4O DO0;899OB MNABO@O=  D>@<0B;K <FOA8AAO;O@ HO1O:OA8 1N9F:;F 2O :G8:;8 >;<0AK 7O<8=8=4O >=;0@;0 I5A01;0=K@. C -;O@ 10H;K40 >;0@03 =5DB-307 AO=095A8=8= I0A8;0B A5:B>@C=40 40I0 <8390A;K BO<A8; >;C=<CH;0@. C=;0@ 8GO@A8=4O 4O AK@D 90B03;0@K= 8AB8A<0@K=K IO90B0 :5G8@O= -;O 40I0 G>E4C@. C=C;0 15;O <8;;8 =5DB-307 AO=95=A8=4O 307<0, BO6I870B 2O 48MO@ E84<OB-A5@28A 9N=F<;F -;O@ 4O <N26C44C@. 0:8= 1C 408@O4O 0?0@K6K <N2354O 409=0= 2O 8=D>@<0A890 BO<8=0B;KLK 9F:OAO: >;0= =5DB-307 I0A8;0BK=0 6O;1 548;<8H -;O@4O <F20D83 BOI;8; 8H8=8= 0?0@K;<0AK D8:@8<876O 40I0 <F=0A8148@. C 10EK<40= @5A?C1;8:0=K= =5DB-307 :><?;5:A8=4O 8AB8A<0@K IO90B0 :5G8@O= -;O@8= 90@0=KH, 3C@C;CH 2O DO0;899OB ?@8=A8?;O@8=8 =O7O@4O= :5G8@O:. 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=4O !>25B;O@ BB8D03K 4N2@F=4O= 10H;090@03 I0A8-;0BK 5DB307GKE0@<0 40@O;O@8 /'-;O@/ @50;0H4K@K@;0@. =48=8= N7F=4O 4O 7=5DB  GO@G82OA8=4O :NI=O 4O=87 90B03;0@K=40 B0< 2O 3C@C O@0784O >@B0 38A<O= 1N;MF4O I0A8;0BK 1C B8? BOH:8;0B;0@ BO<8= 548@;O@. !B0BCA >EH0@;KLK 8;O A5G8;O= '-;O@ <F0A8@ 4N2F@4O N7 O=O=O28 <NIBOHO<;898=8 8B8@AO;O@ 4O, 95=O 4O <F20D83 @8B<;8 8H @5J8<8=4O DO0;899OB;O@8=8 4020< 5B48@8@;O@. C=C=;0 90=0HK 1C :><?;5:A4O '-;OG@;O ?0@0;5; 3594 >;C=4CLC :8<8 -;O@ 4O DO0;899OB MNABO@8@;O@. '-;O@4O= DO@3;8 >;0@03 1070@ ?@8=A8?;8 95=8 =5DB307GKE0@<0 BOH:8;0B;0@K >;0= -;O@ 8AO IO< 4O 09@K-09@K AB@C:BC@ 2O <5=56<5=B A8AB5<8=O <0;8:48@;O@. C BOA=8D0B 159=O;E0; =5DB :>=B@0:B;0@K GO@G82OA8=4O  B8?;8, >?5@0B>@C >;0= O<O;899B H8@:OB8;8 2O A04O 3C@C;CH;C -;O@ 3@C?C=C OI0BO 548@. NI=O 90B03;0@ :><?;5:A8=4O =5DB-307 I0A8;0BK=K BO<8= 5B<O4O N=6O -;O@8= A09K 9-4C@. C=;0@ 0H0LK40:K;0@4K@: 1.0@0AC /<O;899B H8@:OB8; 2.=H04-5B@>; FHBO@O: FOA8AAOA8; 3.7M5@=5DB FHBO@O: FOA8AAOA8; 4.  5DB :><?0=890AK 5.(8@20=>9; OI4C4 OAC;899OB;8 FOA8AAO; 6.C@04E0=;K 5DB :><?0=890AK; 7.!O;90=>9; OI4C4 OAC;899OB;8 FOA8AAO; 8.>1CAB0= OI4C4 OAC;899OB;8 FOA8AAO C -;O@8= 3-F 0@0AC /!, C@04E0=;K >, >1CAB0= " 2O 24 =5DB :>=B@:0B;0@K A8;A8;OA8=O 084 >;0@03 <F20D83 O<O;899B H8@:OB;O@848@. 7O@10960=K= =5DB A5:B@C=40 -;O@ 90@04K;0@:O= 0H0LK40:K :>=:@5B 2O78DO;O@8= 95@8=O 95B@8;<OA8 =O7O@4O BCBC;<CH4C@: <8;;8 BOAO@@FD0BGK;KL0 301036K; B5E=8:0 2O B5E=>;>M890=K, 840@O5B<O BO6@F1OA8=8, O;02O <0;899O 2O <0B5@80; 5IB890B;0@K=K 6O;1 5B<O:; AB5IA0; <O4O=899OB8=8 9F:AO;B<O:; 359@8-<OIAC;40@ 2O 8AB5IA0;40= :O=0@ EO@6;O@8 <8=8<C<0 5=48@<O:; @5A?C1;8:0=K= 8E@06 10;0=AK=K 90EHK;0H4K@<03 2O >=C= AB@C:BC@C=C BO:<8;;OH48@<O:. -;O@8= <8;;8 <FOAA8AO;O@O =8A1OBO= 18@ AK@0 FABF=;F:;O@O <0;8:48@. 5;O 18@ I0; >=;0@K= 90@04K;<0AK=0 2O 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=O BOA8AG8;O@8= <0@0LK=K 0@BK@K@. $O0;899OB AB0BCAC=0 MN@O 8AO 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40:K <F20D83 -;O@ OI4C4 OAC;899B;8 FOA8AO 2O A04O B8?;8 -;O@ 3@C?C=0 08448@;O@. H0LK-40:K 07O@10960=K= =5DB-307 I0A8;0BK :><?;5:A8=4O 90@04K;0= -;O@8 DO0;899OB B0@8E;O@8, BOA8AG8;O@8 2O ?09 1N;MFAF=F E0@0:B5@87O 54O= 6O42O; 25@8;<8H48@. O42O; 2.3 !/! -8= 04K !"!  !+ )+ + '+  /%-;O/$//"/ ( " %8 /8;/  (, 7O@10960=Nations Energy, 0=040B8; >30= 5B@>;, "F@:89O@C=20;4 =B5@=5H=; ", ;<0=890 Union Texas Loc Batan Ltd. ( =B5@=59H=; "@5945@, N9F: @8B0=890 0<:> , N9F: @8B0=890)5AA 5;B0, (CNODC 2O CNPCHK, '8=C=8>= "5E0A, (><>=25;A, (Sheng Lee, '8=09GK;0@ BO98= 548;<O<8H48@10@0AC /(O;0<OB48=, 8H>240L 90B03;0@K2080-----------20032=H04-5B@>;5DBG0;0=5DB '-=8= 1070AK=40 5DBG0;0, %K;;K 90B03;0@K 51 -49----------199437M5@=5DB 0;0E0=K=5DB '-=8= 7-68 <O4O=8=8= 1070AK=4040--60---------19944  0@040L, #<10:K, >@MN7 90B03;0@K25---75--------19945(8@20=>9; (8@20==5DB '-=8= 1070AK=4051---49-------19976C@04E0=;K >C@04E0=;K, ODO@;8, O@401 =5DB 90B03;0@K 1;>:C50-----50------19987!O;90=>9; "F@AO=M8-0@010L;K 90B0LK50-----2030----20008>1CAB0= "O=C18-O@18 >1CAB0= 1;>:C20--------4040--1998/ + $"- )!"+ !/  ++( %  "+ &("/ / &/!!!//  "/!!"" % " !"!+ -;O@8= BOA8AG8;O@8 10L;0=<KH <F3028;O;O@O <F20D83 >;0@03 AO@1OAB AC@OB4O N7 <FOAA8AO;O@8=8= AB@C:BC@;0@K=K <FO99O=;OH48@8@, <0448 5IB890B;0@ 2O 8AB5IA0; 20A8BO;O@8 O;4O 54O@O: :>=:@5B 8AB5IA0;-BOAO@@FD0B DO0;899OB8=8 IO90B0 :5G8@8@, <FO99O= 548;<8H IO6<4O, G5H844O, =><5=:;0BC@40 2O :59D899OB4O <OIAC; 8AB5IA0; 548@ 2O A0BK@;0@. "OH:8;0B8 AB@C:BC <FEBO;8D >;0= 1C <FOAA8AO;O@4O DO0;899OB I5G 4O IO<8HO <OIAC;40@;K3;0 <FH089OB 548;<O<8H48@. C D8:8@ >=40= 8@O;8 MO;8@ :8, C7C= <F44OB;8 DO0;899OBO 10E<090@03 IO<O= BOH:8;0B;0@40 OA0A;K AB@C:BC@ 2O AB0BCA <>45@=870A890AK ;O=M 0?0@K;<KH, N7O; D>@<0B;K 4825@A8D8:0A890 8H;O@8 MN@F;<O<8H48@. 5;O :8, CA890=K= =5DB A5:B>@C=40 <N26C4 -;O@4O 0@BK3 N7O; D>@<0B;K AOI<;OH<O ?@>A5A8 0?0@K;<KH, 4N2;OBO <OEACA AOI<;O@ -O 4598;, D545@0; 3B8A048 =:8H0D 2O "860@OB 078@;898=8= AO@O=60<K=0 25@8;<8H48@. C=C=;0 15;O 7O@10960=K= =5DB307GKE0@<0 :><?;5:A8=4O -;O@ BOH:8; 548;O= 70<0= >=;0@0 95BO@;8 83B8A048 2O 8AB5IA0; MF7OHB;O@8 BOB183 >;C=<CH, I0A8;0B =>@<0AK 0H0LK A0;K=0@03 O<;0:K= 3O1C;C=40, 8H;O<O HO@B;O@8=4O E0@868 BO@OD8 40I0 G>E 30=5 54O= :><?@><8A;O@O 9>; 25@8;<8H48@. 8MO@ BO@OD4O= >=;0@K= DO0;899OB8 F7@O C7C= <F44OB F<C<8 <O@:O78 :>>@48=0A890 A8AB5<8 BOH:8; >;C=<0<0KH, <F<:F= HODD0D;K3 BO<8= 548;<O<8H48@. -;O@4O 1FBF= DO0;899OB 4N2@F O@78=4O ?;0= B0?HK@KLK=K= 95@8=O 95B8@8;<OA8=O 10E<090@03 =O7O@4O BCBC;0= B5<?4O 0@BK<0 =08; >;C=<0<KH4K@. OAO;O=, 1994-6F 8;4O (-;0 <FHBO@O: O<O:40H;K3 OA0AK=40 90@0=0=    H8@:OB8 5-6 8;;8: DO0;899OB8 O@78=4O I5G 18@ 8@O;8;O98HO =08; >;<0<KH 2O 2000-68 8;4O >=C= ;OL28=O 3O@0@ 25@8;<8H 2O <F;:899OB8 95=84O= /./<8@>2 04K=0 '-=8= AO@O=60<K=0 :5G<8H48@. C@04E0=;K <O4O=;O@8=8= 4O E0@868 AO@<09O40@;0@K= 8AB8D04OA8=O 25@8;<OA8 AO<O@O 4>LC@<0<KH 2O 2001-68 8;4O BOH:8;0B 95=84O= '-;O@ AK@0AK=0 30BK;<KH4K@. 5DB307GKE0@<0 AO=095A8=4O DO0;899OB MNABO@O= -;O@4O I0A8;0B 48=0<8:0AK 6O42O; 2.4-4O 25@8;<8H48@. O42O; 2.4  (-4O $//" -.!"/ / %  "+ &("/ / &/!!!// / $" /  )!"+ &/!!// 5DB /B>=/"/ 07 /<8= <3/20012002200320042001200220032004 =H04 5B@>;  451104446344491222362057823616 0@0AC " 138955132307151646854563486195 !O;90=   294256306164359194445595468269264 7M5@=5DB  420285083856888206614601407    -------- (8@20=   216928228877246777104441215613663 >1CAB0= " --2355--- C@04E0=;K > 08711--01360-- O<8  7372777713608613518785096534114144 O42O;4O= MN@F=4F9F :8<8 I0A8;0B 0@BK<K :OA:8= 48=0<8: 4598;48@. =H04-5B@>; -4O F<C<8 I0A8;0B BOA8A 548;4898 20EB40= >@B0 I5A01;0 8:8 4ODO 0H0LK 5=<8H48@. /A;8=4O 8AO 95=8 B5E=>;>J8 02040=;K3;0@K= 40HK9K6KAK >;0= 8=25AB8A890;0@ 1C@040 95BO@;8 9F:AO;8H8 BO<8= 54O 18;<O<8H48@. C 8AO >=C MNABO@8 :8, E0@868 8=25AB>@;0@ A0IO9O IO6<;8 8=25AB8A890 3>9<040 IO;O :8, <0@03;K 4598;;O@. 8A0; >;0@03 MNABO@<O: >;0@ :8, 0@0AC /( I0A8;0B 0@BK<K=K BO<8= 5B<O: FGFH 140$ <8;9>=, >1CAB0= " 900$ <8;9>= 8=25AB8A890 3>9C;CHC ?@>3=>7;0H4K@;K@. 0:8= 8=489O 3O4O@ 1C 8=25AB8AG890;0@K= 6F7F 18@ I8AAOA8 I0A8;0B >195:B8=O 6O;1 548;<8H48@. 594 >;C=<0;K4K@ :8, 3C@C O@0784O =5DB I0A8;0BK=K= 90@K90 3O4O@8=8 -;O@ BO<8= 548@;O@. 0:8= O=O=O28 '-;O@4O -;O@O =8A1OB4O 48=0<8:;8: 40I0 0@BK< B5<?;848@. !0IO F7@O IO@ 8; I07K@;0=0= 8;;8: I5A010B;0@40 -;O@8= DO0;899OB8 O:AO@O= 3O=0OB1OEH I5A01 >;C=<C@. C@040 I0A8;0BK=, 307<0=K= 0H0LK 4FH<OA8, 3C9C D>=4C=C= 95=8;OH<O<OA8, =5DB8= :59D899OB8=8= 0H0LK >;<0AK 2O 48MO@ B5E=8:8-83B8A048 MNABO@868;O@8= 359@8-3O=0OB1OE;898 MNABO@8;8@. 0:8= O40;OB =0<8=O 3594 >;C=<0;K4K@ :8, -;O@4O <OIAC;C= <090 4O9O@8, @5=B015;;8: MNABO@868;O@8 '-;O@O =8A1OB4O E59;8 =>@<0; AO2899O4O48@. C I0; 8AO 95BO@;8 4O@O6O4O BOH:8; 70<0=K 18@ AK@0 OA0A D>=4;0@K=, :NI=O BOAO@@FD0B 02040=;K3;0@K=K= 10;0=A0 40E8; 548;<O<OA8 8;O O;03O40@ >;<CH4C@. -;O@4O 2005-68 8; B0@8E8=O 8AB8A<0@ D>=4C >@B0 I5A01;0 1800 A09404K@. $O0;899OB4O >;0= 3C9C;0@K= F<C<8 8AB8A<0@ D>=4C=C= 20-25 D0878=8 BOH:8; 548@. >=:@5B >;0@03 0@0AC /( 8AB8A<0@ D>=4C=C= 17,7%-8, =H04-5B@>; -4O 32 D0878, 7M5@=5DB -4O 33,9 D0878, (8@20=>9; -4O 26,2 D0878=8 DO0;899OB4O >;0= 3C9C D>=4C BOH:8; 548@. C <FIF< MNABO@868 4O <O31C; I5A01 >;C=<C@. 594 548;<O;848@ :8, 8=25AB8A890 <OI4C4;CLC 8;O O;03O40@ -;O@4O 307<0 8H;O@8=4O 4O 8@O;8;O98H;O@ =O7O@O G0@?<K@. 5;O 2O7899OB 8AO 8;-1O8; 3C9C D>=4C=C= 070;<0AK=0 2O F<C<8 I0A8;0B ?@>A5A8=O BOA8@ MNABO@8@. -;O@8= EFACA8 AB0BCA;0@K B>EC=C;<07;K3 8<<C=B5B8 BOH:8;0B8 MN@F=FH 90@04K@. C 3C@C<;0@K= DO0;899OB8=4O HODD0;;K3 0A?5:B8 :>=:@5B IO;;8=8 B0?<0<KH4K@. C@LC;0=<0;K4K@ :8, /A@8= <F3028;OA8=8 IO90B0 :5G8@O= /( 86B8<099OB FGF= 18@ AK@0 F<C<8 8=D>@<0A890;0@0 M8@8H 0G4KLK I0;40, -;O@ O:A8=O >;0@03 30?0;K 8=D>@<0A89>= <FI8B4O 30;<0L0 FABF=;F: 25@8@;O@. C AO1O4O=48@ :8, -;O@4O 8=25AB8A890;0@K= <8390A 2O AB@C:BC@C, D8A:0;-:><<5@A890 HO@B;O@8=8 2O 48MO@ 1C :8<8 8=D>@<0A890;0@K O:A 5B48@O= 86<0;;0@0 @0AB MO;<O: GOB8=-48@. FBF= 1C=;0@ >=C 8D04O 548@ :8, 8=25AB8A890 BO<8=0BK I5G 4O ;098IO <044O;O@8 8;O B0< C7;0H<K@. F20D83 2O7899OB 40I0 G>E N=6O 90@0=0= -;O@O 08448@. 7O@10960=K= =5DB307GKE0@<0 :><?;5:A8=4O -;O@8= BOHO::F;F 2O DO0;899OB8 8AB830<OB8=4O:8 ?@>1;5<;O@8= <F3098AO;8 BOI;8;8 15;O 18@ =OB86O9O MO;<O9O OA0A 25@8@ :8, IO;O :8, <N26C4 1C 8H 18@;898 95BO@;8 AO<O@O;8;89O 3>2CH<0<KH4K@. C 359@8-AO<O@O;8;8: 45B5@<8=0B;0@K=K 8AO 0H0LK40:K BOA=8D0B40 25@<O: >;0@: 7O@10960= BO@OD8 0A?5:B8=4O: =>@<0B82-IF3F38 OA0A;K <F:O<<O; :>@48=0A890 2O =O7O@OB HO1O:OA8=8= D>@<0;0H<0<0AK; 8=25AB5A89>= ?@>A5A4O 4N2@899O 2O0A8B;O@8=8= <OI4C4;CLC; DO0;899OB AB@0B5M890AK=40 30@HK BO@ODO FABF= MF7OHB;O@8= 25@8;<OA8. %0@868 8=25AB>@ <FAOBO28A8=4O; I0A8;0BK= B5E=>;>J8 GOB8=;8:;O@8 D>=C=40 AO@<09O 3>9C;CH;0@K=K= @8A:;8 >;<0AK; 30=C=25@868 1070=K= 359@8-BO:<8;;898=8= 0@040= B0< 30;4K@K;<0<0AK; 10I0;K >;0= 307<0 ?@>A5A8=8= 0@E0 ?;0=0 GO:8;<OA8; -;O@8= DO0;899OB8=4O 359@8-AO<O@O;8;89O MN@F=BF 25@O= 0<8;;O@ G52@OA8=8=8= IO@ 8:8 3FB1F=4O =>@<0B82-IF3C38 1070=K= 359@8-BO:<8;;898 8;O 10L;K <O30<;0@ =O7O@O G0@?K@. )5A01 >;C=C@ :8, <OI7 =>@<0B82-IF3C38 1070=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8 ?@>1;5<8 1C 8AB830<OB4O AO<O@O;8 DO0;899OBO BO:0= 25@O= <FIF< HO@B48@. 5;O :8, <O;C<4C@ :8, 83B8A048990BK= =>@<0; DO0;899OB8 187=5A 8H8=8= ;5M8B8< GO@G82O4O 8=:8H0DK=0 OA0A;0=K@. 594 >;C=4CLC :8<8 <F0A8@ 7O@10960= 83B8A048990BK=40 E0@868 :0?8B0;K= 8HB8@0:K ?@>A5A8=8= BO<O;8 0@BK3 G>E40= 3>9C;<CH4C@. C 8AB830<OB4O 159=O;E0;3 BO;O1;O@O C9LC= 8;: =>@<0B82-IC3C38 0:B;0@ 8H;O=<8H 2O >=;0@K= BO:<8;;OH48@8;<OA8 <OAO;OA8 =N21OB8 <O@IO;O9O 3O4O< 3>9<CH4C@. 0:8= @5A?C1;8:040 90@04K;0= -;O@8= N;:O9O 95=8 B5E=8:0 2O B5E=>;>M890;0@K=, 159=O;E0;3 <0@:5B8=38= <F0A8@ <5B>4;0@K=K 2O 301036K; <5=56<5=B8= 6O;1 >;C=<0AK=40 ?>78B82 @>; >9=4KL;0@K =O7O@O 0;K=4K340, >=40 1C A0IO 4O =>@<0B82-IF3F38 1070=K= BO:<8;;OH<OA8 5IB8906K 40 HF1IOA87 >;0@03 0@BK@. 594 >;C=<0;K4K@ :8, 7O@10960=K=K= =5DB-307 A5:B>@C=40 =>@<0B82-IF3F38 1070 B>?;C< HO:;8=4O 4598;48@. C 1070 09@K-09@K =>@<0B82 IF3C38 0:B;0@40= 810@OB48@ :8, 1C=;0@K= 40 <FIF<;O@8 L: 6 AK: 14-6 - " 6 . 6 0=C=;0@K: 6 6 , 8<70;0=<KH ;0@K= 6 : =5@J8 ; ; 6 ; ; J ; ; 8 12 1996-6 ; 6 6 5A?C1;8:0AK - 18 1997-6 ;  , J  ; 6 K 10 1997-6 ; 22 1999-6 . 6 ? D: 6 /1999-6 29 DO@<0=/; 0:K-"18;8A8-59I0= /A0A E@06 >@C O<O@8=8= ;098IOA8=4O  (-8= 8HB8@0: ?09K=K= <0;899O;OH48@8;<OA8 /2002-6 30 89C; B0@8E;8 DO@<0=/;  (-8= /2003-6 24 DO@<0=/. ;>10; BO6@F1O 8AO 1C 8H4O 40I0 M5=8H 2O :>=:@5B 30=C=25@868 HO1O:O=8= 90@04K;<0AK=K 483BO 548@. 59=O;E0;3 0;O<4O E0@868 ?0@B=9>@;CLC IF3C38 OA0A;0=4K@0= <FIF< 30=C=;0@ B>?;CAC :8<8 =25AB5A89>= :>45:A GKEKH 548@. 5;O :>45:A8= 7O@10960=40 40 90@04K;<0AK 0:BC0;;KLK 0@BK3 83B8A048 DO0;899OB8= 7O@C@8 IO90B =>@<0AK=0 G52@8;<8H48@. C=C=;0 15;O 83B8A048990BK=K= 95=8 48@GO;8H <O30<K=40 NBO= BO6@F1O=8= BOI;8;8, 1C@0EK;<KH AOI2;O@8= BO:@0@;0=<0<0AK, B>?;0=<KH 5;<8 =08;899OB;O@8 =O7O@O 0;K=<03;0 N;:O4O 95=8 =F<C=O4O 187=5A 8H8 IO@O:OBO MOB8@8;<O;848@. =25AB5A89>= :>45:A, 5DB, )0A8;0BK= ?09 1N;MFAF I033K=40 30=C=;0@K= 8H;O=81 I07K@;0=<0AK =5DB A5:B>@C=40 187=5A 8H8=4O 95=8 301036K; A53<5=B;O@8= BOB1838=O 2O 10H;K60 >;0@03 DO0;899OB8= ;5M8B8< GO@G82O4O 8=:8H0DK=0 :N<O: 54O6O:48@. -;O@8= DO0;899OB AO<O@O;898=8 0@BK@0= ?@8=A8?0; 6OIOB;O@4O= 18@ 4O 25@M8 A8AB5<8 8;O O;03O40@4K@. C ?@>A5A  AB@0B5M890AK=40 G>E <FIF< @>; >9=09K@. , -;O@;O 10L;K - - H8@:OB;O@8 8<70;0=K1. 6 , 6 6 1995-6 13 3 . C=C=;0 15;O @5A?C1;8:040 :0@1>I84@>M5= DO0;899OB8 8;O <OHLC; >;0= H8@:OB;O@8=8= 25@M89O 6O;1 >;C=<0AK ?@8=A8?;O@8 09@K60 @07K;0H<0 ?@>B>:>;C 8;O BO=78<;O=8@. C DO0;899OB =N2F 8;O <OHLC; >;0= H8@:OB;O@ 1FBF= =N2 4>;09K 25@M8;O@4O= 07044K@;0@. 0=C=;0 BOA483 >;C=<CH I0A8;0BK= ?09 1N;MFAF 2O 48MO@ 1C 3O18;4O= >;0= A078H;O@ 2O 90 30=C=;0@ GO@G82OA8=4O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 DO0;899OB MNABO@O= <FOAA8AO 2O H8@:OB;O@ FGF= EFACA8 25@M8 @568<8 BOB183 548;8@ 2O 15;O <FOAA8AO;O@ %FACA8 25@M8 @5J8<;8 <FOAA8AO;O@ I5A01 >;C=C@. C <FOA8AAO;O@ FGF= <FO99O= 4N2@ O@78=4O 25@M8;O@8= I5A01;0=<0AK 2O N4O=8;<OA8=8= EFACA8 30940AK =O7O@4O BCBC;C@. 0=C= 3F22OA8=O <0;8: IO@ 18@ A078H4O, <FO99O= 548;O= 4N2@ O@78=4O IO<O= A078H GO@G82OA8=4O DO0;899OB MNABO@O= EFACA8 25@M8 @568<;8 <FOAA8AO;O@ BO@OD8=4O= 25@M8;O@8= I5A01;0=<0AK 2O N4O=8;<OA8 30940AK <FO99O=;OH48@8;8@. 8MO@ BO@OD4O= A078H;O@4O= 8@O;8 MO;O= 25@M8;O@8= BOB1838 2O 0;K=<0AK <5E0=87<8 7O@10960= 5A?C1;8:0AK 078@;O@ 018=5B8=8= 3O@0@K OA0AK=40 90@04K;0= HG8 ><8AA890AK 8;O ?>4@0B BO@OD;O@ 0@0AK=40 8<70;0=0= <F20D83 ?@>B>:>;;0@;0 BO=78<;O=8@. C=C=;0 15;O 1992-1994-6F 8;;O@4O <F20D83 30=C=25@868;8: 2O ) B8?;8 <F3028;O;O@ >;<04KLK=40= -;O@4O @57845=B IF3C38 HOEA;O@48@ 2O 048 3094040 25@M89O 6O;1 548;<8H;O@. 0:8= E0@868 N;:O;O@8= BO6@F1OA8=4O =5DB I0A8;0BK H8@:OB;O@8 8;O <F=0A81OB;O@8 BO=78<;O9O= D8A:0; A8AB5<;O@8= A09K G>E4C@ 2O 1C@040 59=8 70<0=40 18@ =5GO A8AB5<4O= 8AB8D04O >;C=C@. /:AO@ N;:O;O@4O ;098IO;O@8= MO;8@;8;8: AO2899OA8=O OA0AO= ?@>3@5AA82 25@M8 H:0;0AK BOB183 548;8@. C 70<0= ;098IO;O@8= 40E8;8 MO;8@;8;898 9F:AO;48:6O 4N2;OB8= MNBF@4F9F MO;8@ 4O 0@BK@ 2O H8@:OB;O@8= GO:48-98 8;:8= EO@6;O@ N4O=8;<O98=6O 4N2;OB I5G =O9O 84480 5B<8@. 5=5AC5;0, >;C<1890, 5@C, "C=8A, 0;097890 2O 10H30;0@K ;098IO=8= MO;8@;8;8: MNABO@868A8 :8<8 -0<8;4O= 8AB8D04O 548@;O@. C MNABO@868 9KLK;<KH E0;8A MO;8@8= 9KLK;<KH <O6<C EO@6;O@O =8A1OB8 :8<8 I5A01;0=K@. -0<8; ?@8=A8?8 7O@10960=40 40 BOB183 548;8@ [48, 63]. &<C<899OB;O, 159=O;E0;3 BO6@F1O9O MN@O <8=5@0;-E0<<0; A5:B>@C=40 4N2;OB8= 8:8;8 D8A:0; <F=0A81OB4O= GKEKH 548@. 5;O :8, 4N2;OB 18@ BO@OD4O= A0I818 >;0@03 BO188 @5AC@A;0@40= <0:A8<0; MO;8@ MNBF@<O9O G0;KHK@, 48MO@ BO@OD4O= 8AO, 0;8 25@M8 I0:8<899OB8 :8<8 1C@040 DO0;899OB MNABO@O= H8@:OB;O@8 25@M89O 6O;1 548@. 59=O;E0;3 BO6@F1O4O <8=5@0; @5AC@A;0@K= I0A8;0BK=40 BOB183 548;O= 10H;K60 N4O=8H;O@ 1>=CA;0@, 860@O I033K - @5=B0;A, @>90;B8 2O 25@M8;O@48@. 5DB A5:B>@C=40 25@M8;O@;O 10L;K 0@0H4K@<0;0@ 18@ 4O 15;O =OB86O;89O OA0A 25@8@ :8, 1C@040 30=C=25@868 HO1O:O C=8D8:0A890 >;C=<0;K4K@. %0@868 2O 40E8;8 8=25AB>@ =5DB 187=5A8 1070@K=0 40E8; >;<03 8ABO48:4O >, B0< 094K=;KLK 8;O <N26C4 =>@<0B82-IF3C38 <FI8B I033K=40 <FDOAAO; 8=D>@<0B8: <O;C<0BK 18;<O;848@. .;:O4O =5DB 187=5A8=8=  GO@G82OA8=4O 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 FGF= =>@<0B82-IF3C38 1070=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8, D8A:0; A890AOB4O ;818@0; <5E0=87<;O@8= BOB1838 8;O 90=0HK 40E8;8 AB@C:BC@C= N7F=4O 4O <>45@=870A890 8H;O@8 0?0@K;<0;K4K@. CE0@K40 3594 >;C=4CLC :8<8 0@BK3 CA890 $545@0A890AK=K= =5DB A5:B>@C=40 DO0;899OB MNABO@O= -;O@4O 8AB5IA0; 2O <F;:899OB 4825@A8D8:0A890AK 0?0@K;<KH4K@. =488 1C@040 8:8 A0I81;8  30;<0<KH4K@. FBF= -;O@4O M5=8H N7O;;OH48@<O 2O AOI<;OH<O ?@>A5A8 0?0@K;<KH4K@. /A;8=4O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 40 5=5@M5B8: A5:B>@40 1C 8AB830<OB4O BO418@;O@ ?;0=K I07K@;0=<KH 2O @50;;0H4K@K;<KH4K@. 5;O :8, 83B8A048990BK= ;815@0;;0H<0AK=K, A0I81:0@;KLK= DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8, 8=25AB8A890 ?@>A5A8= 90EHK;0H4K@K;<0AK <O3AO48=8 8D04O 54O= 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 4N2;OB O<;0:K=K= N7O;;OH48@8;<OA8=8= II 4N2;OB ?@>3@0<K=0 C9LC= >;0@03 N7O;;OH48@<O ?@>A5A8 0@BK3 AB@0B5J8 A0IO;O@84O= >;0= 5=5@M5B8: A5:B>@C 40 OI0BO 5B<8H48@. =5@J8 A5:B>@C=40 <FO99O= 90@4K<GK AB@C:BC@;0@K=K= N=6O4O= N7O;;OH48@8;AO 4O 8=48 40I0 8@8 IO6;8 AB@C:BC@;0@K= N7O;;OH48@8;<OA8 ?@>A5A8 4020< 548@. .;:O4O 0?0@K;0= N7O;;OH48@<O ?@>A5A8 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=<OA8=O, 4N2;OB MO;8@;O@8=8= 0@BK@K;<0AK=0 AO1O1 >;C@. 5;O :8, N7O;;OH48@<O ?@>AA5A8 18@ BO@OD4O= 187=5A8= 2O A0I81:0@;K;K= 8=:8H0DK=0 @O206 25@8@, 48MO@ BO@OD4O= 1F46O=8 95=8 <0;899O @5AC@A;0@K 8;O 7O=M8=;OH48@8@. C=0 MN@O 4O N7O;;OH48@<O ?@>A5A8=8= 187=5A8= 8=:8H0DK=40 @>;C 2O OIO<899OB8 40=K;<074K@. 5A?C1;8:040 3594 >;C=4CLC :8<8 0@BK3 1C A0IO4O E59;8 8H;O@ MN@F;<FH4F@. 0:8= 1C=C=;0 15;O MN@C;OA8 8H;O@8= <8390AK 40 E59;8 M5=8H48@. 878< 0@0H4K@<0 15;O 18@ 8=:8H0D ?@>3=>7C 25@8@ :8, N7O;;OH48@<O 2O AOI<;OH<O ?@>A5A8  AB@C:BC@;0@K=40 40 0?0@K;<0;K 2O 1C@040 ?09GK;KLK= G>E3FB1F;F9F BO<8= >;C=<0;K, 8=25AB8A0;0@K= A8AB5< 2O AB@C:BC@ 4O98H8:;8:;O@8 0?0@K;<0;K4K@. O;C<4C@ :8, 8=25AB8A890;0@K 18@10H0 2O ?>@BD5; 8=25AB8A890;0@ >;<03;0 DO@3;O=48@8@;O@. 8@10H0 8=25AB8A890;0@ A0I81:0@ :0?8B0;K=K= 8=25AB8A890;0H0= >195:B8= =O70@OBO MNBF@F;O= I8AAOA8=8 BOH:8; 548@. !0I81:0@ :0?8B0;K 90;=K7 <O=DOOB O;4O 5B<O: <O3AO48 40HK9K@A0, 1C 159=O;E0;3 :@548B :8<8, 389<OB;8 :0LK7;0@ - 8AB83@07 2O AOI<;O@ G5H848=8 OI0BO 54O= ?>@BD5; 8=25AB8A890AK 04;0=K@. =25AB8A8-90;0@K= 1C 1OA8B BOA=8D0BK=0 C9LC= >;0@03 -;O@4O ?>@BD5; 8=25AB8A890;0@K= BOB1838 M5=8H 2FAOB 0;<0;K4K@. C=C=;0 15;O =5DB-307 AO=095A8=8= 8=:8H0DK E0@868 8=25AB>@;0@K= AO@<09O;O@8=8= I5A01K=0 BO<8= >;C=<03;0 90=0HK, 40E8;8 8<:0=;0@ I5A01K=0 40 8=:8H0D 5B48@8;<O;8,  GO@G82OA8=4O DO0;899OBA87 2O 0H0LK 4515B;8 3C9C;0@K= <8;;8 A0I81:0@ O;;O@O 25@8;<OA8 ?@>A5A8=O 10H;0=K;<0;K4K@. 2.3. $" ! ($++ &!  //" /"/ /! 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8 2O 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O <FIF< 8H;O@ MN@F;<FH4F@. 0:8= 10H;0=0= 8H;O@8 8=B5=A82 HO:8;4O 4020< 5B48@<O: <O3AO48 8;O 95=8 5;<8-O<O;8 AO9;O@ MNABO@8;<O;848@. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K BO<8= 5B<O: FGF= 8;: =N21O4O 159=O;E0;3 0;O<4O AK=0=<KH 5;<8-5<?8@8: =08;899OB;O@ =O7O@O 0;K=<0;K4K@. 5;O :8, :5G84 4N2@C=4O @5A?C1;8:040 83B8A048 48@GO;8H8= BO<8=0BK=40 159=O;E0;3 BO6@F18 =08;899OB;O@O 8AB8=04 54O= <FBO@O338 BO:<8; 187=5A AB@0B5M890AK=0 :5G84 ?@8=A8?0; E0@0:B5@ 0;<KH4K@. C ?@8=A8?0;;KLK= OA0AK=40 N;:O=8= 7O=M8= :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K=0 <0;8:;8: 0<8;8 4090=K@ 2O <F20D83 ?>B5=A80; =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=40 95=8 3>;;0@K= 0GK;<0AK=K HO@B;O=48@8@. F0A8@ 4N2@4O 187=5A8= 8=:8H0DK FGF= :5@GO:;OH48@8;O= BO418@;O@8= A09K 2O <O7<C=C 0@B<0L0 <59;;848@. C AK@040 7O@10960= @5A?C1;8:0AK=K= ?@57845=B8 ;I0< /;8952 6O=01;0@K=K= 95@;8 2O E0@868 8H 040<;0@K 8;O <FBO<048 MN@FHF N;:O<874O 187=5A 8H8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=4O <FIF< O;0<OB40@ I048AO >;0@03 95=8 18@ <O@IO;O=8= 10H;0=LK6K=0 G52@8;<8H48@. 5;O BO418@;O@8= @50;;0H<0AK N;:O4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0 MF6;F BO:0= 25@<8H48@. 5=8 BO=78<;O9868 BOA8A0B;0@K= 90@04K;<0AK  7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= !O=095 2O =5@M5B8:0 078@;898, <FBO@O338 ?@>3@0<;0@K= 3O1C;C - 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 0=0603-=5@J8 ><?;5:A8=8= 8=:8H0DK F7@O 4N2;OB @>30<K (2005-2015-68 8;;O@) A0IO9O 95=8 :59D899OB BO70IF@;O@8 MOB8@8;<8H48@. 7O@10960=K= 95=8 :0@1>I84@>M5= 5IB890B;0@K=K= 0H:0@0 GKE0@K;<0AK =5DB 187=5A8=8= 8=B5=A82 8=:8H0DK FGF= M5=8H 8<:0=;0@ 0GK@. C ?>B5=A80; 8<:0=;0@K @50;;0H4K@<03 FGF= 40I0 AO<O@O;8 044K<;0@ 0BK;<0;K4K@. 0=0603-5=5@J8 AO=095A8 8;O 10L;K B>B0;8B0@87<4O= 30;<KH 18@ D8:8@ G>E 70<0= 1C@040 :N:;F 8A;0I0B BO418@;O@8=8= IO90B0 :5G@8;<OA8=O O=MO;;O@ BN@O48@. )5A01 >;C=C@ :8, =5DB A5:B>@C G>E <FIF< AB@0B5J8 >195:B;O@ AK@0AK=404K@ 2O A0IO4O M5=8H N7O;;OH48@<O=8= 0?0@K;<0AK I5G 70<0= <O31C; A09K;0 18;<O7. 0:8= 1C@040 ANI1OB AN7FM54O= :><?;5:A8= B0<0<8;O N7O; A5:B>@0 25@8;<OA8=4O= M5B<8@. @0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, <F0A8@ 4F=9040 =5DB AO=095A8=O <F=0A81OB OA0AO= 8:8 3FB1;F4F@. 8@ AK@0 N;:O;O@4O 1C AO@B 4N2;OB8, 48MO@;O@8=4O 8AO ;815@0; 4F7F<;F4F@. /A;8=4O 1FBF= <FBO@O338 N;:O;O@4O =5DB 187=5A8 30@KHK3 D>@<040 8=:8H0D 5B<O:4O48@. O=8 =5DB AO=095A8=8= >195:B;O@8 IO< 4N2;OB 2O IO< 4O N7O; A5:B>@40 6O<;OH<8H48@. 0:8= 1FBF= N;:O;O@4O :0@1>I84@>M5= @5AC@A;0@K 4N2;OBO 2O E0;30 <OEACA4C@. C I0; 8AO =5DB A5:B>@C=40 AB@0B5J8 N7O;;OH<O=8= IO90B0 :5G@8;<OA8=4O I5G 4O 90B03;0@K= 4N2;OBA87;OH48@8;<OA8 D8:@8=O MOB8@8;<O<O;848@. !NI1OB 1C@040 IO<8= 90B03;0@K= :8G8:, 074518B;8, <F@O::O1 8AB5IA0;;K I8AAOA8=8= <FO99O= 70<0= :OA898=4O ;8A5=A890 OA0AK=40 09@K-09@K A0I81:0@;0@0 2O 187=5A<5=;O@O 25@8;<OA8=4O=, I015;O =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=C= @5=>20A890 MN7;O9O= 8AB5IA0; 2O E84<OB >195:B;O@8=8= B0< 2O 38A<O= N7O;;OH48@8;<OA8=4O= M548@. ;: =N21O4O 8AO :8G8: AB@0B5J8 >195:;O@ B5=45@;O@O GKEK@0K;<0;K4K@. C 8AB830<OB4O 159=O;E0;3 BO6@F1O E59;8 AK=0<KH <0B5@80; 25@8@. 5;O :8, CA890=K= I07K@40 =5DB AO=095A8=4O 9F74O= G>E :8G8: 2O >@B0 IO6<;8 =5DB307GKE0@<0 <FOAA8AOA8, > 6F<;O4O=, 45 E0@868 :0?8B0;;K BOH:8;0B DO0;899OB MNABO@8@. (-40 8AO :8G8: =5DB I0A8;0BGK;0@K=K= A09K 2 <8=8 NB<FH4F@. C I0A8;0BGK;0@K= F<F<8 8AB5IA0;40 ?09K 40 D0874O= G>E4C@. 0=04040 8AO :8G8: =5DB GKE0@0=;0@ I0A8;0BK= 30 D0878 BO<8= 548@;O@. C 8H 18@;898 GO@G82OA8=4O AO<O@O;8;8: IOBB0 0?0@K6K =5DB H8@:OB;O@8 8;O <F3098AO >;C=0=4K@ [48]. 8G8: I0A8;0BGK;0@ N7;O@8=8= IO90B 3018;899OB;8;898=8 G>E40= BOA483 5B<8H;O@. )O@GO=4, >=;0@ >, 3O4O@ 4O @5=B015;;8 95@;O@O A0I81 4598;;O@. 0B0LK= 90;=K7 18@ D@03<5=B8=O A0I81;898 BO<8= 5B<O:;O :8G8: I0A8;0BGK;0@ M5=8H 40E8;8 ?>B5=A80; =F<098H 5B48@8@;O@. 5DB 8H8 8;O <OHLC; >;0= <FOA8AAO 2O BOH:8;0B;0@40 48=0<8:;898 BO<8= 5B<O:, BOAO@@FD0B;0@K @50; 1070@ AC195:B8=O G52@8;<O: FGF= 187=5A AB@0B5M890AK=0 M5=8H <5940= 0GK;<0;K4K@. 5;O :8, 4020<;K 5:AB5=A82 8AB5IA0; ?@>A5A8 =OB86OA8=4O :NI=O 90B03;0@K OI0BO 54O= 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 =5DB-307 I0A8;0BK BO=O77F;O CL@0<KH4K@. 0@M8=0; 2O7899OB4O >;0= 1C 90B03;0@40 :OA:8=;OHO= 40L-<O4O= M5>;>J8 GOB8=;8:;O@;O O;03O40@ I0A8;0B 0@BK<K=0 =08;>;<0 95=8 B5E=>;>J8 90=0H<0, 0:B82 <0;899O;OH<O 2O 301036K; 187=5A <5=56<5=B8 BO;O1 548@. 'OB8= BOAO@@FD0B 2O7899OB8 2O N4O<O<O;O@ ?@>1;5<8 8;O 30@HK-30@HK90 4090=0= =5DB A5:B>@C=C= 8AO 1C BO;O1;O@8 4>;LC= BO<8= 5B<O9O <0;899O 2O B5E=>;>J8 ?>B5=A80;K E59;8 <OI4C4;0H<KH4K@. @>A5A8= 0IO=M40@;KLK 8AO 1N9F: <O1;OL4O 8=25AB8A890 3>9C;CHC BO;O1 548@. =0 MN@O =5DB A5:B>@C=40 N7O;;OH48@<O E59;8 AF@OB;O=48@8;<O;848@. 94K=4K@ :8, N7O;;OH48@<O AB@0B5M890AK=K= 187=5A8= 8=:8H0DK=40 @>;C 2O OIO<899OB8 40=K;<074K@. 594 548;4898 :8<8 @5A?C1;8:040 1C A0IO4O E59;8 8H;O@ MN@F;<FH4F@. 0:8= 1C=C=;0 15;O MN@C;OA8 8H;O@8= IO68<8 4O E59;8 M5=8H48@. ;<8 18G8<;8 838A048-DC=40<5=B0; OA0A;0@0 8AB8=04 >;C=0= 95=8 N7O;;OH48@<O AB@0B5M890AK =5DB A5:B>@C=40 40 1070@ ?@8=A8?;O@8=O <F20D83 A5@28A8= BOHO::F;F=F BO<8= 54O6O:, 187=5A 8H8=8= BOH:8;8=O CLC@;0@ MOB8@O6O:48@. =25AB8A890 187=5A8= <FO99O= 548;<8H <O3AO4;O@8=O =08; >;<03 FGF= OA0A 20A8BO48@. 4C@ :8, AB@0B5J8 10EK<40= 8=25AB8A890;0H<0=K= 1070 ?@8=A8?;O@8 =O7O@O 0;K=<0;K4K@. .7O;;OH48@<O, AOI<;OH<O 0A?5:B8=4O 8AO 95=8 8=25AB8A890 <O=1O;O@8=4O= 8AB8D04O 4O @50;;KL0 G52@8;8@. $O0;899OB8=8 M5=8H;O=48@O= 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 89<OB;8 0LK7;0@ ><8BOA8 =O7O@4O= :5G8@8;O= 8H;O@8= @50;;0H<0AK=40 95=8 OA0A;0@ 90@04K@. 5A?C1;8:0=K= 83B8A048 ?>B5=A80;K=K E0@864O BO1;8L 54O= 2O N;:O9O AO@<09O;O@8= 6O;18=O BO:0= 25@O= (-7O@10960=, 7O@10960=-$@0=A0 B860@OB ?0;0B0;0@K=K= <F20D83 DO0;899OB8 4O 1C 8AB830<OB4O M5=8H 8<:0= 0GK@. &<C<899OB;O, AO=095-B860@OB ?0;0B0;0@K=K= 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8=4O OIO<899OB8 9F:AO:48@. %FACAO= E0@868 187=5A<5=;O@ IO@ I0=AK 18@ N;:O4O AO@<09O 3>9;CH;0@K=K :5@GO:;OH48@O@:O= 7O@C@8 8=D>@<0A890;0@K <OI7 AO=095-B860@OB ?0;0B0;0@K=40= O;4O 548@;O@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= BO@74O 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=4O  H8@:OB8 <FIF< @>; >9=09K@. =0 2OBO=8 N9F: @8B0=890 >;0=  H8@:OB8 E0< =5DB 8;O BO188 307K= :OHD8990BK, I0A8;0BK, 5<0;K, =5DB-:8<90 <OIAC;;0@K=K= 8AB5IA0;K, 90=0603, AF@B:8 90L;0@K, :8<9O28 <OIAC;;0@K= 40HK=<0AK 2O <0@:5B8=3 AD5@0AK=40 6 38BO=8=, 9F74O= G>E N;:O=8= O@078A8=4O DO0;899OB MNABO@O= 3;>10; 4F=90=K= O= 1N9F: 5=5@J8 3C@C<;0@K=40= 18@848@. F7 <8=4O= G>E HB0B 20I848 >;0= H8@:OB MF= O@78=4O 4 <8;9>= 10@5; =5DB I0A8; 548@ 2O BO3@81O= 13 <8;9>= 0;K6K90 9F:AO: :59D899B;8 <OIAC;;0@ BO348< 548@.  H8@:OB8 7O@10960=40 1992-68 8;4O= DO0;899OB MNABO@8@.  H8@:OB8 0@BK3 @5A?C1;8:0<K740 '-, (0I4O=87, " 2O O=C18 0D307 1>@C :O<O@8=8 OI0BO 54O= 4 AC?5@ ;098IO GO@G82OA8=4O G>EDC=:A89>=0; 187=5A HO1O:OA8 3C@<CH4C@.  :A?;>@59H= B4 H8@:OB8 7O@10960=40 =5DB 187=5A8 A0IOA8=4O 1FBF= ;098IO;O@ F7@O OA0A :>>@48=0B>@ @>;C=C >9=09K@.  H8@:OB8=8= 187=5A DO0;899OB8=4O <8=4O= G>E O<O:40H G0;KHK@ :8, 1C=;0@K= 40 80 D0874O= G>EC 07O@10960=;K;0@4K@. )O<8= H8@:OB8= 7O@10960=40 8=25AB8A890 ?0:5B8 ;098IOA8 21 <890@4 4>;;0@0 1O@01O@48@. /A@8= <F3028;OA8 F7@O 90@04K;0= IF3C38 HOEA /(-8= 4O >?5@0B>@C >;0=  H8@:OB8 <F20D83 ;098IO GO@G82OA8=4O 7O@10960=K= %O7O@ A5:B>@C=40 8=489O4O: 250 <8;9>= 10@5;4O= G>E =5DB I0A8; 5B<8H48@.  :A?;>@59H= B4-=8= DO0;899OB8 AK@D 187=5A E0@0:B5@;848@. )O<8= H8@:OB 90@0=4KLK 20EB0= =5DB 187=5A8 A0IOA8=4O G>E N=O<;8 8H;O@ MN@<FH 2O I07K@40 ;>:><0B828 @>;C=40 GKEKH 548@. (8@:OB8= 7O@10960=40:K 187=5A DO0;899OB8 15H A0IO=8 OI0BO 54O= :>@?>@0B82 187=5A AB@0B5M890;0@K 8;O BO=78<;O=8@. C@090 0H0LK40:K;0@ 40E8;48@: 5B8: 402@0=KH; O<O:40H;0@, O;03O;O@; A0L;0<;K3, O<O98= BOI;F:OA87;898, OB@0D <FI8B8= <FI0D87OA8; <0;899O; =O70@OB.  :A?;>@59H= B4-=8= 187=5A A0IOA8=4O 18@ AK@0 <F20D83 NI4O;8:;O@ MNBF@<FH4F@. 87=5A8= 8=:8H0DK=40 <FIF< @>;C=C =O7O@O 0;<03;0 1C NI4O;8:;O@ 0H0LK40:K BOA=8D0B40 25@8;8@: 0=C=C= 0;8;898=O IN@<OB 2O 187=5A8 AO<O@O;8 BOH:8; 5B<O:, 1C 70<0= 8=A0= ;O903OB8=O 2O DO@4;O@8= IF3F3;0@K=0 IN@<OB;O 90=0H<03; FEBO;8D @O9 2O <F;0I87O;O@8= 4O9O@;O=48@8;4898 30@HK;K3;K 8=0< 2O IN@<OBO OA0A;0=0= 8H 18@;898 90@0B<03; =A0=;0@K= 187O 8=0=<0AK 2O 1878<;O 8H MN@O<O9O 60= 0B<0AK FGF= 1FBF= O;03O;O@<874O 30@HK;K3;K D0940 90@0B<03; "O188 <FI8BO IN@<OB =F<098H 5B48@<O:, I5G 18@ 3O7090 9>; 25@<O<O:, 8=A0=;0@0 7890= 2C@<0<03 2O OB@0D <FI8BO 7O@O@ 95B8@<O<O: 8AB830<OB8=4O <O3AO4;O@<87O =08; >;<03 FGF= 8H MN@O<O:; 0;899O 8H;O@8<878 AO@<09O40H;0@<K7 FGF= <0:A8<C< 5DD5:B82 HO:8;4O 840@O 5B<O:. (8@:OB 3594 548@ :8, 1C NI4O;8:;O@ A890AOBO 408@ 18@ AK@0 <FDOAAO; AB0=40@B;0@;0 O;03O40@ >;0@03 AO<O@O 25@<8H48@. /<OAO;O=  3@C?C=C= I5G 20EB @FH2OB 25@<O<O: 2O 0;<0<03 A890AOB8, 0GK3 2O :>=AB@C:B82 <O;C<0B;0@K= O<O:40H;0@0 G0B4K@K;<0AK, @OI1O@ 8HG8;O@8= B5E=8:8 BOI;F:OA87;89O MN@O <OAC;899OB 40HK<0AK, 8H;O@8= 86@0AK 8;O 10L;K 094K= ?;0=;0@K= <FO99O=;OH48@8;<O<OA8 2O DO0;899OB MNABO@4898<87 86<0;0@40 2O7899OB8= <F<:F= 3O4O@ 90EHK;0H4K@K;<0AK 8AB830<OB8=4O 8H MN@F;<OA8/.  H8@:OB8 7O@10960=40 187=5A 8H8=8= BOH:8;8 2O <N26C4 187=5A <FI8B8 8;O 10L;K DO@3;8 D8:8@;O@;O 4O GKEKH 548@. 7O@10960= 83B8A048 ;815@0;;0H<0, A018B;8: 2O N7O;;OH<O 8AB830<OB8=4O 18@ AK@0 <FIF< 044K<;0@ 0B<KH4K@. %59;8 <FOA8AAO=8= N7O;;OH48@8;<OA8=8 2O 95=84O=3C@C;<0AK=K IO90B0 :5G8@<8H, 8=D@0AB@C:BC@ 2O <0;899O 8A;0I0B;0@K 0?0@<KH4K@. =603 :>@@C?A890=K 0@040= 30;4K@<0<03, 90EHK 840@OG8;898 AB8<C;;0H4K@<0<03 2O 83B8A048 1070=K @O=M0@O=M I0;0 MOB8@<O<O: FGF= IF3C38 2O 8=AB8BCA8>=0; 3018;899OB8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 :8<8 G>E;C ?@>1;5<;O@ IO;O 4O 30;<03404K@. 7O@10960= A890A8 10EK<40= :5G84 4N2@F=O 40E8; >;C@. ;O 18@ 4N2@O :8, >@040 D8:8@ <FEBO;8D;898, HODD02;K3 2O <OAC;899OB8= 0@B<0AK FGF= ?>B5=A80; 20@. 878< :8<8 A0I81:0@;0@ FGF= <N26C4 M5@GO:;8:;O@ >;4C360 <F@O::O1 8H <FI8B8 90@04K@. C M5@GO:;8:;O@ IO<G8=8= <FA1OB 8H;O@8= IO6<8 2O ?>B5=A80; <O=DOOB8=O 4O 8HK3 A0;K@ [86, 91]. FBF= 1C ?@>1;5<;O@O 10E<090@03  H8@:OB8 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 FGF= 0@4K6K; >;0@03 AO<O@O;8 DO0;899OB8=8 M5=8H;O=48@8@. , 18@ AK@0 BO418@;O@8 0:K HOIO@8=4O BO@OD40H;0@K 8;O 18@MO 90@0B4K3;0@K 187=5A <O@:O78 20A8BOA8 8;O @50;;0H4K@K@. C <O@:O74O 95@8;8 IF3C38 2O D878:8 HOEA;O@8= ?5HO:0@;K3;0@K=K 0@BK@<03 FGF= B@5=8=3;O@ BOH:8; 548@, :8G8: 2O >@B0 <FOA8AAO;O@ FGF= BO;8< :C@A;0@K 90@04K@, 7O@10960= 0=:K=K= BO;8< <O@:O78=O 4OABO: 25@8@.  H8@:OB8 IO<G8=8= 7O@10960= !0I81:0@;0@ (C@0AK=K= <0;899O 2O AO@<09O 3@C?C=0 40 IO<AO4@;8: 548@ [83, 86]. 7O@10960=40 DO0;899OB MNABO@O= 48MO@ 187=5A 3C@C<;0@K 40 N7 8<:0=;0@K GO@G82OA8=4O 187=5A 8H8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=O BN2IO;O@8=8 25@8@, A>A80;-83B8A048 8=:8H0D40 DO0;;K3 =F<098H 5B48@8@;O@. /;1OB4O :8G8: 3C@C<;0@K= 1N9F: ?@>A5A;O@4O 8HB8@0: 8<:0=;KLK <OI4C44C@. 0:8= 1C=0 10E<090@03 IO<O= 3C@C<;0@ FGF= 4O =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8 M5=8H;O=48@<O: FGF= 8<:0=;0@ <N26C44C@. 8G8: 187=5A 3C@C<;0@K=K= 1C 8<:0=;0@40= M5=8H 8AB8D04O 5B<OA8=O G>E A09;K A?5A528: 187=5A <FI8B8 2O 1070@ ?@>1;5<;O@8 <0=5 >;C@. O;C<4C@ :8, =5DB I0A8;0BK=K= AO<O@O;8;898 40I0 G>E E0@868 1070@0 GKEKH;0 10L;K4K@. C 8H4O 8AO =5DB8= 4F=90 1070@K=40:K 389<OB <OAO;OA8 <FIF< 45B5@<8=8@ 0<8; >;0@03 DO@3;O=8@. C=0 MN@O 4O 7O@10960= 4N2;OB8 :8G8: =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O 8E@060B :2>B0AK=K <0:A8<0;;0H4K@0= A890AOBO FABF=;F: 25@<O;848@. 5DB 187=5A8=8= 48=0<8: 8=:8H0D <59;8 A0=0A890 MN7;O9O= <FOAA8AO;O@4O= 10H;0=LK6 0;<0;K4K@. N@6;0@ <O=MO=OA8=4O AKEK;0= 15;O <FOA8AAO;O@ 8;: =N21O4O :><<5@A890 <FABO28A8=O :5G84 5B<O;848@;O@. 5;O <FOAA8AO;O@8= <0;899O 2O7899OB8=8= A0L;0<;0H4K@K;<0AK F7@O BO418@;O@8 IO90B0 :5G8@O@:O= >=;0@K= 95=84O= 3C@C;<0AK=0, 9O=8 BO:<8;;OH48@8;O@O: 1070@ 83B8A048990BK AC195:B;O@8=O G52@8;<OA8=O EFACA8 4833OB 25@8;<O;848@. 'F=:8 1070@ 83B8A048990BK=K= BOAO@@FD0B AC195:B;O@8 A>A80;8AB AO=095 <FOAA8AO;O@8=4O= :N:;F AC@OB4O DO@3;O=8@;O@. =0 MN@O 4O :NI=O 3C@C;CH;C AO=095 <FOAA8AO;O@8=8 BO:<8;;OH48@8;O@O: 1070@ 83B8A048990BK AC195:B;O@8=O G52@8;<OA8 AF@OB;O=48@8;<O;848@. C ?@>A5A =O 3O4O@ B57 2O AO<O@O;8 :5GO@AO, 1070@ 83B8A048990BK AC195:B;O@8=8= <0448 OA0AK 18@ > 3O4O@ B57 90@04K;0@. N26C4 <FOAA8AO;O@8= <>45@=;OH48@O@O: 1070@ 83B8A048990BK=0 G52@8;<OA8=8= <FEBO;8D 9>;;0@K 2O E0@0:B5@8: 6OIOB;O@8 20@. 8@8=68 E0@0:B5@8: 6OIOB <FOAA8AO;O@8=8= 4N2;OBA87;OH48@8;<OA8 8;O 10L;K4K@. :8=68 6OIOB <F0A8@ 1070@ 83B8A048990BK=K= <FIF< :><?>=5=B8 A09K;0= EFACA8 A0I81:0@;KLK= AF@OB;O 8=:8H0D 5B48@<O:4O= 810@OB48@. &GF=6F 6OIOB 8AO <FOAA8AO;O@8= DO0;899OB8=8= ?;0=;0H4K@K;<0AK=40 2O 840@O 548;<OA8=4O <O@:O7;OH48@8;<8H A8AB5<4O= 1070@ 83B8A048 A8AB5<O :5G8@8;<OA8 A09K;K@. N@4F=6F 6OIOB <FOAA8AO;O@8= 8AB5IA0;-BOAO@@FD0B DO0;899OB8=O 4N2;OB8= <F40E8;OA8=8 070;B<0340= 810@OB48@. 5H8=68 6OIOB 38A<8=4O AO=095 <FOAA8AO;O@8= <O@:O7;OH48@8;<8H D>=4;0H4K@<040= 2O 8AB5I;0:GK;0@K= <0;-MN=4O@O=;O@O BOI:8< 5B<O:4O= 3OB8 O; GO:<O:, <F3028;O 3B9<OB;O@8=8 M5=8H BOB183 5B<O:, 8HMF70@ ?0@B=9>@ A5G<O: <OAO;O;O@8 4090=K@. ;BK=6K 6OIOB 3B8A048 8=A0= 0<8;8=8= @>;C=C MF6;O=48@<O:4O= 810@OB48@. 5448=68 6OIOB 8AO 95=8 B5E=8:0 2O B5E=>;>M890=K= M5=8H BOB183 548;<OA8=4O= 2O 8==>20A89090 40I0 G>E FABF=;F: 25@8;<OA8 BOH:8; 548@. !O::878=68 6OIOB 8HG8;O@8= ?5HO I07K@;KLK=K= 9F:AO;48;<OA8=4O= 2O 95=8 ?5HO;O@8= <O=8<AO=8;<OA8=8 AF@OB;O=48@<O:4O= 810@OB48@. >33C7C=6C 6OIOB 8AO <FOAA8AO;O@8= E0@868 N;:O;O@;O O;03OA8=8= MF6;O=48@8;<OA8=4O= 810@OB48@ [13, 62]. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK :>=B@0:B;0@ 7>=0AK=K= 8H;O<O ?@>A5A8 4090=<KH >195:B;O@4O 4020< 5B48@8;<O;848@. O;C<4C@ :8, 18@ AK@0 =5DB :>=B@0:B;0@K=40 =O7O@4O= BCBC;0= 8H;O@ B0< IO;;8=O 3>2CH<0<KH4K@. 8@ =5GO :>=B@0:B A0IOA8 F7@O DO0;899OB 4090=<KH4K@. $O0;899OB8 4090=<KH =5DB :>=B@0:B;0@K=K= A890IKAK 2O 1C DO0;899OBA87;898= AO1O1;O@8 6O42O; 3.1-4O 25@8;<8H48@. O42O; 3.1 / + $" !" # $//" +( &//  & / //" % " !"!+ !/!F3028;O;O@8= 04K!"! + )/-,<;=.4>;;0@ " /"// @>3=>7$0:B8:81. , 1700100"O@OD40H;0@K= @07K;KLK=0 OA0AO= ;098IO 10L;0=K1.2.-###//( /$ 150060"O@OD40H;0@K= @07K;KLK=0 OA0AO= ;098IO 10L;0=K1.3.// -// "+(-/ 150050&<8425@868 =OB86O;O@ O;4O 548;<O9814.,# 200050OB86O;O@ F<8425@868 4598;.5.& (+ 2300120098IO @OA<O= 10L;0=K16.# %+ 120070098IO @OA<O= 10L;0=K1.7. //(/  9000110@0=K= IO@18 BO79838 =OB86OA8=4O 8H;O@ 4>=4C@C;C18.!/,/  -///# 4500-%O7O@8= AB0BCAC 8;O O;03O40@ @0B8D8:0A890 FGF= BO348< 548;<O9819./$/ -/(/ 200090!O@1OAB 307<0 3C@LCAC >;<04KLK=0 MN@O :OHD8990B <F44OB8=4O IO@ I0=AK OIO<899OB;8 18@ 8H MN@F;<O98110. -% / 50040!B@C:BC@40 8H 0?0@K;<09K111.+,-).! 250-OL2 >;C=C1/26450690- O42O;4O= MN@F=4F9F :8<8 11 =5=DB <F3028;OA8 F7@O 5 :>=B@0:B 7>=0AK=40 8H;O@ @5=B015;;8: <F;0I87O;O@8 8;O B0<0<8;O 4090=<KH4K@. $8:@8<876O, 1C AB@C:BC@;0@40 DO0;899OB8 1O@?0 5B<O: 8AB830<OB8=4O 7O@10960=K= N7F=F= =5DB AB@C:BC@;0@K 8;O <FHBO@O: 8H 18@;898=4O 95@;8 187=5A<5=;O@8= 1060@K3 2O :0?8B0;K=40= 8AB8D04O 8<:0=;0@K =O7O@4O= :5G@8;<O;8 2O IOBB0 ?@0:B8: >;0@03 ?8;>B 30940AK=40 AK=0=<0;K4K@. C AB@C:BC@;0@40 200 <8;9>= B0>=40= G>E =5DB 5IB890BK 20@4K@. OL2 >;C=<CH =5DB :>=B@0:B;0@K 7>=0AK=40:K AB@C:BC@;0@K= 5IB890B ?>B5=A80;K 0H0LK40:K 3@0D8:4O 25@8;<8H48@. 803@0< 2.1  EMBED MSGraph.Chart.8 \s  5;O ?>B5=A80;K 1FBN2 7=5DB -=8= @5AC@A 1070AK 8;O <F3098AO 5B<O: >;0@. C@040 0@BK3 500 <8;9>= 4>;;0@ AO@<09O 3>9C;CHC @50;;0H<KH, 8H;O@8= MN@F;<OA8 FGF= 8;: 8=D@0AB@C:BC@;0@ BOH:8; 548;<8H 2O IOBB0 <OIAC;40@ >;0= 3C9C;0@ 40 307K;<KH4K@. )O<O= AB@C:BC@;0@40 BO:@0@ DO0;899OB FGF= A04O6O >;0@03 95=8 18@ 187=5A-?;0= BO@B81 >;C=<0;K4K@. O;C<4C@ :8, 7O@10960=K= 3C@C O@078A8=4O 95@;OHO= 8=O3O48 90B0LK=K= A>=@0:K 8AB8A<0@K 8;O O;03O40@ A0960 24-6F >;0= =5DB :>=B@0:BK 8<70;0=<KH4K@. C :>=B@0:B0 8;: 4ODO BO@OD40H :8<8 7O@10960=K= 7?5B@>; H8@:OB8 8HB8@0: 548@. 5=8 MF6 9KLK<K=40 >;0= H8@:OB 0@BK3 N7 AO@<09O 3>9;CH;0@K=K N;:O IF4C4;0@K=40= 40 :O=0@40 M5=8H BOB183 5B<O9O 10H;0<KH4K@. 5;O :8, 2005-68 8;4O= 10H;09@03 7?5B@>; H8@:OB8 >;4>20 5A?C1;8:0AK=40 1FBN2 18@ 90=0603 4>;4C@<0 HO1O:OA8 90@0B<KH4K@. FBF= 1C=;0@ 8AO 7?5B@>; H8@:OB8=8= 187=5A AO@8HBO;898 2O 8=25AB5A890 8<:0=;0@K 4O;0;OB 548@. F=90 BO6@F1OA8 MNABO@8@ :8, 1070@ 83B8A048990BK HO@08B8=4O 4N2;OB 90=0603-5=5@J8 :><?;5:A8=4O 5;<8-B5E=8:8 A890AOB8= I07K@;0=<0AK, >=C= =>@<0B82-IF3C38 1070 8;O BO<8=0BK, N7O; A5:B>@C= 1C A0IO9O 6O;1 548;<OA8, -8= B5E=8:8 AO2899OA8=8= 9F:AO;48;<OA8 2O 48MO@ AB@0B5J8 <OAO;O;O@8 IO;; 548@. 5DB 187=5A8=8= 4O 8=:8H0DK 40 4N2;OB8= 0?0@4KLK 8=AB8BCA8>=0; A890AOB4O= 0AK;K4K@. C 10EK<40= 4N2;OB IO@ 2O6I;O <8;;8 A0I81:0@;KLK= =5D8 187=5A8=4O M5=8H;8:;O BO<A8; >;C=<0AK=0 :N<O: 5B<O;8, A0IO4O AO<O@O;8 187=5A DO0;899OB8 FGF= >?B8<0; HO@08B 90@0B<0;K4K@. 0:8= <8;;8 A0I81:0@;0@K= =5DB 187=5A8=4O CLC@;C =OB86O;O@ 3070=<0AK <FBO@O338 840@OG8;8: A8AB5<8=8= N9@O=8;<OA8=4O= 4O 0AK;K >;06034K@. O;C<4C@ :8, 1070@ <FI8B8=4O 30@HK90 GKE0= 95=8 <OAO;O;O@8= IO;;8 AO<O@O;8 <5=56<5=B OA0AK=40 D>@<0;0HK@. 5DB A5:B>@C=40 840@O5B<O=8= 1070@ ?@8=A8?;O@8=O :5G848 8AB5IA0; <F=0A81OB;O@8=4O 4O@8= :N: A0;<KH OB0;OB;8 8=7810B8 0<8@;8: <5B>4;0@K=K= 83B8A048 90=0H<0 8;O O2O7;O=<OA8=8, 86B8<08 ?A8E>;>J8 <FI8B8=, A>A80; 4C@C<C= 90EHK;0H<0AK=K 48:BO 548@ [3]. $8:@8<876O =5DB A5:B>@C=40 25=GC@ 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0 40I0 G>E AO9 MNABO@<O: ;07K<4K@. 5=GC@ 187=5A8=4O= 95=8 B5E=>;>M890;0@K=, 8==020A890;0@K= N;:O<87O MOB8@8;<OA8=O, <FIF< ;098IO;O@8= @50;;0H<0AK=0 :N<O: 54O6O:48@. 0I0 4>L@CAC, 25=GC@ 187=5A8 <OI7 ;OL2 >;C=<CH :>=B@0:B;0@ 7>=0AK=40 40I0 G>E AO<O@O 25@O 18;O@. 5=GC@ :0?8B0;K=40= 1C A0IO4O M5=8H 8AB8D04O >;C=<0AK <N26C4 30=C=25@868;8: 1070AK=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8=4O= 18;020A8BO 0AK;K4K@. )O@ I0=AK 18@ <F2O33OB8 <OI4C4899OB8= >;<0AK=0 10E<090@03 =5DB A5:B>@C=40 25=GC@ 187=5A8 8=:8H0D 0A?5:B8=4O <FIF< 0<8;;O@4O= >;0@03 8==020A890;0@K= 90@04K6KAK 2O 40HK9K6KAK=0 G52@8;O6O:48@. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=4O <O3AO4 ?C; BO98=0B;K A04O 8=25A8B890;0@ 9N=O;8H8 8;O OI0BO >;C=<0<0;K4K@. C@040 30106K; B5E=>;>M890;0@K, 8==020A89>= =08;899B;O@8 BO<8= 54O= 8=25AB8A890;0@0 <5940= 25@8;<O;848@. 3B8A048990BK= 48MO@ A0IO;O@8=4O >;4CLC :8<8, =5DB-307 :><?;5:A8=4O 4O 8==02>A89>= DO0;899OBO 5;<8-B5E=8:8, 8=B5;;5:BC0; ?>B5=A80;K AODO@1O@ 54O@O: AO<O@O;8;898 0@BK@0= BO418@;O@ A8AB5<8 :8<8 10EK;K@. OIAC;40@ 2O ?@>A5A;8 >;<03;0 B5E=>;>J8 8==>20A890 IO@ 8:8 8AB830<OB4O =5DB-307 :><?;5:A8=4O <FIF< OIO<899OBO <0;8:48@. ==>20A89>= DO0;899OB8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 >=C= 5;<8-B5E=8:8 ?>B5=A80;K=K= 4C@C<C, :59D899OB 2O :O<899OB ?0@0<5B@;O@8 8;O O;03O40@4K@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A89>= ;098IO;O@ <FOAA8AO4O BN@O=O=, ?>@BD5; ?@>1;5<;O@ OA0AK=40 90@04K;<0;K4K@. ==>20A890=K= :><<5@A890;0=<0AK >=C= 1070@40 O<BOO :8<8 GKEKH 5B<OA8 8;O @50;;0HK@. /A0A;K 8==>20A890 <5=56<5=B8=8= 1C AK@040 0?0@K;<0AK <FIF< I5A01 548;8@. ==>20A890 =5DB307GKE0@<040 <0B5@80; 2O 5=5@J8 <OA@OD8=O, O<O: I033K=0, <090 4O9O@8=O, <O=DOOBO, D>=425@8<8=O, @5=B015;;89O, 18@ AN7;O, 1FBF= MNABO@868;O@ BOA8@ 548@. 5DB-307 A5:B>@C=40 8==>20A890 ?@>A5A8A8=8 M5=8H;O=48@<O:;O, 5;<8 0EB0@KH;0@K <0;899O;OH48@<O:;O <FIF< 5;<8-B5E=8:8 =08;899OB;O@ O;4O 54O 18;O@8:. C ?>B5=A80;40= 4>;LC= 8AB8D04O 5B<O:;O =5DB-307 A5:B>@C=C=C= B5E=>;>J8 95=8;OH<OA8=O, A0IO28 5;<8= 8=:8H0DK=0 =08; >;<03 <F<:F=4F@. 87=5A DO0;899OB8=8= <FIF< BO@:81 I8AAOA8=8 :><<5@A890 DO0;899OB8 BOH:8; 548@. ><<5@A890 DO0;899OB8=O O<BOO;O@8= 0;3K-A0B3KAK 8;O 90=0HK, IO< 4O >=;0@K= 8AB5IA0;K, 5;O6O 4O 10=:, =O3;8990B, :O=4 BOAO@@FD0BK, AKL>@B0 2O A08@ A0IO;O@;O 10L;K DO0;899OB D>@<0;0@K 40 40E8; 548;8@. C=40= 10H30 :><<5@A890 DO0;899OB8 B860@OB DO0;899OB8=8= <FEBO;8D =N2 860@O, 8=D>@<0A890, :>=A0;B8=3, 8=J8@8=3, ;878=3, <0@:5B8=3 2O A08@ E0@0:B5@;O@8 4O N7F=4O 18@;OH48@8@. OI7 AO<O@O;8 BOH:8; 548;O= :><<5@A890 DO0;89OB8 187=5A AB@0B5M890AK=K= <F22ODO3899B8=O 7O<8= 90@04K@. F20D83 AK@040 187=5A<5=8= N7F=F= 8HMF70@;KLK 40 07 OIO<899OB 40HK<K@. C@040 8H:F70@;KLK 9F:AO;4O= <O30<;0@;0 90=0HK >=0 BOA8@ 54O= <O=D8 0A?5:B;O@ 4O N7F=F MNABO@8@. C 8AO 40I0 G>E @8A: 0<8;8 8;O 10L;K;K340 N7F=F 18@C7O 25@8@. #LC@C O;4O= 25@<O:, GOB8= 2O7899OB;O @0AB;0H<03, <O=DOOB O2O78=O 7O@O@ GO:<O: @8A:8 AO6899O;O=48@O= 6OIOB;O@4O=48@. 5DB 187=5A8=4O <C;B8?;8:0B82 5DD5:B 9F:AO:48@. 0B0LK= <O=8<AO=8;<OA8=4O <C;B8?;8:0B>@C= <8340@K 8:8 :O<899OB OB@0DK=40 4N2@ 548@. )0A8;0B ;098IOA8=O 8=25AB8A890 3>9C;CHC 18@ <0=0B;K3 EO@64O >@B0 I5A01;0 BOE<8=8 8:8 <0=0B;KK3 MO;8@ MNBF@F@ [69]. C M5@GO: @50;;K3 8AO =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= 40I0 40 M5=8H;O=48@8;<OA8 7O@C@OB8=8 OA0A;0=4K@K@. C=C= FGF= =5DB A5:B>@C=40 :><<5@A80; 8HMF70@;KLK 0@BK@<03 ;07K<4K@. ?0@K;0= 0@0H4K@<0;0@ 18@ 40I0 9O38=;8: 25@8@ :8, =5DB A5:B>@C=40 48=0<87<8 BO<8= 5B<O: FGF= 408< O<O;8 8H;O@ MN@F;<O;848@. C 8AB830<OB4O 8AO 95=8 187=5A B5E=>;>M890;0@K, 4F=90 187=5A <5=56<5=B8=8= <FBO@O338 A53<5=B;O@8 4N2@899O MOB8@8;<O;8, <N26C4 187=5A <FI8B8 90EHK;0H4K@K;<0;K 2O M5=8H;O=48@8;<O;848@. O;C<4C@ :8, =5DB-307 AO=095A8 83B8A048990BK= 1FBF= A0IO;O@8 8;O BO<0A404K@. C O;03O;8;8: 8;: =N21O4O 90=0603-5=5@J8 @5AC@A;0@K=K= 8AB5I;0:K=40 BO98=0B B0?K@. !>= 8; O@78=4O =5DB-307 <OIAC;;0@K=K= AO=095 A0IO;O@8=4O 8AB5I;0:K E59;8 <OI4C4;0H<KH4K@ :8, 1C 40 <N26C4 ?@>?>@A8>=0;;KLK= 4O98H<OA8=O BOA8@ 5B<8H48@. 1994-2001-68 8;;O@4O =5DB A5:B>@C=0 =8A1OB4O @5A?C1;8:0=K= qeyri-neft sektorunun <8;;8 iqtisadiyyatda ?09K 18@ 3O4O@ <OI4C4;0H<KH4K@. 1996-ci ildO qeyri-neft A5:B>@C=C OI0BO 54O= sahOlOrinin &DM-4O payK 90 D0874O= 2004-ci il4O 70 D087O 5=<8H48@. @>?>@A890 4O98H8:;8:;O@8 18@ 3O4O@ 4O 8=25AB8A890 0<8;;O@8 8;O 10L;K4K@. 5;O :8, NlkO iqtisadiyyatKna cOlb edilmiH 1FBF= investisiyalarKn >@B0 I5A01;0 FG4O 8:8A8 =5DB sektoruna, 30;0= I8AAOA8 isO qeyri-neft sektoruna yNnOl<8H48@. C ?@>A5A4O 8E@060B 0<8;8 4O <FO99O= @>; >9=09K@. eyri-neft sektorun40 istehsal >;C=0= <OIAC;;0@K= @O301OB 3018;899OB8 0H0LK >;4CLC=0 MN@O 8E@0640 EFACA8 GO:8A8 G>E 074K@. eyri-neft sektoru &DM-K= FG4O 8:8 I8AAOA8=8 BOH:8; 5B<O98=O 10E<090@03 N;:O=8= 2004-ci il8= BO4899O 10;0=AK=40 ixrac0BK= OA0A I8AAOA8 E0< neft8= vO neft mOhsullarK=K= ?09K=0 4FH<FH4F@. DFnya BankKnKn AzOrbaycan;0 10L;K ?@>3=>AB8: <O;C<0B;0@K=0 OA0AO= 2006-2010-cu illOrdO &DM-4O neft8= 8;;8: ?09K 33,6 D087 0@B06034K@. F20D83 MNABO@868;O@ qeyri-neft A5:B>@C=40 5-7 D087 0@0AK BO@O44F4 54O6O:48@. ?0@4KLK<K7 0@0H4K@<0;0@ 8=48:8 0@BK< B5<?;O@8=O C9C= >;0@03 AzOrbayca-nKn neft sektoru=40 MO4O6O: 20 8; O@78=4O 0H0LK40:K FG <O@IO;O=8= BO70IF@F ?@>3=>7;0H4K@K;K@: 2005-2007-68 8;;O@ - 8nvestisiyalarKn 0@BK<K vO akku<mulyasiyaAK; 2007-2012-ci illOr - neft hasilatKnKn 2O <F20D83 >;0@03 neft gOlirlOrinin AF@OB;8 artK<K; 2013-2025-ci illOr - @5A5AA890 <O@IO;OA8. 0:8= =5DB A5:B>@C=40 8@O;8;O98H;O@8= 40I0 9F:AO;O= EOBB;O 8=:8HDK=K 40 ?@>3=>7 5B<O: <F<:F=4F@. $O@3;8 :59D899OB8 O;4O 5B<O: FGF= 8AO :>=9C:BC@090 C9LC= >;0@03 AB@0B5J8 8AB830<OB4O 18@ AK@0 O;02O BO418@;O@ 4O MN@F;<O;848@. C BO418@;O@8 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= @57845=B8 ;I0< /;8952 6O=01;0@K=K= 14 D52@0; 2005-68 8; B0@8E;8 DO@<0=K 8;O BOA483 548;<8H, 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 0=0603-=5@J8 ><?;5:A8=8= 8=:8H0DK F7@O 4N2;OB @>30<K=K= (2005-2015-68 8;;O@) BO;O1;O@8 GO@G82OA8=4O 3C@<03 >;0@. C ?@>3@0< BO;O1;O@8=4O= AO<O@O;8 8AB8D04O 5B<O:;O =5DB 187=5A8=8 40I0 48=0<8: 8=:8H0D 5B48@<O: >;0@. $8:@8<876O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK 8;O 10L;K 1C ?@>3@0<40= 8@O;8 MO;O= OA0A 2O O;02O BO418@;O@ A8AB5<8 0H0LK40:K;0@K OI0BO 5B<O;848@: O;25@8H;8 187=5A <FIFB8=8 <OI4C4;0H4K@0= HO@B;O@ BO6@84 5B<O:; =5DB 5<0;K 702>4;0@K=K= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= <>48D8:0A890AK=K @50;;0H4K@<03;0 :>=B@0:B;0@ GO@G82OA8=4O 7O@10960=0 G0B0603 =5DB8= A>= <OIAC; 8AB5IA0;K=0 3O4O@ :><?;5:A 5<0;K=K BOH:8; 5B<O:; 95=8 :8G8: IO6<;8 307 5<0;K 702>4;0@K 8=H0 5B<O:; =5DB 4>=0=<0AK40 :><<5@A80; DO0;899OB8 M5=8H;O=48@<O:; =5DB ;098IO;O@8=4O =O7O@4O BCBC;0= 7O@C@8 A5@28A E84<OB8 8;O 10L;K <O=8<AO<O EO@6;O@8=8= B5=45@ OA0AK=40 <8;;8 A0I81:0@;0@0 2O 187=5A 3C@C<;0@K=0 25@8;<OA8=8 BO<8= 5B<O:; 95=8 3;>10; =5DB ;098IO;O@8=8= 10L0=K;<0AK=40 40I0 G>E <N26C4 <8;;8 =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=40= 8AB8D04O=8 HO@B;O=48@O= BO;O1;O@;O GKEKH 5B<O:; :0?8B0; 0EK=K=40 E0@868 2O 40E8;8 8=25AB8A890 =8A1OB8=8= >?B8<0; BO98=0BK=K A8AB5<;8 2O ?@>3@0<;K GO@G82O4O 3C@<03, 30@HK;K3;K D0940 OA0AK=40 8AB8D04O4O <0@:5B8=3 2O 0=0;8B8: 3@C?;0@ BOH:8; 5B<O:; 0?0@K6K =5DB :><?0=890;0@K, 159=O;E0;3 8=AB8BCB;0@;0 5;<8-B5E=8:8 O<O:40H;KLK 4O@8=;OH48@<O:, 90=0603-5=5@J8 A5:B>@C=40 AB@0B5J8 N7O;;OH48@O 8AB830<OB8=4O O<O;8 BO418@;O@ IO90B0 :5G8@<O:; 90@04K6K BOHO11FA;O@8 <F40D8O 5B<O:, 3@0=B;0@ 25@<O:, :04@ I07K@;KLK=K 159=O;E0;3 AO2899O9O 9F:AO;B<O:. 5;O;8:;O, 7O@10960=40 =5DB AO=095A8=8= 8=:8H0DK 8;O O;03O40@ >;0@03 187=5A DO0;899OB8=4O <FO99O= 8@O;8;O98H;O@ 10H 25@<8H48@. 5DB AO=095A8=4O 83B8A048 AO<O@O;8;898= 0@BK@K;<0AK 95=8 B5E=8:0 2O B5E=>;>M890;0@K= BOB1838=4O= 40I0 G>E 0AK;K >;0603 2O 1C 8H4O 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 <FIF< 0<8; @>;C=40 GKEKH 54O6O:48@. FBF= 1C DO;899OB 8AO HF1IOA87 :8, E0@868 8=25AB8A890;0@AK7 NBFH<O9O6O:48@. C=0 MN@O 4O E0@868 O<O:40H;K340 1F@>:@0B8: O=MO;;O@ 2O <N26C4 <OI4C4;0H<0;0@ <F;098<;OH48@<O;848@. $/! 3. /  $" ! ($  !"/  3.1. 5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8=4O <F3018; 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B53890AK=K= A5G8;<OA8 <FIF< OIO<899OB :OA1 548@. >;LC= 8=D>@<0A890 BO<8=0BK, 094K= <5B>4>;>M890 2O 4O383 6O1@O OA0A;0=0= AB@0B5M890 =5DB 187=5A8=4O 4O <OEACA8;898 8;O A5G8;8@. C <OEACA8;8: A0IO=8= N7F=F= A?5A5D8: 3C@C;CHC=40=, >=C= OB@0D 187=5A AC195:B;O@8=O BOA8@ 8<:0=;0@K=K= M5=8H;898=4O= 8@O;8 MO;8@. 5DB A5:B>@C40 4N2@F >;0@03 8HMF70@ 0:B82;898= 8=:8H0DK BA8:;8 E0@0:B5@ 40HK9K@. C 4N2@F;F;F: 8AO =5DB 1070@K=40 3KB;K3;0 O;03O40@ <F20D83 A0IO4O :0?8B0; 3>9C;CH;0@K=K= 0@BK<K 8;O <FH089OB >;C=C@. 4OBO= ?@>A5A;O O;03O40@ <F20D83 70<0= :OA898=4O <0;899O AB@C:BC@;0@K 40 40E8; >;<03;0 =5DB 187=5A8=8= 1FBF= 8HB8@0:GK;0@K A0IO=8= 8=25A8B890 ?@>A5A8=8 60=;0=4K@<0L0 AODO@1O@ >;C@;0@. !0IO4O 60=;0=0= 8=25A8B890 0:B82;898=8= =OB86O;O@8 8AO 10 8;O I5A01;0=K@. OI7 1C <F44OB4O= A>=@0 1070@40 95=84O= 1>;;C3 90@0=K@. !>=40 389<OB;O@ 5=8@, 8=25AB8A890;0@ 0EK=K BO;O1 2O BO:;8D >?B8<0;KLK BO<8= >;C=0=04O: AO=M8<O9O 10H;09K@. <?8@8: <>=8B>@8=3;O@ MNABO@8@ :8, A>= 100 8;4O 1C A0903 20-22 8;8 OI0BO 54O= 15H BA8:; 10H 25@<8H48@. )07K@40 8AO 0;BK=6K BA8:; 10H;0=<03404K@. %O7O@8= 1N9F: =5DB 5IB890B;0@K=K= 159=O;E0;3 8H;O=<O9O 6O;1 548;<OA8 8;O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK 40 95=8 4N2@899O 9KL0= 0;BK=6K BA8:; 40E8;8=O :5G84 5B<8H48@. C @50;;K3 8AO @5A?C1;8:0=K= =5DB A5:B>@C=40 95=8 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8=8 2O 90@0=<KH O;25@8H;8 HO@08B4O= <0:A8<C< D0940;0=<0LK OA0A;0=4K@K@. 5DB AO=095A8=4O 8HMF70@ <FI8B8= B8A:;8;8: <59;8 1FBF=;F:;O -8 OI0BOA8=O MOB8@8@. C@040:K <F;B8?:0B82 5DD5:B8 0@BK@K@. O7O@8 2O BO6@F1F M5@GO:;8:;O@O MN@O N=6O ;098IO=8= 8=25AB890 2O 8AB8A<0@ EO@6;O@8=O OA0AO= <0;899O 0EK=;0@K F<F<8 ;098IO4O= :O=0@ O;02O O<BOO 2O E84<OB;O@ FGF= N4O=8H3018;899OB;8 BO;O1 90@04K@. C=C=;0 15;O 95=8 8AB5IA0; 2O E84<OB A0IO;O@8 BOHO::F; B0?K@, O;02O 8H 95@;O@8 0GK;K@. /<BOO 2O E84<OB 8AB5IA0;GK;0@K N7 =N21OA8=4O AC1?>4@0BGK;0@0 A8D0@8H;O@ 25@8@ ?@>A5A O;02O B5E=>;>M8 IO;3O;O@8= 90@0=<0AK 8;O 4020< 548@. OB86O4O =5DB-307 ;098IO;O@8=8= <OA@OD;O@8 OA0AK=40 48MO@ A0IO;O@4O F<C<8 <OIAC; 1C@0EK;KHK 0@B0@03 M5=8H;O=8@. @>A5A;O@O 6O;1 >;C=<CH 8=A0=;0@ O<O: I033;0@K=K O<BOO 2O E84<OB;O@ HO1O:OA8=O EO@6;9O@O: 8AB5I;0: ?@54<5B;O@8 8AB5IA0; 54O= A0IO;O@8= 8=:8H0DK=K AB8<C;;0H4K@K@. FOAA8AO;O@8= 2O OI0;8=8= MO;8@;O@8=8= 25@M89O 6O;1 >;C=<0AK @50;;KLK 8AO 4N2;OB MO;8@;O@8=8= 40I0 40 0@B<0AK=K BO<8= 548@. N2;OB 8AO N7 =N21OA8=4O 3070=4KLK MO;8@;O@8 EO@6;<O:;O 95=8 <0;899O, O<BOO 2O E84<OB 4N2@899OA8 90@04K@. -O;8@;O@ 0EK=K= IO@ BA8:;8 ;098IO=8= F<C<8 2O A>A80; 5DD5:B82;898=O O;02O BO<8=0B;0@ MOB8@8@, M5=8H;O=O= IO@ 18@ MO;8@ B>?;C<C 8AO N7 83B8A048990BK GO@G82OA8=4O 95=8 ?>B5=A80;;K 5DD5:B;O@;O <FH089OB >;C=C@. O7O@O GO:8;O= 1C 4N2@899O=8= 7O@10960=40 40 4>;LC=;CLC 8;O M5@GO:;OH<OA8 2O C9LC= <C;B8?:0B82 5DD5:B;O@;O <FH089OB >;C=<0AK FGF= OA0A HO@B 95=O 4O <F3018; >;0= 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= D>@<0;0H<0AK=40= :5G8@. 5=8 83B8A048 <F=0A81OB;O@ <FAOBO28A8=O GKEKH 5B<8H @5A?C1;8:0=K= =5DB 187=5A8=8= 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8<8=4O 95BO@;8 =O7O@8 2O 5<?8@8: B>?;C< 20@4K@. C 1070 8<:0=;0@K=40= N;:O<878= M5>A890A8 4C@C<C, 6>L@0D8 <N23598, 8=A0= @5AC@A;0@K 2O IO90B0 :5G@8;O= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK 8;O C7;0H0= 5;<8 BO98=0B40 2O AO<O@O;8 @50;;0H<0 7O<8=8=4O C9LC= 3C@C;CH;C 8HMF70@ HO@08B 2O 045:20B =5DB 187=5A8 <FI8B8 D>@<0;0H4@<03 <F<:F=4F@. @0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, @5A?C1;8:0<K7K= =5DB A5:B>@C=40 8HMF70@ 0:B82 =5DB 187=5A8=8= D>@<0;0H4K@K;-<0AK 95:68=A O<O;8990B;K 4598;, G>EHOEO;8 IF3838 2O 83B8A048 :59D899OB;8 90@0=KH 2O 4O98H8:;8:;O@8 HO@B;O=48@8@. 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= O= <FIF< 40903 :><?>=5=B8 :8<8 8=AB8BCA8>=0; <FI8B8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 ?@>A5A8 GKEKH 548@. O FGF= <OI7 1C AB@0B5M890=K= D>@<0;0H<0AK=40 8=AB8CA8>=0; <FI8B ?@>1;5<8 N=O< 40HK9K@? C@040 048 094K=;K3 >=40= 810@OB48@ :8, @5A?C1;8:0<K7K= 1FBF= A890A8-83B8A048 A8AB5<8 4N2;OB <FABO38;;898=8= 1O@?0AK D0:B>@C 8;O O;03O40@ 95=8 :59D899OB <0I899OB8 0;<KH, 7O@10960= 159=O;E0;3 IF3C3C= AC195:B8 :8<8 <FABO38; =>@<0B82-IF3C38 107090 <0;8:;8: 8<<C=8B5B8 3070=<KH4K@. 5=8 :59D899OB 4O98H8:;8:;O@8 8AO N7 =N21OA8=4O N;:O4O 4N2;OB :>=AB8BCA890AK=0 C9LC= >;0@03 DO@3;8 18@ 30=C=25@868;8: 1070AK=K D>@<0;0H4K@<KH4K@. 0:8= 1C=C=;0 15;O 4N2;OB <FABO38;;898=8= NBO= 15 8;8 O@78=4O I5G 4O 1FBF= 7O@C@8 >;0= IF3C38-=>@<0B82 BOA8A0B;0=4K@<0;0@ @50; <O=B838 IO;;8=O 3>2CH<0<KH4K@. !>25B;O@ BB8D03K=40= <8@0A 30;<KH =530B82 8AB5IA0; 2O@48H;O@8, 8=7810BGK;K3 <59;;O@8 N7 <N235;O@8=8 IO;O 4O I0<K;K3;0 95=8 BOA8A0B;0@0 BOA;8< 5B<O<8H, 1FBF=;F:4O :NI=O 8=AB8BCA8>=0; A8AB5<8= <FI0D87O:0@;KLK <FBO@O338 83B8A048 AB0=40@B;0@K= BOB1838=4O 10H;K60 <0=5O9O G52@8;<8H48@. 5;O D>@<0; M5@GO:;8: 8AO 83B8A048990BK= <FEBO;8D A0IO;O@8=4O 1070@ AB@C:BC@;0@K=K=, 95=8 8AB5IA0; <F=0A81OB;O@8=8= D>@<0;0H<0AK=40 ;O=M8<O;O@O AO1O1 >;<CH, 8AB5IA0; AO<O@O;8;898=8=, 83B8A048 0@BK<K= :OA:8= 8B<OA8=8= 30@HKAK=K= 0;K=<0AK ?@>A5A8 9F:AO: 8=25AB8A890 BO;O1;O@8=O AKLK=<KH4K@. %O7O@8= 95=8 =5DB 5IB890B;0@K=K= 159=O;E0;3 GO@G82O4O I0A8;0B0 6O;1 548;<OA8 ?@>A5A8=4O:8 70<0= <OI4C4;C3;0@K 10L;0=<KH =5DB <F3028;O;O@8=8= BO<O;;8 =>@<0B82-IF3C38 1070 90@04K;<040= @50;;0H<0AK 8;O =OB86O;O=<8H48@. O;C< >;4CLC :8<8 >D>H>@ 2O >=H>@ 7>=0 BO98=0B;K 1C <F3028;O=8= IO@ 18@8 30=C= AB0BCAC 0;<KH4K@. 0L;0=<KH 159=O;E0;3 =5DB :>=B@0:B;0@K 0@0AK=40 >EH0@;K3;0@ 3O4O@ 4O DO@3;8;8:;O <N26C44C@. C=0 MN@O 4O 1C <F3028;O;O@ GO@G82OA8=4O:8 DO0;899OB8 95=8 IF3C38 107040 ;5M8B8<;OH48@<O: 2O =N21OB8 8=25AB8A890 ?@>A5A8=4O =5DB-307 A5:B>@C=40:K 8HMF70@ DO0;;KLK 0@BK<03, O;25@8H;8 187=5A 8=D@0AB@C:BC@C 90@0B<03 FGF= 95=8 M5=8H 8=AB8BCA8>=0; 4O98H8:;8:;O@8= 0?0@K;<0AK 7O@C@848@. =48:8 HO@08B4O 8AO :NI=O 8=AB8BCA8>=0; BOA8A0B;0@K= D>@<0; 4020<899OB8, 95=8;O@8= 8AO B0< 1070@ BO;O1;O@8=O 60201 25@<O<OA8 :5G84 4N2@F=F= 30?0=<0AK=0 BOA8@ 548@. F0A8@ 8=AB8BCA8>=0; =O7O@899O9O MN@O, B@0AD>@<0A890 ?@>A5A8 95=8 8=AB8BCA8>=0; DC=40<5=B8= F<C<8 687M84O BOHO::F;F 8;O 18B8@. =AB8BCA8>=0;87<O <F0A8@ <O@IO;O4O ?>ABA>A80;8AB B@0=AD>@<0A890AK=K= =O7O@8 <O=1O98 :8<8 10EK;K@. , 83B8A048 BODO::F@ 2O 4FHF=6O=8 8AB830<OB;O=48@8@. C@040 83B8A048 3O@0@;0@K= 3O1C;C=40, 8=AB8BCB;0@, 4N2;OB, 30=C=GC;C3, 86B8<08 BOH:8;0B;0@, AB@C:BC@;0@, O=O=O 2O A08@ 83B8A048, 359@8-83B8A048 E0@0:B5@;8 BOA8A0B;0@ <FIF< @>; >9=090@03 83B8A048 <F=0A81OB;O@ HO1O:OA8=4O OIO<899OB8=8 =F<098H 5B48@8@. =AB8BCA8>=0; 4O98H8:;8:;O@ <8;;8 =5DB-307 A5:B>@C=C= 83B8A048 8=:8H0DK=K= OA0A 8=48:0B>@C @>;C=40 GKEKH 548@. , =5DB-307 AO=095A8=8= B0<0<8;O 1070@ BO;O1;O@8=O C9LC=;0H<0AK=40 OA0A 0<8;O G52@8;8@, =5DB-307 187=5A8= FGF= 8HMF70@ <FI8B 2O 1C <FI8B8= D>@<0;0H<0AK=K= 10H;K60 BO<O;8 @>;C=40 GKEKH 548@. 5;O;8:;O, 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK M5=8H 2O G528: 8=AB8BCA8>=0; 4O98H8:;8:;O@8 0?0@<040= AO<O@O 25@<O7. C=C=;0 15;O 8=AB8BCA8>=0; 4O98H8:;8:;O@ 20IO E0@0:B5@8 40HK<0<0;K, 1FBN2;F:4O N;:O=8= 83B8A048 3C@C;CHC=C BO:<8;;OH48@O= D>@<040 A8AB5<;8 0?0@K;<0;K4K@. =C= A?5A5D8: A0IO >;0= =5DB-307 A5:B>@C 2O 48MO@ 0=0;>J8 8AB5IA0; A0IO;O@8 FGF= G528: HO@0B8;O@8 90@0B<03 8<:0=;K;KLK N=O GO:8;<O;848@. 5DB-307 A5:B>@C=40 DO0; 187=5A 8H8 FGF= 8HMF70@ <FI8B 90;=K7 <0:@> 8=AB8BCA8>=0; 0;OB 2O <5E0=87<;O@8= 90@04K;<0AK 8;O B0<0<;0=<K@. C AD5@040 IO90B0 :5G@8;O= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK 2O >=C= G>EDC=:A8>=0;;KLK=K= M5=8H;O=48@8;<OA8 4O <FIF< OIO<899OB :OA1 548@. C AB@0B5M890=K= <F:O<<O;;898 8AO =>@<0B82-IF3C38 1070=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8, 95=8 ?@>3@0<< 2O ;098IO;O@8= 90@04K;<0AK 8;O 10L;K4K@. O;C< >;4CLC :8<8, 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=C 1FBF=;F:4O 8D04O 54O= 30=C=25@868;8: 1070AK 9>E4C@. 5;O 18@ HO@08B 8AO =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=K ;O=M84O= 10H;K60 AO1O1;O@ AK@0AK=404K@. C=0 MN@O 4O =5DB A5:B>@C=C OI0BO 54O= 30=C=25@868;8: 1070AK BO:<8;;OH48@8;<8H HO:8;4O C=8D8:0A890 >;C=<0;K4K@. "O6@F1O MNABO@8@ :8, 3;>10; <59;;O@O, 83B8A048 8=:8H0D B5<?;O@8=O C9LC= >;0@03 =5DB-307 A5:B>@C=40 =>@<0B82-IF3F38 1070 BA8:;8 >;0@03 BO:<8;;OH8@, 95=8 83B8A048 BO98=0B;K <5E0=87<;O@ ?8;>B AK=03;0@0 GO:8;8@, 09@K-09@K 8AB830<OB;O@4O 5:A?5@<5=B;O@O 9>; 0GK;K@. (-40 =5DB AB@0B5M890AK=40 A0I81:0@ 0:B82;898=8, HOEA8 <F2ODDO3899OB;O@8 2O 9F:AO: <OIAC;40@;KLK IO@BO@OD;8 <F:0D0B;0=4K@0= EFACA8 <5@8:0= <>45;8 M5@GO:;OH48@8@;8@. C@040 :8G8: <8390A;K =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=0 EFAFA8 N=O< 25@8;8@. 5DB A5:B>@C=40 :8G8: 187=5A EFACA8 >;0@03 I0A8;0B AO=095A8=4O BO@O338 548@. C N;:O4O 450 <8= 074518B;8 3C9C <N26C44C@. )O<8= 3C9C;0@40= <FABO38; 8AB5IA0;GK;0@ =5DB8= 40 D0878=8, BO188 307K= 8AO 65 D0878=8 I0A8; 548@;O@. #7C= 8;;O@48@ :8, <FABO38; 8AB5IA0;GK;0@ (-40 10 <8= 6820@K=40 I5A01;0=K@;0@. 74518B;8 A0IO;O@8= N7O; 8AB5IA0;GK;0@0 25@8;<OA8 ?@>A5A8 CA89040 40 M5=8H BOB183 548;<O:48@. @BK3 1C N;:O4O 9F7;O@;O 074518B;8 3C9C :8G8: 187=5A AD5@0AK=0 30BK;<KH 2O 95@;8 8AB5IA0;GK;;0@K= 0AA>A80B82 18@;8:4O BOA8A0B;0=4K@K;<0AK 40 @50;;KL0 G52@8;<8H48@. O7O@O 0;A03 :8, 7O@10960=40 :NI=O 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 4 <8=O 90EK= 3C9C DO0;899OBA8748@ 2O 3C@C A0IO;O@8=4O:8 3C9C;0@K= O:AO@899OB8 074518B;848@, >=40 @5A?C1;8:0<K7K=40 40 0=0;>;>J8 8AB830<OBO A5G8< 548;O 18;O@. C=C= FGF= @5A?C1;8:0=K= =5DB 187=5A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 <FI8B8 BO<8= 548;<O;8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= G>EDC=:A8>=0;;KLK=K= 0@BK@K;<0AK 7O<8=8=4O <F20D83 DO0;899OB;O@ M5=8H;O=48@8;<O;848@. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK FGF= 8HMF70@ <FI8B8= M5=8H;O=48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O 48MO@ =F<C=O;O@ 4O <N26C44C@. 5DB A5:B>@C=40 >@B0 2O :8G8: <FOAA8AO;O@8= BOH:8;8 OA0AK=40 4090=K3;K 8=:8H0DK AB8<C;;0H4K@K;0= BOAO@@FD0B A8AB5<8<;O@8 >@25G 2O ;<0=89040 M5=8H BOB183 548;8@. C N;:O;O@4O I0A8;0B <O@IO;OA8=8= 6020=;K3 D0:B>@C 8;O O;03O40@ =5DB 2O 307 187=5A8=8= >@B0 IO6<;8 8=:8H0D >@895=B0A890AK=0 FABF=;F: 25@8;8@. OI4C4 @5AC@A0;0@0 <0;8: 0?>=890 2O O=C18 >@59040 8AO =5DB 187=5A8 5<0; 2O A8=B5B8: <OIAC; D>@<0AK=40 :8G8: 2O >@B0 IO6<4O 8=:8H0D 5B48@8;8@. C@040 <F20D83 DO0;899OB8 ;815@0;;0H4K@<03 95@;8 A0I81:0@;0@0 E0< =5DB8= 840E0;K=40 0704 2O 4020<;K @O301OB8 BO<8= 54O= 8HMF70@ 187=5A DO0;899OB8 90@04K;K@. /:A 3FBF14O 8AO 4F=90 1070@K=0 GKEKH40 @O301OBO4020<;K <0;;0@ 8AB5IA0;K=K BO<8= 54O=, AO<O@O;8;898 2O 3O=0OBG8;898 408< 9F:AO4O= AB@0B5M8 EOBB IO90B0 :5G8@8;8@. C 90=0H<0=K= D0940;LK IO90B0 :5G8@8;O= 5=5@M5B8: A890AOB8= @50;;0H<0 <5E0=87<8 >;0= 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK 8;O 10L;0=K;K@. 878< @5A?C1;8:0<K7 FGF= N@=O: BOH:8; 54O= 1C A8AB5<;O@8= BOB183 8<:0=;0@K=K= <FO99O=;OH48@8;<OA8 2O <F20D83 AB@C:BC@40 @50;;0H<0AK <8;;8 =5DB AB@B5M890AK=40= 309=03;0=<0;K4K@. C AB@0B5M890 7O<8=8=4O =5DB-307 A5:B>@C=C, F<C<8;8:4O 8AO -8 OI0BO 54O= <F:O<<O; =>@<0B82-IF3C38 1070 8H;O=<O;8 2O 3O1C; 548;<O;848@. .;:O4O =5DB 187=5A8=8=, 1FBN2;F:4O =5DB-307 AO=095A8=8= 4020<;K 8=:8H0DK FGF= 5DB :>45:A8 8H;O=81 I07@;0=<0;K4K@. 5=8 =5DB 30=C=25@868;898 ;875=87890;0H4K@<0, :>=A5AA890, D@0=G0978=3 BO98=0B;K 187=5A BOA8A0B;0=4K@<0;0@K=K OI0BO 54O@O: 0EB@0BKH-:OHD8990B ?@>A5A8=4O= BCBC<CH 307<0, 8AB8A<0@, =O3;, 5<0; <0@:5B8=3 2O A0BKHK=K OI0BO 5B<O;848@. 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= G>EDC=:A8>=0;;K3K A0IO28 A?5:B>@40 40I0 G>E :NI=O 4O=87 2O 3C@C 90B03;0@K=0 8AB8=04 5B<OA8 8AO 1C A0IO4O:8 8AB5IA0; M5@8;8:;O@8=8 2O AO<O@O;8 DO0;899OB8= 30@HKAK=0 A8?O@ GO:<O 8;O <FH09899OB >;C=C@. !B0B8AB8: <O;C<0B;0@K= BOI;8;8 MNABO@8@ :8, =5DB 187=5A8 FGF= 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= <FIF< >195:B8 :8<8 :NI=O 90B03;0@K OI0BO 54O= 8AB8A<0@ 7>=0AK 40I0 G>E N=O< 2O OIO<899OBO <0;8:48@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 <FI8B8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK=40 =5DB AB@0B5M890AK=K= G>EDC=:A8>=0;;K3 0A?5:B8=8= M5=8H;O=<OA8, AO<O@OA8 9F:AO: >;<090= A0IO;O@4O 95=8 F=20=;0@0 AO<B;O=<OA8 0:BC0; <OAO;O48@. C D8:8@ 18@ 40I0 >=C=;0 OA0A;0=4K@K;K@ :8, >D>H>@ 7>=40 30=C= AB0BCAC 0;0@03 @50;;0H<KH =5DB 187=5A8 2O >=0 <F3018; 8HMF70@ DO0;;K3 <FI8B8 90EK= 2O >@B0 ?5@A?5:B82 FGF= 8@O;8;O98H;O@8 <FABO38; 2O 02B>=>< G52@O4O IO;; 5B<O: 8<:0=K=0 <0;8:48@. 0L-<O4O= M5>;>J8 GOB8=;8:;O@ OI0BOA8=4O >;0= B5E=>;>J8 95=8;OH<O <OI4C4;C3;0@K 8GO@A8=4O 1NI@0= :5G8@O= :NI=O 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 8AO 8AB5IA0;K= AO<O@O;8 2O <F0A8@ B5E=>;>J8 4C@C<40 4020< 5B48@8;<OA8 FGF= <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=40 1C A0IO9O 4833OB 0@BK@K;<0;K, BO@OD;O@8 :><<5@A890 :>=A5=ACA0 MOB8@O= 045:20B 8HMF70@ 187=5A <FI8BF D>@<0;0H4K@K;<0;K4K@. F=90 BO6@F1OA8 MNABO@8@ :8, 1070@ HO@08B8=4O 4N2;OB 5=5@M5B8: A0IO4O 5;<8-B5E=8:8 A890AOB8= BO98=0BK, >=C= <F3018; =>@<0B82-IF3C38 1070 8;O BO<8=0BK, N7O; A5:B>@C= 5=5@M5B8: A0IO9O 6O;1 548;<OA8, -8= B5E=8:8 AO2899OA8=8= 9F:AO;48;<OA8 2O 48MO@ AB@0B5J8 <OAO;O;O@8 IO;; 548@. C @50;;K3 8AO >=0 4O;0;OB 548@ :8, N;:O4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK, >=0 <F3018; DO0; 8HMF70@ <FI8B8= D>@<0;0H<0AK 1FBN2;F:4O @5A?C1;8:040 F<C<8 -8= 8=:8H0D AB@0B5M890AK 8;O O;03O;O=48@8;<O;848@. ;<8-=O7O@8 2O BO6@F18 <FABO284O  5=5@M5B8: @5AC@A;0@K=K= I0A8;0BK 2O >=;0@K= <FEBO;8D 5=5@J8 =N2;O@8=O G52@8;<OA8 ?@>A5A8 :8<8 HO@I 548;8@.  IO<G8=8= 5;5:B@>5=5@M5B8:0, 90=0603 =N2;O@8=8= 8AB5IA0;K 2O 5<0;K=K 18@;OH48@O= AO=095 A0IO;O@8=8= <O6<CAC, 5=5@J8 @5AC@A;0@K=K= I0A8;0BK=K, 5<0;K=K 2O I07K@ <OIAC;C= O;25@8H;8 D>@<0;0@40 8AB5I;0:GK;0@0 G0B4K@K;<0AK ?@>A5A;O@8=8 :8<8 4O 0=;0HK;K@ (15,83(. -8= A0IO;O@8 =8A18 >;0@03 :0?8B0; BCBC<;C I5A01 548;8@. !O=0956O 8=:8H0D 5B<8H N;:O;O@4O 04OBO= OA0A :0?8B0; 3>9C;CH;0@K=K= 85 D0878 >@B0 90@K AO2899O24O =5DB-307 I0A8;0BK 2O 5;5:B@>5=5@M5B8:0, 30;0= 15 D0878 8AO 5<0; 2O :N<F@ AO=095A8=8= ?09K=0 4FHF@. "-4O:8 =25AB8A890 ?@>A5A8=O =5DB AO=095A8=4O:8 <F20D83 ?@>A5A OIO<899OB;8 BOA8@ MNABO@8@. -8= AB@C:BC@ 2O 8=D@0AB@C:BC@ BO:<8;;898, 09@K-09@K 90=0603 =N2;O@8 F7@O ?5@A?5:B82 10;0=A;0@K= I07K@;0=<0AK ?@>1;5<8 83B8A048 BOI;F:OA87;8: 10EK<K=40= O= <FIF< 4N2;OB8 ?@8>@8B5B;O@ AK@0AK=40 95@ 0;K@. N2;OB A890AOB8 1C 0<8;8= A>= 4O@O6O 20681 2O D0A04;K;K3 6OIOB8=O @OL<O= BO:8<8;;OH48@8;8@ 2O 4N2@ FGF= ?5@A?5:B82 187=5A8= 8=:8H0D ?@>3@0<K=K= I07K@;0=<0AK=K, <F3018; 8HMF70@ <FI8B8= D>@<0;0H<0AK=K HO@B;O=48@8@. ;O 1C=0 MN@O 4O NBO= 8;;O@ O@78=4O 7O@10960=40 8;: 4ODO  A0IO;O@8=8 :>@48=0A890 54O= O;0I844O 0=0603 =5@M5B8:0 078@;898 BOA8A >;C=<CH4C@. 0:8= BOH:8;0B;0=<0 <O@IO;OA8=4O 8:O= 1C =078@;8: 2004-6F 8;4O 40I0 IO6<;8 BOAO@@FD0B 0C48B>@890AK=40  !O=095 2O =5@M5B8:0 078@;898 D><0BK=40 95=84O= BOA8A0B;0=4K@K;<KH4K@. 078@;898= DO0;899OB <8AA890AK=K= OA0A @53;0<5=B0A890 AO=O48 :8<8 N;:O ?@57845=B8 ;I0< /;8952 6O=01;0@K=K= 2005-c8 8l 14 fevral tar8xl8 AO@O=60<K 8;O 2005-2015-68 8;;O@ F7@O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= anacaq-nerj8 ompleks8n8n 8=:8H0DK F7@O N2;OB @>3@0<K BOA483 5B<8H48@. C ?@>3@0<40 F<C<8 mOqsOd -8 IO@BO@OD;8 8nk8HafK 7O<8=8=4O Ohal8n8n vO 8qt8sad8yyatKn elektr8k enerj8s8nO, BO188 qaza vO d8gOr ene@j8daHKyKcKlarKna olan 5IB8906K=K daha dolLun NdO<O:4O= 810@OB48@. O3AO4O G0B<0LK= Osas vOz8fOlOr8 AK@0AK40 8AO -8= mFas8r tOlOblOrO uyLun 8nk8Haf EOBB8=8 mFOyyOnlOHd8rmOk, sOnaye sahOlOr8n8n fOal8yyOt sOmOrOl8l8y8n8n artKrKlmasK FGF= C9LC= elm8-texn8k8 vO tOHk8lat8 tOdb8rlOr MN@<O:, 5=5@J8 sektorC=da saLlam rOqabOt mFh8t8 formalaHdKrmaq, 8AB5IA0;K= 8=:8H0DK=0 cOlb >;C=0= sOrmayOlOr8n hOcm8n8 artKrmaq :8<8 ?@8>@8B5B 8AB830<OB;O@ 4090=K@. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 90=0603-5=5@J8 @5AC@A;0@K=K= 2004-6F 8;4O IO6<8 60 <8;9>= B>= HO@B8 90=06030 5:2820;5=B I5A01;0=K@. C @5AC@A;0@K= 34-35 D0878=8 8E@06, 2,5-3 D0878=8 8B:8;O@ 2O 30;0= I8AAOA8=8 8AO 40E8;8 8AB5I;0: BOH:8; 548@. AB5I;0: 90=060LK= 25-28 D0878=8 5;5:B@8: 2O 8AB8;8: 5=5@J8A8=8= 8AB5IA0;K=0, 35-37 D0878=8 E0<<0; :8<8, 38-40 D0878 8AO 48MO@ 5IB8906;0@0 AO@D 548;<8H48@. C 5IB8906;0@ 8AO =5DB I0A8;0BK=40:K 0@BK< B5<?8 2O >=C= 83B8A048990B0 <C;B8?:0B82 BOA8@ 5DD5:B8 I5A01K=0 408< 0@B06034K@. 5;O 0@BK<K= O= 07K 2025-2030-6C 8;;O@O 3O4O@ 4020<;K >;<0AK ?@>3=>7 548;8@. &<C<8;8:4O 8AO <8;;8 =5DB-307 A5:B>@C=40 =5DB 187=5A8=8= AO<O@;8;8: G0L;0@K=K= 2050-2060-68 8;;O@O 3O4O@ 4020< 54O6O98 9O38=;8:48@. @0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8, @5A?C1;8:040 83B8A048 0@BK< -4O 95=8 8AB5IA0; MF6;O@8=8= 90@04K;<0AK 2O 1C AD5@040 AO<O@O;8 187=5A DO0;899OB8 FGF= 8HMF70@ 0:B8D <FI8B8 D>@<0;0H4K@<040= <F<:F= 4598;48@. C=0 MN@O 4O 1FBF= 8A;0I0B BO418@;O@8 ?0@0;5; >;0@03 -8= 0@B0= BO;O1;O@8= C9LC= O;25@8H;8 187=5A <FI8B8=8= D>@<0;0H<0AK 8HMF70@;K3 AB@0B5M890AK=K= <FBO<048 <>48D8:0A890AK 2O <>45@=870A890AK ?@>A5A;O@8=8= @50;;0H<0AK 8;O <FH089OB 548;<O;848@. -N@F=4F9F :8<8, <8;;8 =5DB-307 A5:B>@C=40 8HMF70@;K3 <FI8B8=8= >?B8<0; IO44O MOB8@8;<OA8 -8= 8=D@0AB@C:BC@ <>45@=870A890AK BO;O1;O@8=4O= 4O 0AK;K4K@. >45@=870A890 8H;O@8 8AO 9F:AO: 8=25AB8A890;0@ 5I8906K=404K@ 2O A0IO=8= N7F=4O 15;O 2OA08B;O@ IO;O:8 <OI4C44C@. $8:@8<876O, <8;;8 =5DB-307 A5:B>@C=40 8HMF70@;K3 <FI8B8=8 0:B82;OH48@<O: FGF= -8= <>45@=870A890AK 8;O 10L;K 8=25AB5A890 ?@>A5A8=4O 0H0LK40:K 8:8 8=:8H0D EOBB8 =O7O@4O= :5G8@8;O 18;O@: @B0= =5DB-307 I0A8;0BK I5A01K=0 O;4O >;C=0= MO;8@;O@8= <FIF< I8AAOA8=8= -4O O;25@8H;8 187=5A <FI8B8=8 D>@<0;0H4K@<03;0 @528=25AB8A890;0H4K@K;<0AK. /A0AO= =5DB-307 A5:B>@C=C OI0BO 5B<O:;O 1FBF=;F:;O -4O ;815@0; 8A;0I0B;0@ G52@OA8=8, AOI<;OH<O ?@>A5A8=8 M5=8H;O=48@<O:;O E0@868 2O 40E8;8 N7O; ?>@BD5; 8=25AB8A890;0@0 9>; 0GK;<0AK. 594 5B<O: ;07K<4K@ :8, IO@ 8:8 8AB830<OB4O 9F:AO: <F2ODDO3899OB8= 3070=K;<0AK 8=AB8BCA8>=0; 8A;0I0B;0@K= 4O@8=;OH<OA8, <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=0 C9LC= >;0@03 187=5A 8H8=8= M5=8H 4825@A8D8:0A890AK 2O A0IO28 =>@<0B82-IC3C38 1070=K= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC=;0H4K@K;<0AK=40= 18;020A8BO 0AK;K4K@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8 IO<G8=8= N;:O4O:8 1FBF= =5DB 2O 307 AO=095A8=8, >=C=;0 10L;K 8=D@0AB@C:BC@;0@K 8=I8A0@40 A0E;090=  (-8= N7F=4O AB@C:BC@ 95=84O= 3C@<0AK 2O 8AB5IA0;K= 4825@A828:0A890AK ?@>A5A8=8= 0?0@K;<0AK AO2899OA8=4O= OIO<899OB;8 4O@O6O4O 0AK;K >;06034K@.  ( I07K@40 N;:O 83B8A048990BK=K= OA0A <0;899O @5AC@AC=C= <O=1O9848@. (8@:OB8= 2O >=C= BO@:818=O 40E8; >;0= <FOAA8AO;O@8= O<;0:K 4N2;OB <F;:899OB8=4O48@.  ( >=40 >;0= 4N2;OB O<;0:K=0 <F=0A81OB4O 30=C=25@868;8:;O <FO99O= 548;<8H 3094040 2O IO4;O@4O A0I81;898, 8AB8D04O=8 2O AO@O=60< 25@8;<OA8=8 IO90B0 :5G8@8@. 8:284 4O9O@8 5 <8;90@04 4>;;0@ I5A01;0=0= 1C <NIBOHO< H8@:OB8= O<;0:K OA0A D>=4;0@40=, 4N2@899O 2OA08B;O@8=4O=, 48MO@ <0448 2O 359@8-<0448 0:B82;O@4O= 810@OB48@. C@090 @5A?C1;8:0=K= 1FBF= =5DB 2O 307 AO=095A8=O <O=AC1 AB@C:BC@ 2O 8=D@0AB@C:BC@ A0IO;O@8 40E8;48@. FBF= 1C=;0@ H03C;8-8=B53@8@ I>;48=3 D>@<0;K BOA8A0B -  (-8= AzOrbaycan Respubl8kasK prez8dent8n8n 2003-cF 8l 24 yanvar tar8xl8 fOrmanK 8lO tOsd8q 548;O= =870<=0<OA8=4O N7 O:A8=8 B0?<KH4K@. 870<=0<O BO;O1;O@8=4O= 8@O;8 MO;O= 48MO@ @50;K3;0@ 40  (-8= H8@:OB :8<8 N;:O 40E8;8=4O 2O E0864O =FDC7C=C 0@BK@K@. C H8@:OB4O 70 <8=4O= G>E 8=A0= G0;KHK@. F3098AO FGF= 3594 5B<O;898: :8, IO<8= 8HG8;O@8= A09K I07K@40  ( 3O4O@ =5DB I0A8;0BK=K BO<8= 54O= 2O 90EK= 5-6 8;4O= A>=@0 4-5 4ODO G>E =5DB I0A8; 54O6O: %O7O@8= >D>H>@ 7>=0AK=40= 10-12 4ODO G>E4C@. C 8AO 18@ 40I0 >=C MNABO@8@ :8, @5A?C1;8:090 <OEACA =5DB A5B>@C=40 IO@ 15 =ODO@4O= 14-F  (-8= B015;898=4O48@. FBF= 1C=;0@ 18@ 40I0 MNABO@8@ :8,  ( @5A?C1;8:0 =5DB A5:B>@C=40 8=I8A0@GK <N235 BCBC@. 8MO@ BO@OD4O= >=C= O<;0:K=K= B0<0<8;O 4N2;OBO <OEACA;CLC 1C@040 8=25AB8A890 3>9C;CH;0@K=K 4N2;OB8= =O7O@0BO=O A0;K@. 94K=4K@ :8, 8=I8A0@GK;K3 187=5A8= 8=:8H0DK=0 <FO99O= <OI4C4899OB;O@ 3>9C@, 8AB5I;0:GK BO;O18=8= 4>;LC= N4O=8;<OA8=O <0=5G8;8: BN@O48@, 1N9F: 18@ BOAO@@FD0B AC195:B8=8 @O301OB <F10@87OA8=4O= :O=0@40 3>9C@. 7O@10960= N2;OB 5DB (8@:OB8=8= E0@868 =5DB H8@:OB;O@8 8;O 10L;04KLK =5DB <F3028;O;O@8=8= 20I84 BO@OD40HK :8<8 4O  ( GKEKH 548@. FBF= 1C=;0@ 8AO H8@:OB8= N;:O =5DB 1070@K=40 20I84 2O 4><8=0=B >;0= 3C@C< :8<8 DO0;899OB MNABO@4898=8 18@ 40I0 AF1CB 548@. 9=8 70<0=40  (-8= B0< 4N2;OB BOA8A0BK >;<0AK D0:BK 40 N;:O4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK FGF= <O;C< <OI4C4899OB;O@ 90@04K@. #=825@A0; 187=5A 30940;0@K 2O =5DB 187=5A8=4O >;0= AB@0B5J8 ?@8=A8?;O@ <F:O<<O; @O301OB8= BO<8=0BK FGF= 1070@040 83B8A048 0M5=B;O@8= A09K=K= 0@BK@K;<0AK=K HO@B;O=48@8@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK 2O AO<O@O;8;898=8= 9F:AO;48;<OA8 FGF=  (-8= BOA8@ 408@OA8 8=I8A0@GK :8<8 4598;, 4825@A8D8:0A890 >;C=<CH G>EDC=A8>=0; A8AB5<4O 95=84O= 3C@C;<0;K4K@. C@040 0;B5@=0B82;O@ MN@F=<F@. !O1O1 8AO 18@48@. .;:O4O =5DB-307 @5AC@A;0@K 2O 8=D@0AB@C:BC@ >195:95:B;O@8 B0<;KL;0 >=0 <OEACA4C@. C@040 48M8@ 18@ @50;;KL0 094K=;KLK= MOB@8;<OA8 4O =O7O@4O= :5G8@;8<O9O <OI:C<4C@. C %O7O@4O:8 >D>H>@ 7>=040 A8AB5<40E8;8 187=5A DO0;899OB8=4O ?5@A?5:B82 4O98H8B:;8:;O@;O O;03O40@4K@. 5;O :8, 90EK= 20-25 8;4O 1C 7>=040 8AB5IA0; 2O 187=5A HO@B;O@8 :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K BO@OD8=4O= 4O98H8;<O9O <O@C7 30;0 18;O@. O=8 IO@ I0=AK 18@ H8@:OB N7F=O <OEACA ?09K 1FBN2;F:4O 2O I8AAO-I8AAO A0B0 18;O@. 5DB 187=5A8=8= ?@0:B8:0AK MNABO@8@ :8, 04OBO= 1C AD5@040 <F;:899OG8=8= 4O98H<OA8 1:1 =8A1OB8=4O >;C@. "0<K= I8AAO;O@O 1N;F=F1 A0BK;<0AK 1N9F: 187=5A HO@B;O@8=O <F3018; 4598;48@. 0:8= 1C@040 48MO@ 18@ :59D899OB FABF=;F9F=O <0;8: @50;;K3 40 20@4K@. C >=40= 810@OB48@ :8, I0A8;0B ?@>A5A8=O 6O;1 548;<8H 8=D@0AB@C:BC@ :8G8: 2O >@B0 187=5A DO0;899OB8=4O A?5:B@8=4O BO@OD40H;0@K 0@BK@0 2O 1C HO1O:O M5=8H;O=O 18;O@. =0 MN@O 4O 4N2;OB 2O  ( :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K >D>H>@ 7>=040 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8=O 2O >=C= <F<:F= 4825@A8D8:0A890AK=0 68448 AO9 MNABO@<O;848@;O@. %0BK@;0B<0;K9K3 :8, 1C@040 187=5A DO0;899OB8 0@BK3 IO90B0 :5G8@8;8@, >=C= C=825@A0; 30940;0@0 C9LC= 8H;O: <5E0=87<8 4O <N26C44C@. "O6@F1O9O OA0AO= :>=A>@A8C< BO@OD40H;0@K 1C 8H;O@8= @O20= 2O 83B8A048 6OIOB4O= >?B8<0; M548H8 FGF= <F20D83 ?;0= ?@>3@0<;0@0 <0;8:48@;O@. 0:8= 20-25 8;4O= A>=@0 1C @5AC@A;0@K= 2O <F;:899OB8= B0<0<8;O 07O@10960= BO@OD8=8= AO@O=60<K=0 :5G<OA8 8AB8A=0 4598;. 4C@ :8, 4N2;OB 5;O 8=484O= 1C@040 =N21OB8 <O@IO;O;O@ F7@O 3KH0 I07K@;K3 BO418@;O@8=8= 2O N7F=C= NI4OA8=O 4FHO= ?5@A?5:B82 2O78DO;O@8= 95@8=O 95B8@8;<OA8=O 10H;0<0;K4K@. C=C=;0 15;O OA0A 8H;O@  ( OB@0DK=40 MN@F;<O;8, 9O=8 7O@10960= =5DB AB@0B5M890AK=K= CLC@;0 @50;;0H<0AK FGF= H8@:OB4O AB@C:BC@ 95=84O=3C@<0AK, @5AB@C:BC@870A890 2O 8AB5IA0;-8=D@0AB@C:BC@ 4825@A828:0A890AK 0?0@K;<0;K4K@. .;:O=8= =5DB 187=5A8=4O 8HMF70@ <FI8B8= D>@<0;0H4K@K;<0AK FGF=  (-8= BO@:818=4O >;0= 8@8 8AB5IA0;0B 18@;8:;O@8=8= <FABO38; 02B>=>< DO0;899OB8 BO<8= 548;<O;848@. )O<8= BOAO@@FD0BGK;K3 AC195:B;O@8=8= DO0;899OB;O@8 IO< 4F=90 BO6@F1OA8=4O 2O IO< 4O 0@BK3 N;:O =5DB B0@8E8=4O @50;;KL0 G52@8;O@O: AK=0=<KH EOBB F7O@8=4O 3C@C;<0;K4K@. 0I0 4>L@CAC  (-8= BO@:848=4O >;0= :NI=O 90B03;0@ F7@O I0A8;0BK BO<8= 54O= 4O=87 2O 3C@C 8AB5IA0; :><?;5:A;O@8 09@K60 H8@:OB :8<8 DO0;899OB MNABO@<O;848@;O@. C>?>;870A890 2O >;83>?>;870A890 HO@B;898=4O 1C BOH:8;0B8 AB@C:BC@;0=<0=K 0H0LK40:K :8<8 MNABO@<O: >;0@: !E5< 3.1 C>?;870A890 2O >;83>?>;870A890 HO@08B8=4O 95=8 ?5@A?5:B82  (-=K= AB@C:BC@;0@40 BOH:8;0B;0=<0AK <5E0=87<8 #!  "+ !  "+      0:8=  (-=K= 15;O 95=84O= AB@C:BC@;0H<0AK=K 40 8HMF70@ 187=57 <FI8B8 FGF= A>= 4O@O6O >?B8<0; I5A01 5B<O: >;<07. F=90 BO6@F1OA8=4O= 1O;;848@ :8, 8AB8A<0@K= ?8: <O@IO;OA8=8 0H<KH 90B03;0@40 I0A8;0BK :8G8: 187=5A D>@<0AK=40 8=:8H0DK=0 FABF=;F: 25@8;8@ 2O 1C A8AB5< CLC@;0 DO0;899OB MNABO@8@. 5;O :8, 1C@040 8@8 H8@:OB;O@;O 90=0HK :8G8: 187=5A 3C@C<;0@K=K= 40 DO0;899OB MNABO@<OA8 2068148@. OH8D8990B 2O 307<040 :8G8: <FOAA8AO, 8=D@0AB@C:BC@ >195:B;O@8=4O 8AO :8G8: 2O >@B0 A5@28A :8<8 D>@<0;0H4K@<03 <F<:F=4F@. ?0@K;0= BOI;8; MNABO@8@ :8, @5A?C1;8:0=K= =5DB-307 AO=095A8=4O O;25@8H;8 2O 8HMF70@ 187=5A <FI8B8=8= 90@04K;<0AK=40 O= 20681, AB@0B5J8 <OAO;O@O4O= 18@8 4O  (-8= 18@ =5GO C9LC= 8@8 BOH:8;0B0 1N;F=<OA8 2O 0AA>A0B82 3C@C<;0@ HO1O:OA8=4O 4825@A8D8:0A890 >;C=0= A8AB5<4O 95=84O= BOHO::F;F I5A01 548;8@. 5DB-307 AO=09OA8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B53890AK=K= BOHO::F;F=4O ?@8>@8B5B 8AB830<OB;O@4O= 18@ 4O 5=5@M5B8: BOI;F:OA87;8:;O 10L;K :>=A5?A890=K= 8H;O=8;<OA8-48@. C >=C=;0 870I 548;8@ :8, =5DB 187=5A8=8 N;:O=8= 5=5@M5B8: BOI;F:OA87;898=8= ?>-7C;<0AK=0 3C@10= 25@<O: >;<07. =0 MN@O 4O =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 8AB830<OB;O-@8=8= <FO99O=;OH48@8;<OA8 5=5@M5B8: BOI;F:OA87;898= ?@8=A8?80; <F44O0;0@K=0 OA0A;0=<0;K4K@. C@040 O22O; 528= 8G8 - A>=@0 GN;F ?@8=A8?8 @OI1O@ BCBC;<0;K4K@. !N7FM54O= <OAO;O9O 094K=;K3 MOB@8<O: FGF= 5=5@M5B8: BOI;F:OA87;8: :>=A5?A890AK=K= <0I899OB 2O ?@8=A8?;O@8=8= DN23F=4O 4090=0= ?@8>@8B5B;O@ =O7O@4O= :5G8@8;<O;848@. "O188 5IB890B;0@K= 95BO@;8 IO6<8 @5A?C1;8:0=K= 40E8;8 5IB8906;0@K=K B0< XXI OA@ 1>9C=60 4>;LC= BO6I870BK=0 OA0A 90@040@03 IO< 4O 5:A?>@B ?>B5=A80;K :8<8 4020<;K 83B8A048 8=:8H0DK= BO<8= >;C=<0AK=40 O2O7A87 :0?8B0;, <NIBOHO< 8=25AB8A890 1070AK @>;C=40 GKEKH 548@. =5@J8 ?>B5=A80;K=K= <N26C4;CLC 8;O 90=0HK, M5>A890A8 0A?5:B, O;25@8H;8 6>L@0D8 O@078 2O 8=A0= @5AC@A;0@K :>=D83C@0A890AK=40 7O@10960= @5A?C1;8:0AK 40I0 DO@3;8 <N2354O 4C@C@. N9F: 4N2@899O4O AB@0B5J8 N=O< 40HK90= 1FBF= 1C @50;;K3;0@ 83B8A048 A890AOB8= BO@:81 I8AAOA8 :8<8 90EK= >=8;;8:;O@ FGF= N;:O4O 5=5@M8 BOI;F:OA87;8:;898 :>=A5?A890AK=K= 8H;O=81 I07K@;0=<0AK=K 7O@C@8 548@. =5@M8 BOI;F:OA87;8:;898 :>=A5?A890AK=K= <O@0<K=40 <F3018; 10;0=A;0H4K@K;<KH A890AOB 0?0@<03;0 90=0HK, IO< 4O @O301OB3018;899OB;8 83B8A048990BK= 8=:8H0DK=0 =08; >;<03 <O3AO48 4090=K@. =5@M8 BOI;F:OA87;8:;898 :>=A5?A890AK=K= D>@<0;0H<0AK 8AB830<OB8=4O IO< 4N2;OB >@30=;0@K 2O IO< 4O BO43830BGK 0;8<;O@ BO@OD8=4O= 84590;0@ 8@O;8 AF@F;<O:-4O48@. )O;O 1994-6F 8;4O 0:045<8: .%.8@7O60=704O N;:O=8= =5DB-307 ?>B5=A80-;K=40= AO<O@O;8 8AB8D04O4O <F20D83 :>=A5?A890=K= 8H;O=<OA8=8= 7O@C@8 >;4CLC=C 2C@LC;0<KH4K@. ;8<8= BO43830B;0@K=40 1C AB@0B5M890=K= <FIF< 8AB830<OB;O@8 2O :>=BC@;0@K AO;8AB 2O 094K= BO348< >;C=<CH4C@ [53, 100]. .;:O=8= 5=5@M8 <FABO38;;898 2O 5=5@M8 BOI;F:OA87;898=8= BO<8= 548;<OA8 408< 0:BC0; 2O78DO >;0@03 30;06034K@. C <OAO;O=8= 0:BC0;;KLK N;:O 83B8A048990BK=K= 1FBF= A0IO;O@8=8= 5=5@J8 BO<8=0BK, 95=8 M5>A890AK A8BC0A890, N;:O9O E0@868 D0:B>@;0@K= BOA8@8=8= 0@B<0AK, 4F=90 5=5@J8 1070@;0@K=K= 3;>10;;0H<0AK 8;O 40I0 AKE 10L;K4K@. .;:O=8= 5=5@M8 ?>B5=A80;K=K= 4O9O@;O=48@8;<OA8 2O 3;>10; ?@>A5A;O@ @50;;KLK=40= GKEKH 54O@O: 5=5@M8 BOI;F:OA87;8:;898 :>=A5?A890AK :>=B5:AB8=4O ?@>3=>7;0H4K@K;0= 83B8A048 8=:8H0DK= BO<8= >;C=<0AK=40 -4O 5=5@J8 @5AC@A;0@K=K= <F<:F= 0@BK<K=0 =08; >;<03 2O 1C @5AC@A;0@40= 8AB8D04O=8= 5DD5:B82;898=8 9F:AO;B<O: :8<8 <OAO;O=8= IO;;8 2068148@. OI7 &-8= 0@BK< B5<?8=8= BO<8= 548;<OA8 83B8A048990BK= 5=5@J84O= 8AB8D04O=8= AO<O@O;8;898=8= 9F:AO;48;<OA8 8;O 10L;K >;06034K@. C 10EK<40= 9CE0@K40 AN9;O=8;O= <F;0I87O;O@O C9LC= >;0@03 N;:O=8= 5=5@M8 BOI;F:OA87;8:;898 :>=A5?A890AK=40 0H0LK40:K;0@ N7 O:A8=8 B0?<0;K4K@: C7C=<F44OB;8 4N2@ FGF= >?B8<0; 90=0603-5=5@J8 10;0=AK=K D>@<0;0H4K@<03; 9F:AO: B5E=>;>J8 8AB5IA0; 0@BK<K 2O E84<OB AD5@0AK=K= ?09K=K 9F:AO;B<O:;O 83B8A048990BK= AB@C:BC@ 95=84O=3C@<0AK=K BO<8= 5B<O:; 5=5@J8 3O=0OBG8;898=8= BOH:8;0B8 2O B5E=>;>J8 BO418@;O@8=8, 83B8A048990BK= 1FBF= A0IO;O@8=4O 5=5@M8 @5AC@A;0@K=40= @0A8>=0; 8AB8D04O=8 2O 5=5@J8 3>@C9C6C 8=:8H0D 7>;0LK=0 :5G848 @50;;0H4K@<03; F<84;8 2O ?5@A?5:B82;8 <8=5@0;-E0<<0; 1070AK 2O <8;;8 5IB890B 5=5@M8 @5AC@A;0@K B5@<8=0;K 90@0B<03; 90=0603-5=5@J8 @5AC@A;0@K 10;0=AK=K= AB0BCAC=C 0@BK@<03 2O >=;0@K= 8AB5I;0:K=K= >?5@0B82 AB0B8AB8: I5A01;0=4K@K;<0AK=K BOB183 5B<O:; N2;OB 5DB $>=4C=C= @5AC@A;0@K=K 0:B82 >;0@03 BO:@0@ 8AB5IA0;0 2O 95=8 G528: @5=B015;;8 90@0=KH;0@0 9N=O;BO<O:;O 5IB890B;0@ 20@8A;898=8 BO<8= 5B<O:; ?>AB=5DB :>=A5?A890A8 8H;O981 I07K@;0<03. 5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= >?B8<0; A5G8<8 F7@O 0?0@K;<KH BOI;8; <OAO;O9O 18@ 40I0 5;<8 6OIOB4O= OA0A;0=4K@K;<KH 9O38=;8: MOB8@O@O: >=C= G>EH0EO;8 2O G>E8AB830<OB;8 0?5:B;O@ GO@G82OA8=4O D>@<0;0H<0AK=K HO@B;O=48@8@. C 8AB830<OB;O@8= N7F=4O 8AO ?5=B>3@0< GO@G82O;8 OA0A 15H ?@8=A8?80; 6OIOB;O@ 20@4K@: 8=AB8BCA8>=0; <FI8B8= BO:<8;;OH48@8;<OA8; <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK; -8= 8=:8H0D AB@0B5M890AK;  (-=K= N7F=4O AB@C:BC@ 95=84O=3C@<0AK 2O 8AB5IA0;K= 4825@A828:0-A890AK; 5=5@M8 BOI;F:OA87;8:;8:98 :>=A5?A890AK. @0D8: 8;;9CAB@0A89040 ?5=B>3@0< BO6OAAF<;F AE5<0B8: 3C@C;;CHC 0H0LK40:K :8<8 BO348< 5B<O: >;0@: !E5< ! 3.2 7O@10960=K= =5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= ?5=B>3@0< D>@<0B;K >?B8<0; A5G8< AE5<8  7O@10960=K= =5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3K= >?B8<0; A5G8< AB@0B5M890AK=K BO348< >;C=0= ?5=B>@30< GO@G82OA8=4O 40I0 40 M5=8H;O=48@<O: <F<:F=4F@. 0:8= 0?0@K;0= 0@0H4K@<0;0@ 1C AB@5M890=K= 18@ 40I0 15H AFBC=;C >;4CLC=C 9O38=;OH48@8@. 3.2. 5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 59=O;E0;3 BO6@F1O MNABO@8@ :8, MF6;F 4N2;OB 2O >=C= 0:B82 90@04K6K @>;C >;<040= MF6;F 83B8A048990B 9>E4C@ 2O >;0 40 18;<O7. N2;OB8= A890A8 MF6F=F 187=5A8= 83B8A048 MF6F 8;O 18@;OH48@<O: FGF= >=;0@K= ?0@B=9>@ >;<0AK :O@O:;848@. N2;OB;O 187=5A 0@0AK=40 A>A80;-8HMF70@ ?0@B=9>@;C3 8AO 95BO@;8 <F@O::O1 2O G>E0A?5:B;8 18@ I048AO48@. C <O=040 4N2;OB8= A>= <O3AO48=8 187=5A DO0;899OB8 FGF= O;25@8H;8 E0@868 <FI8B 90@0B<03;0 FABF= 838A048 2O A>A80; 5DD5:B82;89O =08; >;<03 BO6OAAF< 5B48@8@. ABO=8;O= 187=5A-AB@C:BC@ 0GK3 18@ A8AB5<48@.  1FBF= OB@0D 4F=90 8;O G>EBO@OD;8 <F=0A81OB;O@;O 10L;K >;0@03 :><<5@A890 BOH:8;0BK=K= 402@0=KHK=0 2O >=C= AO<O@O;8;898=O OIO<899OB;8 4O@O6O BOA8@ 548@. C BOA8@;8;8: 8AO 4N2;OB8 3>;;0@ 20A8BOA8 8;O BO=78<;O=8@. N2;OB 2O IN:C<OB M5=8H 0;OB 2O <5B>4;0@ 0@A5=0;K=0 <0;8: >;<03;0 187=5A DO0;899OB8=8= <0:@> <FI8B8=8 <F;098< 4O@O6O4O =O70@OBO 0;0@03 >=C= IO@O:OB8=8 =870<;09K@. C@040 25@M8, :@548B, 84E0;-8E@06 2O ?C; A890AOB8=4O= M5=8H 8AB8D04O >;C=C@. FBF= 1C =870<;09K6K 0;OB;O@ A8AB5<8 :><?;5:A I0;K=40 187=5A8= E0@868 <FI8B8=O 4N2;OB8= 1070@ 4>;09KAK 04;0=0= <5B>4;0@;0 BOA8@8=4O 0::C<;90A890 >;C=C@. 87=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=<OA8=4O <F20D83 :><?;5:A;8;898 2O A8AB5<;898 18@10H0 <F40E8;O4O 4N2;OB 30=C=25@868;8: DO0;899OB8 8;O MF6;O=48@8@. C=C=;0 15;O 4F=90 BO6@F1OA8 MNABO@8@ :8, 1FBF= 9F:AO: 8=:8H0D B0?<KH N;:O;O@4O A>A80;-8HMF70@ ?0@B=9>@;C3 1070@ 2O 359@8-1070@ <5B>4;0@K=K= 30@HK;K3;K O;03OA8 2O 20I84;898=8= F72F BO348<0B;KLK=40 :5D899OB 2O AO<O@O B0?K@. C=0 MN@O 4O =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<;O@8 4N2;OB 2O 1070@ <5B>4;0@K 8;O @50;;0H<0L0 <OI:C<4C@. 5DB 187=5A8 DN23O; >;0@03 :0?8B0;BCBC<;C A0IO;O@ :0B53>@890AK=0 084 548;8@. C BO98=0B 8=25AB8A890 :0?8B0;K=K= <OIAC; 25@8<8 10EK<K=40= C7C=<F44OB;8;898 8;O 4O DO@3;O=8@. 5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8 F7@O ?C; 0EK=;0@K=K= 4N2@F;F;: ?@>3=>7C  >@B0 <F44OB4O BOE<8=8 10 8;O I5A01;0=K@. C <F44OB 90;K=K7 0EB0@KH-:OHD8990B 8H;O@8=8= G>E 20EB 0?0@<0AK 8;O 4598;, IO< 4O 8AB8A<0@K= 5DD5:B82;898=8= B0< BO<8=0BK 8;O O;03O40@4K@. 4C@ :8, 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8 C7C=<F44OB;8 GO@G82O;O@8 OI0BO 5B<O;8 2O IO< 4O > 60@8 2O ?5@A?5:B82 2O7899OB8 =O7O@O 0;<0;K4K@. 0@8 2O7899OB4O =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;-<OA8  ( 40E8;8=4O, ?5@A?5:B82 4O 8AO 4825@A8D8:0A890 :>=B5:AB8=4O 0?0@K;<0;K4K@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<O-A8 <OAO;OA8=O  ( GO@G82OA8=4O 10EK;<0AK 7O@C@848@. 8MO@ BO@OD4O= 4O383;OH48@8;<O;848@ :8, =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<;O@8=O I0=AK 0;OB;O@ 2O 3>;;0@ 40E8;48@. 594 >;C=4CLC :8<8 =O7O@8 2O ?@0:B8:8 AD5@040 =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O<OA8 4N2;OB, D8@<040E8;8 2O 1070@K= N7F=F= =870< <5E0=87<;O@8=8 5IB820 548@. N2;OB8= 1C A0IO4O BO=87;O<O <5E0=87<8 0H0LK40:K 8AB830<OB;O@8 OI0BO 548@: O;25@8H;8 187=5A 83;8<8 90@0B<03;0 ;875=A890 2O :>=A5=A890 OA0AK=40 <F40E8;O; D8A:0; <5E0=87;O@;O;O, 25@M8 2O :@548B A890AOB8 8;O =870<;0<0; 30=C=25@868;8: AD5@0AK=40 BO=78<;O<O; 4N2;OB ?@>3@0<;0@K GO@G82OA8=4O =870<;0<0. $8@<040E8;8 BO=78<;O<O 8AO <N26F4 83B8A048 2O BOH:8;0B8 BO418@;O@ A8AB5<8=8= OI0BO 548@. C@090 0H0LK40:K <5E0=87;O@ H0<8; >;C=C@: BOH:8;0B8-83B8A048 <5B>4;0@; MF6;F 8=D>@<0A890 BO<8=0BK OA0AK=40 O;25@8H;8 <0@:5B83 8H8=8= BOH:8;8; 10=:;0@;0 ?0@B=9>@;CL0 8AB8=04 54O= 0;OB 2O <5E0=87<;O@; D0940;K 2O 30@HK;K3;K O25@8H;8 0AA>A80B82 8=B53@0A890; ;>1187<. 87=5A8= 1070@K= MN@F=<O7 3>;C 8;O BO=78<;O=<OA8 8AO <N26C4 83B8A048 30=C=;0@ 2O O;O;EACA 40 BO;O1 2O BO:;8D 30=C=C 20A8BOA8;O @50;;0HK@. 5DB A5:B>@C=C= A?5A8D8: EFACA899OB;O@8 1C A0IO4O 3C@C;0= 187=5A 8H8=8= EFACA899OB;O@8=8 408< =O7O@O 0;<0LK HO@B;8 548@. C@040 8;: N=6O A0IO=8= :0?8B0; BCBC<;CLC N=O GO:8;8@. !0IO=8= :0?8B0; BCBC<C 1FBN2;F:4O :><?0=890=K= EFACA8 2O 1>@6 :0?8B0;K=K= <O6<CA8 >;0= 1FBF= :0?8B0;K=K= 4O9O@8 8;O <FO99O= 548;8@. "O6@F18 M5@GO:;8: 15;O48@ :8, =5DB :><?0=890AK <0;899O;OH<O;O@8= 70 D0878=8 1>@6 2OA08B8 I5A01K=0 MN@F@AO 1N9F: <0;899O ;525@868=O <0;8: >;C@ [34, 37]. 5;O 2O7899OB 8AO >=C= 4O9O@8=8 48MO@ A0IO;O@O =8A1OB4O 40I0 <8390A;K 548@. =0 MN@O 4O :><?0=890=K= 4O9O@8 EFACA8 2O 1>@6 :0?8B0;K=K= :>=D83C@0A890AK=40= OA0A;K 4O@O6O4O 0AK;K >;C@. 0:8= AB0B8AB8: <O;C<0B;0@0 OA0AO=  (-40 6O;1 548;<8H E0@868 1>@6 :0?8B0;K 90;=K7 <FHBO@O: <COAA8AO;O@ 0A?5:B8=4O >;4CLC =O7O@O 0;K=4K340 MN@O@8: :8, >=C= IO6<8 H8@:OB8= ;8:284 4O9O@8=8= G>E 6F7F I8AAOA8=O 1O@01O@48@. 5;O >;4C340 8AO 1C BOI;F-:O <8=8<C<0 5=8@. &<C<899OB;O MNB@F;4F:4O 8AO 1>@6 :0?8B0;K=K= 07;KLK 10EK-<K=40=  (-40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=<OA8 8<:0=;K 83B8A048 10EK<40= G>E O;25@8H;8 A09K;K@. 0:8= 1C O;25@8H;8;898 M5=8H 187=5A FGF= <N26C4 30940;0@0 2O 30=C=0C9LC=;C3;0@0 MN@O 045:20B <>B820A89040 I07K@;0<03 MO@O:;848@. C@040 48MO@ <OAO;O 8AO =5DB8= 389<OB8 ;;O 10L;K4K@. 5;O :8, IO@ I0=AK 18@ 187=5A 8H8=8= BOH:8;8 BO;O1 389<OB;O@8=8= N;GF;O@8 8;O 30@HK;K3;K 0AK;K;K3 90@04K@. 0:8= =5DB 187=5A8=4O 389<OB 4090=03;K;KLK 40E8;8 G>E0A?5:B;8 2O E0@868 BOA8@ 0<8;;848@. !8AB5< :O=0@K=40= BOA8@;8;8: 8AO @8A: 0<8;8 4>LC@C@ 2O 187=5A <O=AC1;0@K=0 =5DB8= 48A:>=B;C3 :0B53>@890AK=K =O7O@O 0;<0LK 483BO 548@. C=0 MN@O 4O 1C@040 =5DB 1070@K=40:K <59;;O@;O I5A01;0H<03 7O@C@OB8 >;4C60 1N9F:4F@. 0:8=  (-40 <OEACA8 >;0= A8AB5<40E8;8 B@0AD5@B 3C@C;CH;C 389<OB3>9<0 <5E0=878< <N26C44C@. 89<OB3>9<0=K= B@0AD5@B <5E0=87<8=8= <0I899OB8 >=40= 810@OB48@ :8,  ( 4N2;OB8= B8<A0;K=40 ' 2O -;O@4O= B@0AD5@B 3898<OB8=4O =5DB 0;K@, >=C= 20-30 D0878=8 8E@060 9N=O;4O@O: 30;0= I8AAO=8 =5DB09K@<0 702>4;0@K=0 MN=4O@8@. 5DB 5<0; ?@>A5A8=4O= :5G48:4O= A>=@0 0;K=0= <OIAC;;0@K 40E8;8 1070@40 @50;;0H4K@K;K@. "O188 307 8AO BO<87;O<O ?@>A5A8=4O= 2O 5<0;40= :5GO@O: B0<0<8;O 40E8;8 1070@0 9N=O;48;8@. C 70<0= B@0AD5@B 389<OB8 60@8 8AB5IA0; EO@6O;O@8=4O= 0H0LK >;<090@03 25@M8 <8=8<C<;0H4K@K;<0AK 8AB830<OB8=4O BO98= 548;8@. 5;O 389<OB;O@ G>E 70<0= 5:A?>@B 2O <O;C< 1070@ 389<OB;O@8=4O= G>E 0H0LK >;C@. -N@F=4F9F :8<8 20-30 D087 E0< 2O 18@ 3O4O@ 4O =5DB <OIAC;;0@K 38A<8=4O E0@86O GKE0@K;0= =5DB8= IO@O:OB8 FGF= ;815@0; <O:0= 09@K;K@. OI7 1C <O:0= 40E8;8=4O 4O =5DB 187=5A8=8= AD5@0AK BO98= 548;8@. 5DB8= A0BKHK 2O <0@:5B8=38 ?@>A5A8=4O 3C@C;0= 187=5A DO0;899OB8=8= BO=78<;O=<OA8 8AO <F3028;O NI4O;8:;O@8=4O= 8@O;8 MO;O@ 389<OB <59;8=4O= 0AK;K >;C@. C@040:K @8A:8 <F;098<;OH48@<O: 2O 1FBN2;F:4O ?@>A5A8 =O70@OBO MNBF@<O: FGF= 4N2;OB  ( 20A8BOA8 8;O AKL>@B0 BO98=0B;K BOH:8;0B8 2O <5=56<5=B <5E0=87<;O@8=8 8HO A0;K@. O7O@O 0;A03 :8, ?5@A?5:B824O =5DB8= B@0AD5@B 389<OB;O=48@8;<OA8 ?@>A5A8 <8=8<C<0 5=O6O: 2O MO;O6O:4O :0?8B0; OA0AO= 38<OB;8 :0LK7;0@ D>@<0AK=40 4N2@ 54O6O:, >=40 =5DB 187=5A8=8= <N26C4 BO=78<;O=<O <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 7O@C@OBO G52@8;O6O:48@. 8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A8= BO=78<;O=<O <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O 48MO@ 0<8;;O@8= 4O =O7O@O 0;K=<0AK 7O@C@848@. 5;O :8,  (-=K= OA0A D>=4;0@K=K= :NI=O;898 A0IO4O O;25@8H;8 187=5A DO0;899OB8=8= 3C@C;<0AK=40 <0=5O;O@ 90@04K@. "OI;8; MNABO@8@ :8,  (-9O <O=AC1 OA0A :0?8B0;K= 0HK=<0 D0878 > 3O4O@ 9F:AO:48@ :8, 1C@040 1O78 8AB830<OB;O@4O OA0A;K BO<8@ EO@6;O@8 8=25AB8A890 3>9C;CHC=0 1O@01O@48@. 5<O;8, AN7FM54O= ?@>1;5<8= IO;;8 A0IO4O:8 =5DB 187=5A8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 AB@0B5M890AK=40= 2O 1C AB@0B5M89040 8AB5IA0; 4N2@899OA8=8 B0< O:A 5B48@O= IO@ 18@ A0IO28 5;5<5=B 2O BOA8A0BK= N;GF 2O 95@8=8= 4O383 BO98=0BK=40= 0AK;K >;06034K@. C <O3AO4;O@8 8D04O 54O@O: 287C0; <FH0I84O;O@8=, G>EA09;K <0B5@80;;0@K= BOI;8;8 OA0AK=40 0?0@K;0= 0@0H4K@<0;0@ MNABO@8@ :8,  (-40 187=5A DO0;899OB8= M5=8H;O=48@8;<OA8 2O <F20D83 8=25AB8A890 0EK=K=K= >195:B8 :8<8 0H0LK40:K;0@ 8AB5IA0; 2O BOAO@@FD0B :><?>=5=B;O@8 <>45@=870A890 >;C<0;K4K@: B5E=8:8 2O BOH:8;0B8 AD5@040 307<0 8H8; ;0925@8<8=8= 9F:AO;48;<OA8 B5E=>;>M890;0@K=K= BOB183 ?@>A5A8; =5DB8= I07K@;0=<0AK 2O =O3;8 A0IOA8; 8=D@0AB@C:BC@C= M5=8H;O=48@8;<OA8=O 2O A5@28A 8H8; BOI6870B 2O <0@:5B8=3 ?@>A5A8; B5E=>;>J8 2O BOH:8;0B8 <5=56<5=B8= 5DD5:B82;898=8= 0@BK@K;<0AK 8H8. >45@=870A890 8;O 90=0HK DC=4><5=B0; 8H;O@8= 4O MN@F;<OA8 20681 I5A01 548;O=48@. C AK@090 9F:AO: :59D899OB;8 <OIAC; 8AB5IA0; 54O= <8=8 =5DB 2O 307 5<0;K 702>4;0@K=K= 8=H0AK, 95=8 E84<OB 2O A5@28A A0IO;O@8=8= 90@0=KHK 2O 5;<8-:>=AB@C:BC@ 8H;O@8=8= IO@BO@OD;8 <0;899O;OH48@8;<OA8 8;O 10L;K BO418@;O@ 1;>:C 40E8;48@. OI7 1C A0IO;O@O 8=25AB8A890;0@K 9N=O;B<O:;O @O301OB;8 187=5A 8H8=8 60=;0=4K@<03 2O >=C 95=8 :5D899OB4O BO=78<;O<O: <F<:F=4F@. 594 5B<O: ;07K<4K@ :8, M5>;>J8-:OHD8990B AD5@0AK=40 40 95=8 DO0;899OB;O@ FGF= G>EA09;K 8=25AB8A890 >195:B;O@8 <N26C44C@. C 8AB830<OB4O 48MO@ 18@ C=8:0;;K3 40 90440= GKE0@K;<0;4K4K@ :8,  (-=K= 83B8A048-B5E=>;>J8 <>45@=870A890AK=40 O@18= 18@10H0 8=25AB8A890;0@K BO;O1 >;C=<C@. C@040 8=25AB8A890 0EK6K;KLK=K= 301036K; B5E=>;>M890;0@K MOB8@O= >@B0 <8390A40 2O F=20=;K D>@<040 >;<0AK 40I0 <F=0A81 I5A01 548;O=48@. C 8H4O 8AO 4N2@899O <F<:F= 3O4O@ 5;O 3C@C;<0;K4K@ :8, 30106K; B5E=>;>M890;0@K =5DB A5:B>@C=0 MOB@O=;O@ AK@0AK=40 95@;8 A0I81:0@;0@ FABF=;F: BOH:8; 5BA8=;O@. 9=8 70<0=40 IO<O= B5E=>;>M890;0@K= MO;O6O: <>48D8:0A890AK 40 N;:O 40E8;8=4O =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=0 3>9C;0603 95=8 8=25AB8A890;0@ I5A01K=0 BO<8= >;C=AC=. 8MO@ <O=040 =5DB A0IO;O@8=8= BO6I870BK BO<8= 54O= 8=D@0AB@C:BC@ 2O AO=095 >195:B;O@8 301036K; B5E=>;>J890;0@K 8AB5IA0; 5B<O: 7O<8=4O @O301OB;8 OA0A40 95=84O= BOH:8; 548;O@O: DO0;899OB MNABO@<O;848@;O@. 5A?C1;8:0=K= =5DB :><?;5:A8=4O <N26C4 BO=78<;O<O A8AB5<8=8= 4O 187=5A DO0;89OB8= BO=78=;O=<OA8 8;O 18@10H0 O;03OA8 20@4K@. C AK@040 8AO 25@M83>9<0 A8AB5<8 G>E <FIF< OIO<899OB 40H09K@. 5;O :8, =5DB A5:B>@C 25@M8 30=C=25@868;898=8= OI0BO 5B4898 EFACA8 <FABO284O 95@;OH8@. F20D83 <FABO28=8= 3C@C;CH 2O EFACA899OB8 4O 25@M8 30=C=25@868;898=8= 1C@040:K AK@D D8A:0; E0@0:B5@8 8;O 10L;K4K@. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 5@M8 O6O;;OA8=4O =O7O@4O BCBC;0= 25@M8 =N2;O@8 :8G8: 8AB8A=0;0@;0 1FBF=;F:;O =5DB-307 A5:B>@C=40 BOB183 548;8@. C=C=;0 15;O =5DB A5:B>@C=C=, EFACA8;O I0A8;0B AD5@0AK=K= E0@0:B5@8: EFACA899OB8 1C@040 O;0I844O 25@M83>9<0=K HO@B;O=48@8@. 59=O;E0;3 ?@0:B8:040 :0@1>I84@>M5= <OIAC;C=C= GKE0@K;<0AK 8;O 10L;K 25@M8 I0A8;0BK= ?09 1N;MFAF F7@O @50;0H4K@K;K@ 2O >, 90B0LK= 0GK;<0AK=40= O22O; FG 359@8-<FO99O= ?0@0<5B@4O - I0A8;0B, =5DB8= 389<OB8 2O EO@6;O@;O <FO99O= 548;8@. 5A?C1;8:040 I0A8;0BK= ?09 1N;MFAF F7@O 30=C= 3F22OA8=O <0;8: >;0= A078H;O@ GO@G82OA8=4O :0@1>I84@>M5= A0IOA8=4O DO0;899OB MNABO@O= H8@:OB;O@ FGF= O=DOOB 25@M8A8 I033K=40, %0@868 AC1?>4@0BGK;0@K= 25@M89O 6O;1 >;C=<0AK I033K=40, $878:8 HOEA;O@8= 25@M89O 6O;1 >;C=<0AK I033K=40, 4E0; 2O 8E@06 25@M8;O@8 I033K=40 2O 48MO@ <F20D83 ?@>B>:>;;0@;0 BO=78<;O=O=, 25@M8 <O6O;;OA8=4O= DO@3;8 FABF=;F:;O@O <0;8: >;0= EFACA8 @5J8<;8 25@M8 A8AB5<8 BOB183 >;C=C@ [7]. NI=O 90B03;0@40 8AB8A<0@K IO90B0 :5G8@O= 7=5DB AB5IA0; 8@;898 FGF= 8AO 18@ 3O4O@ <F@O::O1 3C@C;CH;C <O4O= 25@M8A8 BOB183 548;8@. "O188 :8, <O4O= 25@M8A8 @5=B0 8;O 10L;K4K@. C=0 MN@O 4O 1C 25@M8 =N2F=F= <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 BOB1838, D8A:0; 0;OB >;0@03 >=C= :N<O98 8;O =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<O <5E0=87<8 :8<8 OIO<899OB8 3594 548;<O;848@. 5=B0 >@040 BO70IF@ 548@ :8, B>@?03 OA0A :0?8B0; <N23598=4O 4090=K@. ">@?03, 95@8= BO:8 2O 48MO@ 1C :8<8 @5AC@A;0@ F7O@8=4O 8=I8A0@ 70<0=K 1070@ 389<OB;O@8=8= 8AB5IA0; EO@6;O@8=4O= 0@BK3 I8AAOA8 <F3018;8=4O DO@3 <FB;O3 B>@?03 @5=B0AK=K HO@B;O=48@8@. F=18B;8:, <OIAC;40@;K3 HO@08B8 >@B090 GKE4K340 48D5@5=A80; @5=B0 IO@O:OBO MO;8@. FO99O= <0I899OB4O @5=B0 IO<8HO B>@?03 @5=B0AK :8<8 <N26C4 >;C@. C <O=040 B>@?0LK= 389<OB8 :0?8B0;;0H<KH @5=B090 <F20D83 2O 1O@01O@ =O7O@4O BCBC;C@. 3B8A048990B40 40I0 G>E 86B8<08 2O BO188 HO@B;O@4O= 0AK;K >;0= B>@?03, I0A8;54868 AO=0954O 8AO BOA18B >;C=0= 40L @5=B0AK M5=8H 8AB8D04O >;C=C@. %0BK@;0403 :8, 40L @5=B0AK 90B0LK= 8AB8A<0@K 70<0=K 90@0=0@03 =>@<0B82 EO@6;O@8= AO2899OA8 8;O =>@<0; <O=DOOBO BO98=0B 25@8@. >@<0B82 EO@6;O@ 8AO 02040=;K3, B5E=>;>M890 2O 8HG8 3F22OA8=4O= 8AB8D04O=8= <F0A8@ BO;O1;O@8=8 =O7O@O 0;0@03 O@AO9O 95B8@. C@090 8AB8A<0@, :0?8B0; 2O =O3; EO@6;O@8, D0940;K 307K=BK=K= I0A8;0B 25@M8A8=4O= A0209K 48MO@ 1FBF= 25@M8;O@ 08448@. "0@8EO= D>@<0;0H<KH ?@0:B8:090 MN@O 8=:8H0D 5B<8H N;:O=8= N7 1070@K=40 8H;O9O= =5DB :><?0=890AK FGF= :0?8B0; 3>9C;CHC=0 <F3018; =>@<0; <O=DOOB 5-6 D087 IO6<8=4O <FO99O= 548;<8H48@ (@8A: <F:0D0BK D>@<0AK=40   AB02:0AK +2-3D087). /MO@ B@0=A<8;;8 :><?0=890 8=:8H0D 5B<8H 2O :5G84 83B8A048990BK N;:O;O@8=4O DO0;899OB MNABO@8@AO 8;;8: =>@<0; <O=DOOB8= 15-17 D087O 3O4O@ 0@BK@ (  AB02:0AK + 12-14 D087) [16]. '0L40H 70<0=40 <O4O= O@078A8=4O= 8AB8D04O 2O 1C@040 IF3C38 <F=0A81OB;O@ 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 <F20D83 >;0@03 5@8= BO:8 I033K=40 30=C=, ">@?03 O6O;;OA8, 5@M8 O6O;;OA8 2O A08@ =>@<0B82 0:B;0@;0 BO=78< >;C=C@. O;C<4C@ :8, 90H04KLK<K7 6>L@0D8 <O:0=K= BO= 90@KAK=0 1O@01O@, A0IOA8 43,1 <8= :<2 BOH:8; 54O= 3C@C O@078;O@8=4O 5IB890B;0@ ?>B5=A80;K BF:O=<8H, 40L-<O4O=, M5>;>J8 HO@08B E59;8 GOB8=;OHO@O: 8AB8A<0@ :OA:8= <F@@O::O1 IO44O 95B8H<8H48@. !>= 30-40 8; O@78=4O 1C@040 I0A8;0B 10 4ODO 0H0LK 4FHO@O: 4090=03;0H0= >@B0 MNABO@8684O 8;;8: 1,5 <8;9>= B>= =5DB 2O 230-250 <8;9>= <3 307 IO6<8=O <F20D83 >;<CH4C@. 5;O 2O7899OB4O 8AO I0A8;0B >195:B;O@8=4O= 59=8 70<0=40 <O4O= 2O IO< 4O B>@?03 25@M8A8=8= BCBC;<0AK =>@<0; DO0;899OB8 40I0 40 <OI4C4;0H4K@<KH4K@. 8MO@ BO@OD4O= <FEBO;8D G0;0@;K >;0@03 9F:AO: B>@?03BCBC<;C, 5:>;>J8 GOB8=, 90=LK= BOI;F:O;8 I5A01 548;O= =5DB307GKE0@<0 <FOAA8AO;O@8=8= O@078A8=4O= 9KLK;0= B>@?03 2O <O4O= 25@M8A8 48D5@5=A80;;0H4K@K;<K@. 070=K;<KH <O=B838 @50;;K3 15;O48@ :8, <O4O= 25@M8A8 AB@0B83@0D8: 2O 6>L@0D8 1N;MF4O 90B03;0@K= ?0@0<5B@;O@8=8, <OIAC;40@;KLK=K, 4O@8=;898=8, I0A8;0BK=K, 1070@;0@0 90EK=;KLK=K 2O A. HO@B;O@8 =O7O@O 0;<0;K4K@. 7O@10960=K= 3C@C40:K 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 <O4O= 2O B>@?03 25@M8A8=8= <090 4O9O@8=4O >@B0 :><<C;90B82 GO:8A8 17-19 D087 BOH:8; 548@. "0:B8:8 ?@0:B8:040 1C MNABO@868 8 D087 :>=BC@C=40 AB0=40@B I5A01 548;O@O: 48D5@5=A80;;0H4K@K;4K340 6-16 D087 IO448=4O BO@O44F4F =>@<0; A09K;K@ [82, 15]. O7O@O 0;K=<0;K4K@ :8, 7O@10960=K= :NI=O 4O=87 2O 3C@C A5:B>@C=40, %O7O@4O:8 -F=OH;8 90B0LK 8AB8A=0 >;<03;0, I0A8;0B OA0AO= 359@8-@5=B015;;848@. O=874O I0A8; 548;O= IO@ B>= =5DBO 5 B>= 2O D>=B0= I0A8;0BK B0<0<8;O 4090=<KH 3C@C O@078;O@4O 8AO 13 B>= AC 4FHF@. C@040 I0A8;0B 5;5:B@8: 5=5@J8A8=4O= 309=03;0=0= 02040=;K3 2O 3C@LC;0@ 20A8BOA8;O @50;;0HK@. )5A01;0<0;0@0 MN@O <F20D83 30BKHKLK= GKE0@K;<0AK=0 14 B>= =5DB8= I0A8;0BK=0 AO@D >;C=0= 3O4O@ 5;5:B@8: 5=5@J8A8 <OA@OD 548;8@. C=40= 10H30 ;09 BO79838=8 A0E;0<03 FGF= 4O O;02O EO@6;O@ BO;O1 >;C=C@. 0:8= 1C EO@6;O@ 4O 1FBF= BOAO@@FD0B ?0;8B@0AK=K OI0BO 5B<8@. C=C=;0 15;O EO@6;O@ 2O MO;8@;O@ 10;0=AK=K= 359@8-<F3018;;898, 25@M8 ?@5AA8=38, :OA:8= 0HK=0= D>=4;0@ D0:B>@C, AO=M8<O9O= N4O<O<O;O@ A8=4@><C 2O 4N2@899O 2OA08B;O@8=8= 3KB;KLK F<C<8 B>?;C<40 8AB5IA0; D0A8;OA87;898=8= =>@<0; B5<?4O 8=:8H0DK=0 BOA8@ 548@, @5==>20A89>= ?@>A5A8 <OI4C4;0H4K@K@. >=>?A>=890 HO@08B8=4O 90B03 <FEBO;8D;898=8, GKE0@K;0= D0940;K 307K=BK=K= BO98=0B 2O 8AB8D04OA8=8, A0BKHK= =OB86OA8=8 2O IO<G8=8= 48MO@ 0<8;;O@8 =O7O@ 0;<040= BOB183 548;O= <O4O= 25@M8A8 8AB5IA0; ?@>A5A8=O @58=25AB8A890 >;C=<C@. C 8AO N7 =N21OA8=4O 18@ 40I0 @5=B0 BO4899O;O-@8=4O=, 5;<8-<5B>4>;>J8 ?@8=A8?A87 2O BO98=0BAK7 B>?;0=BKAK=40= EO1O@ 25@8@. C@C40:K 90B03;0@ OI0BOA8=4O:8 @5=B0 ?@>A5A8=8 BO4383 54O@O: %O7O@8= 7O@10960=0 <OEACA 78,8 <8= :<2-;8: O@078A8=8= <N26C4;CLC=C 40 =O7O@4O= 30GK@<0<0;K9K3. 5A?C1;8:0=K= 25@M8 30=C=25@868;898=O MN@O 1C A5:B>@ 40 <F20D83 25@M83>9<0 >195:B8 I5A01 >;C=C@. 94K=4K@ :8, 0:20B>@89040 2O 4O=87 4818 <O:0=40 N4O=8H;O@4O 860@O A0IOA8, AC9C= 30;K=;KLK, <OIAC;40@;K3, =02830A890, B5E=8:8 2O :><<C=8:0A890 8<:0=;KLK :8<8 83B8A048 :><?>=5=B;O@ N= AK@040 4090=K@. 5<O;8, 4O=87 H5;D8=4O:8 I0A8;0B40 @5=B0 N4O=8H8;O@8 1070 ?@54<5B8=O G52@8;<O;848@. OI7 1C A?5A8D8: 6OIOB8 =O7O@O 0;0@03 :NI=O 4O=87 2O 3C@C A0IO;O@8=8 OI0BO 54O= 8AB8A<0@ 7>=0;0@K=40 H03C;8 O40;OB ?@8=A8?;8 25@M83>9<0=K= BOB183 548;<OA8 <O3AO4O<F20D83 A09K;K@. 5@M8 @O301OB8 :8<8 3O1C; 548;<O9O= MF7OHB;8 A8AB5<8= 8AB8A<0@K= A>=C=6C D070AK=0 40E8; >;0= :NI=O 90B03;0@40 @5=B015;;898= BO<8=0BK <O3AO48;O <FO99O= <F44OB AK=0=<0AK <O=B83;8 2O 4N2;OB <O=0D5;O@8 10EK<K=40= 7O@C@848@. C IO<G8=8= =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= 5;0AB8:;898=8= 0@BK@K;<0AK=40 7O@C@8 04K<;0@40= 18@8 A09K;<0;K4K@. 5;O 8AB830<OB @5A?C1;8:0<K7K= 3C@C40 95@;OHO= 90B03;0@K=40= 90H60 6020=, 5IB890B;0@K =8A1OBO= 07 BF:O=<8H "0B0@KAB0=40 40 M5=8H BOB1838=8 B0?<KH4K@. &<C<899OB;O, 25@M8 ?@>A5A8=4O 15;O AB@0B5J8 EOBB8= ?@0:B8:040 BOB1838 M5=8H 95@ 0;<KH4K@. 5;O :8, ( 2O 0=040=K= 40 =5DB-307 A5:B>@C=40 074518B;8, 9F:AO: 8AB8A<0@ EO@6;O@8 BO;O1 54O= A0IO;O@4O 25@M8 9F:F=F 070;B<03;0 <OIAC;40@;KLK= 2O @O301OB 3018;899OB8=8= 9F:AO;48;<OA8=O =08; >;C@;0@. 5@M8 MF7OHB;O@8=8= =5DB-307 AO=095A8=4O BOB1838 408@OA8 M5=8H 480?07>=;C4C@. N26C4 5<?8@8: =08;899OB;O@4O=, 0?0@K6K =5DB :><?0=890;0@K=K= BO6@F1OA8=4O= 1OI@O;O=O@O: 7O@10960=K= =5DB307GKE0@<0 AO=095A8=4O, EFACAO=4O @5=B015;A87;8: IO448=O 95B8HO= :NI=O 90B03;0@40 <F2O33OB8 I0; :8<8 <F;098<;OH48@8;<8H, MF7OHB;8 25@M8 A8AB5<8 BOB183 5B<O: >;0@. 0:8= 1C 8AB830<OB8 4O <N26C4 2O7899OB4O= GKEKHK= 95M0=O 9>;C I5A01 5B<O: >;<07. ?0@4KLK<K7 BOI;8; 2O <FH0I84O;O@ 18@ 40I0 MNABO@8@ :8, @5A?C1;8:0=K= =5DB307GKE0@<0 AO=095A8=4O 25@M8 30=C=25@868;898=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8, EFACAO= 4O 074518B;8, @5A5AA890 2O7899OB8=4O >;0= 3C@C40:K 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 @5=B0 <F=0A81OB;O@8 8;O 10L;K =>@<0B82-IF3C38 0:B;0@K= 8AB8A<0@ AB@0B5M890AK=0 C9LC=;0H4K@K;<0AK 90;=K7 8AB5IA0; 10EK<K=40= 4598;, IO< 4O 1O@01O@ =8A1OB4O 187=5A8= 8=:8H0DK ?@>1;5<8 :8<8 30@HK40 4C@C@. 5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8 BO:<8;;OH48@<O: <O3AO48;O 3C@C40:K 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 1FBF= A?5:B@8 2O 4N2@899O=8 OI0BO 54O= O;0I844O A?5A8D8: 25@M8 @5J8<8 90@04K;<0;K4K@. &<C<8;8:4O =5DB-307 AO=095A8=4O 25@M8 A890AOB8 187=5A DO0;899OB8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=O, 8AB5IA0;K= AB8<C;;0H4K@K;<0AK=0 2O O;25@8H;8 187=5A <FI8B8=8= 90@0=KHK=0 9N=O;<O;848@. $8:@8<876O, 1C A890AOB8= M5@GO:;OH<OA8 0H0LK40:K;0@K 5IB820 548@: <0;899O 4090=K3;KLK=0 3O4O@ 25@M8 MF7OHB;O@8=8= BOB183 548;<OA8; 187=5A8= BO=78<;O=<OA8=4O 95=8 25@M8 A890AOB8=8= BOB183 548;<OA8; D8A:0; >@895=B8@;8 25@M83>9<040= 5DD5:B;8 8AB5IA0;K 2O >=C= IO6<8=8= 0@BK@K;<0AK=K AB8<C;;0H4K@0= 8=25AB8A890 >@895=B8@;8 25@M83>9<0 A8AB5<8=O :5G848= BOH:8;8; 83B8A048 :>=9C:BC@C, 90B03 ?0@0<5B@;O@8 2O 40L-<O4O= HO@08B8 DO@3;8;898=8 =O7O@4O 0;0= >?B8<0; 25@M8 9F:F=F= <FO99O= 548;<OA8, AB018;, 840@O >;C=0= A0IO28 C=825@A0; 25@M8 @5J8<8=8= 90@04K;<0AK; 25@M83>9<090 5:>;>J8 8AB830<OB 25@8;<OA8. 5DB307GKE0@<040 AB@0B5J8 <O3AO4;O@8 8D04O 54O= 25@M8 A890AOB8=8= BOB1838 8AB5IA0;40 E0<<0;40= 5DD5:B82 8AB8D04O9O, DO0;899OBA87 3C9C D>=4C=C= 8H;O: @5J8<O 309B0@K;<0AK=0, GOB8= 40L-<O4O= HO@08B;8 90B03;0@K= <O=8<AO=8;<OA8=O 2O ;0925@8<8=8= 0@BK@K;<0AK=0 AO1O1 >;06034K@. 5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK 2O >=C= O;25@8H;8 <5E0=87<;O@ 20A8BOA8;O BO=78<;O=<OA8 FGF= 18@ AK@0 BOAAO@FD0B AC195:B;O@8=8= B0<0<8;O 2O 90 38A<O= ;8A5=A890 OA0AK=40 8AB8D04O9O 25@8;<OA8=8 M5=8H;O=48@<O: ;07K<4K@. C@040 90B03;0@ 2O AB@C:BC@ :>=B5:AB8=4O :>=A5AA890 FAC;F 40I0 <O31C; A09K;K@. C FAF;40 BO=78<;O<O <5E0=87<8=8 ?@>A5A8= <0I899OB8=4O 0EB0@<03 ;07K<4K@. 5DB 187=5A8=4O :>=A5AA890 FAC;C=C= M5=8H 909K;<0AK=K 2O 0@BK3 AK=0340= GKE<0AK=K =O7O@O 0;0@03 >=C= @5A?C1;8:0<K7K= =5DB A5:B>@C=40 40 BOB1838 <O3AO4OC9LC= >;0@4K. >=A5AA890 FAC;C 18@8=68 =N21O4O :NI=O 90B03;0@K= <O4O= I8AAO;O@8=8 2O 09@K-09@K 3C9C;0@K= A0IOA8=8 OI0BO 54O 18;O@. "O=78<;O=<O <5E0=8E<8 :>=A5=A890 <F3028;OA8=4O MNABO@8;<O;848@. C <F3028;O4O AB0=40@B HO@B;O@;O 90=0HK :>=A5=A8>=5@  9O=8 4N2;OB 1C@040 <0@03;0@K GO@A82OA8=4O 187=5A DO0;899OB8=8 <OI4C4;0H4K@<090= HO@B;O@8 MNABO@O 18;O@. C=40= 10H30 4N2;OB N=6O4O= :>=A5=A890 ?@>A5A8 FGF= N7F=F= I07K@;K3 8H;O@8=8 4O MN@@<O;848@. C@040 8AO 90B03 2O :0@1>I84@>M5=;8 AB@C:BC@;0@K= @5=B0 10EK<K=40= BO98=0BK 2O >=;0@K= 48D5@5=A890A89AK @50;;0H4K@K;<0;K4K@. 7O@10960=K= =5DB AB@0B5M80AK=0 C9LC= >;0@03 0?0@K;0= 8A;0I0B;0@ ?@>A5A8=8= 95=8 <O@IO;O9O 3O4O< 3>9<O0AK BO:<8; 30=C=25@868;8: 1070AK=K= M5=8H;O=48@8;<OA8 8;O HO@B;O=8@. >=A5=A890 <F3028;OA8=8= 10L;0=<0AK B>?;0=<KH BO6@F1O9O 8AB8=04O= 40I0 =870<;K 2O 5;<8 6OIOB4O= OA0A;0=4K@K;<KH EOBB F7O@8=4O 3C@C;<0;K4K@. C EOB8B8= =870<;09K6K;0@K 18;020A8BO =>@<0B82-IF3C38 1070==K= BO:<8;;OH48@8;<OA8=4O= :5G8@. =0 MN@O 4O <F0A8@ 4N2@4O 7O@10960=K= =5DB AO=095A8=8= 8=:8H0DK 2O AO<O@O;8;898=8 BO<8= 54O= <F:O<<O; =>@<0B82-IF3C38 1070 90@04K;<0;K4K@. F=90 BO6@F1OA8=O OA0A;0=0@03 1C =>@<0B82-IF3C38 1070 N7F=4O 0H0LK40:K;0@K 18@;OH48@<O;848@: 0@1>I84@>M5= <OIAC;;0@K=K= I0A8;0BK 2O 8H;O=<OA8 I033K=40 30=C=; 5@8= BO:8 I033K=40 30=C=; 5DB 2O 307 BO6I870BK I033K=40 30=C=; )0A8;0BK= ?09 1N;MFAF 2O :>=A5AA890 I033K=40 30=C=; =5@J8 BOI;F:OA87;898 I033K=40 30=C=; 0M8AB@0; =5DB 2O 307 :O<O@;O@8 I033K=40 30=C=; 0@1>I84@>M5= 5IB890B;0@K=K= BOA=8D0BK F7@O =>@<0B82-IF3F38 0:B; 5DB 2O 307 5<0;K=K BO=78<;O9O= =>@<0B82-IF3F38 0:B;0@; 5DB A5:B>@C=40 8AB5IA0; EO@6;O@8=8 =>@<0;0H4K@0= BO;8<0B; 5DB 8=D@0AB@C:BC@C=C= BOH:8;8=8 =87<0;090= =>@<0B82-IF3F38 0:B;0@; 5DB 8H8=8= 0C48B8 I033K=40 BO;8<0B. 5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8=4O 2O BO:<8; BO=78<;O<O <5E0=87<8=8= 3C@C;<0AK=40 -8= 8=:8H0DK 8;O 10L;K <F20D83 4N2;OB ?@>3@0<;0@K <FABOA=0 @>; >9=09K@. O;C<4C@ :8, I5G 18@ N;:O4O <F0A8@ 8=:8H0D AB@0B5M890AK <F20D83 4N2;OB ?@>3@0<;0@K >;<040= 8@O;8;O98H B0?0 18;<O7. C @50;K3 7O@10960= FGF= 4O 045:20B4K@. OI7 1C=0 MN@O 4O @5A?C1;8:040 <8;;8 =5DB AB@0B5M890AK IO90B0 :5G8@8;8@, -8= 8=:8H0DK 8;O 10LK 4N2;OB ?@>3@0<K @50;;0H4K@K;K@. 0:8= 09@K-09@K 8=:8H0D <59;;O@8 1C 8AB830<OB4O 4O O;02O;O@8= 2O 4F7O;8H;O@8= 548;<OA8=8 HO@B;O=48@8@. 5;O BO6@C1O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 0@BK3 O=O=O HO:;8=8 0;<03404K@. 5;O :8, N;:O ?@57845=B8 @5M8>=;0@K= 8=:8H0DK 8;O 10L;K 4N2;OB ?@>3@0<K=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8 8;O 10L;K 18@ =5GO DO@<0= 8<70;0<KH4K@. =0;>J8 I0; -8= 8=:8H0DK 8;O 10L;K ?@>3@0<40 40 O:A8=8 B0?<0;K4K@. C=C=;0 15;O 5;<8 OA0A;0=4K@<0;0@ 7O@10960=40 09@K-09@K;K340 =5DB 2O 307 I033K=40 <F20D83 4N2;OB ?@>3@0<;0@K=K= I07K@;40=<0AK=K BO;O1 548@. $8:@8<876O, 15;O ?@>3@0<;0@K= I07K@;0=<0AK =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8=O :N<O: 54O6O:48@. N2;OB8= <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 2O >=C= >?B8<0; BO=78<;O=<OA8 FGF= D8@<0=K= 8=:8H0D AB@0B5M890AK=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8=8 7O@C@8 548@. C@040 <O;C< 2O A8BC0A890;K 90=0H<040 >?5@0B82 BO=78<;O<O <5E0=87<;O@8=4O= 8AB8D04O EFACA8;O OIO<899B;848@. F0A8@ <O@IO;O4O =5DB 187=5A8=8 BOH:8;0B8-83B8A048 <5B>4;0@;0 D8@<040E8;8 BO=78<;O<OA8=4O 8=D>@<0A890 0EK=;0@K=K MF6;O=48@O= 2O BO<8=0B;K 54O=, >=C B0:B8:8 2O AB@0B5J8 ?;0=40 3O@0@25@<O9O :N:;O9O= <5E0=87<;O@8= 3C@C;<0AK 2068148@. C=C= 8FGF= 1FBF= 8=D>@<0A890 0:K=;0@K=K 3O@0@25@2O ?C;BC=40 0::C<;90A890 54O= 83B53@8@ 8=D>@<0A890 A8AB5<;O@8 3C@C;<0;K4K@. C A8AB5< :;0AA8: 02B><B8: 840@O5BO<O A8AB5<8=4O= 8=D>@<0A890 B5E=>;>M890;0@K=0 OA0A;0= FABF=;F9F 8;O DO@3;O=8@. 5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8=4O 10=:;0@;0 95=8 <FBO@O338 O<O:40H;K3 F7O@8=4O ?0@B=9>@;C3 <F=0A81OB;O@8=8= 3C@C;<0AK OIO<899OB;848@. C IO< AN4O;OH<O;O@4O BO<8=0B, :@548B BO<8=0BK, <0;899O O<O;8990B;0@K=K= >?5@0B82;898 2O EFAFA8;O 1N@6;0@ ?@>1;5<8=8= IO;;8=4O G>E <FIF< DC=:A8>=0; <0I899OB 40HK9K@. 5;O O<O:40H;KLK= M5=8H;O=<OA8 2O 40I0 <F=0A81 >;<0AK FGF= @5A?C1;8:0<K740 5DB 0=:K, 0=0603 0=:K, =5@J8 0=:K :8<8 A?5A5D8: <0I899OB;8 10=:;0@K= 90@04K;<0AK 7O@C@848@. C@040:K A?5A5D8:;8: 8AO IO<8= 10=:;0@40 =5DB 8H8 8;O 10L;K <FBOEOAA8A;O@8= B>?;0=<0AK 2O C9LC= ?@>D8;;898= BO<8=0BK 8;O OA0A;0=4K@K@;K@. 5DB 187=5A8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8=4O C9LC= 187=5A 3C@C<;0@K=K= 0AA>A80B82 8=B53@0A890AK 40 2068148@. C 7O@C@8;8: 4O OA0AAK7 4598;48@. F=90 BO6@F1OA8 MNABO@8@ :8, IO@ I0=AK 18@ A0IO4O 59=8 83B8A048 <0@03;0@K IO90B0 :5G8@O= BOAG@@FD0B AF195:B;O@8 D8@<0 E0@868=4O= BO7983;O@O, OA0AK7 @O301OB;O@O 2O <F40E8;O;O@O <O@C7 30;<0<0AK 2O 1C BOA8@;O@8 =59B@0;0H4K@<03 FGF= 0AA>A80B82 8=B53@0A890=K= 3C@C;<0AK 2068148@. =0 MN@O 4O 4N2;OB8= <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 =5DB 187=5A8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 8AB830<OB8=4O DO0;899B8 =OB86OA8=4O 0@B0= D8@<0;0@K= 18@ 2O 18@ =5GO 0AA>A80A890;0@40 18@;OH<OA8 <O3AO4OC9LC=4C@. C=C=;0 90=0HK =5DB 187=5A8=8 IO90B0 :5G8@O= D8@<0;0@ N7 <0@03;0@K 7O<8=4O A828; 2O 30=C=8 ;>1187<8= M5=8H;O=48@8;<OA8 2O BOB1838 8AB830<OB8=4O 4O DO0;899OB 18@;898 90@0B<0;K4K@;0@. =:8H0D 5B<8H N;:O;O@4O 83B8A048 <0@03;0@K 8D04O 54O= ;>1187< G>E40= BOHO::F; B0?<KH, N7F=F= 30=C=25@868;8: 1070AK=K 90@040@03 BO:<8;;OH<O D070AK=0 40E8; >;<CH4C@. /A;8=4O @5A?C1;8:0<K7-40 40 =5DB A5:B>@C=40 =O7O@O G0@?0603 ;>1887< 20@4K@. 0:8= 1C ;>1187<8 ;5M8B<;OH48@<O: 2O 40I0 <O3AO49N=;F 5B<O: MO@O:48@. =0 MN@O 4O @5A?C1;8:0<K740 187=5A8= BO=87;O<O <5E0=87<8 :8<8 >118<87 30=C=C 40 3O1C; 548;<O;848@. 8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899B8=8= BO:<8; A8AB5< OA0AK=40 BO=78<;O=<OA8 8AB830<OB8=4O 0?0@4KLK<K7 BOI;8; 15;O =OB86O9O MO;<O9O OA0A 25@8@ :8, =5DB 187=5A8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 8<:0=;0@K 95BO@;8 2O AO<O@O;848@. C=C= FGF= 4N2;OB <F20D83 ?@>30<;0@ OA0AK=40 1C DO0;899OB8= M5=8H;O=<OGA8=O 4OABO: 25@O6O: 3O@0@;0@;0 GKEKH 5B<O;848@. "O=78<;O<O <5E0=87<8 :8<8 4O 1FBF= 0LK@;K3;0@ 4N2;OB8= F7O@8=O 4FHF@. C=0 MN@O 4O 4N2;OB 95=8 :59D899OB;O@ MOB8@O6O: 8H8= 60=;0=4K@K;<0AK FGF= <FD0K83 =>@<0B8-IF3F38 1070 90@0B<0;K 2O >=C= 0@4K6K; BO:<8;;OH48@8;<OA8=8 IO90B0 :5G8@<O;848@. C 8H4O 187=5A 3C@C<;0@K 40 DO0;899OB;O@8=8 A8AB5<;OH48@<O;8 2O 1070@ :>9C:BC@0AK 8;O I5A01;0H<0;K4K@;0@. CE0@K40 3594 548;O= D8:8@;O@8 F<C<8;;OH48@O@O: =5DB 187=5A8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 <5E0=87<8=8 0H0LK40:K :8<8 BO:;8D 5B<O: >;0@: !E5< 3.3 $" ! "/// % "//( /!  C=C=;0 15;O <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= BO=78<;O=<OA8 ?@>A5A8=8= 0@4K6K; 2O 408< BO=78<;O=O= AB@0B5M890 OA0AK=40 3C@C;<0AK FGF= 4N2;OB 2O 187=5A ?0@B=9>@;CLC=40 3;>10;;0H<0 0A?5:B8=4O 90@0=0= :59D899OD899OB 4O98H8:;8:;O@8=8= 4O =O7O@O 0;K<<0AK 20681 HO@B;848@. 3.3. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8 ==>20A890 DO0;899OB8 5;<8-B5E=8:8 2O 8=B5;5:BC0; ?>B5=A80;K40 AO<O@O;8;89O 2O 48MO@ 83B8A048 DO@3;O=<O;O@O =08; >;<0=K 0:B82;OH48@O= BO418@;O@ A8AB5<8 :8<8 GKEKH 548@. O3AO49N=;F, 4O383;OH48@8;<8H :>;;5:B82 =OB86O=8= <OIAC;C >;<03;0 8==>20A890 <O3AO4 2O <O@0<K=40 M5=8H 0=;0<;0@40 5IB820 548;O= FABF= ?@0:B8:8 <0I899OB8 8;O DO@3;O=8@. 3B8A048990B 8=:8H0D 5B48:6O 8==>20A890 0=;09KHK 40 40I0 M5=8H <O7<C= :OA1 548@. C 10EK<;40= O22O;;O@ 90;=K7 B5E=>;>M890 AD5@0AK 8;O <OI4C4;0H0= 8==>20A890 <F0A8@ 70<0=40 8AB5IA0; 840@O5<OA8=8= BOH:8;0BK <5B>4;0@K=K 40 OI0BO 408@OA8=O 30B<KH, A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 8;O A8<18>7 2OI4OB BOH:8; 54O@O: 187=5A AD5@0AK=K= O= DO0; 2O 8=B5;5:BC0; 309=03 5;5<5=B;O@8=4O= 18@8=O G52@8;<8H48@. 070@ 83B8A048990BK=40 @O301OB <F10@87OA8=8= FAC;;0@K=40= 18@8 :8<8 8==>20-A890 A0I81:0@;KLK=K= 10H;K60 =OB86OA8 O<O: <OIAC;40@;KLK=K 0@BK@<03 2O <O=DOOB8 9F:AO;B<O:4O= 810@OB48@. O301OB <F10@87OA8=4O= > 30;81 GKEK@ :8, ;07K<8 70<0= :OA898=4O <FBO@O338 B5E=>;>M890;0@K BOB183 5B<O:;O OA0A;K 8@O;8;O98H;O@O =08; >;AC=. $>@<0;0H<KH =O7O@8 <F44O0;0@0 MN@O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= AC195:B8=8 8==>20A890 DO0;899OB8=8 @50;0H4K@0= <FOAA8AO 2O BOH:8;0B;0@ OI0BO 548@;O@. ==>20A890 A0I81:0@;K3K 70<0=K 95=8 BO;O1 90@0=K@ 2O 1C=C= <F3018;8=4O 0;K6K;0@ <O=O28 :NI=O;<8H <0;;0@K 0;<03 8ABO<8@;O@. OIAC;C= O<BOO =N2F=F= 90EHK;0H4K@K;<0AK F7O@8=4O 0?0@K;0= 8H;O@ 48=0<8: :59D899OB BO70IF@ 5B48@8@, O<BOO 8<868=8 408<8 4O98HO= 2O 8=:8H0D0 0?0@0= <O6@090 9N=O;48@. ABO=8;O= 8==>20A890 DO0;899OB8 A0I81:0@;K3 <0I899OB8 40H09K@ 2O 0H0LK40:K;0@K OI0BO 548@; 95=8 84590;0@K= 0EB0@KHK; 7O@C@8 @5AC@A;0@ 0EB0@KHK; BOH:8;0BK= 90@0=<0AK 2O 840@O >;C=<0AK; HOEA8 =OB86O9O =08; >;<03;0 ?C; MO;8@8;O@8=8= O;4O 548;<OA8. C=C=;0 15;O 8ABO=8;O= A0I81:0@;K3 DO0;899OB8 8==>20A890;K I5A01 548;<8@. C@040 > DO0;899OB;O@ 8AB8A=0 >;C=C@ :8, 8==>20A890 <OIAC;C=C= 48DDC7890AK 2O 8AB8D04OA8 OA0AK=40 A0I81:0@;K3 MO;8@8 O;4O 548;8@ [39]. ==>20A890;0@ A0IO28 :>=B5:AB4O 48DD5@5=A0A890 >;C=C@;0@. C BOA=8D0B0 B5E=>;>J8 8==>20A890 AD5@0AK=40 0H0LK40:K;0@ 40E8;48@: 90=0603-5=5@J8; ?>;83@0D890; <5B0;C@M890. 8MO@ A0IO;O@ 8AO <OIAC;40@ 8==>20A890;0@K OI0BO 548@ 2O 40I0 5;<8 BCBC<;C;CLC 8;O DO@3;O=8@. 5DB-307 AO=095A8=4O 4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK 48=0<8: ?@>A5A >;<03;0 IO< B5E=>;>J8 2O IO< 4O 840@O5B<O :>=B5:AB8=4O OIO<899OB;8 @>; >9=09K@. C <O=040 =OIO=M :0@1>I84@>M5= ?>B5=A80;K OA0AK=40 95=8 =5DB AB@0B5M890AK=K @50;;0H4K@0= 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 40 8==>20A890 DO0;89OB8=8= M5=8H;O=-48@8;<OA8=O 1N9F: 5IB8906 4C9C;C@. O;C<4C@ :8, %O7O@8= 1N9F: ?>B5=A80;0 <0;8: =5DB;8 AB@C:BC@;0@K=K= <O=8<AO=8;<OA8=8= B5E=>;>J8 2O 83B8A048 AB@0B5M890AK 8==>20A890 =08;899OB;O@8 AD5@0AK=40 6O@O90= 548@. 594 5B<O: ;07K<4K@ :8, 95=8 90B03;0@K=K= 8H;O=<OA8=4O :>=A5@A8C< BO@OD40H;0@K B0<K;K3;0 O= <F0A8@ 2O 301036K; B5E=>;>M890;0@K BOB183 548@ 2O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=0 68448 AO9 MNABO@8@;O@. /A;8=4O 1C@040 =O7O@O G0@?0603 4O@O6O4O :>=A5@20B82 A8AB5<;8, 30?0;K 408@O;8 2O ;O=M 044K<;K 8==>20A890 A0I81:0@;KLK <N26C44C@. 5;O :8, >=;0@K= BOB183 5B4898 8==>20A890;0@ M5=8H 480?07>=40 @5A?C1;8:0=K= IC4C4;0@K :O=0@K=40 90@0=0@03 8AB5I;0: 548;8@. >=A>@AC< BO@D40H;0@K 7O@10960=K= =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=40 DO0;899OB MNABO@O= 8AB5IA0; 2O E84<OB <FOAA8AO;O@8=8= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= MO;<O4O98=8 2O <F20D83 <>=>3@0<;0@0 <0;8: >;<04KLK=K OA0A MNBF@O@O: 8==>20A890 DO0;899OB8=8 2@>-B;0=B8: <O:0=K= @5AC@A;0@K I5A01K=0 IO90B0 :5G8@8@;O@. /;1OBBO 15;O 90=0H<0 @5A?C1;0:0=K= =5DB A5:B>@C=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 95@;8 8H 040<;0@K=K= DO0;899OB8=O OA0A;0=0= 8=:8H0D 8AB830<OB8=8 E59;8 <OI4C4;0H4K@K@. 7O@10960=K= =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= BOHO::F;F, <N26C4 4C@C<C 2O 8=:8H0D ?5@A?5:B82;O@8=8 M5=8H BOI;8; 5B<O74O= N=6O 1C A0I81:0@;K3 DO0;899OB8=8= <0I899OB8=O 2O ?@8=A8?;O@8=O <F0A8@ BO;O1;O@ 10EK<K=40= 90=0HK;<0AK 2068148@. C 8AO >=C=;0 O;03O40@4K@ :8, 7O@10960==K= =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8 2O <>45; A5G8<8 5;<8 6OIOB4O= OA0A;0=4K@K;0 18;A8=. ==>20A890 A0I81:0@;KLK 83B8A048 DO0;899OB8= G>E6OIB;8 A0IO;O@8=4O= >;<03;0 95=8 <OIAC;C= <O=8<AO=8;<OA=84O IO< IF3C38 2O IO< 4O D878:8 HOEA;O@ 38A<8=4O 8HB8@0:K BO<8= 548@. 5DB A5:B>@C=40 40 0=0;>J8 3094040 8==>20A890 <OIAC;C 90@0=K@. -5=8H 2O OI0BO;8 >;0@03 8==>20A890 A0I81:0@;KLK <F20D83 8=D@0AB@C:BC@C= 90@04K;<0AK=K HO@B;O=48@8@. C 8=D@0AB@C:BC@ HO1O:O9O D8:@8<876O 0H0LK40:K 7 <FIF< O;0<OB8 40E8; 5B<O: >;0@: >@<0B82-IF3C38 1070; ;<8 8H;O<O;O@8= :><<5@A890;0H<0 2O :0?8B0;;0H<0AK=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B8 HO1O:O; >=AC;B0A890 <O@:O7;O@8; =D>@<0A890 NB@F6F <O@:O7;O@ 2O E84<OB;O@; 5=8 90@0=KH;0@K= 84E0; 2O 8E@06 O<O;8990B;0@K=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B;0@; FIO=48A, 0C48B, <5=56<5=B, :>@48=0A890 2O 1C :8<8 ?C;;C E84<OB;O@ MNABO@O= BOH:8;0B;0@ HO1O:OA8; 5=8;8:;O@8 3O1C; 2O BOB183 54O= :04@;0@. 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D FGF= 7O@C@8 >;0= 1C 8=D@0AB@C:BC@ :><?>=5=B;O@8= AK@0AK=0 =O7O@ 95B8@48:4O MN@O@8: :8, 8;: AO<O@O;8 DC=:A8>=0; DO0;899OB 5;5<5=B8 A09K;0= =>@<0B82-IF3C38 1070 A0IO28 8@O;8;O98H;O@8 =O7O@O 0;<K@. 5;O :8, %O7O@4O:8 >D>H>@ 7>=040 DO0;899OB :>=B@0:B;0@ D>@<0AK=40, :NI=O 8AB5IA0; 2O 8AB8A<0@ >195:B;O@8=4O 8AO 20I84 =5DB 30=C=25@868;898 <N26C4 4598;. 9=8 A5:B>@ FGF= DO@3;8 2O FABO;8: 4O BO:<8;;OH<O9O 5IB8906K >;0= 30=C=25@868;8: HO1O:OA8 1C@040:K 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= M5=8H DO0;899OB8=8 <OI4C4;0H4K@0= 10H;K60 0<8;48@. 8MO@ BO@OD4O= 5;<8 8H;O<O;O@8= :><<5@A890;0H<0 2O :0?8B0;;0H<0AK=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B8 HO1O:O=8=, I015;O <F20D83 AD5@0=K OI0BO 54O= A0=10;;K :>=A0;B8=3 2O 8=D>@<0A890 NB@F6F <O@:O7;O@8=8=, 95=8 90@0=KH;0@K= 84E0; 2O 8E@06 O<O;8990B;0@K=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B;0@K= >;<0<0AK 2O 90 <OI4C4 408@OA8 <8;;8 =5DB A5:B>@@C=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=K ;O=M84O= OA0A AO1O1;O@ I5A01 548;8@. ==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=40 8=J8@8=3, 0C48B, <5=56<5=B, :>@48=0A890 2O 1C :8<8 ?C;;C E84<OB;O@ MNABO@O= BOH:8;0B;0@, 90@0=KH;0@K 3O1C; 2O BOB183 54O= 5;<8 2O ?@0:B8: :04@;0@ ?>B5=A80;K 40 <FIF< @>; >9=09K@;0@ [35]. 8;;8 =5DB A5:B>@C=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K <OI4C4;0H4K@0= 45B5@<8=0=B;0@ HO1O:OA8=8= 2O7899OB8 OA0;8=4O I5G 4O <F@@O::O1 2O GOB8= A8AB5<;8 4598;. @0H4K@<0;0@ AF1CB 548@ :8, =5DB A5:B>@C=40 1FBF= 8AB830<OB;O@4O DO0;899OB M5=8H;898, 8HMF70@ 187=5A <FI8B8=8= D>@<0;0H4K@K;<0AK =>@<0B82-IF3F38 1070=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8 8;O 10L;K4K@. C A0IO4O N;:O4O IO@ 8; <F20D83 8H;O@ MN@F;F@. 0:8= 1C A0IO4O 8H;O@8= 40I0 40 AF@OB;O=48@8;<OA8=O 5IB8906 20@4K@. 0=C=25@868;8: AD5@0AK=40 DO0;899OB ?@>A5A8= 0@E0AK=60 M5B<O<O;8, ?5@A?5:B82;O@8 =O7O@O 0;0@03 408< BO:<8;;OH48@8;<O;848@. 94K=4K@ :8, 8;: =5DB 0:045<890AK B8BC;C=C 3070=<KH 7O@10960=K= G>EA09;K 9F:AO: 8EB8A0A;K <FIO=48A :04@;0@K 5;<8 8H;O<O;O@8= :><<5@A890;0H<0 2O :0?8B0;;0H<0AK=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B8 HO1O:O=8=, <F20D83 :>=A0;B8=3 2O 8=D>@<0A890 NB@F6F <O@:O7;O@8=8=, 95=8;8:;O@8= 84E0; 2O 8E@06 O<O;8990B;0@K=K @50;;0H4K@0= BOH:8;0B;0@K= D>@<0;0H4K@K;<0AK 2O @59B8=38=8= 9F:AO;48;<OA8=O =08; >;0603;0@. C ?@>A5A8= MF6;O=48@8;<OA8=4O 8==>20A890 DO0;899OB8 8;O 10L;K 045:20B 4N2;OB 8==>20A890 A890AOB8=8= 0?0@K;<0AK 2O 1C A890AOBO C7C=<F44OB;8 ?@>3@0<;0@ GO@G82OA8=4O 10EK;<0AK 20681 HO@B48@. CBF= 1C=;0@;0 90=0HK 18@ 6OIOB EFAFA8 2C@LC;0=<0;K4K@ :8, 8==>20A890 ?@>A5A8 6O<899OB8= 8==>20A890 DO0;899OB8=O OA0A;0=K@. , 95=8 <OIAC;C=C= 90@0=<0AK=40 8=B5;;5:BC0; O<O98= <O6<CAC :8<8 GKEKH 548@. 5=8 <OIAC; 8AO B5E=8:8, 8AB5IA0; 2O :><<5@A890 E0@0:B5@;8 >;0 18;O@. C FG O;0<OB =5DB A5:B>@C FGF= >;4C360 C9LC= AO6899O2848@. 5;O :8, :0@1>I84@>M5= BO98=0B;K =5DB, 307 2O :>=45=A0B 8AB5IA0; EFAFA899OB8 8;O 90=0HK <FIF< E0;3 BOAO@@FD0BK OIO<899OB;848@. ==>20A890 ?@>A5A8 B5E=8:090 95=8 EFACA899OB;O@ MOB8@O=, >=C= :59D899OB ?0@0<5B@;O@8=8 4O98H48@O= 86B8<08 2O HOEA8 BO;O1;O@8 40I0 4>;LC= 8D04O 54O= 18@ ?@>A5A48@. ==>20A890 DO0;899OB8 8==>20A890 0:B82;898 8;O E0@0:B5@87O >;C=C@ 2O > DO;;K3 O<A0;K 8;O N;GF;O@O: 0H0LK40:K :8<8 I5A01;0=K@ [83, 89]. /$ = B / @ C@040: /D 8==>20A890 DO0;;KLK O<A0;K; B I5A010B 4N2@F O@78=4O BOB183 548;O= 95=8 90@0=KH;0@; @ 3594O 0;K=<KH 2O 90 ?0B5B;OH<8H 95=8 90@0=KH;0@K= F<F<8 A09K. ==>20A890 DO0;;KLK O<A0;K=K= <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 I5A01;0=<0AK <F@O::O1 <OAO;O48@. C <F@O::O1;8: IO< =5DB A5:B>@C=40 25 =5DB :>=B@0:BK=K= <N26C4;CLC 2O 59=8 70<0=40 :NI=O 8AB8A<0@ 7>=0AK=40 8==>20A890 0:B82;898=8= 95BO@;8 >;<0<0AK 8;O 10L;K4K@. )O<G8=8= <F20D83 A0IO AB0B8A8:0AK=K= :0AK1 >;<0AK 15;O I5A01;0<0=K <OI4C4;0H4K@K@. C <O30< AO<O@O;8;8: 2O AB@0B5J8 8=:8H0D 10EK<K=40= 15;O 18@ =OB86O GKE0@<0L0 OA0A 25@8@ :8, 4N2;OB AB0@B8A8:0 >@30=;0@K IO< 1FBN2;F:4O @5A?C1;8:0 83B8A048990BK F7@O 2O IO< 4O O;0I844O >;0@03 =5DB A5:B>@C F7@O 8==>20A890 DO0;;KLK O<A0;K=K I5A01;0<03 FGF= AB0B8AB8: MNABO@868;O@ HO1O:OA8=8 M5=8H;O=48@<O: ;07K<4K@. ==>20A890 DO0;;KLK O<A0;K=K= BOB1838 IO<G8=8= 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=40 <590@ 2O BO@O338 :0B0;87>B>@C :8<8 DO@3;O=48@868 FABF=;F9F=F =F<098H 5B48@O 18;O@. 7O@10960=K= =5DB A5:B>@C=40 <N26C4 2O7899OB8 =O7O@O 0;0@03 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= <N26C4 4C@C<C=C O:A 5B48@O= <F20D83 ;528@86 O<A0; - @59B8=3 MNABO@868A8=4O= 8AB8D04O >;C=<0AK=K BO:;8D 548@8@:. 5;O O<A0;K= BOB1838 8AO E0@868 8==>20A890 8;O 40E8;8 8=>20A890 0@0AK=40:K ?@>?>@A89040 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= <OIAC; G5H848 480?07>=C=40:K 2O7899OB8 E0@0:B5@87O 548@ 2O 0H0LK40:K 4FABF@ 20A8BOA8 8;O I5A01;0=K@: A; = 4 / E C@040: A; 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= BO98=0B ;525@868; 4 40E8;8 8==>20A890;0@; E E0@868 8==>20A890;0@. ==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= BO98=0B ;525@868=8= @59B8=3 4O98H<OA8 0-40 1 3O4O@ 4O98H8@. C@040 BO98=0B 0-4K@A0 45<O;8 =5DB A5:B>@C=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= <OIAC;C 9>E4C@. C ;525@868= 20I84O 1O@01O@;898 4O BO348@ >;C=0= 4598;48@. 0I84O 1O@01O@ O<A0; 90EHK I5A01 548;AO 4O, > 30?0;K, 8=B53@0A890AK7 DO0;899OB8 AO6899O;O=48@<8H >;0@. 5;O I0; 0?>=890, O=C18 >@590 ( 2O O@18 2@>?0 N;:O;O@8 FGF= 4O <O31C; I5A01 548;O 18;<O7. ?B8<0;;KLK 8AO 50:50 =8A1OB8=4O MNBF@F;O 18;O@. 0:8= =O7O@O 0;A03 :8, @5A?C1;8:0<K7K= 1070@ BOA8A0B;0=4K@<0;0@K 2O 90EK= B5E=>;>J8 4C@C< ?5@A?5:B828 3O@1 AB0=340@B;0@K=40= E59;8 M5@84O48@, >=40 8;: 5 8;;8: <O@IO;O FGF= 1C O<A0;K= 0,1 - 0,3 IO448=8 =>@<0; 3O1C; 5B<O: >;0@. =0;>J8 I5A01;0<0;0@ MNABO@8@ :8, 1C IO4 7O@10960=K= 83B8A048 8=:8H0DK 8;O 10LK 48MO@ MNABO@868;O@ HO1O:OA8 OI0BOA8=4O 4O <F3018; N;GF;F4F@. 5DB-307 AO=095A8 mFOssisOlOrdO inn>vasiyalarKn M5=8H BOB1838 <F20D83 BOAO@-@FD0B AC195:B;O@8=8= rOqabOt qabiliyyOtliliyini= art<0AK=0 MOB8@81 GKE0@06034K@. O;C< IO383OB48@ :8, @5A?C1;8:0=K= =5DB-307 AO=095A8=4O I0A8;0BK= 20-25 8;4O= A>=@0 070;<0AK ?@>A5A8 10H 25@O 18;O@. 5;O >;0= BO348@4O N;:O=8= =5DB-307 AO=095-A8=4O <FBO@O338 B5E=>;>M890;0@K= BOB1838 M5=8H;O=48@8;<O;8, <0;;89O 0EK=;0@K=K= 8==>20A890 <0I899OB8=4O AO<O@O;8 :>=A>;;840A890AK <NI:O<;O=48@8;<O;848@. 9=8 70<0=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK A0IOA8=4O E0@868 N;:O;O@8= BO6@F1OA8 OB@0D;K N9@O=8;<O;848@. "OI;8; MNABO@8@ :8, 8==>20A890 A0I81:0@;KLK :>=B5:BA8=4O neft gOlirlOrindOn istifadO A0IOA8=4O uLurlu vO uLursuz BO6@F1O mNvcuddur. 0I0 4>L@CAC 1C A0IO4O CLC@;C DO0;899OB NorveG4O 2O CLC@AC7 DO0;899OB 8AO Nigeriya40 <FH09OB >;C=C@. )O<8= N;:O;O@8= BO6@F1OA8 18@ 40I0 AF1CB 5B<8H48@ :8, BOAO@@FD0B ?@>A5A8=O 8==>20A890;K 90=0H<0=K= G>E <FIF< OIO<899OB8 20@4K@. 5;O :8, 7O=M8= =5DB 90B03;0@K=40= AO<O@O;8 8AB8D04O 54O@O: 03@0@ 18@ N;:O >;0= NorveG G>E 3KA0 70<0=40 AO=0956O 8=:8H0D 5B<8H =5DB 10I04K@K=0 G52@8;<8H48@. .BO= OA@8= 70-68 8;;O@8=4O N;:O4O =5DB-307 AO=095A8=8=8=:8H0DK =OB86OA8=4O &-=K= IO6<8 A>= 25-30 8;O =8A1OB4O 6-7 4ODO 9F:AO;<8H48@. >@25G8= CLC@ <>45;8 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= IO@BO@OD;8 8=:8H0DK=0 OA0A;0=<KH4K@. Nigeriya40 8AO =530B82 BO70IF@;O@ 10H 25@<8H48@. 5DB MO;8@;O@8=4O= A0I81:0@;KL0 2O EFACAO= 4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=0 <OI4C4 IO6<4O 8AB8D04O >;C=<0AK =OB86OA8=4O 4F=90 =5DB =OIO=M;O@8 AK@0AK=40 3O@0@ BCB0= 8M5@890=K= E0@868 1>@6;0@K E59;8 G>E0;<KH4K@. >EAC;;C3 2O AOD0;OB =5DB @5AC@A;0@K 8;O 7O=M8= >;0= N;:O=8 0LCHC=0 0;<KH, <O<C@ 0<18A890AK 2O :>@@C?A890 N;:O 83B8A048990BK=K :OA:8= 1NI@0= 2O7899OB8=O A0;<KH4K@. %0BK@;0B<03 ;07K<4K@ :8, IO@ 8:8 N;:O4O =5DB A5:B>@C OA0AO= 4N2;OB 8=I8A0@K=404K@. 0:8= 1C=0 10E<090@03 >@25G 408< 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK 309LKAK=0 30;<KH, 8M5@89040 8AO <N26C4 @50;;K3;0@K =O7O@O 0;<040= 8=B5=A82 2O 5:AB5=A82 MO;8@ MOB8@<O I0:8< :OA8;<8H48@. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK =5DBG8 <FIO=48A;O@, M5>;>3;0@ 2O 0;8<;O@ BO@OD8=4O= 25@8;O= G>EA09;K AO<O@O;OH48@868 BO:;8D;O@, 301036K; AO=095 =F<C=O;O@8=8= I07K@;0=<0AK, B5E=>;>J8 =>C-E0C;0@, =5DB AO=095A8=8=4O M5=8H <8390A40 BOB183 548;O= 48MO@ 359@8-<0448 0:B82;O@8= 90@0=KHK 8;O 408< DO@3;O=<8H48@. C DO@3;8 6OIOB8 =F<098H 5B48@<O: FGF= 5;<8-8=B5;;5:BC0; ?>B5=A80;K= =O7O@4O= :5G8@8;<OA8 :8D09OB48@. C@040 10H;K60 ?@>1;5< <0;899O @5AC@A;0@K 8;O O;03O;O=48@8;8@. "OI;8;8 MNABO@8@ :8, <N26C4 <0;;89O, 5;<8-B5E=8:8 2O :04@ ?>B5=A80;40= 4>;LC= 8AB8D04O 5B<O:;O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK 38A<8=4O =5DB-307 A5:B>@C=C=C= B5E=>;>J8 95=8;OH<OA8=O, A0IO28 5;<8= 8=:8H0DK=0 <F2ODDO3 >;<03 I5G 4O GOB8= 4598;48@. C=0 MN@O 4O =5DB A5:B>@C=40 8==>20A890;0@K= BOB1838 FGF= 5;<8= 8=:8H0DK=0 4N2;OB 309LKAK=K= 0@BK@K;<0AK <FIF< 0<8; :8<8 GKEKH 548@. C 10EK<40 =5DB A5:B>@C=C= 8@8 BOAAO@FD0B AC195:B;O@8  ( <0;899O 8<:0=;0@K=40= AO<O@O;8 8AB8D04O 54O@O: 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=40 OA0A IO@O:OB25@868 3F22O9O G52@8;O 18;O@. C@040 BO@O338 ?@>A5A8 G528: 2O <NI:O< maliyyO sisteminin yaradKlmasK=40= 40I0 G>E 0AK;K4K@. "O6@F1O4O= 1O;;8 >;0= 18@ 5;<8 =O7O@899O;OH<8H IO383OB 4O 20@4K@ :8, 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K IO90B0 :5G8@O= =5DB :><?0=890AK IO@ H594O= N=6O 187=5A8= 8=:8H0D :>=A5?A890AK=K 8H;O981 I07K@;0<0;K4K@. C <O3AO4;O 8;: =N21O4O 187=5A <FI8B8=8= BOI;8;8 0?0@K;<0;K 2O <N26C4 A8BC0A890 389<OB;O=48@8;<O;848@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K 8=:8H0D 5B48@<O: FGF= 187=5A DO0;899OB8=8= IO@ FG N;GF AD5@0AK=40 - :8G8:, >@B0 2O 8@8 187=5A4O <F20D83 ?@>A5A;O@ AB@0B5J8 ?;0=;0H4K@<0 OA0AK=40 @50;;0H4K@K;<0;K4K@. C 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= BOHO::F;F 2O 8=:8H0DK FGF= 18@8=68 HO@B848@. :8=68 044K< :8<8 :>=:@5B =OB86O;O@8 8D0;4O 54O@O: 187=5A 3F@C<C=C= 3KA0 2O C7C= <F44OB;8 AB@0B5M890AK @50;;0H4K@K;<0;K4K@. &GF=6F <O@IO;O F<F<8 <O3AO4;O@ D>=C=40 A5G8< 548;O= AB@0B5M890=K= @50;0H4K@K;<0AK FGF= A8AB5< BO418@;O@8= IO90B0 :5G8@8;<OA8 8;O O;03O40@4K@. N@4F=6F <O@IO;O 18@ 3O4O@ <F@O::O1;8: BO;O1 54O= 8HMF70@ 0:B82;898= 9F:AO;4O= BO418@;O@ 1;>:C=C AO6899O;O=48@8@. !>=C=6C 15H8=68 <O@IO;O =OB86O;O@8= BOI;8;8=8= 0?0@K;<0AK, ?;0= 2O <5B>4;0@K= 4O98H:O=;8;8: <OAO;O;O@8=8 HO@B;O=48@8@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K 8=:8H0D 5B48@<O: FGF= BO348< 548;O= AB@0B5J8 ?;0=;0H4K@<0 DC=:A890AK 8=B5@0:B82 D>@<040, 9O=8 IO@ 18@ <O@IO;O4O :5G@8;<8H 4N2@O 309K4KHK= MNBF@-3>9 548;<OA8 D>=C=40 OIO<899OB;848@. C 10EK<40= 40 8=B5@0:B82;8: ?@>A5A8=4O <O@IO;O;O@ 0@0AK=40 O;03O;8: @50; 4598;, 40I0 G>E :>=A5?BC0; <0I899OB 40HK<0;K4K@. ==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= OA0AK=K :8G8: 8==>20A890 D8@<0;0@K  5:A?;5@5=B;O@ BOH:8; 548@. :A?;5@5=B;O@ B5E=>;>J8 ;845@;O@ >;0@03 83B8A048990BK= 95=8 1070@ A53-<5=B8 BN@O4O= A0IO;O@8=4O BOHO::F; B0?K@;0@. =;0@ 5;<8BCBC<;CLC 2O @O301OB30-18;899OB;8;898 8;O FABF=;F: BOH:8; 54O@O: 95=8 B5E=>;>J8 C:;04;0@ 90@04K@;0@. :A?;5-@5=B;O@ =5DB A5:B@C=40 40 CLC@;0@ 3070=0= BOAO@@FD0B AC195:B;O@8=4O=48@;O@. C 10EK<40= =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK FGF= 5:A?;5-@5=B B8?;8 <FOAA8AO;O@8= D>@<0;0H4K@K;<0AK A>= 4O@O6O OIO<899OB;848@. @0:B8:8 @50;;K3 15;O48@ :8, :8G8: 2O 38A<O= 4O >@B0 8==>20A890 <FOAA8AO;O@8 1N9F: <FOAA8AO;O@O =8A1OBO= 40I0 9F:AO: MO;8@ O;4O 5B<O:4O H0=A;K4K@;0@. C H0=A;K;KLK 0H0LK40:K 0@3C<5=B;O@;O 8D04O 5B<O: >;0@: :8G8: 1070@;0@0 >@895=B0A890 548;O= AB@0B5M890;0@ :OA:8= @O301OB 408@OA8=8= <OI4C4;CLC; :0?8B0;BCBC<;CLC=C= 9F:AO: >;<0<0AK; 8AB5I;0:GK;0@;0 18@10H0 O;03O;O@8= O;25@8H;8;898; 5;<8-B5E=8:8 =08;899OB;O@8= AO@IO4;O@8=4O >;0= 1070 =OBO68;O@8=4O= 8AB8D04O; 5;<8-:>=AB@C:BC@ ;098I;O@8=8= G>E20@80=B;K HO1O:O4O 8AB8D04O 8<:0=;K;KLK; 83B8A048 AB018;;898= =8A18 FABF=;F: HO@08B8. FBF= 1C=;0@K =O7O@O 0;0@03 N;:O=8= =5DB A5:B>@C=40 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 2O >=C= I5A01K=0 A0IO=8= 83B8A048 DO0;899OB8=8= 0@BK@K;<0AK :8G8: =5DB 187=5A 3C@C<;0@K=K= BOH:8;8 :>=B5:A8=4O <O31C; A09K;0 18;O@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=40 25=GC@ :0?8B0;K=40= 8AB8D04O <FABOA=0 OIO<899OB;8 :OA1 54O6O:48@. 94K=4K@ :8, :0?8B0; @8A:;898 8;O DO@3;O=O= 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK 25=GC@ :0?8B0;K=40= 8AB8D04O 5B<O4O= 9F:AO;8H B0?<0906034K@. 5=GC@ 187=5A8 EFACA8;O :8G8: A0I81:0@;K=3 8=:8H0DK=40 1N9F: @>; >9=09K@. FBF= 1C=;0@;0 90=0HK  (-=K= 20I84 2O 90 18@ =5GO (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= BOH:8;0B0 1N;F=<OA8 7O@C@OB;898=4O 8@8 187=5A AB@C:BC@;0@K=K= ?5@A?5:B828=O 4O =O7O@ 95B8@8;<O;848@. 0E<090@03 :8, 8@8 8==>20A890 <FOAA8AO;O@8=O :>=A5@20B82;8: 2O ;O=M;8;8: BO70IF@;O@8 E0A4K@, 1FBN2 2O 90 40E8;8 AB@C:BC@;0@ GO@G82OA8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK FGF= G528:;8: =N3B598-=O7O@8=4O= 8@8 187=5A 3C@C<;0@K 40I0 <F3018;48@. 5;O :8, 8@8 8==>20A890 <FOAA8AO;O@8 <8390A;K 2O :FB;O28 B5E=>;>J8 90@0=KH;0@K 40I0 0A0= <O=8<AO<O: 83B840@K=404K@;0@. N9F: :>@?>@0B82 IF3C3;C 2O <0;899O BO<8=0B;KLK 10EK<K=40= DO@3;O=O@O: 8@8 8==>20A890 <FOAA8AO;O@8 AO@B @O301OB <O=MO=OA8=4O 40I0 H0=A;K 2O 8<:0=;K4K@;0@. =;0@K= FABF= 6OIOB;O@8 AK@0AK=40 <OIAC; 0?@>10A890AK, ;875=A890, ?0B5=B;OH<O 2O A5@B8D8:0B;0H<0 :8<8 FABF=;F:;O@8 4O 20@4K@. C=0 MN@O 4O 7O@10960= IN:F<OB8 =5DB A5:B>@C=40:K 359@8-<0448 0:B82;O@8= G5H84 2O :59D899OB DO@3;898=O <0;8:  (-40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 5B48@;<OA8=4O 1070@ BOA8A0B;K :>@?0@0B82 DO0;899OBO 4OABO: 25@<O;848@. $8:@8<876O  (-=K= 20I84 2O 90 18@ =5GO (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= BOH:8;0B0 1N;F=<OA8 7O@C@OB;898=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= AB@0B5J8 EOBB8 0H0LK40:K;0@40= 810@OB48@: :>@?>@0B82 AB@0B5M890 /:>?<0=890=K= 1FBF= DO0;899OB AD5@0AK=40 >;0= AB@0B5M890/; 8HMF70@ AB@0B5M890 (:><?0=890=K= IO@ 18@ <OIAC; G5H848 F7@O DO0;899OBB AB@0B5M890AK); DC=:A8>=0; AB@0B5M890 (BO98= >;C=0= DC=:A8>=0; DO0;899OB AD5@0AK - <0@:5B8=3, <0;899O 2O A08@); O<O;8990B AB@0B5M890AK (=8A1OBO= 40@ AB@0B5M890 >;<03;0 B0:B8:8 M548H;O@8 8D04O 548@). (03C;8 8=B53@0A890 >;C=0=  (-40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= AB@0B568 EOBB8=8 ?8@0<840 D>@<0AK=40 0H0LK40:K AE5< :8<8 25@<O: >;0@. !E5< 3.4 (# " ! #  (-40 ! !) +,++ !" "* %/""    " !" "-  (-&  !" "-   $#! !" "- IB890B;0@, =5DB-307 I0A8;0BK, 5<0;, BOI6870B   " !" "- AB5IA0;, 5;<8-:>=AB@C:A890 8H;O@8, <0@:5B8=3, <0;899O   538>=;0@, @09>=;0@, <FOAA8AO;O@, 40E8;8 DC=:A8>=0; HN1O;O@  594 5B<O: ;07K<4K@ :8, (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= BOH:8;0B0 E0A 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= AB@0B5J8 EOBB8 8ABO=8;O= :8G8: 2O >@B0 187=5A 1N;F<F FGF= 4O BOB183 548;O 18;O@. 0:8= 1C@040 <F20DK83 187=5A =N2F=O C9LC= 4N2@899O <F44OB8=8= 40I0 3KA0 >;<0AK 7O@C@848@. C@040 AO<O@O;8;8: <0B5@80; 2O 5=5@J8 <OA@OD8=O, O<O: I033K=0, <090 4O9O@8=O, <O=DOOBO, D>=425@8<8=O, @5=B015;;89O 2O 1FBF= B5E=8:8-83B8A048 8=48:0B>@;0@0 BOA8@ 54O= 8==>20A890 <OIAC;C=C= 83B8A048 ABC@C:BC@C 8;O O;03O40@4K@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK A0IO=8= 5;<8-B5E=8:8 ?>B5=A80;K, :59D899OB 2O :O<899OB ?0@0<5B@;O@8 8;O O;03O40@4K@. ;<8-BO43830B 8H;O@8=8= 95@8=O 95B8@8;<OA8 2O7899OB8 2O :59D899OB8 9F:AO: 8EB8A0A;K :04@;0@ 8EB8@0GK;K3 BO6@F1OA8, BOHO11FA:0@;K3, 8=D>@<0A890 BO<8=0BK, 5@3>=><8: 2O7899OB, 301036K; 840@O5B<O A8AB5<8 2O <0;899O 8<:0= 8;O <FO99O= 548;8@. /;1OBBO, <OAO;O9O :><?;5:A 90=0H<0 48MO@ B5E=8:8-BOH:8;0B8 0<8;;O@8= BOI;8;8=8 BO;O1 548@. 0:8=  (-40 B>?;0=<KH 5;<8-B5E=8:8 BO6@F1O 2O 1C ?>B5=A80;K= G>E <FIF< 5;<8 =08;899OB;O@ 3070=<KH AB@C:BC@;0@K=40 2O 5;<8 <O@:O7;O@8=4O 6O<;O=<OA8 <OAO;O=8= IO;;8=4O 9C<H0;4K6K 0<8; :8<8 GKEKH 548@. C H8@:OB8= 5;<8 =08;899OB;O@8=8= =O8=:8 ;>:0; 408@O4O 2O IOBB0 N;:O E0@868=4O 4O MO;8@ MOB8@<O: 8<:0=;0@K=K 0@BK@<03 FGF= <N26F4 5;<8-BO43830B 8=AB8BFCB;0@K=K= 20I84 5DB 8=AB8BCBC=40 BO<O@:F7;OH<OA8, 8@8 BOAO@@FD0B AC195:B;O@8=4O 5;<8-BO43830B :>=AB@C:B>@ 1F@>;0@K=K= BOH:8;8 20681 <OAO;O48@. =48 =5DB307GKE0@<0 <FOAA8AO;O@8=4O DO0;899OB MNABO@O= O=O=O28 ;<8-BO43830B 2O AB5IA0;0B 8H;O@8 A5E;O@8=8= 2O <F20D83 ;01>@0B>@890;0@K= 40 1C <O=040 95=84O= BOH:8;8 7O@C@848@. C D8:8@ >=C=;0 OA0A;0=4K@K;K@ :8, IO<O= 5;<8-BO43830B 3F@C<;0@K O=O=O28 <0I899OB;O@8=8 0@BK3 8B8@<8H 2O <O=O28 >;0@03 MNI=O;<8H;O@. 5=8 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= 3C@C;<0AK 8AO 1C 3F@C<;0@K= 1070@ BOA8A0B;K A8AB5<O C9LC= AB@C:BC@ 2O AB@0B5M89040 DO0;899OB;O=48@<OA8=8 30GK;<07 548@. C 10EK<40= O:AO@ 3;>10; =5DB :><?0=890;0@K 5;<8-BO43830B <O@:O7;O@8 8;O 90=0HK, IO< 4O G528: B@0AD>@<0A890 >;C=0= 9F:AO: :59D899OB;8 <OIAC; 25@8<;8 5;<8-BO43830B 2O :>=AB@C:BC@ E84<OB;O@8 HO1O:OA8=8 M5=8H;O=48@8@, >=C= <0B5@80; 2O 5;<8 :04@ ?>B5=A80;K 8;O BOI6870BK=0 EFAFA8 4833OB 95B8@8@;O@. C :59D899OB 8AO I5G HF1IOA87 :8, N7 =N21OA8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= BO@O38A8 8;O =OB86O;O=8@ [71]. 5;O;8:;O, 0?0@4KLK<K7 0@0H4K@<0;0@ AF1CB 548@ :8, 7O@10960=K= =5DB 2O 307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8 1=O<;8 <OAO;O48@. ==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK=40  (-=K= 20I84 2O 90 18@ =5GO (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= BOH:8;0B0 1N;F=<OA8 2O 5:A?;5@5=B <FOAA8AO;O@ D>@<0AK=40 BOHO::F;F <FIF< @>; >9=0906034K@. 594 548;O= BO418@4O@8= IO90B0 :5G8@8;<OA8=4O= MN7;O=8;O= 9F:AO: =OB86O 0H0LK40:K :59D89OB 4O98H:O=;898=4O N7 O:A8=8 B0?06034K@: =5DB A5:B>@C=40 G5H84;8 8==>20A890 <OIAC;C=C= 90@04K;<0AK; 8AB5IA0; 2O <0;899O AD5@0AK=40 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 95=8 0<?C;040 BOHO::F;F 2O 8=:8H0DK; E0@868 8=25A8B8A890 0EK=K=K= MF6;O=48@8;<OA8; =>@<0B82-IF3F38 1070=K= BO:<8;;OH48@8;<OA8;  ( AB@C:BC@;0@K=40 :><<5@A890 DO0;899OB8=8= AB@0B5J8 ?;0=;0@ OA0AK=40 BOH:8;8; <8;;8 AB0B8AB8:040 8==>20A890 DO0;;KLK O<A0;K=K= BOB1838 2O 1C=C=;0 40 0=0;8B8: 8=D>@<0A890 HO1O:OA8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8; 5;<8-BO43830B BOA8A0B;0@K=K= 20I84 5DB 8=AB8BCBC=40 BO<O@:F7;OH<OA8; 8@8 BOAO@@FD0B AC195:B;O@8=4O 5;<8-BO43830B :>=AB@C:B>@ 1F@>;0@K=K= BOH:8;8 2O '-;O@4O DO0;899OB MNABO@O= O=O=O28 ;<8-BO43830B 2O AB5IA0;0B 8H;O@8 A5E;O@8=8= 1070@ <FABO28A8=4O 95=8 8=:H0D AB@C:BC@C=40 D>@<0;0H<0AK. ==>20A890;0@ G0L40H 70<0=40 @5?CB0A890;K BOH:8;0BK= DO0;899OB <8AA890AK=K= ;59B<>B828=8= OA0AK=K BOH:8; 548@;O@. C=C=;0 15;O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK BO:6O D8@<0 @59B8=38=8= IO4OD8 4598;, > 10H;K60 >;0@03 4090=03;K 8=:8H0DK= <FI0D87OA8=4O 2O 1070@ :>=9C:BC@C=C= DOBI 548;<OA8=4O 408< BO:<8;;OHO=, G528: BOH:8;0B8 18@ 0;OB848@. 5<O;8, =5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0DK 8AB830<OB8=4O :>=:@5B BO418@;O@ A8AB5<8 I07K@;0=<0;K 2O IO90B0 :5G8@8;-<O;848@. C 8H4O A0I81:0@;0@;0 90=0HK 4N2;OB8= EFACA8 309LKAK 2O 4OABO98 ;07K<4K@. /"/ / "/$/  7O@10960= 5A?C1;8:0AK=40 M5=8H;O=<O:4O >;0= =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D ?@>1;5<;O@8=8= 0@0H4K@K;<0AK 8AB830<OB8=4O 0?0@K;0= BO43830B 8H8=4O G>EA09;K AB0B8AB8: <0B5@80;;0@ 2O 187=5A DO0;899OB8 8;O 10L;K :>=:@5B D0:B;0@ 18@ 0@090 MOB@8;O@O: 5;<8 OA0A40 BOI;8; 548;<8H 2O 4020<;K 8@O;8;O98H;O@O BO<8=0B 25@O= G>EA09;K 5;<8-=O7O@8 2O ?@0:B8:8 OIO<899OB;8 =OB86O;O@ O;4O >;C=<CH4C@. 50;;0H4K@K;0= =5DB AB@0B5M890AK OA0AK=40 187=5A8= OI0BO 408@OA8=8= M5=8H;O=<OA8 2O 4825@A8D8:0A890AK N;:O4O 83B8A048 0@BK<K= BO<8= 548;<OA8=4O, <OHLC;;C3 ?@>1;5<8=8= IO;;8=4O 95=8 ?5@A?5:B82 8<:0=;0@ 0GK@. ?0@K;0= <F3098AO;8 2O 0<8;;8 BOI;8; OA0AK=40 <FO99O= >;C=<CH4C@ :8, 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8, >=C= AO<O@O;8;898=8= 0@BK@K;<0AK FGF= 1070@ BOA8A0B;K 95=8 83B8A048 <F=0A81OB;O@8= D>@<0;0H<0AK, 8HMF70@ 187=5A <FI8B8=8= 90@04K;<0AK, ?@>A5AO <8;;8 A0I81:0@;0@K= 2O 95@;8 187=5A 3C@C<;0@K=K= 6O;1 548;<OA8 <FIF< OIO<899OB :OA1 548@. 8;;8 =5DB A5:B>@C=40, 5;O6O 4O 1FBN2;F:4O N;:O 83B8A048990BK=40 187=5A DO0;899OB8=8= AO<O@O;8;898= 9F:AO;48;<OA8 8AB830<OB8=4O 95@8=O 95B@8;O= BO43830B 8H8=4O O;4O 548;O= =OB86O 2O BO:;8D;O@ 0H0LK40:K;0@40= 810@OB48@: 5A?C1;8:040 8=:8H0D B0?0= =5DB 187=5A8=8= 5;<8-=O7O@8 ?@8=A8?;O@8, BOH:8;0B8-83B8A048 EFACA899OB;O@8 <F20D83 8AB830<OB4O D>@<0;0H0= E0@868 2O <8;;8 BO6@F1O=8= =08;899OB;O@8 OA0AK=40 95=8 :>=A5?BC0; EOBB4O F<C<8;OH48@8;<O;848@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0D <O@IO;O;O@8 2O <F0A8@ 2O7899OB8=8=, N;:O 83B8A048990BK=40 >9=04KLK @>;C=C= A8AB5<;8 BOI;8; 548;<OA8, AB@C:BC@ BOA=8D0BK=K= <FO99O=;OH48@8;<OA8 2O =5DB A5:B>@C=40 187=5A <FIFB8=O BOA8@ 54O= 0<8;;O@8= 0H:0@;0=<0AK 7O@C@848@. F0A8@ 4N2@4O 2O 90EK= ?5@A?5:B824O 4F=90 5=5@J8 10;0=AK=40 =5DB-307 @5AC@A;0@K=K= EFAFA8 GO:8A8=8= 389<OB;O=48@8;<OA8, 4O@8=;OHO= 8=B53@0A890 2O 3;>10;;0H<0 HO@08B8=4O =5DB 187=5A8=8= AO<O@O;8 BOH:8;8=8= <FBO@O338 DO0;899OB <5E=87<;O@8=8= MNABO@8;<OA8 <O3AO4OC9LC=4C@. 8;;8 =5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=40 :>=A5AA8>= :>=B@0:B D>@<0AK=0 :5G848= 5;<8-=O7O@8 BO98=0B40 FABF=;F9F, =5DB 187=5A8=8= 8E@06 >@85=B0A890;K <>45;8=8= 90EK= MO;O6O:4O 83B8A048 8=:8H0DK= BO;O1;O@8 8;O C7;0H<0<0AK ?5@A?5:B828 OA0A;0=4K@K;<0;K, I015;O 0@0;K3 2O A>= <OIAC; 8AB5IA0; 54O= AO<O@O;8 2O 301036K; A5@28A 90@040= 187=5A D>@<0;0@K 8=:8H0D 5B48@8;<O;848@. 7O@10960=40 =5DB 187=5A8=8 <OI4C4;0H4K@0= HO@B;O@ :8<8 =5DB-307 AO=0-95A8=8= <0B5@80;-B5E=8:8 1070AK=K= <O=O28 2O D878:8 :NI=O;898, AO@B D8A:0; BO7983, 0H0LK N4O=8H3018;899OB;8 BO;O1, 8=I8A0@;0H<0 AO2899OA8 2O 1070@ 8=D@0AB@C:BC@C 8;O 10L;K <>45@=870A890=K= B0<0<;0=<0<0AK 0<8;;O@8 0H:0@;0=<0;K4K@. 5DB AO=095A8=4O A0IO28 359@8-BO:<8; =>@<0B82-IF3C38 1070=K= <N26C4-;CLC, =5DB8= 389<OB <59;8=8= BOA8@ 8<:0=;0@K=K= M5=8H;898 2O 1C BOA8@4O= 3>@C=<0-40 0=B81NI@0= <FI0D87OA8=8= 95BO@;8 >;<0<0AK 187=5A8= 8=:8H0DK=K <OI4C4;0H-4K@0= <FIF< 0<8;;O@ :8<8 389<OB;O=48@8;<O;848@. 5DB 187=5A8=8= 8=:8H0DK=40 4N2;OB8= BOA8@54868 @>;C :8<8 D8A:0; <F=0A81OB-;O@8= <F;098<;OH48@8;<OA8 8;O 90=0HK, =5DB :0?8B0;K=K= 95=84O= >@85=B0A890AK=K= AB8<C;;0H4K@K;<0AK 0A?5:B8 OA0A;0=4K@K;<0;K, <8;;8 =5DB <OIAC;;0@K 2O 90=0603-5=5@J8 1070@K=K= 359@8-BO:<8;;898, =5DB 8=D@0AB@C:BC@C=C= 1070@ B@0=AD>@<0A890AK=40:K <OI4C4;0H<0;0@, 187=5A DO0;899OB8=4O:8 BOH:8;0B;0=<0 2O 0AA>A80B82;OH<O 7O8D;898=8= <N26C4;CLC 2C@LC;0=<0;K4K@. %0< =5DB8= 389<OB 4O9O@;O=48@<OA8=8 HO@B;O=48@O= BOA=8D0B ?0@0<5B@;O@8 F<C<8;OH48@8;<O;8, )>;;0=40= A8=4@><C=C= BOI;F:O;8 DOA04;0@K=K= BOA8@ MF6F 2O >=C= =59B@0;;0H<0AK 8AB830<OB;O@8 0@0H4K@K;<0;K, <8;;8 =5DB A5:B>@C=40 187=5A 8=B53@0A890AK=40= D0940;0=<0=K= ?>78B82;O@8 OA0A;0=4K@K;<0;K4K@. 8;;8 =5DB AB@0B5M890AK=K= ?@8=A8?;O@8 GO@G82OA8=4O @5A?C1;8:040 :8G8: 2O >@B0 187=5A8= 8=:8H0D 5B48@8;<OA8, E84<OB-A5@28A HO1O:OA8=4O N7O;;OH48@<O=8= 4O@8=;OH<OA8 2O O;25@8H;8 187=5A <FI8B8=8= D>@<0;0H4K@K;<0AK 8AB830<OB8=4O :>=:@5B BO:;8D;O@ I07K@;0=<0;K4K@. 5DB AO=095A8=8= @5AB@C:B870A890AK 2O =5DB 187=5A8=8 4825@A8D8:0A890AK 8AB830<OB8=4O I0A8;0B A5:B>@C=40 :>=AA5A890 FAC;;C=C= BOB1838=8= FABF= 6OIOB;O@8=8= 2O >=C= 90@04060LK <C;B8?:0B82 5DD5:B82;8: MNABO@8;<OA8, =5DB 4>=0=<0AK40 :><<5@A890 DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8, =5DB 5<0;K 702>4;0@K=K= C=825@A0; AB0=40@B;0@0 C9LC= <>48D8:0A890AK=K @50;;0H4K@<03;0 :>=B@0:B;0@ GO@G82OA8=4O 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=0 G0B0603 =5DB8= <FO99O= I8AAOA8=8= 5<0;0 9N=O;48;<OA8 2O 1C <O3AO4;O <>18; 3C@C;CH;C :8G8: 702>4;0@K= 8=H00AK <O3AO4OC9LC= I5A01 548;8@. 5DB AO=095A8=8 2O >=C= <F20D83 8=D@0AB@C:BC@C=C @53;0<5=B0A890 54O= 1070@ BOA8A0B;K 95=8 30=C=25@868;8: 1070AK=K= D>@<0;0H4K@K;<0AK 7O@C@848@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8< 0;B5@=0B82;O@8 0@0H4K@K;<0;K, =5DB 187=5A8=8= BO=78<;O=<OA8 <5E0=87<8=8= BO:<8;;OH48@8;<OA8=8= ?5=B>30< D>@<0B;K 95=8 ?@8>@8B8B;O@8 <FO99O= 548;<O;848@. 5DB-307 AO=095A8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=K= 8=:8H0D 8AB830<OB;O@8 OA0A;0=4K@K;<KH, 8==>20A890 DO0;;KLK=K= N;GF;<OA8 8AB830<OB8=4O <F20D83 0;3>@B8<8: I5A01;0<0 <5E0=87<;O@8 BO:;8D >;C=<CH4C@.  (-=K= 20I84 AB@C:BC@40 2O 90EC4 18@ =5GO (03C;8 =B53@0A890 >;C=0= "OH:8;0B0 1N;F=<OA8 GO@G82OA8=4O 8==>20A890 A0I81:0@;KLK=0 OA0A;0=0= DO;899OB EOBB8 MNABO@8;<O;848@. ?0@K;0= 0@0H4K@<0;0@ 15;O 18@ 3O=0OBO MO;<O9O OA0A 25@8@ :8, 7O@10960=40 =5DB 8H8=8= 90EHK;0H4K@K;<0AK 8=B53@0A890 >;C=0= 187=5A <FI8B8=4O 40I0 9F:AO: AO<O@O;8;89O 3>2CH06034K@ 5;O :8, A0IO4O AO<O@O;8;898= 0@BK@K;<0AK 95=8 B5E=8:0 2O B5E=>;>M890;0@K= BOB1838=4O= 40I0 G>E 0AK;K >;0603 2O 1C 8H4O 187=5A DO0;899OB8=8= M5=8H;O=48@8;<OA8 <FIF< 0<8; @>;C=40 GKEKH 54O6O:48@. FBF= 1C DO;899OB 8AO HF1IOA87 :8, IO< 4O E0@868 8=25AB8A890;0@AK7 NBFH<O9O6O:48@. C=0 MN@O 4O E0@868 O<O:40H;K340 1F@>:@0B8: O=MO;;O@ 2O <N26C4 <OI4C4;0H<0;0@ <F;098<-;OH48@<O;848@. 5@8=O 95B8@8;O= BO43830B 8H8=8= :>=:@5B BOB183 AD5@0AK=0 <0;8: >;<0AK, >=C= ?@0:B8:8 OIO<899OB8=8 0@BK@0= 6OIOB;O@4O= I5A01 548;8@. 5;O :8, 48AA5@B0A890=K= OA0A <F44O0;0@K, 8@O;8 AF@F;O= BO:;8D 2O BN2A89O;O@ =O8=:8 =5DB A5:B>@C=40 2O 5;O6O 4O 1FBF=;F:4O N;:O 838A048990BK=40 M5=8H BOB183 8<:0=;0@K=0 <0;8:48@. C=C=;0 15;O, BO43830B ?@>A5A8=4O O;4O 548;O= 5;<8 =OB86O;O@ :NI=O =5DB 90B03;0@K 7>=0AK=40 8HMF70@ DO0;;K3 AB@0B5M890AK=K= A5G8;<OA8=4O, 0704 A0I81:0@;K3 DO0;899OB8-=8= M5=8H;O=48@8;<OA8=4O, <FBO@O338 187=5A B5E=>;>M890;0@K=K= 2O 840@O5B<O 8==>-20A890;0@K=K= BOB1838=4O 4O O<O;8 <5B>48: 2OA08B :8<8 BOB183 8<:0=;0@K 90@04K@. //" !)+!+ 1. 110A>2 .. !0I81:0@;K3 DO0;899OB8: =N2;O@8, BOHO::F;F 2O 8=:8H0D ?@>1;5<;O@8. 0:K, 1998, 212 AOI. 2. 14C;;0952 .., %K4K@>2 .!. 7O@10960= =5DB09K@<0 AO=095A8=4O 7O@=5DB90=0603 =5DB 5<0;K 702>4C=C= @>;C. 0:K, ;<, 2003, 192 AOI. 3. 14C;;052 .!., 110A>2 .. 5DB AO=095A8=8= 83B8A04890BK 2O 840@O 548;<OA8. 0:K-2000. 488 AOI. 4. 14C;;0952 .!., 0LK@>20 ./. FOAA8AO=8= 83B8A048990BK 0:K, 87=5A C=825@A8B5B8=8= =OH@8990BK, 2003, 502 AOI. 5. EC=4>2 .. =38;0140= O22O;:8 0:K =5DB AO=095A8=4O 8=I8A0@GK :0?8B0;87<. 0:K, ;<, 1959, 295 AOI. 6. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= >=AB8BCA890AK. 0:K, 1995. 7. 7O@10960= 5A?C1;8:0AK=K= 8;;8 O6;8A8=8= 30=C= 2O 3O@0@;0@ B>?;CAC. 0:K, 1991-2005-68 8;;O@. 8. 7O@10960= B0@8E8. 0:K, ;<, 1998, 476 AOI. 9. B0:8H8952 .. 07<040 8AB5IA0; ?>B5=A80;K=40= AO<O@O;8 8AB8D04O ?@>1;5<;O@8. 0:K: 1998. 10. 87=5A8= OA0A;0@K. O@A;8:. .5.4., ?@>D5AA>@ .. 110A>2C= F<C<8 5;<8 @540:BOA8. 0:K, C@;0=, 656 AOI. 11. /;8952 )./. 7O@10960= =5DB8 4F=90 A890AOB8=4O. 0:K, 1997, 478 AOI. 12. /;8952./., (O:O@O;8952 .(. 070@ 83B8A048990BK=0 :5G84: N2;OB8= 83B8A048 A890AOB8, 0:K, 3B8A04 #=825@A8B5B8 =OH@8990BK, 2002, A.440. 13. )06K704O .., 14C;;0952 .!. 5DB BOAO@@FD0BK=K= 83B8A048 AB@C:BC@C=C= <>45@=870A890AK. 0:K, ;<, 2003 512 AOI. 14. )06K704O .. 7O@10960=K= BO188 307 ?>B5=A80;K: @50;;K3;0@ 2O 28@BC0; 687M8;O@. 0:K, ;<, 2001, 186 AOI. 15. )06K704O .. =5@M5B8: :><?;5:A 95=8 8A;0I0B;0@ O@ODOA8=4O. 0:K, 2000. 257 AOI. 16. )06K704O .. 5DB307GKE0@<0 :><?;5:A8=8= 83B8A048 8=:8H0D <>45;8, 0:K, ;<. 2002, 472 AOI. 17. O<<O4>2 $./., CA0952 .$., !04K3>2 .., 70952 .)., O;18952 .. 5@M8BCB<0=K= =O7O@8 2O <5B>4>;>J8 OA0A;0@K, 0:K, 70=, 2001, 416. AOI. 18. F0A8@ <O@IO;O4O 7O@10960=40 95=8 83B8A048 A8AB5<O :5G848= 30=C=0C9LC=;C3;0@K 2O ?@>1;5<;O@8, (:>;;5:B82 <>=>3@0D890), 0:K, ;<, 1998, A. 498. 19. 048@>2 .. F0A8@ 7O@10960= 83B8A048990BK=K= 8=:8H0D <O@IO;O;O@8, 0:K, ;<, 2001, A.452 20. F7ODDO@;8 . 3B8A048 5BF4;O@, 0:K: 1999. 21. 870<8 -O=6O28 5448 MN7O; 0:K, 7O@10960= 4N2;OB =OH@8990BK, 1941, 311 AOI. 22. !B0B8AB8: <O6<CO, 0:K, !O40 =OH@8990BK, 2005, 698 AOI. 23. 1@0<>2 !.. #?@02;5=85 8=25AB8F8O<8 2 >A=>2=>9 :0?8B0;, : -:70<5=. 2002, 343 A. 24. ;852 .. 0A?89A:0O =5DBL 75@109460=0, : 725AB8O, 2003, 798 A. 25. ;87045 .. 5DBL 8 55 ?@>8AE>645=85, 0:C, -;<. 1957, 44 A 26. ;8O@>2.!.!. 5DBO=K5 <>=>?>;88 2 75@109460=5 2 ?5@8>4 I 8@>2>9 2>9=K, 0:C, 1974, 229 A. 27. ;5E8= .. -:>=><8G5A:0O MDD5:B82=>ABL =0CG=>-B5E=8G5A:>3> ?@>3@5AA0 2 =5DBO=>9 ?@><KH;5==>AB8, :, 54@0, 1977, 205 A. 28. <8@>2 .. >1KG0 =5DB8, 0:C, 75@=5H@, 1963, 330 A. 29. 0910:>2 .. >O @>48=0 - 75@109460=, :  07>8; ?@5AA, 2001, 158 A. 30. 0@07 .. >1KG0 =5DBO=>3> 3070, : 54@0, 1983, 234 A. 31. >340=G8:>2 !.., 5@G8: .. !>3;0H5=85 > @0745;5 ?@>4C:F88, : 5DBL 8 307, 1999, 393 A. 32. 5:052 .!., 0@G5=:> !.., 8=538= !.. 8 4@C385. 8@>20O M=5@-35B8:0 8 ?5@5E>4 : CAB>9G82><C @0728B8N, >2>A818@A:, 0C:0, 2000. 479 A. 33. >G0@>2 .. >@?>@0B825K5 D8=0=AK, !0=:B-5B5@1C@3, 8B5@, 2001, 234 A. 34. @>945 .. $8=0=AK =5DBO=>9 8 307>2>9 ?@><KH;5==>AB8, :, 54@0, 1990, 317 A. 35.2545=85 2 8==>20F8>==>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>, #G51=>5 ?>A>185, :, @8D #, 2004, 189 c. 36.=5H=5M:>=><8G5A:0O 45OB5;L=>ABL ?@54?@8OB8O. >4 @540:F859, ?@>D5AA>@0 !B@>3>2A:>3> .. :, 740B5;LA:>5 >1J548=5=85 .", 1999, 491 A. 37. >9B>2 .. -:>=><8:0, :, 0@:5B8=3, 2000, 584 A. 38. >;C1 ., !B@C:>20 . -:>=><8:0 ?@8@>4=KE @5AC@A>2 :, A?5:B-@5A. 1998, 416 A. 39. @0G520 . . ==>20F8>==0O 45OB5;L=>ABL 2 ?@><KH;5==>AB8: B5>@8O 8 ?@0:B8:0 2 AB@0=0E @K=>G=>9 M:>=><8:8 8 8==>20F8>==K5 >?@>AK @>AA89A:8E ?@54?@8OB89, :, - , 1994, 421 A. 40. 5284 . M=37. C:>2>4AB20 ?> A>AB02;5=8N 187=5A-?;0=0, : $8=?@5AA, 1998, 256 A. 41.M=85; @38=. >1KG0: A5<8@=0O 8AB>@8O 1>@L1K 70 =5DBL, 45=L38 8 2;0ABL, :, 740B5;LAB2> 5>2>, 1999, 968 A. 42. 0C7 .. @8@>4K D8@<K,. :, 1995, 346 A. 43. 59=A .. 1I0O B5>@8O 70=OB>AB8, ?@>F5=B8 8 45=53, :, 5;8>A  , 1999, 352 A. 44. 5<?15;; .0:>==5;., !B5=;8 .@N. -:>=><8:A, :, $ -, 1999, 974 A. 45. >=>?;O=8: .  HYPERLINK "http://www.enippf.ru/publicat/clauses/304/304.htm" >3>2>@ :>=F5AA88: 2>7<>6=>5 <5AB> 8 @>;L 2 8=25AB8F8>==>< 70:>=>40B5;LAB25 >AA88, :, 5AB>@ -:>=><8: 01;8H5@7, 2001, 392 A. 46. >AB5;LA 0=C5;L. =D>@<0F8>==0O M?>E0. -:>=><8:0, >1I5AB20 8 :C;LBC@0, :, # (-, 2000, 608 A. 47. C48=>2 -.!. -:>=><8G5A:85 ?@>1;5<K @0728B8O B>?;82=>-M=5@35-B8G5A:>3> :><?;5:A0 >A89A:>9 $545@0F88, 2 42CE B><0E, :, 54@0, 1996. 48. 8==8: .. 0;>3>2>5 @53C;8@>20=85 ?@8 ?>;L7>20=88 =54@0<8 2 >AA88 8 70@C156=KE AB@0=0E, :, !, 2002, 124 A. 49. 0@H0; . @8=F8?K M:>=><8G5A:>9 =0C:8, 2 B@5E B><0E, :, 5;>, 1993. 50. 5;;5@ . !B@0B538G5A:85 0;O=AK 2 =5DBO=>9 >B@0A;8: <8@>20O ?@0:B8:0. :, 5@A?5:B820, 1998, 677 A. 51. 8@70460=7045 .%., ;852 !.. 5>B5@<8G5A:85 8AA;54>20=85 =5DBO=KE 8 307>2KE <5AB>@>645=88 , :, 54@0, 1971, 322 A. 52. 8@70460=7045 .%., C7=5F>2 .., 0A=852 .!., ;852 .!. A=>2K B5E=>;>388 4>18G8 3070, :, 54@0, 2003, 880 A. 53. 8@70460=7045 .%., !C;B0=>2 '.. -BN4K =5DBO=>9 :>=F5?F88 75@109460=0, 0:C, 1994, 100 A. 54. 5DB5307>2K9 A5:B>@ >AA88 2 B5>@88 8 =0 ?@0:B8:5 />4 @54. .. @N:>20, ..!520ABLO=>2>9/, >2>A818@A:, - ! , 2003, 292 A. 55. 5@G8: . . >@=>5 ?@02>, :, 54@0, 2002, 281 A. 56. 5@G8: .. "@C1>?@>2>4=>5 ?@02>, :, 5DBL 8 307, 2002, 366 A. 57. @8@>4=K9 307 /?>4 @54. .0A18/, :,  ;8<?-87=5A, 2003, 240 A. 58. >B5<:8= .. 8@BC0;L=0O M:>=><8:0, :, $ -, 2000, 384 A. 59. !028F:0O .. =0;87 E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O, 8=A:,  >2>5 7=0=85, 2000, 498 A. 60. !0<>CE8= .., (8H>2 .. "5>@8O 8 ?@0:B8:0 187=5A0, :, CA:0O 5;>20O 8B5@0BC@0, 1997, 320 A. 61. !0<C;LA>= .-., >@4E0CA .. -:>=><8:0, :, 8;LO<A, 2000, 688 A. 62. !0D0@>2 .. -:>=><8G5A:85 ?@>1;5<K MDD5:B82=>AB8 ?@>872>4-AB20 2 =5DB5307>4>1KG5 8 <5B>4K 8E @5H5=8O, 0:C, -;<, 1997, 296 A. 63. !><>2 .. !B@0B538G5A:85 C?@02;5=85 =5DB5307>4>1K20NI5<8 ?@54?@8OB8O<, !0=:B-5B5@1C@3, %8<8740B. 1999, 324 A. 64. !>A=0 !.. >=F5AA8>==K5 A>3;0H5=8O: "5>@8O 8 ?@0:B8:0, :, OOO 5AB>@ :045<8: 01;8H5@7, 2002, 252 A. 65. !>F80;L=>3>-M:>=><8G5A:0O 35>3@0D8O 70@C156=>3> <8@0 , :, @>=-@5AA, 1998, 592 A. 66. !?>@ > ! , /?>4 @54. ..@10B>20 8 ..>=>?;O=8:0/, :, >;8B0. 2003, 228 A. 67. "><A>= .., 6>=: .. A=>2K 8=25AB8@>20=8O, :, 5;>, 1999, 1021 A. 68. $8=0=AK 28 >48., >15@B .5@B>=., :, 8;LO<A, 2000, 592 A. 69. %59 $., >@@8A . "5>@8O >@30=870F88 ?@><KH;5==>AB8, 2 42CE B><0E !0=:B-5B5@1C@3, -:>=><8G5A:0O H:>;0. 1999. 70. (0<<07>2 .., 0AB>1052 .. G5@:8 ?> 8AB>@88 =5DBO=>9 8=4CAB@88 !!! , #D0, #"#, 1999, 316 A. 71. (55@ 23CAB-8;L35;L< 87=5A-?@>F5AAK. A=>2=K5 ?>=OB8O. "5>@8O. 5B>4K, :, $ -, 182 A. 72. (5@5<5B .., !09DC;8= .!. 5B>48:0 D8=0=A>2>3> 0=0;870 ?@54?@8OB8O, :, $ -, 1996, 446 A. 73.)5;:0G52 .. B5G5AB25==0O 8 <8@>20O =5DB54>1KG0. AB>@8O @07-28B8O, A>2@5<5==>5 A>AB>O=88 8 ?@>3=>7K, :, 5DBL 8 307, 2001, 442 A. 74. (8< .., !835; .. A=>2K :><<5@G5A:>3> 1N465B8@>20=85, !0=:B-5B5@1C@3, 5@30<5=B, 1998, 474 A. 75. (8H>2 .. "5>@8O 8 ?@0:B8:0 187=5A0, :, CA:0O 5;>20O 8B5@0BC@0, 1997, 320 A. 76. (C<?5B5@ . . AB>@8O M:>=><8G5A:>3> 0=0;870:  3 B. ".1 !0=:B-5B5@1C@3, -:>=><8G5A:0O H:>;, 2001, 494 A. 77.-:>=><8:0, >@30=870F8O 8 ?;0=8@>20=85 ?@><KH;5==>3> ?@>872>4AB20. ?>4 >1I59 @540:F859 0@?59 ".. 8 07CG5=:>2>9 .!., 8=A:, 740B5;LAB2> 8709=  , 1999, 546 A. 78.-:>=><8:0, /?>4 @540:F859 4.M.=. .!.C;0B>20/, :, .@8ABL, 2000., 896 A. 79.-:>=><8:0 ?@54?@8OB8O, /?>4 @540:F859 ?@>D. ..>;:>-20/, :, $ -, 2001, 520 A. 80.Draker Peter .F Management during large changes, /#?@02;5=85 2 ?5@8>4 :@C?=KE ?5@5<5=/, NY: Truman Taiiey Books, 1995, @.654 81.>?@>AK M:>=><8:8. @N:>2 .. =AB8BCF8>=0;L=0O AB@C:BC@K =5DB5307>4>1K20NI53> A5:B>@0: ?@>1;5<K 8 =0?@02;5=88 B@0=AD>@<0F88, :, ! 3, AB@ 34-46, 1998. 82.5DBO=>5 E>7O9AB2>. >=><0@LQ2 !.., 0@:>2 .. 1>A=>20=85 ?;0=>2 70 ?@02>?>;L7>20=85 =54@0<8 CG8BK20NI59 4>1KG8 =5DB8 87 =5 @5=B015;L=KE <5AB>@>645=89, :, ! 2. AB@. 15, 20003 83.http://www.neftegaz.ru 84.http://www. HYPERLINK "http://www.worldoil.com" worldoil.com 85.http://www.oilfund.az 86.www. HYPERLINK "http://www.worldoil.com" bp.com. 87.http://www.Ilham-Aliev.com, 88. HYPERLINK "http://ek-lit.agava.ru/saysod.htm" http://ek-lit.agava.ru/saysod.htm !59 .. "@0:B0B ?>;8B8G5A:>9 M:>=><88. 89.http://gallery.economicus.ru/cgi-ise/gallery/g_framen.pl. /30;5@5O M:>=><8AB>2/ 90.http://www. HYPERLINK "http://ek-lit.agava.ru/smitsod.htm" ek-lit.agava.ru/smitsod.htm. /!<8B  AA;54>20=85 > ?@8@>45 8 ?@8G8=0E 1>30BAB20 =0@>4>2/ 91. HYPERLINK "http://www.intertek.ru" http://www.8ntertek.ru 92. 7O@10960= 3O75B8. AzOrbaycan Respubl8kasinin Yanacaq-Enerj8 Kompleks8n8n 8nk8Hafi /2005-2015-ci 8;;O@/ F7@O N2;OB @>3@0<<K 2005-02-14 AzOrbaycan RespublikasK Prezidentinin 2005-ci il 14 fevral tarixli AO@O=60<K 8;O BOA483 548;<8H48@. 0:K, 15 D52@0; 2005-68 8;.     PAGE  PAGE 2 ! !")!  ! / OIAC;, O<BOO, 8H, E84<OB, 8=D>@<0A890 8AB5IA0;K /<BOO 2O E84<OB;O@8= 0;3K A0B3KAK C;, 20;9CB0, 389<OB;8 :0LK7;0@ "860@OB BOH:8;0B;0@K, O<BOO 18@J0;0@K 0=:;0@, D>=4 18@J0;0@K, AKL>@B0 2O B@0AB :><?0=890;0@K AB5IA0; <FOAA8AO 2O BOH:8;0B;0@K 0:A8<0; <O=DOOB 8=8<0; AO@<09O F;098< @8A: $" / "/  #  # ##( $ "/  $ ! # ##( !"". /"/ /" 10400-11000 ::0;/:3 #"   84-87%  $  ) - 12-14% !+%+ 0,800-0,920 3/A<3 $"  ! !- 0,7% +( +35-120 0 ! "++  " $"  " 0,001-1,8%  +280 !  )    &&  0,001-5,3% .## (500 !) 1,2-55AAB  (  ( / $" ! /:NI=O 90B03;0@ :><?;5:A8/  ( / $" ! /:NI=O 90B03;0@ :><?;5:A8/  ( %// /$" ! /:NI=O 90B03;0@ :><?;5:A8/ 5=5@M5B8: BOI;F:OA87;8: :>=A5?A890AK !B@C:BC@ 95=84O= 3C@<0AK 2O 8AB5IA0;K= 4825@A828:0A890AK 6 -8= =:8H0D AB@0B5M890AK 5DB AB@0B5M890AK=K= G>EDC=:A8>=0;;KLK=K= M5=8H;O=48@8;<OA8 =AB8BCA8>=0; <FI8B8= BO:<8;;OH48@8;<OA8 (-&  $/+ !" "-!+ ./" "///! $ % "///   "///!  !!!" " !   " #,#  " "/("_"! "  ! $//" "///! #  ./"    +  "  - ! / !! T>Tt|XjhxcTE6hhhA_OJQJmHsHhCufhA_OJQJmHsHh2hA_OJQJmHsH)h2hA_B*OJQJ^JmHphsHhA_CJaJmHsH'hA_hA_CJOJQJ\aJmHsH$h2hA_CJOJQJaJmHsH$hJ@hA_CJOJQJaJmHsH$hghA_CJOJQJaJmHsH$h+hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJmHsH&4~$RvB{jYH hGhA_OJQJaJmH,sH, h]hA_OJQJaJmH,sH, h+hA_OJQJaJmH,sH, h[JhA_OJQJaJmH,sH, hs OhA_OJQJaJmH,sH, hhhA_OJQJaJmH,sH,)hhhA_B*OJQJaJmH,phsH,)hLhA_B*OJQJaJmHphsH)hhhA_B*OJQJaJmHphsH#hA_B*OJQJaJmH,phsH,BrDv~ DHZ\^%%%%ᮝ~s`sL9%hA_hA_B*CJaJmH,phsH,'hA_hA_CJOJQJ\aJmH,sH,$hA_hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_hA_mH,sH,#hA_hA_OJQJ\aJmH,sH,hA_hA_aJmH,sH, hA_hA_OJQJaJmH,sH, h hA_OJQJaJmH,sH, hhA_OJQJaJmH,sH, h|hA_OJQJaJmH,sH, hhhA_OJQJaJmH,sH,hA_OJQJaJmH,sH,^%/594<=L===>p>> ?^?v@`A$$dh1$`a$gdA_$dh1$5$7$8$H$`gdA_$ dh1$`gdA_$$dh1$`a$gdA_%2-4- .P...//057|;4<=J=s^sG+7hA_hA_6B*CJOJQJ]^JaJmHphsH-hA_hA_B*CJOJQJaJmHphsH)hA_hA_B*CJOJQJmHphsH hA_hA_CJOJQJmHsH,hA_hA_CJOJQJaJmHnH sHtH ,h&`shA_CJOJQJaJmHnH sHtH h%hA_CJaJmHsH'h%hA_CJOJQJ\aJmHsH'hA_hA_CJOJQJ\aJmH,sH,,hA_hA_CJOJQJaJmH,nH sH,tH J=L==>p>>^?~????F@`AfBjBBB.CɱɱɚllSl>-> h9khA_CJOJQJ^JaJ)h9khA_6CJOJQJ\]^JaJ1hA_hA_6CJOJQJ\]^JaJmHsH(hA_hA_CJOJQJ^JaJmHsH1hA_hA_B*CJOJQJ^JaJmHphsH-hA_hA_B*CJOJQJaJmHphsH.hA_hA_6CJOJQJ]^JaJmHsH7hA_hA_6B*CJOJQJ]^JaJmHphsH3hA_hA_6B*CJOJQJ]aJmHphsH`AjBB2CCErGtGvGxGGGGGGG$$$w &P#$/1$Ifa$gd-z $$dh1$a$gdA_$dh1$a$gdA_gdA_ $1$a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$$ & F pdh1$^`a$gd-z.C2CCCCDEE$E&E(ErGtGxGGGGGHHJHPHtHvHHHHHH&I(I﹩|jZj|M|M|hA_5OJQJRHB^JhA_5B*OJQJRHBph"hA_5B*OJPJQJRHBphhA_5OJQJRHBhA_5CJOJQJaJhA_5OJQJhA_hA_OJQJhA_B*CJOJQJaJph%hv @hA_B*CJOJQJaJphhA_CJOJQJ^JaJ)h9khA_6CJOJQJ\]^JaJ h9khA_CJOJQJ^JaJGGGGGGG H.HFHHHJHLHNHPHtHHH(IhIjIII J6J$$w &P#$/1$Ifgd-zFfD$$$w &P#$/1$Ifa$gd-z(I*IRI`IfIhIjIIIII J J4J6JXJZJvJxJJJJJŷwwwewwwUwHDhA_hA_5CJOJQJaJhA_5B*OJQJRHBph"hA_5B*OJPJQJRHBphhA_5OJQJRHBhA_5OJQJRHB^J,h&hA_5B*OJQJRHBmH phsH  h&hA_CJOJQJmH sH hA_B*OJQJRHPph#hA_B*OJQJRHPmH phsH 'hA_B*CJOJQJRHPmH phsH 'hA_B*CJOJQJRHPmH phsH 6JZJxJJJJJJJJK,K2K8KLBLFLJLNLXLZL^LxLLLLFfYW$$$w &P#$/1$Ifa$gd-zLLLLLLLMM MMMMM"M2M:MdMMMMMMMMMMFfe_$$$w &P#$/1$Ifa$gd-zMMMMMMMMMMM.N4N8NPBPFPJPNPRPVPZP`PfPFf$$$w &P#$/1$Ifa$gd-zfPjPnPxPzPlQnQTTT_~````~~~ $$dh1$a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$ 1$`gdA_$ dh1$`gdA_$ dh1$gdA_ $$dh1$a$gdA_Ff$$$w &P#$/1$Ifa$gd-zX.XHX[\"\&\p\~\:^_~```````````````` aa a"a>a@a^alanara¯}q}q}q}q}q}q}q}qi^i^hVhA_CJaJhA_CJaJhA_B*CJaJphhVhA_B*CJaJphhA_hVhA_OJQJhA_OJQJh8~.hA_5OJQJ%h8~.hA_B*CJOJQJaJphhA_B*CJOJQJaJph%hNrhA_B*CJOJQJaJphhA_CJOJQJaJhNrhA_CJOJQJaJ$``````````arataaaa$|$&`#$/1$If]|gd-z$$$&`#$/1$Ifa$gd-zgdA_$1$gdA_ $1$a$gdA_ $1$a$gdA_rataaaaaaaaaaabbBbbbbbbcjclcccccc dd.dddddddeeջȮppppfbpppphA_hA_5CJ\]hA_5CJOJQJ\aJhA_5OJQJhA_CJOJQJaJ#hPwhA_5CJOJQJRHPaJhA_OJQJhA_;CJOJQJaJhA_CJH*OJQJaJhA_;CJOJQJaJhA_CJOJQJaJ hA_5;CJOJQJRHPaJhA_;CJ OJQJaJ &aaaaaaaR:::::$$$&`#$/1$Ifa$gd-zkdP$$Ifl4 F<8#  ~ ~    t 6` 0 #    44 laf4p yt-zaabbbb b@bBbNbZbfbhbtbbbbbbbbbbbbbFf:Ff$$$&`#$/1$Ifa$gd-zbbbbbbcc&c4cBcDcPc\chcjclcncccccccccFf|Ffԕ$$$&`#$/1$Ifa$gd-zcccccccccccddd ddd,d.do.p0pBphpXqzqqqqqqǸǸnZH0/hP*hA_5B*CJOJQJ\^JaJph#hA_B*CJOJPJQJaJph&hA_B*CJOJQJ\^JaJph,h" hA_B*CJOJQJ\^JaJphhA_B*CJOJQJaJphhA_CJOJQJaJ-h{hA_B*CJOJQJaJnH phtH hP*hA_CJOJQJaJ%hP*hA_B*CJOJQJaJph$hP*hA_CJOJQJaJnH tH $hhhA_CJOJQJaJnH tH qqqqrr(r>r@r`rrrsttwx xx xxxx6yy"z|||`~~ٳٳٳ٣ٗٗٗٗ~n`~n~XhA_OJQJhrwqhA_5OJQJaJhrwqhA_56OJQJaJhA_OJQJaJhWrhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJnH tH %hP*hA_B*CJOJQJaJph%h" hA_B*CJOJQJaJphhA_B*CJOJQJaJph,hP*hA_B*CJOJQJ\^JaJph ~<(ԇdfDbH֎$$ & F pdh1$^`a$gd-z$dh1$`gdA_$$dh1$`a$gdA_0$dh`gdA_0$ & F pdh^`gd-zH4DF҅օ ƇЇ҇ԇB޼ްt[0hA_hA_B*CJOJQJ\aJmH,phsH,hA_hA_OJQJmH,sH,h$uhA_OJQJmH,sH,h@hA_OJQJmH,sH,h hA_OJQJmH,sH,hA_OJQJmH,sH, hh2MhA_OJQJaJmH,sH, h hA_OJQJaJmH,sH,hA_OJQJaJmH,sH,hA_OJQJhA_OJQJmHsHBDbdf܉Dڌ"dlnt֎H`<(l24jl嵠}}}}}}}}}}}}}}}}}}%hiShA_B*CJOJQJaJphhA_B*CJOJQJaJph(hrwqhA_5B*CJOJQJaJph0hA_hA_5B*CJOJQJaJmH,phsH,-hA_hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,3hA_hA_5B*CJOJQJ\aJmH,phsH,+֎HjΘu$ dh1$`gdA_0$dh`gdA_$$ & F pdh1$^`a$gd-z$$"dh1$`"a$gdA_$$dh1$^`a$gdA_$$ & F pdh1$^`a$gd-z (*24FH^`jlprʗ̗ΗЗڗܗ,R~ȘʘΘƶƶƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƣƶƣƶ%hchA_B*CJOJQJaJphhA_B*CJOJQJaJph%hhA_B*CJOJQJaJph(hrwqhA_5B*CJOJQJaJph"hA_5B*CJOJQJaJph:Θh"LRZ(:d0n}fWf@f-h1%`hA_B*CJOJQJaJmHphsHh]hA_CJaJmHsH-h]hA_B*CJOJQJaJmHphsH$h]hA_CJOJQJaJmHsH h%ShA_OJQJaJmHsH h<hA_OJQJaJmHsHhA_OJQJaJmHsH hhA_OJQJaJmHsH hhA_OJQJaJmH,sH,hhA_OJQJmHsHhWThA_OJQJmH,sH,npvx±Աֱ 24²IJ(*:>D诛}r}g\g}ghF hA_mH,sH,hhhA_mH,sH,hA_hA_mHsHhYQyhA_mH,sH,$hA_hA_CJOJQJaJmHsH'hA_hA_CJOJQJ\aJmHsH-hA_hA_B*CJOJQJaJmHphsHhRhA_mHsH-h]hA_B*CJOJQJaJmHphsH-hRhA_B*CJOJQJaJmHphsH"DlԳ46ʸ̹ιкs^^NhA_CJOJQJaJmHsH(hmhA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(h0hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hN hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,"hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,#hWThA_OJQJ\aJmH,sH,hWThA_mH,sH,h.5 hA_mH,sH,hhhA_mH,sH,hYQyhA_mH,sH,h. hA_mH,sH,hA_mH,sH,6BNP0:J}}}$$dh1$`a$gdA_$$ dh1$7$8$H$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ $$d1$a$gdA_$dh`a$gdA_0$dh`gdA_ -dh`gdA_ \^hjrt$&,.DFLN\^rtvǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǴǤhA_CJOJQJaJmHsH$h?NhA_CJOJQJaJmHsH$h6hA_CJOJQJaJmHsH$hjLPʤʷʷʷ|iʷ$hmhA_CJOJQJaJmHsH$h{hA_CJOJQJaJmHsH(h6hA_CJNHOJQJaJmHsH$h6hA_CJOJQJaJmHsH$hvhA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsH$h?NhA_CJOJQJaJmHsH$hEhA_CJOJQJaJmHsH%PXZdf|~NTbԾ꫖oZEoE(h_?hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(h=hA_CJOJQJ^JaJmHsH"hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(h;hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(hYhA_CJOJQJ^JaJmHsH$hxf[hA_CJOJQJaJmHsH*hhA_5CJOJQJ\aJmHsH*huWAhA_5CJOJQJ\aJmHsH*hxf[hA_5CJOJQJ\aJmHsH$8NZp4`x֗քqq^K8$h?ThA_CJOJQJ^JmH,sH,$h56!hA_CJOJQJ^JmH,sH,$hohA_CJOJQJ^JmH,sH,$h_?hA_CJOJQJ^JmH,sH,$h$hA_CJOJQJ^JmH,sH,(h7)hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(hohA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(hOhA_CJOJQJ^JaJmHsH(h_?hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,(hhA_CJOJQJ^JaJmHsHbp(ݷʤݤ~m\mKm: hNhA_CJOJQJmH,sH, h| hA_CJOJQJmH,sH, h$"hA_CJOJQJmH,sH, h1YhA_CJOJQJmH,sH,$hohA_CJOJQJ^JmH,sH,$h4^hA_CJOJQJ^JmH,sH,$h_BhA_CJOJQJ^JmH,sH,$h'hA_CJOJQJ^JmH,sH,$h56!hA_CJOJQJ^JmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH,$h`hA_CJOJQJ^JmH,sH,(24$6:v>@BпЬudQ>Q$huXhA_CJOJQJaJmH,sH,$h1YhA_CJOJQJaJmH,sH, h/hA_CJOJQJmH,sH, hWhA_CJOJQJmH,sH,$hWhA_CJOJQJ^JmH,sH,$h}4UhA_CJOJQJ^JmH,sH,$h1YhA_CJOJQJ^JmH,sH, hbhA_CJOJQJmH,sH, h1YhA_CJOJQJmH,sH, hUkhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,.0RTn,.2FRڶsbQb@bQ h1YhA_CJOJQJmHsH h3hA_CJOJQJmHsH h}hA_CJOJQJmHsH hhhA_CJOJQJmH,sH, h[jhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmHsH$h1YhA_CJOJQJ^JmH,sH, h1YhA_CJOJQJmH,sH,$huXhA_CJOJQJaJmH,sH,$h1YhA_CJOJQJaJmH,sH,$h/hA_CJOJQJaJmH,sH, P`084Vl~пᮝ{qq`O h_yhA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJ hrhA_CJOJQJmHsH hjhA_CJOJQJmHsH hJhA_CJOJQJmHsH hpvhA_CJOJQJmHsH h3hA_CJOJQJmHsH h\JhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH huGhA_CJOJQJmHsH J$Nj|R ^hͼ͚ͫ͌{j{͌YYH h.MohA_CJOJQJmHsH hJhA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH h}3hA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH h1YhA_CJOJQJmHsH hdBhA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH hpvhA_CJOJQJmHsH h6hA_CJOJQJmHsH h7RhA_CJOJQJmHsHhxTVbtnpппubuOOOOO$h1ohA_CJOJQJaJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsH$hhA_CJOJQJaJmHsH$h1YhA_CJOJQJaJmHsH$h7RhA_CJOJQJaJmHsH h1YhA_CJOJQJmHsH hJhA_CJOJQJmHsH h7RhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH h %hA_CJOJQJmHsH68>$&,.:<HJ\^dfln~Ǵڴڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡڡ$h}HhA_CJOJQJaJmHsH$hVFhA_CJOJQJaJmHsH$h7RhA_CJOJQJaJmHsH$h1ohA_CJOJQJaJmHsH$hRhA_CJOJQJaJmHsH?,.6: ,Vڰt_J_55(h^~hA_CJOJQJ^JaJmHsH(h<hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hq>hA_CJOJQJ^JaJmHsH"hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hj2hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hA_hA_CJOJQJ^JaJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsH-h}HhA_B*CJOJQJaJmHphsH$h}HhA_CJOJQJaJmHsH$h1ohA_CJOJQJaJmHsHVhvn JįąrbOrOrObrbObOrOr$h$hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsH$hj2hA_CJOJQJaJmHsH(h$hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hTlhA_CJOJQJ^JaJmHsH(hq>hA_CJOJQJ^JaJmHsH(hj2hA_CJOJQJ^JaJmHsH(h^hA_CJOJQJ^JaJmHsH"hA_CJOJQJ^JaJmHsHJpvFHJLbtʷڷʤ퓂q`O> h'hA_CJOJQJmHsH hnhA_CJOJQJmHsH hfhA_CJOJQJmHsH hvihA_CJOJQJmHsH h1YhA_CJOJQJmHsH hzhA_CJOJQJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsH$h$hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsH$hj2hA_CJOJQJaJmHsH$hTlhA_CJOJQJaJmHsHDFB(.06Dﺪq^K8$hThA_CJOJQJaJmHsH$hj&hA_CJOJQJaJmHsH$hhA_CJOJQJaJmHsH$hhA_CJOJQJaJmHsH$hZl hA_CJOJQJaJmHsH$h$hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsH$heChA_CJOJQJaJmHsH hZhA_CJOJQJmHsH hVhA_CJOJQJmHsH h1YhA_CJOJQJmHsHJB4 R ~    v x L *4J&$$ & F pdh1$^`a$gd-z$$ & F  dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_$$ & Fdh1$`a$gdA_4>x JL>:<ʷڤڑʑʷڷڑ~~rcrR!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,hxYhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJ$hhA_CJOJQJaJmHsH$hOqhA_CJOJQJaJmHsH$hhA_CJOJQJaJmHsH$h$hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJaJmHsH$heChA_CJOJQJaJmHsH$hJzhA_CJOJQJaJmHsH     "!#R$'z))**+*+N+x+z+|+++++++++++++++ ,,,,.,:,<,ʾʾhA_CJOJQJ^JaJ hUhA_CJOJQJ^JaJhLrhA_CJOJQJaJh>䴳ϴ䴳ϴ䴳ϴ䴳!䴳ϴa,,䴳ϴa2<,>,,,,r-v-x-----.....(....///L//h01"1$1&10121N1v11@2F2Z2222ϻᱣᒻl&hhA_>*CJOJQJ]^JaJ#hhA_>*CJOJQJ^JaJ hA_>*CJOJQJ]^JaJhO:hA_>*CJOJQJhA_CJOJQJ&hO:hA_>*CJOJQJ]^JaJ#hllhA_>*CJOJQJ^JaJhA_CJOJQJ^JaJ hUhA_CJOJQJ^JaJ)J&,\60929496989:9<9>9@9B9D9Z9:$$ dh1$a$gdA_$$ dh1$a$gdA_ $ 1$gdA_$ dh1$`gdA_$ dh1$`gdA_$$dh1$`a$gdA_23 3D333333333$4>4t4444v555506H6J6V6X6Z6d6f6z6|666666ޫޫޫޫޫޗޫކym^m^m^m^mhe5hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJ!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,&hhA_>*CJOJQJ]^JaJ hvhA_CJOJQJ^JaJ h T@hA_CJOJQJ^JaJ hUhA_CJOJQJ^JaJhA_CJOJQJ^JaJ&h T@hA_>*CJOJQJ]^JaJ$6666666677 77*7.7>7@7D7H7N7P7X7Z7b7d7777777777777777777 8 888"8$86888N8R8f8h8x8z888888888888899,9.92949D9R9X9Z9hnahA_5CJOJQJaJhA_5CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhe5hA_CJOJQJaJMZ999:: :D::::::::::::ɰsdRd@2@2h-zhA_5CJRHZaJ#h-zhA_5CJOJQJRHZaJ"h-zhA_5CJOJQJ\aJh-zhA_CJOJQJaJ)h-zhA_56B*OJQJ\]ph!h-zhA_56B*\]ph-h-zhA_56B*OJQJRHZ\]ph0h-zhA_56;B*OJQJRHZ\]ph1h-zhA_56B*CJOJQJ\]aJphhhA_5CJOJQJaJhA_5CJOJQJaJ:: :D:::$$ $1$Ifa$gd-zl $$ 1$a$gdA_::+kdu$$Ifl4  ,\,PD%\ $   ```` t(0  $44 la p(yt-z::::::$$Ifa$gd-zl $$ $1$Ifa$gd-zl ::::::::::: ;l;n;p;v;;;;; <歟zkXI柈6zkX%h-zhA_B*CJOJQJaJphh-zhA_CJOJQJaJ%h-zhA_B*CJOJQJaJphh-zhA_CJOJQJaJh-zhA_6CJOJQJ,h-zhA_5B*CJOJQJRHZaJphh-zhA_5OJQJ\'h-zhA_5B*OJPJQJ\ph%h-zhA_B*CJOJQJaJph"h-zhA_5CJOJQJ\aJh-zhA_CJOJQJaJh-zhA_OJQJ::kd$$Ifl4  @r,PD%\   I I t3f3f0  $44 la p23f3fyt-z::::::$$ $1$Ifa$gd-zl ::kd$$Ifl4  wr,PD%\   I I t3f3f0  $44 la p23f3fyt-z::::; ;n;$$ $1$Ifa$gd-zl n;p;v;2$$ $1$Ifa$gd-zl kda$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-zv;;;;;<$ $1$Ifgd-zl $$ $1$Ifa$gd-zl  <<<<N<P<`<<<<<<<<=== ===0=\=^=`=f=|=~=========Z>>>>>>Խ{ԽԽhԽԽ{Խ%-*䴳ϴ-6Cϴ(-6B*䴳ϴ-䴳ϴ-6Cϴ,-5B*䴳ϴ-5Oϴ-䴳ϴ-䴳ϴ(<<<2$$ $1$Ifa$gd-zl kds$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z<6<N<P<Z<`<<$$ $1$Ifa$gd-zl <<<2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z<<<<<=$$ $1$Ifa$gd-zl !$$ w$1$Ifa$gd-zl == =2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z ===(=0=^=$$ $1$Ifa$gd-zl ^=`=f=2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-zf=|=~====$$ $1$Ifa$gd-zl ===2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z=====\>$$ $1$Ifa$gd-zl \>^>d>2$$ $1$Ifa$gd-zl kdͻ$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-zd>>>>>>6?$$ $1$Ifa$gd-zl >>>4?6?8?>?V?X?j?.@0@2@:@T@V@d@@@@@@@@ŵnܵUGŵUGh-zhA_6CJOJQJ0h-zhA_5B*CJOJPJQJRHZaJph$h-zhA_6B*CJOJQJph,h-zhA_5B*CJOJQJRHZaJphh-zhA_5OJQJ\h-zhA_CJOJQJaJh-zhA_6CJOJQJaJ,h-zhA_6B*CJOJPJQJaJph(h-zhA_6B*CJOJQJaJphh-zhA_CJOJQJaJ6?8?>?2$$ $1$Ifa$gd-zl kd߼$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z>?V?X?Z?d?j?0@$$ $1$Ifa$gd-zl 0@2@:@2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z:@T@V@^@d@@$$ $1$Ifa$gd-zl @@@2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z@@@@@@$$ $1$Ifa$gd-zl @@@@@@AAAB BCCD DDDDD6E\EtEvExE̲|l_PDPDPDPDPDPDPhA_CJOJQJaJh6mhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJh6mhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJ^JaJ)h-zhA_B* CJOJPJQJaJph%h-zhA_B* CJOJQJaJph3h-zhA_5B* CJOJPJQJRHZ\aJphh-zhA_CJOJQJaJh-zhA_CJOJQJaJ)h-zhA_B*CJOJPJQJaJph@@@2$$ $1$Ifa$gd-zl kd$$Ifl  r,PD%\   t0  $44 la p2yt-z@@@A$$ $1$Ifa$gd-zl AAA/ $$1$7$8$H$a$gdA_kd'$$Ifl  \,PD%x  ```` t(0  $44 la p(yt-zAvExEEExHL&U ZV^bdlVoq$ dh1$`gdA_$dh1$`gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_ $ 1$gdA_$$ 1$a$gdA_$ dh1$`gdA_xEEEEEEEEvFFFFvHxHLDM`MMMMMMMMNrNxNHOPP.Q0QQQUUƹƗƗƗƈƈƈƈƈƈƈyyyyh!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,h<#hA_CJOJQJaJhhhA_CJOJQJaJhOohA_CJOJQJaJ%jOhhA_CJOJQJUaJjE hA_CJUVhA_CJOJQJaJjhA_CJOJQJUaJh (hA_5CJOJQJaJhA_5CJOJQJaJ#U U"U$U&U\UjUUUUtVxVVWWWW X6XzXXY8YFYTYVYzYY ZZXZZZ[[[o\$hmhA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJ$hBhA_CJOJQJaJmH,sH, hUhA_CJOJQJ^JaJ hQZhA_CJOJQJ^JaJhA_CJOJQJ^JaJ%hMWFhA_B*CJOJQJ^Jph!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,hA_CJOJQJ\aJ$[[\`\\\ ]]&]H]b]f]] ^,^R^T^V^@`bcʷʷ~kZI;hA_CJOJQJmH,sH, h}XhA_CJOJQJmH,sH, hLhA_CJOJQJmH,sH,$hMRlhA_CJOJQJaJmH,sH,$h=ihA_CJOJQJaJmH,sH,$hlhA_CJOJQJaJmH,sH,$hyhA_CJOJQJaJmH,sH,$hmrZhA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,$h,hA_CJOJQJaJmH,sH,$hmhA_CJOJQJaJmH,sH,cccc:c>c`cbcrccccddiilll lmޭzeUI6$h<#hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJmH,sH,(h<#hA_CJOJQJ^JaJmH,sH, hA_hA_CJOJQJmH,sH, h<#hA_CJOJQJmH,sH, hiWhA_CJOJQJmH,sH,#h}XhA_CJOJQJ]mH,sH, h`hhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH, h}XhA_CJOJQJmH,sH, hnhA_CJOJQJmH,sH,mmmmmmJnfnpnvnnToVoXoqqq tܴ{fSB1B hPhA_CJOJQJmH,sH, h<#hA_CJOJQJmH,sH,$hjhA_CJOJQJaJmH,sH,(h<#hA_CJOJQJ^JaJmH,sH,$hV>䴳ϴ,,$䴳ϴ,,$<#hA_CJOJQJaJmH,sH,'huhA_CJOJQJ\aJmH,sH,'h hA_CJOJQJ\aJmH,sH,!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,$hUhA_CJOJQJaJmH,sH, t(t,tuuuvvvJw^wwww"xHxrxxxxxxǰǰǙLjveNN7-hhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hIhA_B*CJOJQJaJmH,phsH, hQ hA_CJOJQJmH,sH,#h>5FhA_CJH*OJQJmH,sH, h+hA_CJOJQJmH,sH,-h+hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hFhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h<#hA_B*CJOJQJaJmH,phsH, h<#hA_CJOJQJmH,sH, h! hA_CJOJQJmH,sH,xByfypyyy6zPzzzzz,{:{{ԽxaJ3-hhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h"ahA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hYhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h2hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hXhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h<#hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h./hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,{{|(|`||||}$}}}~4 ѺѦяxaQB3B3hhA_CJOJQJaJh<#hA_CJOJQJaJhA_B*CJOJQJaJph-hin$hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h uhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h(shA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-h<#hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hLUhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,q^|},~~4~ n܇2JԋLX $$dh1$a$gdA_dhgdA_$ & F pdh^`a$gd-z$$ & F dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_ $&DFZ\fhtvȁʁ؁ځ8:HJVXprȂ̂΂؂ڂ&*,:<VXhjz|ƒă҃ԃh}\hA_CJOJQJaJhhA_CJOJQJaJh<#hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJNԃN„ .2Dz|~(* ,lnpvڇ܇"N.02<JTnyyyyyylllhl)hA_CJOJQJhiShA_CJOJQJhiShA_CJOJQJ\hA_CJOJQJ\h,zhA_CJOJQJ\hA_CJOJQJhhA_CJOJQJ\aJhUhA_CJOJQJaJh}\hA_CJOJQJaJhhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJ*Hj܊ .Ћҋԋ<T֌HJLڍ.f̑ .Оj"rHJҿ66۽hA_CJOJQJ\aJhA_CJaJmH,sH,hA_56CJOJQJaJhA_5CJaJhA_5CJOJQJaJh69hA_CJOJQJaJh hA_CJOJQJaJhUhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ2X.0VОPjn$$dh1$`a$gdA_"$dh1$^`gdA_$$dh1$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ $$1$a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ :B(f   >   j j) h, $dh`a$gdA_$ & F( Udh^`a$gd-z$ dh`a$gdA_($$dh1$^`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_62B`\>h"$(  F ~  d ŸũũŚňvgSgSgBg h1hA_CJOJQJ^JaJ&h1hA_0JCJOJQJ\]aJh1hA_CJOJQJaJ" j]hDyhA_CJOJQJaJ" j[hDyhA_CJOJQJaJhA_56CJOJQJaJhohA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJaJ!hA_CJKH OJQJ\^JaJhA_CJOJQJ^JaJhA_CJKH OJQJ^JaJd @ p |  & x : L V j n        * , : < J L j l ~   Ǹ帚|j|j|j|j|j|j|j|"h/BhA_CJOJQJ\]aJhA_CJOJQJ\]aJhHavhA_CJOJQJaJhn=hA_CJOJQJaJh&MhA_CJOJQJaJh1hA_CJOJQJaJh;hA_CJOJQJaJhOhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhshA_CJOJQJaJ)                    0 2 B D N P T V b d t v                 4 6 F H R T f j о"h/BhA_56CJOJQJaJ(h/BhA_56CJOJQJ\]aJ"hA_56CJOJQJ\]aJh/BhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\]aJ"h/BhA_CJOJQJ\]aJ7j   j! j) h, Z; x; ,= B B C C C C D D D D D D D "D $D J M N O T VT 綯ؐؐؐؐؐq\(h-hA_56CJOJQJ\]aJh-hA_CJOJQJaJhA_6CJOJQJ\]aJ1jhA_CJOJPJQJU\aJmHnHu hA_CJ hA_5\hA_56CJOJQJ]aJ#hA_6CJOJPJQJ\]aJhA_CJOJPJQJ\aJhA_CJOJQJ\aJhA_CJOJQJaJh, = B B B B C `C C C C C D D D D D D "D &D (D gdA_$$dh1$7$8$H$a$gdA_$a$gdA_$$1$7$8$H$a$gdA_$$1$7$8$H$a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_(D *D ,D 4H J O V Y \ ` ha hb c"$$ & F!  dh1$]^`a$gd-z"$$ & F!  :dh1$]^`a$gd-z$dh1$5$7$8$H$`gdA_ -dh`gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$a$gdA_$$1$7$8$H$a$gdA_ VT T V V V >V >W @W XW bW fW hW pW rW W W jY lY nY |Y ~Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ߵߦӦӦߗ߈yjd[d[d[d[d[d[dh6YwhA_aJ hA_aJh6YwhA_CJOJQJaJh]hA_CJOJQJaJhDhA_CJOJQJaJh"_hA_CJOJQJaJhTohA_CJOJQJaJhchA_CJOJQJaJh+KhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJh-hA_CJOJQJaJ"h-hA_CJOJQJ\]aJ#Y Z Z Z Z Z (Z *Z 6Z 8Z DZ FZ ZZ ^Z bZ dZ vZ xZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ 0[ 4[ @[ B[ N[ P[ f[ h[ z[ |[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \ \ \ \ (\ *\ D\ F\ h\ j\ n\ p\ |\ ~\ \ \ hA_hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJh6?hA_aJh2UhA_aJ hA_aJh6YwhA_aJM\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] *] ,] N] P] `] b] t] v] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,^ .^ D^ F^ b^ d^ x^ z^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ (_ *_ <_ >_ T_ hA_hA_CJOJQJ]aJhA_CJOJQJ]aJhA_hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJOT_ V_ t_ v_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` ` "` .` 0` >` @` L` N` p` r` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` a a a a $a &a 2a 4a Fa Ha da fa ha ta va a a a a a a ƹhAGhA_CJOJQJ]aJhA_CJOJQJ]aJh hA_CJOJQJ]aJh hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhA_hA_CJOJQJaJBa a a a a a a a a a a b b *b ,b Lb Nb Xb Zb db fb hb tb vb b b b b b b b b b b b b c c c "c .c 0c Lc Nc ^c `c tc vc zc |c c c c c c c c c c c c c e f f :g g h 0h i >i Fi Xi di fi ji i i i i j j Nj Pj j j k k nk pk 2l 4l Jl Ll l ɹ~wlZ"hGnhA_56CJOJQJaJhA_56CJaJ hhA_hhA_CJaJhA_56\]hA_CJOJQJ\]aJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\hA_56CJOJQJ\]$hmNhA_56CJOJQJ\]hmNhA_CJOJQJhwhA_CJOJQJhA_CJOJQJJl Ll l m "m &m (m *m ,m .m 0m 2m 4m 6m 8m :m m @m Bm Dm Fm $dh`a$gdA_$a$gdA_gdA_ $$1$a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ $$dh1$a$gdA_l l l m "m $m >m Dm &o o o L| ,} L} ގ , V 8 < ʹ ع ڹ z | ɽ}nn}j\\K\ hy~hA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsHhA_h{ .hA_CJOJQJaJhA_6CJOJQJ]hA_CJOJQJhA_5CJaJhA_5CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJ hA_CJhA_CJOJQJaJ*jhA_CJOJQJUaJmHnHu"hGnhA_56CJOJQJaJhA_56CJOJQJaJFm &o no o o s L| " 4 ʅ f 0 $$ & F# pdh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_ $$dh1$a$gdA_$dh`a$gdA_ ƈ T Ɖ 4 F Z  ֣ B  X < $$ & F% pdh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_$$ & F$ pdh1$^`a$gd-z< D & z r . v h q$$ dh1$`a$gdA_($$dh1$^`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$ dh1$`gdA_$ dh1$`gdA_$$dh1$`a$gdA_ L N Z D R   "  , < > J L z | yhWWWWMhA_CJOJQJ hA_hA_CJOJQJmHsH h~hA_CJOJQJmHsH$h~hA_CJOJQJaJmHsH hnhA_CJOJQJmHsH hA_6CJOJQJ]mHsH hhA_CJOJQJmHsH h'hA_CJOJQJmHsH hO"hA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH hO]hA_CJOJQJmHsH|  , f n r .   0 6 >   F T    ( ѹјۘۘۘۘvve hQ$hA_CJOJQJmHsH hOXhA_CJOJQJmHsH heCuhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH$hA_hA_CJOJQJaJmHsH hA_hA_CJOJQJmHsH hA_H*aJ hA_aJhA_hA_CJOJQJhA_6CJOJQJ]aJhA_CJOJQJaJ$ r v    Z h {jYH hxKhA_CJOJQJmHsH h(hA_CJOJQJmHsH h0AhA_CJOJQJmHsH h\hA_CJOJQJmHsH hF(hA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH hShA_CJOJQJmHsH hI"hA_CJOJQJmHsH h ZhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH  8 V d f x z |  L v d h {jYH hRhA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH h1qhA_CJOJQJmHsH hEUhA_CJOJQJmHsH h mhA_CJOJQJmHsH hh'hA_CJOJQJmHsH hshA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH h5HhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH hphA_CJOJQJmHsH n 2    *     Z | \ 5 5 6 6 7 R7 T7 x7 z7 ~7 пztzk`Y`SCjhA_CJUmHnHu hA_CJ hA_5CJhA_5CJOJQJhA_56CJ hA_CJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJ!hA_CJOJQJ\aJmH,sH,hA_CJOJQJ hA_hA_CJOJQJmHsH h]chA_CJOJQJmHsH hEhA_CJOJQJmHsHhA_CJOJQJmHsH h ^hA_CJOJQJmHsHh n 2  \ \   b   v  h ($$ & F' pdh1$^`a$gd-z($$ dh1$^`a$gdA_"$ & F& ,prdh1$^`gd-z"$ & F& ,pdh1$^`gd-zh  f  \ >" ' 0 5 6 6 7 T7 z7 s($$ .1$^a$gdA_ $$1$a$gdA_($$ .dh1$^a$gdA_($$ .dh1$^a$gdA_($$ dh1$^`a$gdA_ ($$ & F' pdh1$^`a$gd-z ~7 7 7 7 7 7 7 7 7 *: : < B D PF I I I I I I K L .Z i i i i i i Lo Ÿ}paaUO hA_CJhA_CJOJQJaJhwshA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ\aJhA_B*aJphhA_CJOJQJaJhJ hA_CJOJQJaJhA_CJOJQJ^JhA_CJOJQJhA_5CJOJQJaJhA_CJOJQJ\ hA_CJ\hfehA_CJjhA_CJUmHnHujhA_CJUmHnHuz7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 *: t: $$dh1$a$gdA_$dh`a$gdA_ $`a$gdA_ $dha$gdA_($$ .1$^a$gdA_t: : : h@ D PF G :G pG G :H I J J K }}!$ & F* p9r dh1$^`gd-z$$dh1$`a$gdA_!$ & F) $ 9r dh1$^`gd-z!$$dh1$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_K ,K K |N V .Z r] ] F^ x^ ^ d_ (` |` i r $$dh1$`a$gdA_ !$$ & F 9r dh1$^`a$gd-z!$$dh1$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_!$ & F* p9r dh1$^`gd-zLo js x x x x x x x x x x x x x x x y y y y z @z ڃ ܃ v$$dh1$7$8$H$a$gdA_$$dh1$7$8$H$a$gdA_!$$ 1$a$gdA_$$1$^a$gdA_$$1$^`a$gdA_ $$1$a$gdA_!$1$gdA_ $$1$a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_ Py Ry y y y y >z @z hz z~ ~ J r ڃ ܃     r 緫wwwhYKhA_5CJH*OJQJ\hA_5CJOJQJ\aJhA_6CJOJQJ]aJ%hhA_5CJH*OJQJ\aJ"hhA_5CJOJQJ\aJhhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJhA_CJ H*OJQJhA_5CJ H*OJQJ\hA_5CJOJQJ\hA_6CJOJQJ]hA_CJH*OJQJ r ք ؄  > r 0 ~  !$$dh1$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_$$dh1$7$8$H$a$gdA_$$1$7$8$H$^`a$gdA_$$1$7$8$H$a$gdA_r t v x ք 0 f t v ʯ < p 2 ξΡxxxxhhA_56CJOJQJ\]hA_6>*CJOJQJ]hhA_CJOJQJhf>hA_CJOJQJ]!hf>hA_6>*CJOJQJ]hA_CJOJQJ^JhA_B*CJOJQJ^JphhA_CJOJQJhA_6CJOJQJ]hA_5CJH*OJQJ\hA_5CJOJQJ\( ~ ʵ  x  h B  !$$1$a$gdA_ !$$1$a$gdA_ !$$ & F, p9r dh1$^`a$gd-z!$$dh1$`a$gdA_ !$$ & F+ $ 9r dh1$^`a$gd-z  t v | ($$1$^a$gdA_($$1$^`a$gdA_($$1$^a$gdA_($$1$^`a$gdA_($$1$^`a$gdA_ !$$1$a$gdA_ !$$1$a$gdA_ t v z | " ~ ͽͰ~qW@q,jhA_5CJOJQJU\mHnHu2jhA_56CJOJQJU\]mHnHuhA_5CJOJQJ\,jhA_5CJOJQJU\mHnHuhA_56CJOJQJ\]hA_5OJQJ\hA_5CJOJQJ\hA_56CJOJQJ\]hA_OJQJ&jhA_CJOJQJUmHnHuhA_CJOJQJhA_5CJOJQJ\ : ` ~ " ( * . 0 t ($$L1$`La$gdA_($$1$^a$gdA_($$1$^`a$gdA_($$1$^`a$gdA_ $$1$a$gdA_($$1$^`a$gdA_~ " & ( * , 0 ܤ}qgqgXLXghA_CJOJQJaJhHhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJhA_CJOJQJ^J"jhA_OJQJUmHnHuhA_OJQJhA_5CJOJQJ\hA_5CJOJQJ\hA_56CJOJQJ\]hA_56CJOJQJ\]hA_5OJQJ\,jhA_5CJOJQJU\mHnHuhA_5CJOJQJ\ ~ x  `  H !$$ & F-  9r dh1$^`a$gd-z$$dh1$7$8$H$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_$$hL1$^h`La$gdA_($$L1$`La$gdA_ N x * R f h H b d @ L x v 8 : & 2 4 6 6 v ²²²xxxlhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJmH,sH,h(hA_CJOJQJhA_CJOJQJaJmH,sH,h(hA_CJOJQJaJh]>hA_OJQJ\mHsHhA_OJQJ\mHsH hA_CJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJhA_CJOJQJ^JhA_B*ph) v 6  " $$ & F. dh1$^`a$gd-z$$dh1$`a$gdA_ $$dh1$a$gdA_$1$gdA_$$dh1$7$8$H$`a$gdA_    * < B F P h l r   " B \ v x ߰}l h hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,$haHDhA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJmH,sH, haHDhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmHsH$haHDhA_CJOJQJaJmH,sH,*   | j & ӡӱӒn]J9 haHDhA_CJOJQJmH,sH,$haHDhA_CJOJQJaJmH,sH, h #hA_CJOJQJmH,sH,#h[hA_CJOJQJ\mH,sH,#h ,hA_CJOJQJ\mH,sH,hA_CJOJQJ\mH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH, h ,hA_CJOJQJmH,sH, hazhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmHsH hG>hA_CJOJQJmH,sH,& ( N 4 6     "    * , b      ޽wwfUfUDwDUD hq"hA_CJOJQJmH,sH, hxhA_CJOJQJmH,sH, h_ahA_CJOJQJmH,sH, h'WhA_CJOJQJmH,sH,$h93EhA_CJOJQJaJmH,sH, hGhA_CJOJQJmH,sH, houhA_CJOJQJmH,sH,$h~hA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH, haHDhA_CJOJQJmH,sH, h~hA_CJOJQJmH,sH,   "    ~    * 0 4     λqcTBTc1cT hCOhA_CJOJQJmH,sH,#h*aLhA_CJOJQJ\mH,sH,hA_CJOJQJ\mH,sH,hA_CJOJQJmH,sH, hF hA_CJOJQJmH,sH,$h hA_CJOJQJaJmH,sH,$h2ShA_CJOJQJaJmH,sH,$h ̾wfUfDf3 h/shA_CJOJQJmH,sH, hmhA_CJOJQJmH,sH, h#hA_CJOJQJmH,sH, hohA_CJOJQJmH,sH, h"<hA_CJOJQJmH,sH, hK3hA_CJOJQJmH,sH,'h#hA_CJOJQJ\aJmH,sH, hmhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,#h]hA_CJOJQJ\mH,sH,hA_CJOJQJ\mH,sH,#hWhA_CJOJQJ\mH,sH,>         p  f h j v z  0     п|m\K:m hshA_CJOJQJmH,sH, h_BhA_CJOJQJmH,sH, hhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJ\mH,sH, hhA_CJOJQJmH,sH, h"o(hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJ^JmH,sH, h9)hA_CJOJQJmH,sH, hlhA_CJOJQJmH,sH, hkhA_CJOJQJmH,sH, hmhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,         : Z |      n    . 0  𼭛xxgVE h(hA_CJOJQJmH,sH, h"hA_CJOJQJmH,sH, hy"hA_CJOJQJmH,sH, h )hA_CJOJQJmH,sH,#hihA_CJOJQJ]mH,sH,#h XhA_CJOJQJ]mH,sH,hA_CJOJQJ]mH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,$hNhA_CJOJQJaJmH,sH,$hhA_CJOJQJaJmH,sH,hA_CJOJQJaJmH,sH,      T p r t x z     B J   vfU>-hA_hA_B*CJOJQJaJmH,phsH, hA_hA_CJOJQJmH,sH,hA_hA_5CJ\mH,sH,&hA_hA_5CJOJQJ\mH,sH,$h(hA_CJOJQJ^JmH,sH, hthA_CJOJQJmH,sH, hihA_CJOJQJmH,sH, h hA_CJOJQJmH,sH, h-1 hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH, h hA_CJOJQJmH,sH,  & ( * . 0 ! ! " " " *# .# Խt]tSBB1!hhA_B*RHdmH,phsH, hhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJ-hZIhA_B*CJOJQJaJmHphsH'hA_B*CJOJQJaJmHphsH+hA_B*CJOJQJ^JaJmHphsH hA_hA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmH,sH,-hA_hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hqhhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH," *# # R$ % % & ' ( n) * * |f$$ 8@dh1$`a$gdA_($$ 8@dh1$^`a$gdA_)$$ 8@dh1$`a$gdA_$ 8@dh1$`gdA_$ 8@dh1$`gdA_$$dh1$`a$gdA_$$dh1$`a$gdA_ .# 0# # # # # V$ X$ $ % % % ~& & & Ϻrj\J5&hhA_OJQJmH,sH,)hhA_B*CJOJQJmH,phsH,#hA_B*CJOJQJmH,phsH,hA_B*CJOJQJphhA_OJQJ hhA_CJOJQJmHsH hA_hA_CJOJQJmHsH hhA_CJOJQJmHsH)hA_hA_B*CJOJQJmHphsH)hhA_B*CJOJQJmHphsH!hhA_B*RHdmHphsHhA_B*RHdmHphsH!hA_hA_B*RHdmH,phsH,& & ' ' ' ^( ( ( ( ( ( X) n) t) v) лЦ~jSЦ<%-hCYhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hCYhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,-hhA_B*CJOJQJaJmH,phsH, hhA_CJOJQJmH,sH,)hhA_B*CJOJQJmH,phsH,)hCYhA_B*CJOJQJmH,phsH,#hA_B*CJOJQJmH,phsH,hhA_OJQJmH,sH,hCYhA_OJQJmH,sH,v) * * "* * * * * p+ r+ + + , , , , - - - - T. Z. IJٞsssi^iNsNs@hA_CJOJQJmHsHhA_B*CJOJQJaJphhA_6CJOJQJhA_CJOJQJ'hA_B*CJOJQJaJmHphsH-hCYhA_B*CJOJQJaJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmHphsH#hA_B*CJOJQJmHphsH)hA_hA_B*CJOJQJmH,phsH,#hA_B*CJOJQJmH,phsH,'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,* , 0- - T. . t/ $0 0 @1 2 3 |3 4 4 d5 6 $$ 8@dh1$`a$gdA_($$ 8@dh1$^`a$gdA_$ 8@dh1$`gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_Z. \. . / t/ $0 0 @1 2 3 z3 |3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 ñçÝÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖçvvvhhA_OJQJRHdmH,sH,hA_OJQJRHd]mH,sH, hA_OJQJRHd]mH,o(sH, hA_CJo(hA_B*CJphhA_OJQJRHd"hA_B*OJQJRHd\aJph hA_CJhA_B*CJOJQJphhA_CJOJQJhA_CJOJQJmHsH hFhA_CJOJQJmHsH(6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 9 : : (: : : : : D< L< < < = = = = = = *= .= @= ᨚtj`U`U`NN hA_CJo(hA_CJmHo(sHhA_CJmHsHhA_CJOJQJhA_CJOJQJaJhA_CJOJQJnH tH hA_B*CJaJphhA_B*CJOJQJph#hA_B*CJOJQJmHphsH hA_CJhA_CJ\aJhA_hA_B*aJphhA_B*aJphhA_B*CJphhA_OJQJRHdo(hA_OJQJRHd6 "7 7 8 9 : : D< < = J> > zd$$ 8@dh1$`a$gdA_"$ ,8@dh1$^`gdA_$ 8@dh1$`gdA_$ 8@dh1$5$7$H$`gdA_$ 8@dh1$`gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_ @= B= P= R= ^= `= d= f= p= t= = = = = = = = = = = = J> > > ? ? ? ? ? ? ? ,? 2? >? @? B? D? J? P? b? f? h? j? l? n? p? z? |? ~? ? ? ? ʻhA_CJ\]aJhA_CJ\mH,o(sH,hA_CJ\mH,sH,hA_CJ\o( hA_CJ\hMhA_CJaJmH,sH,hMhA_CJaJhA_CJOJQJaJmHsHhA_CJOJQJmHsH hA_CJo( hA_CJ3> ? JA B .C "D D E F vG :H RI I )$$ 8@dh1$`a$gdA_"$ ,8@dh1$^`gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$ 8@dh1$`gdA_ ? ? ? D@ F@ FA HA NA RA B B .C D D "D D D E E E E E PF RF TF F F F tG vG ~G G G G G G G G G G G G G G ÷ÖÌÌÌÌÃzínnnnnnnhA_B*CJo(phhA_CJ\]hA_CJ\aJhA_CJmHsHhA_CJ^JaJhA_CJ\aJmH,sH,hA_B*CJphhA_B*CJaJph hA_CJhA_CJOJQJaJhA_CJaJhA_0J#CJ\aJjhA_CJU\aJhA_CJ\aJ+G G G G G G H H H H H BH H H PI RI ZI tI vI I I I I I I I I NJ PJ vJ J J J bK ºººº|vmvdXhc@hA_0J#CJ\hA_0J#CJ\hA_6CJ] hA_CJ%hA_5B*CJOJQJ\aJph"hA_B*CJOJQJ\aJphhA_B*CJOJQJphhA_CJOJQJ]hA_CJaJhA_CJaJmH,sH,hA_CJ^JaJhA_6CJ\] hA_CJ\hA_B*CJo(phhA_B*CJph!I PJ J rK HL M M N O P 8Q t^^$ 8@dh1$`gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$ 8@dh1$`gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_$$ 8hdh1$`ha$gdA_$$ 8@dh1$`a$gdA_*$ 8@dh1$[$\$`gdA_ bK dK rK HL M "M M M N N N N N PO TO tO xO O O O O P P P P P P P P P P P P P P Q Q Q Q Q BQ JQ LQ NQ PQ VQ ^Q յ՗՗՗՗՗ՎՃ՗|||||| hA_CJo(hA_CJmHo(sHhA_CJ\aJhA_CJmHsH'hA_B*CJOJQJaJmHphsHhA_B*CJ\ph&hA_B*CJOJQJ\mHphsH hA_CJhA_CJOJQJmHsHhc@hA_0J#CJ\hc@hA_0J#CJ.^Q dQ fQ lQ pQ rQ tQ vQ xQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R S S S S S $S 0S 2S 4S 8S :S FS HS ^S `S |S ~S S S S S S S S S S ͽhA_B*CJphhA_B*CJmH,phsH,hA_B*CJmH,o(phsH,hA_B*CJ\aJphhA_CJaJ hA_CJo( hA_CJ hA_6CJhA_6CJo(A8Q Q ~R S S T U XV rW DX X Y 2[ \ ] $$ 8@dh1$`a$gdA_$ 8@dh1$5$7$H$`gdA_0$ 8@dh`gdA_"$ 8@dh1$^`gdA_$ 8@dh1$`gdA_S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T U U U U .U 0U >U BU NU RU ^U dU fU lU vU xU zU U U ȼthhhhhhhhhhhhhA_B*CJo(phhA_B*CJOJQJphhhA_B*CJph%hA_5B*CJOJQJ\aJphhA_B*CJphhA_B*CJOJQJaJphhA_B*CJaJph hA_CJ'hA_B*CJOJQJaJmH,phsH,hA_B*CJmH,phsH,hA_B*CJmH,o(phsH,'U U U U U U U VV XV ^V nV pV rV tV vV |V V V V V V V V V V V V V V V W W W W W W ,W 2W 4W f Tf g Vg ַ䩘vaKa8av%hA_0JCJOJQJ\aJmH,sH,+hA_0J6CJOJQJ\]aJmH,sH,(hA_0JCJOJQJ\]aJmH,sH, hA_0JCJOJQJ\]aJ!hA_0J#CJOJQJ\mH,sH,!jdhA_CJOJQJUhA_CJOJQJmH,sH,hA_CJOJQJmHsH hA_5CJOJQJ\mHsHhA_CJOJQJmHsHjhA_CJOJQJUhA_0J#CJOJQJaJ$6e Xg Zg ^g `g dg fg jg lg pg rg g g g g g g g g g g g g $a$gdeb!h]hgdY !&`#$gd;Bgd=tS($$ 8@dh1$^`a$gdA_Vg Xg Zg \g `g bg fg hg lg ng rg tg g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g Th Vh h h h h *i ,i ~i i i i i j j j ϬϬϬϢϢϢϢϢϢϋh;B5CJ RHP\h;B5CJ OJQJRHP\h;BOJQJh;BCJOJQJhebh;B5OJQJhoh;B5OJQJh3-0JmHnHuh;B h;B0Jjh;B0JUhDqjhDqUhA_h%L1CJmH,sH,hA_/g g g g Th Vh h h h h *i ,i i i i i j j (j *j Dj Fj Pj Rj tj vj $a$gd \Y$a$gd>$a$gd>$a$gdebj (j *j Dj Fj Pj Rj tj vj j j j j j j k k 2k @k Bk Dk Fk Pk Rk Tk bk pk rk k k k k k k k k k k 릘똦sf똦sf릘h4h;BOJQJRHP h4h;BCJOJQJRHPaJ hn|xh;BhhVh;BOJQJRHPh;BCJOJQJRHPaJ hYGh;BCJOJQJRHPaJ#h^Rh;B5CJOJQJRHZaJ#hh;B5CJ0OJQJRHBaJ0h \Yh;B5CJOJQJaJh;Bh \Yh;B5CJOJQJaJ%vj j j j j j j j k Bk Dk Fk Rk Tk bk pk rk k k k k k k k k k k k l gd>$a$gd>k k k k k l l l l l (l 2l 4l Tl Xl Zl \l ll nl ~l l l l l l l l l l l l l l l l l l m ڻڪڻ}lڻڻڪڻ_ڻhn|xh;BOJQJRHP hh;BCJOJQJRHPaJ hn|xh;BCJOJQJRHPaJh;BCJH*OJQJRHPaJh4h;BOJQJRHP h4h;BCJOJQJRHPaJh;BCJOJQJRHPaJ hYGh;BCJOJQJRHPaJh;B hn|xh;Bhwh;BH*OJQJRHPhwh;BOJQJRHP%l l l l (l 2l 4l Dl \l ll nl l l l l l l l l l l l l l m m *m @m Bm gd>$a$gd>m m m *m @m Bm Pm Rm Xm \m `m tm vm xm m m m m m m m n Fn Hn Jn |n n n n o o o 뼮딐q`UhA_56CJ RH2 hA_56CJOJQJRH2aJhA_6CJOJQJRH2aJ hA_CJ hA_CJOJQJhA_hA_CJRH#hn|xh;BCJH*OJQJRHPaJh;BCJOJQJRHPaJ hn|xh;BCJOJQJRHPaJh4h;BOJQJRHP h4h;BCJOJQJRHPaJh;B hYGh;BCJOJQJRHPaJBm Rm vm xm m m m m m m m m m m n Fn Hn Jn Vn Xn |n n n n o o o $a$gdA_gdA_$a$gdA_$a$gd>o o vo xo zo ~o o o o o 2p 4p 6p 8p p p p p p p p p p q (q *q ,q :q `q bq ҭғype\UeMhA_CJ4RHB hA_\aJhA_5CJaJhA_5OJQJ\hA_5OJQJhA_5CJRH2aJhA_5CJOJQJRH2aJhA_5CJ OJQJaJ hA_56CJRH2aJhA_6CJ OJQJRHBaJ hA_6RH2hA_6CJ OJQJRH2aJ hA_hA_56CJ RH2 hA_56CJOJQJRH2aJhA_CJ OJQJRH2aJ o xo zo ~o o o o o o 4p 6p 8p Vp p p p p p p p p p q *q ,q .q 0q 2q gdA_$a$gdA_$a$gdA_2q 4q 6q 8q :q `q bq dq tq vq q q q q q q q r r br dr fr r r r $a$$a$gdA_$a$gdA_$a$gdA_gdA_gdA_bq dq tq vq q q q q q q q r r br dr fr r r r r r r r r r r s s s s 譠hA_h%L1CJmH,sH,h-zhA_CJOJQJ\aJhA_5CJOJQJaJ hA_5\hA_5CJ\hA_5CJOJQJaJhA_ hA_CJhA_5CJ OJQJaJr r r r r r r r s s s s gd=tS$a$gdA_$a$gdA_ 5 01h:pY. A!"7#n$n% F NaRA GJFIFKKMSO Palette ’ͨɝұѪΡ׷կңӭױطڹݾ֫ڸܸٯݹݵ߾߸۹—Ơ޿ɧȠƚ̫ʦ̥έɝÉƘΧΫаʟ̠ΣϬЫұӳƌɔѫӲʝͤϨЩӭ̟͘ΤФЪѪҰө԰Դձֵָ׷ɒΠϧԳծձױڹПХѫҥҫӥӮԬթղֶ׶زطΖӬԲײ׷ٶٹڸڹڻܿҦԫժծձֵ׭ײدٲڶڻ۷ܻݿѝԦկطۼܸܾܺӟ֪֮׫װٯٲٶڶں۷ܴܻܾݷݻ߾֧֠٪ٱڲڷܴܾݷݾ޸޻ߺ߽ڮ۸ܸܵݽ޾ܲ޺߸ߺ߽ڨܭܹݵ߽߲߶C   ")$+*($''-2@7-0=0''8L9=CEHIH+6OUNFT@GHEC !!E.'.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"0!1AQ"aq2#CRr1A ?%~cߓFD){|`tU)%ln` *cR"lBwo|=nx&I`~s-ޮORvʴoҎy/ߞ1¼hdzOyU/&9srj2+ŽEb*&+LYO8cTTFOx/S\ MT.Ae|HC<j}Kk. FRם`^=(`jD/ dƯM]$CI±|iw)xY;#)Vvl{2ExƔ<^Tmvb[xC*?XJ1bvy=9^+xI,d[7?5o`eb&^k떌dK~ю:ob36P4k'.5\gD$=c-Q](XG|X/Pz4Ҡ):G̓5z_VA+S`|JonNKwԌrUxŭv/S7řPzP>9듺54 q2.nx~R( &%hۛRRPWM& "?9 Mu3q85 F]|o`kj^~E:q':X_(8 mohv-SӄC# :Mv^DIi8ƺ}9N ~|D;~A"l^14ĥ+Vѧ.PϜ9z4'LH[f%9F:8*lF^{=woxʈV27kES:;n kCNM{=&V#;gA^/WmF`v+/eoA\ eU@* x’a_&R1wJۑWΜJ?z4`-sWڰiI$}JQGg|zŤN%JdFݞ:dgd٦E'LF5{XshX1l}+!t._I+ )!]ӓYJdmr[UMxtJR[kkުr9^%aI-lq2h~a. )ї-dꈾL~ٟQ$u waͷkpt8[v@&u'2&zLAj{D5o}G8ƚ ӵH?4w=0|1xq?A]LkcDɺnWuƣ#gͅlVז0{NIa9jRWqK:}ZQ k'+3+yχ#qt#ڱ*ǩ7u-L{\n'$f& 2{uV@]()/bEI ENz [$\%:q:Q'Wb>ނ @c7\`H!Ϲj8[Q&"qZjtI~*b]Sm`ڗ[q樠a3$đ3{j|~h&[VbU-"ISy8Z ,\K:NGcm(D.9qAt{ї 3hY$ y6R!; |3mM?Ykouj`Cps 4"s"b {{h3hO>12{[V8 ԗKP:׌իߥuQxE%D&FA3ꁳ O>j|jG?J9K 3P]fԑ14DǚT tjzs]`!;PUΡ~z21n˺sB(N1qvH]9z$$w0G 뿉DG~/sϚ:bqT'S4#mnSS9~]'j-av7Z292VmQMsF+IaGMz"1wwNhJN>2J^r(:B7)Z)fq #ek&PҷuNL2#8\g) a1Hm]h]`FwWf fˬxXws,e:`WD֩BWeB mQo)~;vLJZiPe9~Fu*$-;&/2ly{8@-ˬؑrķ3]9vNw9U/-SY/@~}^R v^2fnNxVʔUciF~fHGջư۳°1*1:S8Hݘ45%[z"EZ80O]9J?u(,D/ 2crK>2)[߬/%:5ʳ1;ʰȥ龶nj$uףٴ˨Zδ)եʰƥǢ6G޾9/ԢYVܳ=fƳŴ.1J==ѥ08x9ٚ<Agm1KZoUmE^_~2JZ#}g(;8ckL_aa~U؅r:^KThٵ|fc'I֠hd9$ϕ_feOyħϓ3˫[4ʬ%ӺɑM!חXoܒoį~rދ6uu{Ո7SIc&AYMc:(5?##Yjr#z˥ Xpvi7󛖂Bdd m{sr~Q? D| 9ީCKPyPl*U|$[?0Q(jZ F41mFL)&hc0QbbB(DcbblbU\ϙ=ݽRK;3{曙;&U(e( Cʟr @hBlC"yU4b  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~2*+ !"#$%&'(),-./01345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|~Root Entry  FpUH9@Data 7WordDocument = ObjectPool H9pUH9_1173869030FH9H9Ole EPRINTl*CompObji  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=?@ABCDFGHIJKLMNOPQRSTUVX F Microsoft GraphGBiff5MSGraph.Chart.89q :B"/#,##0"@.";\-#,##0"@."9#,##0"@.";[Red]\-#,##0"@.";#,##0.00"@.";\-#,##0.00"@."E #,##0.00"@.";[Red]\-l]RQB EMFl* lfF, EMF+@XXF\PEMF+"@ @ $@ !@ 0@?@     !" !" !  RpTimes Roman AzLatXX " (0PdvtPCxN51L (Pݨ0$=================}wuw \d`0dv% RpTimes Roman AzLatXX " (0PdvtPAxN51L Pݨ0$>>>>>>>>>>>>>>>>>}wuw \d`0dv% % " !%   % " !%   % " !%    '% %     V0 hO   IhO h   '% (   V0 bI    IbIh  V0IbO hIhIbO bO hIhy !&%     6Ih6O h 6I6O  6IB6O B g6I6O  6I6O  @6I6O  6I6O  6Ib6O b% % % " !% % %    % (    V0cT %O h   IhO h&% ( y !V0]N%   IbIh  V0D]T mIhIbO bO hIh% % % " !% % %    'ff% &% ( '33%   33  V0RWWPhW%  ffV0K\PWPW% 'MM%  MMV0UWPPWP% ( ( ( '% &% ( 'f%  fV0H\WMW%  V0FKKK% '%  V0FH\WMMK% ( ( ( '% &% ( 'f%  fV0 u p j p%  V0eupj j pp% '%  V0 o jKj j% ( ( ( '3f% &% ( 'M3%  M3V0bgg  pg%  3fV0lgg% 's&M%  s&MV0g g% ( ( ( '% &% ( 'MM%  MMV0m% hh %  V0W%\ \ \ % 'ss%  ssV0Wmh\% ( ( ( % ( &%     6   6  6 6 g6g 6 @6@ 6 6%  TTE]=@T@LP0%TX`]=@T@`LP10%%TX]=@T@LP20%%TX:]=@T@:LP30%%TX]=@T@LP40%%TXe]=@T@LP50%%TX]=@T@LP60%%TX?]=@T@LP70%%  6   6 9 69 69 69 69Td,I]=@T@,ILT$"81,1Tx]=@T@L\/<8;9>=a8%%%TdTQ]=@T@TLTB>=/%%TTI]=@T@ILP-TTI]=@T@ILP-0TTI]=@T@ILP-% % " !% %   % % " !% %   % %   +y  % % % " !% % %   } % % % " !% % %   } &% ( '%     +( R     Txc | ]=@T@c L\ :333/3: % % % " !% % %   } % % % " !% % %   } &% ( '3f% (   3f  +( R     Tc {]=@T@c Lp-###//( /$7377/77375+35+ % % % " !% % %   } % % % " !% % %   } &% ( '% (     +( R     Txc  ]=@T@c L\& (+67373+ % % % " !% % %   } % % % " !% % %   } &% ( '% (     +( R     Tc c ]=@T@c  L`# %+F7337337/ % % % " !% % %   } % % % " !% % %   } &% ( 'ff% (   ff  +( R     Tc ; ]=@T@c  L`+,-).!37::3+37 % % % " !% % %   } % % % " !% % %   % ( % ( % " !  " !  ( ( " F4(EMF+*@$??FEMF+@ ObjInfo Workbookk1Table9SummaryInformation( >#,##0.00"@."k*3_-* #,##0"@."_-;\-* #,##0"@."_-;_-* "-""@."_-;_-@_-k)3_-* #,##0_@_._-;\-* #,##0_@_._-;_-* "-"_@_._-;_-@_-{,;_-* #,##0.00"@."_-;\-* #,##0.00"@."_-;_-* "-"??"@."_-;_-@_-{+;_-* #,##0.00_@_._-;\-* #,##0.00_@_._-;_-* "-"??_@_._-;_-@_-1" Arial Cyr1" Arial Cyr1" Arial Cyr12Times Roman AzLat12Times Roman AzLat12Times Roman AzLat12Times Roman AzLat= & #,#d :` e"u` e"u883ffff̙̙3f3fff3f3f33333f33333\R3&STU+$" /<8;9>= B>=/ - - - 4@ - -+-###//( /$(@ - - -& (+Q@ - - - # %+N@ +,-).!9@WYf(#= '>X4?3d 3Q  QQQ3_4E4 3Q &-###//( /$QQQ3_4E4 3Q & (+QQQ3_4E4 3Q  # %+QQQ3_4E4 3Q  +,-).!QQQ3_4E4D$% M*3O&Q4$% M*3O&Q4FA?8 3O?7 3 b#M!  O43*#M! M! M NM43 #M! M43" :(ddk G 3Ok % M3O&Q423 M NM44444 Oh+'0 x/nRIG%٢ ܢPmf%4v# n@Y˶sjL`x)jڰUP֕4.'I(Q. eEۤ\Fס<FJq `;lf:xˏXvj,?. 6z 0<!; QmE:Pp]hsDXS$#m:`R$ZN'VNWR(h ٿu~?r`f]Q؀K{oy| 8CS-nQYqC"#"η-.m12Ξ{4@=ar.܇EǙSoqlxE迃m`߅ <QF_^79QPv!SX:;C}0e/quرP{LS֗30o#4`[Ouc)>'*ӱ鰨~Z;r/,öS78(ٲڵ|뮾1<E:ļ,s*~7-]K3s跦d{9X?}/Ig {;u R]^lm򃮻y~X'ebNcNۉb|ƞo尫+9.kR}AҙAxRA'՝L9Y{NڰGːg[o|:/t̩xF1>]oK1| ׾\GĹoso}JβC>7eyϏs]8jPtXit!W7C%~ɘYF΁Q G8~=w};pv0AnG[}pw3pk|p73spo]øk.pcLYs°{޳-aKҟÎ9/.: ̋ѩ,y!YZ5WQ%+8+⨂.uZQylOPl"!]g[Ui;_ ]k1`~}pt|=>3 ="LfɌיIgχXݣulr) ^7Cw|^Yk d5IULVXcKD ĵ1Œ9kemn:yv](yn+ =g~{δobQPSԍj*JT WrLJ*R "g8|c%sِ}ngsY'goqwكj>S.7 |Oލ5K.g6O]K$џ0+̻[p>t[?w3qn5zgȾ7y=rͶ&dͦ{Wc{=pNEU}YE rmVXX_Γ |Tg07׷cP޻JxOU.mX9'N,7 o)oTE`DyK www.worldoil.comyK 2http://www.worldoil.com/DyK www.worldoil.comyK 2http://www.worldoil.com/DyK "http://ek-lit.agava.ru/saysod.htmyK Dhttp://ek-lit.agava.ru/saysod.htmDyK #http://ek-lit.agava.ru/smitsod.htmyK Fhttp://ek-lit.agava.ru/smitsod.htmDyK http://www.intertek.ruyK 0http://www.intertek.ru/^6 666666666vvvvvvvvv666>6666666666666666666666666666666666666666H666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B =tS1KG=K9CJ_HaJmHsHtHD@D > 03>;>2>: 1$@& CJOJQJT@T =tS 03>;>2>: 2$$1$@&a$5CJOJQJ\Z@Z > 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\^JaJN@N > 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJR@R > 03>;>2>: 5 <@&56CJ\]aJL@L > 03>;>2>: 6 <@&5CJ\aJb@b > 03>;>2>: 7$$1$7$8$@&H$a$CJOJQJ^JaJtH D@D > 03>;>2>: 8 <@&6]R @R > 03>;>2>: 9 <@&CJOJQJ^JaJBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 JOJ =tS Body Text 25$7$8$H$ OJQJaJXX =tS 703>;>2>: 3$$5$7$8$9DH$a$ OJ QJ aJhOh =tS 703>;>2>: 5$$5$7$8$9DH$a$5CJOJ QJ aJmH sH pOp =tS 703>;>2>: 4#$$75$7$8$9DH$`7a$5CJ$OJ QJ aJmH sH ^>@2^ R0720=85$5$7$8$9DH$a$5CJOJ QJ aJmH sH XP`BX 4RA=>2=>9 B5:AB 2CJOJQJRHPmHsHtHNoQN Rtext11)7>*CJOJQJS*Y(^JaJo(phOr R6^@r6 R 1KG=K9 (251)HQ@H >A=>2=>9 B5:AB 3xCJaJ<B@< >A=>2=>9 B5:ABx4)@4 >><5@ AB@0=8FK\O\ >A=>2=>9 B5:AB 21$5$7$8$H$a$ OJ QJ aJ2& 2 > =0: A=>A:8H*fOf >Body Text Indent 2$75$7$8$H$`7a$ OJ QJ aJdOd >Iniiaiie oaeno 21$75$7$8$H$`7a$ OJ QJ aJ\`\ 2> "5:AB A=>A:85$7$8$H$CJOJQJaJmH sH tHXX > oaeno niinee 5$7$8$H$CJOJQJaJmH sH T@T >5@E=89 :>;>=B8BC; ! 9r CJaJS`" 3>A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 "$ ,p^`pa$aJmHsHtH4U`14 > 8?5@AAK;:0>*B*J @BJ >86=89 :>;>=B8BC; $ E$,W`Q, >!B@>3895\VV aV >@>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*B* ph4oq4 > Hyperlink >*phfC`f 5>A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><(x^ mHsHtHHoH >Normal )ddG$CJ_HmHsHtHZOZ >maintext*$dd[$\$a$B*CJOJ QJ aJph\O\ > B5:AB A=>A:8+5$7$8$9DH$CJOJQJaJmH sH @Or@ >1,dd[$\$OJ PJ QJ ^J o(vR@v >A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2-$$1$`a$CJOJQJtH DD >!5B:0 B01;8FK 4:V.0  jj0 j0  .B5B*\`Jph5B*\`JphB*`Jph@@ A_!>2@5<5==0O B01;8F0:V/0j%@ j% j%  4/<@B*`JphB*`Jph5B*\`Jph\O\ A_ 5D5@0B=K9!0$Td8((1$`Ta$ @CJaJu A_;0AA8G5A:0O B01;8F0 4:V10  jj0 j0 jj 1X5\B* `J ph56B*\]`JphB* `J ph5\J/!J A_"5:AB A=>A:8 =0:OJQJmH sH \/1\ "A_ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 =0:CJV/AV A_A=>2=>9 B5:AB 2 =0:CJOJQJRHPaJ\/Q\ (A_A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< =0:CJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 'Y| 2CQWi} '1:Heov~!)RZ Iu<`qC   P065 !"4#'$32%&1(La^db_`cTVXZ\]klusrvqmwtonp'Y| 2CQWi} '1:Heov~!)RZ Iu<`q  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?C  $$$$$'j  ~`&286>AFJN>PSV\bbejvRnj(n  !:tFLewT`\& 6 HBt!F).8<jBK NQ]~iz,أ.^xR@J >LV Jz"$-037:D,KUe2nnB*ܠD.:z#%+;@L,O~QTSfio0̇ҊTB%J=.C(IJNXraeJf6injqBΘnDP(hVJ<,26Z9: <>@xEU[cm tx{ ԃ6d  j VT Y \ T_ a     .# & v) Z. 6 @= ? G bK ^Q S U vY ] ` b (d Vg j k m o bq s SUWYZ[]^`abcdefhijklmopqstuvwxz|}+./0123456789:;<>Vcdefghj !"#$%&()*-./0345679;?@ABCFJLNQSUWXYZ\]^_`abdefhikmnpqstuvxyz|~ J HazZ8*t`x v.BG[Fd8M&^ҁTҭf®L-.0rt,.LNz| 8:`b p 46pr`gNg\gvggggh0h@hNhhhhhhhhiid>6?>?0@:@@@@@AAqXh, (D hb Jl Fm < h h z7 t: K r  " " * 6 > I 8Q ] 6e g vj l Bm o 2q r s TVX\_gnry{~      !"#$%&'()*,-=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]^_`abi     '+,128:<=>DEGHIKMOPRTV[cgjlorw{}c'4V}ڔוBYC:X4XXXXX  '!!OR$NaRA G 7 R$=.ɽ^A6N'r  R$*gn^ lATL' k( R$%^qay8 a2 @YX(  \  3 "? \  3 "? \  3 "? \  3 "? \  3 "? \  3 "? \  3 "? \   3  "?  \   3  "? \   3  "?  DB    "?DB    "?DB   "? DB   "? DB   "? DB   "? DB   "? DB   "?VB  C D"?VB  C D"?\B @ S D"?V2  # "?  P    "?  P    "?  b  C "? b  C "?) b  C "? b  C "?  b  C "?* b  C "?' b   C  "?0 b ! C !"?1 b " C ""?3 b # C #"?9 h $ S $"?; b % C !%"?B !b & C "&"?C "b ' C '"?: b ( C $("?K $VB ) C D"?\B * S D"?F\B + S D"?=\B , S D"?6\B - S D"?.\B . S D"?&VB / C D"?b 0 C 0"?! b 1 C #1"?G #b 2 C  2"?A  b 3 C 3"?< b 4 C 4"?7 b 5 C 5"?/ b 6 C 6"?( VB 7 C D"?\B 8 S D"?%\B 9 S D"?-\B : S D"?5\B ; S D"?@VB < C D"?H\B = S D"?IVB > C D"?VB ? C D"?#\B @ S D"?"\B A S D"?,\B B S D"?2\B C S D"?>VB D C D"?\B E S D"?$\B F S D"?+\B G S D"?4\B H S D"?8\B I S D"??\B J S D"?E\B K@ S D"?Db L C %L"?M %VB M C D"?J\B N S D"?N\B O S D"?Lz P@ s *PGH8' #" `? V   (2 Q# " N ?  vvӴovDQָ]v@q v" U9vyϪP8Iv) '1\ R 6X99Ԕ8c??"` (2B S VoԔ8c?_s1107"   " T S -Td33! hC?_s1108"  P# -B UB VoԔ8c?_s1109" b&$x) V S .Vd33! hC?_s1110" (y_0 .B W VoԔ8c?_s1111" b&x) X S /Xd33! hC?_s1112" K(#_0 /B Y VoԔ8c?_s1113"  " Z S 0Zd33! hC?_s1114" t (# 0B [ VoԔ8c?_s1115" bb{ \ S 1\d33! hC?_s1116" 3 1 ] S 2]d! hC?_s1117" {3' 2 ^ # '^A ? Z<P>GB>20O 1C<030"?P ' _ n*A ? >GB>20O 1C<030"?Y * ` t+`A ? >GB>20O 1C<030"?Z + a # &aA ? Z<P>GB>20O 1C<030"?O & b t)bA ? >GB>20O 1C<030"?X ) c n,A ? >GB>20O 1C<030"?[ , d n(A ? >GB>20O 1C<030"?W (hB e s *DjJ?"?VtB f 6DjJԔ8c?"?UtB g 6DjJԔ8c?"?TtB h 6DjJԔ8c?"?SnB i@ 0DjJԔ8c?"?RtB j 6DjJԔ8c?"?Q k # |3k̙AXX?0<P0?8@CA#"  ?] 3 l t4lA&)X?#?0:>2>G=0O 1C<030#"  ?^ 4 m # ;mA0? Z<P>;C10O B8A=5=0O 1C<030#"  ? ; n  p?n̙AXX? 0?8@CA#"  ? ? o  p>o̙AXX? 0?8@CA#"  ? > p  p@p̙AXX? 0?8@CA#"  ? @ q :qA&)X? #?0:>2>G=0O 1C<030#"  ? : r 8rA&)X? #?0:>2>G=0O 1C<030#"  ? 8 s 7sA&)X? #?0:>2>G=0O 1C<030#"  ?~ 7 t  p=t̙AXX? 0?8@CA#"  ? = u 6uA&)X? #?0:>2>G=0O 1C<030#"  ?} 6 v 9vA&)X? #?0:>2>G=0O 1C<030#"  ? 9 w  p<w̙AXX? 0?8@CA#"  ? <nB x 0DjJԔ8c?"?tB y 6DjJԔ8c?"?nB z@ 0DoԔ8c?"?tB { 6DjJԔ8c?"?nB |@ 0DjJԔ8c?"?nB } 0DjJԔ8c?"?|nB ~ 0DjJԔ8c?"?{nB  0DjJԔ8c?"?rtB  6DjJԔ8c?"?ztB  6DjJԔ8c?"?ytB  6DjJԔ8c?"?xtB  6DjJԔ8c?"?wtB  6DjJԔ8c?"?vtB @ 6DjJԔ8c?"?utB @ 6DjJԔ8c?"?ttB @ 6DjJԔ8c?"?stB @ 6DjJԔ8c?"?qtB @ 6DjJԔ8c?"?pzB @ <DPS0?"?kB  Dg Ԕ8c?F `  @ JUUK "?oB  Dg Ԕ8c?F ` x@N(U(UOx"?nzB  <Dg Ԕ8c?"?l*2  s 5ö `68'#3did7vVn rI~+% &-n39I@ F I%M[PP: S4!S&`T'`T,`TJ.`T,3S&4S<P<[PhB%MFIIFNI@xP=Sn3T-T&S% rQOMIKH E @ABCEFGHIKMN…ąŅƅDžɅʅ˅̅хQ}~HHII-I.I4I5I8I9IPIIIIIIIIIJC l#rTrxrP !r@  rd rl ! r \ \ r rrHH"rr  r  "r  rt"t" t !t"t 4r  !r r !t"tl(#t 9tx9tPhF< *t7 ! $t)tDt> t/ht$ td t@ t0D%t@qdqt?q tEt8 @ t.t@ t6#tptdtFtAdt9 @ t-t5#t pt!@ utB/d/t"d{tG((t: @ t,t4N#jtHttt#tpDt'@ t$d9Ut3#t+tC_d_tIt; @ t2#t%2pt&@ (tKl ttJ  t*XXt1d2 !Nt< t= @ tM t(2ptOCtL@ i3tN @ ta|!t^| tjtithEatgEtf E ate8E8atd#D%tb#Pt_#t`#Ttcat"1tQk tTkTZ tlZ tdd txx tx d tdtxtdbbtbxbtdtxtdv dtxv xtxv dv t  trrt!t@t@,~~t@!t!t!! t!tv !v t !rt rttttv v t~ t}<!tuV tsjtr2tvtq lt|t{pRptzpR Rtm 6ty R txR RtwV ttjto2tntp lt t td$tddt4$t44tx txt4t,$,t^t Pt Pt lltD%tRt 3t t$ hht""t _Hlt121477152 _Hlt121477153 _Hlt121477750 _Hlt121477698 _Hlt121477743 _Hlt121477705 _Hlt121477712 _Hlt121477771 _Hlt121477717 _Hlt121477735 _Hlt120810640 _Hlt120810641 _Hlt120810655,:<U]`D@@@@@@@@@ @ @ @ @-8<W]^cZD  "+,68>@GIUXabkmrsxy~  "#+,1267=>ERSgklrt{|  678=?@A,-./24XZ\acde+-.:;F|~|+,7[hjkmprxCFRWYablruvyz~        & ' / 0 2 3 6 7 < = K L U V _ ` d m x y      # ) * 2 4 8 9 J M N \ ] m o t u z {       , . 5 6 = > E F H J P ` a t w z ~      1234<> !JL(34=>@#$st LXY[\hjIJ\](9:<=Ewop "#Z[ J\]jkpq_a}* + B D Y Z ` a !f!g!q!r!!!S"T"c"e"""""""##9#;#Z#[#e#f#######$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%%%%%$%%%,%-%8%9%D%E%M%N%%%%%%%%%%%&&&& & &&&& &(&*&0&1&3&4&@&A&P&Q&X&Y&e&f&j&k&u&v&&&&&&&&&&&&&&&&H'I'y'z'''((9(:((()))** * **c*e*++S+T+ , ,,,,,--<-F-G-I-J-O-^-_--------------------+.,.../.9.?.@.O.P.T.f.g............./ / / ///!/#/2/3/7/8/B/C/E/F/P/Q/]/^/g/h/u/v///////////////////////////////////00&0'0,0-02060;0=0C0D0F0G0P0[0j0k0r0s0|0}00000000000000001&1-13141<1=1F1G1I1J1X1_1j1k1u1v1111111111111111111111111111122222!2)2*2/2028292I2J2L2M2V2W2b2c2k2s2u2v2z2{2222222222222222222222222222233 3 333333 3"3$3+3,343537383B3C3M3N3T3U3^3`3g3m3r3s3{3|3~3333333333334466Y7a7i7j7w7x7~7777777777777777777777777777888888#8$8+8-82838<8=8A8B8E8F8N8O8\8]8d8e8g8h8q8r8}8~88888888888888888888888888888888899 9 9999999+9,93949@9A9L9M9R9S9X9c9e9g9r9t99999999999999999999999999999 : :::::::':(:/:1:8:I:W:X:_:`:f:g:o:p:z:{:::::::::::::::::::::::::::;;;; ;;;;;;;;(;*;7;8;C;D;G;H;S;U;`;a;k;l;o;v;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <<<<<!<,<.</<8<9<@<A<F<G<X<Y<g<h<m<n<s<u<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<== = =======&='=/=0=5=6=?=@=K=Q=W=X=a=b=h=i=q=r=|=}============================> > >>>>>!>#>+>,>.>/>1>2>9>:>>>?>F>G>O>P>U>]>i>j>x>z>~>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ??? ?"?,?-?2?3?9?:??E?F?K?L?N?O?U?V?^?_?h?i?r?y????????????????????????????????? @ @@@#@%@/@0@6@7@A@B@D@K@S@T@[@\@^@_@g@h@r@s@|@}@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AA A AAAAA/A0A4AKATAUAbAcAhAiAmAnAsAtA{A|AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA B B BBB%B&B.B/B:B;BGBHBTBUB[B\B_B`BjBqBxByBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBCC C CCCCCCC&C'C.C/C3C4C8C9CI?IIIJITIUI_I`InIpIvIwIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJJ JJJJ"J#J,J-J0J1J9JGJIJJJUJVJ`JaJdJeJhJiJoJpJtJuJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKK K KKK#K%K3K5K@KAKKKLKTKUK]K^K`KbKgKhKqKsKvKwKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKLL L LLLLL&L'L2L3LMIMJMUMVM_M`MfMgMlMmMqMrMuMvMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM N N NNNN N!N&N'N-N.N9NHNLNMNWNYNaNbNjNpNzN|NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOO O OOOOO&O'O,O-O1O8OEOFOPOQO\O]ObOcOlOmOoOqOvOwO}O~OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPPPPPP"P#P.P/P2P3P;PQ?QJQKQQQRQ_Q`QjQkQuQzQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQRR R RRRRR%R'R-R.R3R5R;R]E]U]V]X]Y]^]_]j]k]r]s]x]y]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^ ^ ^^^^ ^*^+^0^1^3^4^>^?^K^L^Q^\^d^e^o^p^y^z^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^__ _ ______$_2_3_B_C_P_Q_W_X_^_`_e_m_x_y_________________________``````!`"`)`*`6`7`;`<`D`E`M`N`W`X`b`c`q`r`z`{`````````````````````````````````aaaaaaaa%a&a+a,a1a3a6a7a:aBaHaIaNaOaSaTa[a\agaiarasauavaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbbbb b!b#b$b-b.b2b3bDE!$&./EGJLPQ[\!#)*mnuv@AGH    LNPQ$%P!Q!V!W!(( ( (F(G(O(P((((((((((((((((((((((((())000000f1g1p1q11111]7_7b7d7m7n78888889999M9N9T9U9d>f>i>k>p>q>AAAAgCiCoCpCDDDDDDDDDELLLL M MMMMMMMMMNN N NNNRNSN`NaNNNNNIOJOMONOOOOO2P5P8P:P=P?PDPEPRRRRRRSSSSSSSSSSSTTTTT T TTTT!T%T'T+T-T3T5T>T?TCTDTOTPTUTWT]T_ThTjTmToTvTwTyTzTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUUU%U&U*U+U.U/U2U3U8U9U=U?UEUFUKULUPURUWUXU]U^UbUcUjUkUvUwU~UUUUUUUUUUUU[[[[[[[[A\C\F\H\L\M\U\V\_____________`````` `(`)`-`.`6`7`@`A`F`G`M`N`U`W`a`b`h`i`````ssssst t tJtKtPtQtttttttttuuuulvmvxvyvvvvvvvBzDzNzOz{{{{{}}}}},-34=>HIMNYZcdqr}~׆؆ކ߆  ()45?ACDGHLMXYkluv}~‡͇·҇Ӈڇۇ !01<=EFIJUWde!"(),-56;<CDNOVWefkltvz{ÊĊϊЊՊ֊ !$&01giqry{~RSbc23=>–Ö̖͖זؖ"#()opstJKRS\]029:}~ %'^`efjkgikmprmnuvCYlmmoopprsuvxyƗȗʗ̗җԗߗ $%-/67CEJKTV]dmovwy˜Ę˘̘Ә՘ܘ|AD < H T`hpx Biznes Normal.dotmSakina313Microsoft Office Word@A@y@%B9o՜.+,D՜.+,h$ hp  ADİDocumentSummaryInformation8EtCompObjWyUUX .АЗЯРБАЙЖАН РЕСПУБЛИКАСЫ Название  8@ _PID_HLINKSA$6zhttp://www.intertek.ru/ jf#http://ek-lit.agava.ru/smitsod.htm XQ "http://ek-lit.agava.ru/saysod.htm ^M http://www.worldoil.com/ ^Mhttp://www.worldoil.com/ 2http://www.enippf.ru/publicat/clauses/304/304.htm   F' Microsoft Office Word 9RS stIJZ[  `a#$~C D >!?!"":#;#$$$$%%&&H'I'''(())d*e*++S+T+ , ,,,.//3Y7AA-Y[G~J~<@D%'_aZ*bКњZ[:[]ϯЯܱz""KL~=>X[lmmoopprsuvxyD      !"#$%&'()*3,gt6-/X\+|rWYn0(1YCCZZbbbcjjjjjjjjjkk5kckkkkl:lm/mnn~8*Fڂ5ՎP+ǟ9l&nGu +$+8]889RS4SS`8a3}}})RdV?[~\/00{1%383|Tpʉ-?zϔДsq+ʮ<Fx\uC|0#Z#4^Px2ܧ#ڨ>Y%KCx, V y>>UUOPlmmoopprsuvxy -/T˜ĘӘ՘ 02achjwyÙʙؙ̙ڙ "35KM_az|@}ٛܛ%';=T]ory{̜Μ!&(?D00ʿ˿-moTX,-67;<ABNORSY[^_fgmnuv}~ $&-.56<=ABEGMNSTZ[egjkqsxy~  UL   !!!!!!!!"!)!*!-!.!4!5!=!>!C!D!O!P!W!X!_!`!f! """ "!"*"+"3"4">"?"F"G"Q"R"X"Y"b"c"l"m"q"r"v"w"""""""""""""""""""""""""""""""""# ##### #!#,#-#<#=#E#F#N#O#Q#R#X#Y#b#d#h#i#y#z#####################################$$$$$ $+$,$<$=$A$B$T$U$]$^$g$h$j$k$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%% % %f9j9==============>>>>>>> >(>)>/>0>:>;>A>C>H>I>M>N>]>^>c>d>p>q>t>u>y>z>~>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>??????????#?$?(?)?1?2?9?;???@?F?Q?S?T?\?]?b?c?g?h?j?k?p?q?}?~???????????????????????????????????@@ @ @@@@@)@*@8@9@=@>@B@C@K@L@N@O@U@V@[@\@b@c@h@i@w@y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@AAAAAA#A$A&A'A0A2A7A8A@AAAHAIAPAQA]A^AcAdAhAiAlAmAwAxA|A}AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABB B BBBBB%B&B,B-B7B8BCBDBFBGBOBPB[B\BkBlB3Z9ZFhZzzz){/{*|sڼ!"]MN͑ΑԑՑ "#)*;<HIUVghpqz{ÒĒƒǒɒʒ֒ג   !$%'(-.67<=EFTU^_jkz{ʓ˓Гѓדؓߓ  *,(LV^_ef}YrPsssssuuWuXuuuuuxxlmmoopprsuvxy|AD.S- Sx F2 t \eGju V}Q[riPHd =" 2<.f~X^:v۬-#n ZA~āf!.TaK"HC &8m ) )*%/.bĞu1|_1?52lm=30NBq:dW4"?Le@lw?|vS@} 99VI\R8MTvK4OhnPbz |V?vVofY@u5,[?f9o]v,(5` p0 m*_./jn _Mwjo%Yr~z Tt:kJUt*av@Wx@-(OTwzxŠO9}<pp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJ QJ ^J o(hHoHH^H`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH\ \ ^\ `OJQJo(hH,,^,`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoll^l`OJ QJ o(hHB B ^B `OJQJo(hH-rr^r`OJ QJ ^J o(hHoB B ^B `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hHRR^R`OJ QJ ^J o(hHo""^"`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH\ \ ^\ `OJQJo(hH,,^,`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoll^l`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.pp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH\ \ ^\ `OJQJo(hH,,^,`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoll^l`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJ QJ ^J o(hHoHH^H`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH.Phh"^`56>*CJOJ QJ o(hHnh L^`LhH.h   ^ `hH.h [[^[`hH.h +L+^+`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.  ^ `OJQJo(hH-66^6`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHovv^v`OJ QJ o(hHFF^F`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH\ \ ^\ `OJQJo(hH,,^,`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoll^l`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHUU^U`o(. TT^T`hH. $ L$ ^$ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. dd^d`hH. 44^4`hH. L^`LhH.pp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHh ^`hH.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.  ^ `OJQJo(hH-66^6`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHovv^v`OJ QJ o(hHFF^F`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHh^`.h^`.hpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.pp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hHz z ^z `OJQJo(hHJJ^J`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHhpp^p`OJQJo(hH-h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.pp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH- ^`o(hH.pp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH$ $ ^$ `OJQJo(hH-TT^T`OJ QJ ^J o(hHo$ $ ^$ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHdd^d`OJQJo(hH44^4`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJ QJ ^J o(hHoHH^H`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHo  ^ `OJ QJ o(hH  ^ `OJQJo(hHxx^x`OJ QJ ^J o(hHoHH^H`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hHpp^p`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^J o(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHoPP^P`OJ QJ o(hH.99VIaK"K4O" 2u1W4"?iA~0 m(5`TwzF8M!tS- :m=3q:.fH |V&t  )%/Yrjnf9o])*MwjoofYWx9}lw?_1x -#eGS@ Tt5,[Q52u nP..P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>HP>P>P>` P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>P>EDl_]UebP)TlL 1j_5e&7;BCnn 5r {M /: D HdwCl.f:R~A!: Z+%&jE=i]Xbd (6 Z/ ]8!*K!z#"#%#a?#>()>*2+[+<,R-R- .i/G]0w'1%L1Vk1R 2-3w(4lC4{4 5):_:~<xz=j<>?>Gi?3v?ZA2C;C9DCDlGbG_uGxGT{G@H= ImIahK4/LoL^NiNPdPU2QR-R=tS #UOU\VV7rVQQWp]X(YNY \YjlY/8\)]3]7$^r_A_^(`uaabObXabgbs,c-df'4f\h,phJi%i6icj@Lkm-l$^lg mPm mjnponq*qDqTqlq rCsS7u>ٱ+9)0:re)O+ H`hJ) 2o\Y*Y@"VGFj>F;(q>]Yev)Q Q8RbZoP^W<nP](ItcCFRK(mo@+<cESa01NC <^H  HhjUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialKTimes Roman AzLat?& Arial AzCyrO*Ax Times New Roman CYRE& A2 Arial AzLatG5  jMS Mincho-3 fgO.  k9Lucida Sans UnicodeC& Arial AZADLIQ7. [ @VerdanaI. ??Arial Unicode MS?= *Cx Courier New;WingdingsA BCambria Math"1 h*fBKG9oXUoXUYn4 2qHP ?Ji2.!xx/  !#!+BiznesSakina.                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - 7-2003 MSWordDocWord.Document.89q